See merman on Wiktionary
Download JSON data for merman meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "mereman"
},
"expansion": "Middle English mereman",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "*meremann",
"4": "",
"5": "merman"
},
"expansion": "Old English *meremann (“merman”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "meremenn"
},
"expansion": "Old English meremenn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "meremennen"
},
"expansion": "meremennen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "meremenin",
"3": "",
"4": "mermaid, siren"
},
"expansion": "meremenin (“mermaid, siren”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mer-",
"3": "man"
},
"expansion": "mer- + man",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "meerman",
"3": "",
"4": "merman"
},
"expansion": "Dutch meerman (“merman”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Meermann",
"3": "",
"4": "merman"
},
"expansion": "German Meermann (“merman”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English mereman, from Old English *meremann (“merman”) (suggested by Old English meremenn, meremennen, meremenin (“mermaid, siren”)), equivalent to mer- + man. Cognate with Dutch meerman (“merman”), German Meermann (“merman”).",
"forms": [
{
"form": "mermen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mermen"
},
"expansion": "merman (plural mermen)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with mer-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cryptozoology",
"orig": "en:Cryptozoology",
"parents": [
"Forteana",
"Zoology",
"Pseudoscience",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Merpeople",
"orig": "en:Merpeople",
"parents": [
"Mythological creatures",
"Fantasy",
"Mythology",
"Fiction",
"Speculative fiction",
"Culture",
"Artistic works",
"Genres",
"Society",
"Art",
"Entertainment",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Mythological creatures",
"orig": "en:Mythological creatures",
"parents": [
"Fantasy",
"Mythology",
"Fiction",
"Speculative fiction",
"Culture",
"Artistic works",
"Genres",
"Society",
"Art",
"Entertainment",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1653, The Loves of Hero and Leander: A Mock Poem, London, page 19",
"text": "The meer man hath no feet but fins / And this hath legs you see and shins.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A legendary creature, human male from the waist up, fishlike from the waist down."
],
"hypernyms": [
{
"word": "merperson"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "merboy"
},
{
"word": "merfather"
}
],
"id": "en-merman-en-noun-NcwLmmAo",
"links": [
[
"legendary",
"legendary"
],
[
"creature",
"creature"
],
[
"human",
"human"
],
[
"fish",
"fish"
]
],
"related": [
{
"word": "mermaid"
},
{
"word": "merfolk"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "merguy"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "legendary creature",
"word": "غرانق الماء"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "triton",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тритон"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tritó"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "havmand"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meerman"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zeemeerman"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "legendary creature",
"word": "marviro"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "legendary creature",
"word": "vetehinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "legendary creature",
"word": "vedenhaltija"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triton"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳactevza",
"sense": "legendary creature",
"word": "კაცთევზა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṭriṭoni",
"sense": "legendary creature",
"word": "ტრიტონი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wassermann"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "legendary creature",
"word": "kāne hiʻu iʻa"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jalmānus",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जलमानुस"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jalmānav",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जलमानव"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marbendill"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "murúch fir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tritone"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hangyojin",
"sense": "legendary creature",
"word": "半魚人"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "māman",
"sense": "legendary creature",
"word": "マーマン"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eoin",
"sense": "legendary creature",
"word": "어인"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "baneoin",
"sense": "legendary creature",
"word": "반어인"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trito"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "legendary creature",
"word": "semivir marinus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triton"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "legendary creature",
"word": "havmann"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "legendary creature",
"word": "دریامرد"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tryton"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tritão"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sereio"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"sense": "legendary creature",
"word": "جل مانس"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tritón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "havsman"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "legendary creature",
"word": "siyokoy"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "legendary creature",
"word": "deniz erkeği"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"sense": "legendary creature",
"word": "جل مانس"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "legendary creature",
"word": "người cá"
}
],
"wikipedia": [
"merman"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)mən"
}
],
"word": "merman"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "merman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mermar"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present indicative of mermar"
],
"id": "en-merman-es-verb-Iar8tbk8",
"links": [
[
"mermar",
"mermar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"word": "merman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "mereman"
},
"expansion": "Middle English mereman",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "*meremann",
"4": "",
"5": "merman"
},
"expansion": "Old English *meremann (“merman”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "meremenn"
},
"expansion": "Old English meremenn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "meremennen"
},
"expansion": "meremennen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "meremenin",
"3": "",
"4": "mermaid, siren"
},
"expansion": "meremenin (“mermaid, siren”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mer-",
"3": "man"
},
"expansion": "mer- + man",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "meerman",
"3": "",
"4": "merman"
},
"expansion": "Dutch meerman (“merman”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Meermann",
"3": "",
"4": "merman"
},
"expansion": "German Meermann (“merman”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English mereman, from Old English *meremann (“merman”) (suggested by Old English meremenn, meremennen, meremenin (“mermaid, siren”)), equivalent to mer- + man. Cognate with Dutch meerman (“merman”), German Meermann (“merman”).",
"forms": [
{
"form": "mermen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mermen"
},
"expansion": "merman (plural mermen)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "merperson"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "merboy"
},
{
"word": "merfather"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "mermaid"
},
{
"word": "merfolk"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms prefixed with mer-",
"English terms with quotations",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)mən",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)mən/2 syllables",
"en:Cryptozoology",
"en:Merpeople",
"en:Mythological creatures"
],
"examples": [
{
"ref": "1653, The Loves of Hero and Leander: A Mock Poem, London, page 19",
"text": "The meer man hath no feet but fins / And this hath legs you see and shins.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A legendary creature, human male from the waist up, fishlike from the waist down."
],
"links": [
[
"legendary",
"legendary"
],
[
"creature",
"creature"
],
[
"human",
"human"
],
[
"fish",
"fish"
]
],
"wikipedia": [
"merman"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)mən"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "merguy"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "legendary creature",
"word": "غرانق الماء"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "triton",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тритон"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tritó"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "havmand"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meerman"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zeemeerman"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "legendary creature",
"word": "marviro"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "legendary creature",
"word": "vetehinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "legendary creature",
"word": "vedenhaltija"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triton"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳactevza",
"sense": "legendary creature",
"word": "კაცთევზა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṭriṭoni",
"sense": "legendary creature",
"word": "ტრიტონი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wassermann"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "legendary creature",
"word": "kāne hiʻu iʻa"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jalmānus",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जलमानुस"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jalmānav",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जलमानव"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marbendill"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "murúch fir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tritone"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hangyojin",
"sense": "legendary creature",
"word": "半魚人"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "māman",
"sense": "legendary creature",
"word": "マーマン"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eoin",
"sense": "legendary creature",
"word": "어인"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "baneoin",
"sense": "legendary creature",
"word": "반어인"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trito"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "legendary creature",
"word": "semivir marinus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triton"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "legendary creature",
"word": "havmann"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "legendary creature",
"word": "دریامرد"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tryton"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tritão"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sereio"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"sense": "legendary creature",
"word": "جل مانس"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tritón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "legendary creature",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "havsman"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "legendary creature",
"word": "siyokoy"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "legendary creature",
"word": "deniz erkeği"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"sense": "legendary creature",
"word": "جل مانس"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "legendary creature",
"word": "người cá"
}
],
"word": "merman"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "merman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "mermar"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present indicative of mermar"
],
"links": [
[
"mermar",
"mermar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"word": "merman"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.