See metode on Wiktionary
Download JSON data for metode meaning in All languages combined (18.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "methode"
},
"expansion": "Dutch methode",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Dutch methode.",
"forms": [
{
"form": "metodes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "metodes",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "metode (plural metodes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "metode (plural metodes)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"method"
],
"id": "en-metode-af-noun-W35r8txK",
"links": [
[
"method",
"method"
]
]
}
],
"word": "metode"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "la",
"3": "methodus",
"4": "",
"5": "method, way of teaching"
},
"expansion": "Latin methodus (“method, way of teaching”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "grc",
"3": "μέθοδος",
"4": "",
"5": "method, fashion"
},
"expansion": "Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “method, fashion”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "méthode"
},
"expansion": "French méthode",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Methode"
},
"expansion": "German Methode",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin methodus (“method, way of teaching”), from Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “method, fashion”). Compare French méthode and German Methode.",
"forms": [
{
"form": "metoden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "metoder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "metode",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "metoden",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "metoder",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "metoderne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "metodes",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "metodens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "metoders",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "metodernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "metoder",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "metoden",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "metode c (singular definite metoden, plural indefinite metoder)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"expansion": "metode c (singular definite metoden, plural indefinite metoder)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "metodernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "metoders",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "metodens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "metodes",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "metoderne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "metoder",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "metoden",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "metode"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"method"
],
"id": "en-metode-da-noun-W35r8txK",
"links": [
[
"method",
"method"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/metoːdə/"
},
{
"ipa": "[meˀtˢoːðə]"
},
{
"audio": "Da-metode.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Da-metode.ogg/Da-metode.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Da-metode.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "metode"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode abjad"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode analitis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode analitis-sintetis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode asosiasi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode beda terhingga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode berpikir"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode ceramah"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode deduktif"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode dialektika"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode dilatometer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode diskusi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode eja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode epidural"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode formal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode global"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode gramatika terjemahan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode ilmiah"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode induktif"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode jalur"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode kalimat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode kata lembaga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode kelompok"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode komparatif"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode kontrasepsi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode kontrasepsi dalam rahim"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode kuadran"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode kurva S"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode langsung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode latihan bagian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode lintasan kritis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode mengetik"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode pemberian tugas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode penelitian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode pengembangan perangkat lunak"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode penghapusan langsung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode radio karbon"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode simpleks"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode sintetis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode tanya jawab"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode transaksi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metode usikan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "methode"
},
"expansion": "Dutch methode",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fr",
"3": "méthode"
},
"expansion": "French méthode",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "frm",
"3": "method"
},
"expansion": "Middle French method",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "methodus"
},
"expansion": "Latin methodus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "grc",
"3": "μέθοδος",
"4": "",
"5": "pursuit of knowledge, investigation, mode of prosecuting such inquiry, system"
},
"expansion": "Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “pursuit of knowledge, investigation, mode of prosecuting such inquiry, system”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μετά",
"3": "",
"4": "after"
},
"expansion": "μετά (metá, “after”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὁδός",
"3": "",
"4": "way, motion, journey"
},
"expansion": "ὁδός (hodós, “way, motion, journey”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "metode"
},
"expansion": "Afrikaans metode",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Dutch methode, from French méthode, from Middle French method, from Latin methodus, from Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “pursuit of knowledge, investigation, mode of prosecuting such inquiry, system”), from μετά (metá, “after”) + ὁδός (hodós, “way, motion, journey”). Cognate of Afrikaans metode.",
"forms": [
{
"form": "métodé",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "metodeku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "metodemu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "metodenya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "métodé",
"pl": "-"
},
"expansion": "métodé (first-person possessive metodeku, second-person possessive metodemu, third-person possessive metodenya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mé‧to‧dé"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"method: a process by which a task is completed; a way of doing something (followed by the adposition of, to or for before the purpose of the process)."
],
"id": "en-metode-id-noun-q9OI3cOK",
"links": [
[
"method",
"method#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "teknik"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Education",
"orig": "id:Education",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"textbook"
],
"id": "en-metode-id-noun-FqmyfNe9",
"links": [
[
"education",
"education"
],
[
"textbook",
"textbook#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(education, rare) textbook"
],
"synonyms": [
{
"word": "buku pelajaran"
}
],
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[meˈtode]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metoda"
}
],
"wikipedia": [
"id:metode"
],
"word": "metode"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "metode f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "metodus"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of metodus"
],
"id": "en-metode-la-noun-GCGjpau4",
"links": [
[
"metodus",
"metodus#Latin"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈme.to.de/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈmɛt̪ɔd̪ɛ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈme.to.de/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈmɛːt̪od̪e]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "metode"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "la",
"3": "methodus"
},
"expansion": "Latin methodus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "grc",
"3": "μέθοδος",
"4": "",
"5": "pursuit of knowledge, investigation, mode of prosecuting such inquiry, system"
},
"expansion": "Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “pursuit of knowledge, investigation, mode of prosecuting such inquiry, system”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μετά",
"3": "",
"4": "after"
},
"expansion": "μετά (metá, “after”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὁδός",
"3": "",
"4": "way, motion, journey"
},
"expansion": "ὁδός (hodós, “way, motion, journey”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Via some other European language, from Latin methodus, from Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “pursuit of knowledge, investigation, mode of prosecuting such inquiry, system”), from μετά (metá, “after”) + ὁδός (hodós, “way, motion, journey”).",
"forms": [
{
"form": "declension-5",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "5th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "metode",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "metodes",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "metodi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "metodes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "metodes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "metožu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "metodei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "metodēm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "metodi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "metodēm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "metodē",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "metodēs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "metode",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "metodes",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "metode f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "5th"
},
"expansion": "metode f (5th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "meto",
"2": "e",
"3": "5th",
"4": "",
"5": "d",
"6": "ž"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "meto",
"2": "e",
"4": "",
"5": "d",
"6": "ž",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-5"
},
{
"args": {
"1": "metode",
"10": "metodēm",
"11": "metodē",
"12": "metodēs",
"13": "metode",
"14": "metodes",
"2": "metodes",
"3": "metodi",
"4": "metodes",
"5": "metodes",
"6": "metožu",
"7": "metodei",
"8": "metodēm",
"9": "metodi",
"type": "5th declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Systems theory",
"orig": "lv:Systems theory",
"parents": [
"Sciences",
"Systems",
"All topics",
"Interdisciplinary fields",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "work method",
"text": "darba metode",
"type": "example"
},
{
"english": "creative method",
"text": "daiļrades metode",
"type": "example"
},
{
"english": "the experimental method",
"text": "eksperimentālā metode",
"type": "example"
},
{
"english": "selection, sampling method",
"text": "izlases metode",
"type": "example"
},
{
"english": "questionnaire method",
"text": "anketu metode",
"type": "example"
},
{
"english": "the genetic method",
"text": "ģenetiskā metode",
"type": "example"
},
{
"english": "the mathematical methods",
"text": "matemātiskās metodes",
"type": "example"
},
{
"english": "the cartographic method",
"text": "kartogrāfiskā metode",
"type": "example"
},
{
"english": "the historical comparative method",
"text": "vēsturiski salīdzināmā metode",
"type": "example"
},
{
"english": "the dialectic method",
"text": "dialektiskā metode",
"type": "example"
},
{
"english": "choice of method",
"text": "metodes izvele",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"method (way, process to achieve a goal or complete a task; system of principles and techniques that governs and regulates some theoretical or practical activity)"
],
"id": "en-metode-lv-noun-RAF6ZzCN",
"links": [
[
"method",
"method"
],
[
"way",
"way#English"
],
[
"process",
"process#English"
],
[
"achieve",
"achieve#English"
],
[
"goal",
"goal#English"
],
[
"complete",
"complete#English"
],
[
"task",
"task#English"
],
[
"system",
"system#English"
],
[
"principle",
"principle#English"
],
[
"technique",
"technique#English"
],
[
"govern",
"govern#English"
],
[
"regulate",
"regulate#English"
],
[
"theoretical",
"theoretical#English"
],
[
"practical",
"practical#English"
],
[
"activity",
"activity#English"
]
],
"tags": [
"declension-5",
"feminine"
]
}
],
"word": "metode"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "methodus",
"4": "",
"5": "method, way of teaching"
},
"expansion": "Latin methodus (“method, way of teaching”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grc",
"3": "μέθοδος",
"4": "",
"5": "method, fashion"
},
"expansion": "Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “method, fashion”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "méthode"
},
"expansion": "French méthode",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Methode"
},
"expansion": "German Methode",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin methodus (“method, way of teaching”), from Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “method, fashion”). Compare French méthode and German Methode.",
"forms": [
{
"form": "metoden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "metoder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "metodene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "metodisk"
}
],
"glosses": [
"a method"
],
"id": "en-metode-nb-noun-EbdRFJnn",
"links": [
[
"method",
"method"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "metode"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "la",
"3": "methodus",
"4": "",
"5": "method, way of teaching"
},
"expansion": "Latin methodus (“method, way of teaching”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "grc",
"3": "μέθοδος",
"4": "",
"5": "method, fashion"
},
"expansion": "Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “method, fashion”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "méthode"
},
"expansion": "French méthode",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Methode"
},
"expansion": "German Methode",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin methodus (“method, way of teaching”), from Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “method, fashion”). Compare French méthode and German Methode.",
"forms": [
{
"form": "metoden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "metodar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "metodane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "metodisk"
}
],
"glosses": [
"a method"
],
"id": "en-metode-nn-noun-EbdRFJnn",
"links": [
[
"method",
"method"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "metode"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "methode"
},
"expansion": "Dutch methode",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Dutch methode.",
"forms": [
{
"form": "metodes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "metodes",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "metode (plural metodes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "metode (plural metodes)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans nouns",
"Afrikaans terms derived from Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Dutch"
],
"glosses": [
"method"
],
"links": [
[
"method",
"method"
]
]
}
],
"word": "metode"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "la",
"3": "methodus",
"4": "",
"5": "method, way of teaching"
},
"expansion": "Latin methodus (“method, way of teaching”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "grc",
"3": "μέθοδος",
"4": "",
"5": "method, fashion"
},
"expansion": "Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “method, fashion”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "méthode"
},
"expansion": "French méthode",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Methode"
},
"expansion": "German Methode",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin methodus (“method, way of teaching”), from Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “method, fashion”). Compare French méthode and German Methode.",
"forms": [
{
"form": "metoden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "metoder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "metode",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "metoden",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "metoder",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "metoderne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "metodes",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "metodens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "metoders",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "metodernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "metoder",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "metoden",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "metode c (singular definite metoden, plural indefinite metoder)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"expansion": "metode c (singular definite metoden, plural indefinite metoder)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "metodernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "metoders",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "metodens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "metodes",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "metoderne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "metoder",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "metoden",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "metode"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms derived from Ancient Greek",
"Danish terms derived from Latin",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"Danish terms with audio links"
],
"glosses": [
"method"
],
"links": [
[
"method",
"method"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/metoːdə/"
},
{
"ipa": "[meˀtˢoːðə]"
},
{
"audio": "Da-metode.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Da-metode.ogg/Da-metode.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Da-metode.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "metode"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Dutch",
"Indonesian terms derived from Ancient Greek",
"Indonesian terms derived from Dutch",
"Indonesian terms derived from French",
"Indonesian terms derived from Latin",
"Indonesian terms derived from Middle French",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Indonesian uncountable nouns"
],
"derived": [
{
"word": "metode abjad"
},
{
"word": "metode analitis"
},
{
"word": "metode analitis-sintetis"
},
{
"word": "metode asosiasi"
},
{
"word": "metode beda terhingga"
},
{
"word": "metode berpikir"
},
{
"word": "metode ceramah"
},
{
"word": "metode deduktif"
},
{
"word": "metode dialektika"
},
{
"word": "metode dilatometer"
},
{
"word": "metode diskusi"
},
{
"word": "metode eja"
},
{
"word": "metode epidural"
},
{
"word": "metode formal"
},
{
"word": "metode global"
},
{
"word": "metode gramatika terjemahan"
},
{
"word": "metode ilmiah"
},
{
"word": "metode induktif"
},
{
"word": "metode jalur"
},
{
"word": "metode kalimat"
},
{
"word": "metode kata lembaga"
},
{
"word": "metode kelompok"
},
{
"word": "metode komparatif"
},
{
"word": "metode kontrasepsi"
},
{
"word": "metode kontrasepsi dalam rahim"
},
{
"word": "metode kuadran"
},
{
"word": "metode kurva S"
},
{
"word": "metode langsung"
},
{
"word": "metode latihan bagian"
},
{
"word": "metode lintasan kritis"
},
{
"word": "metode mengetik"
},
{
"word": "metode pemberian tugas"
},
{
"word": "metode penelitian"
},
{
"word": "metode pengembangan perangkat lunak"
},
{
"word": "metode penghapusan langsung"
},
{
"word": "metode radio karbon"
},
{
"word": "metode simpleks"
},
{
"word": "metode sintetis"
},
{
"word": "metode tanya jawab"
},
{
"word": "metode transaksi"
},
{
"word": "metode usikan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "methode"
},
"expansion": "Dutch methode",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fr",
"3": "méthode"
},
"expansion": "French méthode",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "frm",
"3": "method"
},
"expansion": "Middle French method",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "methodus"
},
"expansion": "Latin methodus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "grc",
"3": "μέθοδος",
"4": "",
"5": "pursuit of knowledge, investigation, mode of prosecuting such inquiry, system"
},
"expansion": "Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “pursuit of knowledge, investigation, mode of prosecuting such inquiry, system”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μετά",
"3": "",
"4": "after"
},
"expansion": "μετά (metá, “after”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὁδός",
"3": "",
"4": "way, motion, journey"
},
"expansion": "ὁδός (hodós, “way, motion, journey”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "metode"
},
"expansion": "Afrikaans metode",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Dutch methode, from French méthode, from Middle French method, from Latin methodus, from Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “pursuit of knowledge, investigation, mode of prosecuting such inquiry, system”), from μετά (metá, “after”) + ὁδός (hodós, “way, motion, journey”). Cognate of Afrikaans metode.",
"forms": [
{
"form": "métodé",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "metodeku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "metodemu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "metodenya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "métodé",
"pl": "-"
},
"expansion": "métodé (first-person possessive metodeku, second-person possessive metodemu, third-person possessive metodenya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mé‧to‧dé"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"method: a process by which a task is completed; a way of doing something (followed by the adposition of, to or for before the purpose of the process)."
],
"links": [
[
"method",
"method#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "teknik"
}
]
},
{
"categories": [
"Indonesian terms with rare senses",
"id:Education"
],
"glosses": [
"textbook"
],
"links": [
[
"education",
"education"
],
[
"textbook",
"textbook#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(education, rare) textbook"
],
"synonyms": [
{
"word": "buku pelajaran"
}
],
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[meˈtode]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "metoda"
}
],
"wikipedia": [
"id:metode"
],
"word": "metode"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "metode f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"word": "metodus"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of metodus"
],
"links": [
[
"metodus",
"metodus#Latin"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈme.to.de/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈmɛt̪ɔd̪ɛ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈme.to.de/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈmɛːt̪od̪e]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "metode"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "la",
"3": "methodus"
},
"expansion": "Latin methodus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "grc",
"3": "μέθοδος",
"4": "",
"5": "pursuit of knowledge, investigation, mode of prosecuting such inquiry, system"
},
"expansion": "Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “pursuit of knowledge, investigation, mode of prosecuting such inquiry, system”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μετά",
"3": "",
"4": "after"
},
"expansion": "μετά (metá, “after”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὁδός",
"3": "",
"4": "way, motion, journey"
},
"expansion": "ὁδός (hodós, “way, motion, journey”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Via some other European language, from Latin methodus, from Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “pursuit of knowledge, investigation, mode of prosecuting such inquiry, system”), from μετά (metá, “after”) + ὁδός (hodós, “way, motion, journey”).",
"forms": [
{
"form": "declension-5",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "5th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "metode",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "metodes",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "metodi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "metodes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "metodes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "metožu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "metodei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "metodēm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "metodi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "metodēm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "metodē",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "metodēs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "metode",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "metodes",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "metode f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "5th"
},
"expansion": "metode f (5th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "meto",
"2": "e",
"3": "5th",
"4": "",
"5": "d",
"6": "ž"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "meto",
"2": "e",
"4": "",
"5": "d",
"6": "ž",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-5"
},
{
"args": {
"1": "metode",
"10": "metodēm",
"11": "metodē",
"12": "metodēs",
"13": "metode",
"14": "metodes",
"2": "metodes",
"3": "metodi",
"4": "metodes",
"5": "metodes",
"6": "metožu",
"7": "metodei",
"8": "metodēm",
"9": "metodi",
"type": "5th declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian entries with topic categories using raw markup",
"Latvian feminine nouns",
"Latvian fifth declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian noun forms",
"Latvian nouns",
"Latvian terms derived from Ancient Greek",
"Latvian terms derived from Latin",
"Latvian terms with usage examples",
"lv:Systems theory"
],
"examples": [
{
"english": "work method",
"text": "darba metode",
"type": "example"
},
{
"english": "creative method",
"text": "daiļrades metode",
"type": "example"
},
{
"english": "the experimental method",
"text": "eksperimentālā metode",
"type": "example"
},
{
"english": "selection, sampling method",
"text": "izlases metode",
"type": "example"
},
{
"english": "questionnaire method",
"text": "anketu metode",
"type": "example"
},
{
"english": "the genetic method",
"text": "ģenetiskā metode",
"type": "example"
},
{
"english": "the mathematical methods",
"text": "matemātiskās metodes",
"type": "example"
},
{
"english": "the cartographic method",
"text": "kartogrāfiskā metode",
"type": "example"
},
{
"english": "the historical comparative method",
"text": "vēsturiski salīdzināmā metode",
"type": "example"
},
{
"english": "the dialectic method",
"text": "dialektiskā metode",
"type": "example"
},
{
"english": "choice of method",
"text": "metodes izvele",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"method (way, process to achieve a goal or complete a task; system of principles and techniques that governs and regulates some theoretical or practical activity)"
],
"links": [
[
"method",
"method"
],
[
"way",
"way#English"
],
[
"process",
"process#English"
],
[
"achieve",
"achieve#English"
],
[
"goal",
"goal#English"
],
[
"complete",
"complete#English"
],
[
"task",
"task#English"
],
[
"system",
"system#English"
],
[
"principle",
"principle#English"
],
[
"technique",
"technique#English"
],
[
"govern",
"govern#English"
],
[
"regulate",
"regulate#English"
],
[
"theoretical",
"theoretical#English"
],
[
"practical",
"practical#English"
],
[
"activity",
"activity#English"
]
],
"tags": [
"declension-5",
"feminine"
]
}
],
"word": "metode"
}
{
"derived": [
{
"word": "metodisk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "methodus",
"4": "",
"5": "method, way of teaching"
},
"expansion": "Latin methodus (“method, way of teaching”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grc",
"3": "μέθοδος",
"4": "",
"5": "method, fashion"
},
"expansion": "Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “method, fashion”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "méthode"
},
"expansion": "French méthode",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Methode"
},
"expansion": "German Methode",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin methodus (“method, way of teaching”), from Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “method, fashion”). Compare French méthode and German Methode.",
"forms": [
{
"form": "metoden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "metoder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "metodene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms derived from Ancient Greek",
"Norwegian Bokmål terms derived from Latin"
],
"glosses": [
"a method"
],
"links": [
[
"method",
"method"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "metode"
}
{
"derived": [
{
"word": "metodisk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "la",
"3": "methodus",
"4": "",
"5": "method, way of teaching"
},
"expansion": "Latin methodus (“method, way of teaching”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "grc",
"3": "μέθοδος",
"4": "",
"5": "method, fashion"
},
"expansion": "Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “method, fashion”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "méthode"
},
"expansion": "French méthode",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Methode"
},
"expansion": "German Methode",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin methodus (“method, way of teaching”), from Ancient Greek μέθοδος (méthodos, “method, fashion”). Compare French méthode and German Methode.",
"forms": [
{
"form": "metoden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "metodar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "metodane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk masculine nouns",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Ancient Greek",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Latin"
],
"glosses": [
"a method"
],
"links": [
[
"method",
"method"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "metode"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.