See meny on Wiktionary
Download JSON data for meny meaning in All languages combined (15.5kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "meny",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "meny",
"name": "fi-noun"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "menu",
"word": "menyy"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Misspelling of menyy (“menu”)."
],
"id": "en-meny-fi-noun-NtlA212F",
"links": [
[
"menyy",
"menyy#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"word": "meny"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "urj-pro",
"3": "*mińä"
},
"expansion": "Proto-Uralic *mińä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "мань"
},
"expansion": "Northern Mansi мань (manʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "miniä"
},
"expansion": "Finnish miniä",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *mińä. Cognate with Northern Mansi мань (manʹ) and Finnish miniä.",
"forms": [
{
"form": "menyek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "meny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "menyet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "menynek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mennyel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "menyért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "mennyé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "menyekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "menyig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "menyekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "menyként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "menyben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "menyen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "menyeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "menynél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "menyeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "menybe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "menyre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "menyekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "menyhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "menyből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "menyről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "menytől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "menyé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "menyéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "menyem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "menyeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "menyed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "menyeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "menye",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "menyei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "menyünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "menyeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "menyetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "menyeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "menyük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "menyeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "menyek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "meny (plural menyek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "meny (plural menyek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "menye",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "menyeink",
"1pl_sg": "menyünk",
"1sg_pl": "menyeim",
"1sg_sg": "menyem",
"2pl_pl": "menyeitek",
"2pl_sg": "menyetek",
"2sg_pl": "menyeid",
"2sg_sg": "menyed",
"3pl_pl": "menyeik",
"3pl_sg": "menyük",
"3sg_pl": "menyei",
"3sg_sg": "menye",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Female family members",
"orig": "hu:Female family members",
"parents": [
"Family members",
"Female people",
"Family",
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "menyasszony"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: vő"
}
],
"glosses": [
"daughter-in-law"
],
"id": "en-meny-hu-noun-aaVJpX6X",
"links": [
[
"daughter-in-law",
"daughter-in-law"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛɲ]"
},
{
"rhymes": "-ɛɲ"
},
{
"audio": "Hu-meny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Hu-meny.ogg/Hu-meny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Hu-meny.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "meny"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "meny",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "meyne"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of meyne"
],
"id": "en-meny-enm-noun-o9Cwz~Zu",
"links": [
[
"meyne",
"meyne#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "meny"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*mey-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "menu",
"4": "",
"5": "menu; detailed list"
},
"expansion": "French menu (“menu; detailed list”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "frm",
"3": "menu",
"4": "",
"5": "small"
},
"expansion": "Middle French menu (“small”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fro",
"3": "menu",
"4": "",
"5": "small"
},
"expansion": "Old French menu (“small”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "minūtus",
"4": "",
"5": "minute, tiny"
},
"expansion": "Latin minūtus (“minute, tiny”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "minuō",
"3": "",
"4": "I make smaller, diminish"
},
"expansion": "minuō (“I make smaller, diminish”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "itc-pro",
"3": "*minwō"
},
"expansion": "Proto-Italic *minwō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*mey-",
"4": "",
"5": "small, little"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mey- (“small, little”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "",
"3": "*mi-néw-ti"
},
"expansion": "*mi-néw-ti",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "",
"3": "*mi-néh₁-ti"
},
"expansion": "*mi-néh₁-ti",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From French menu (“menu; detailed list”), from Middle French menu (“small”), from Old French menu (“small”), from Latin minūtus (“minute, tiny”), perfect passive participle of minuō (“I make smaller, diminish”), from Proto-Italic *minwō, from Proto-Indo-European *mey- (“small, little”), either *mi-néw-ti or *mi-néh₁-ti.",
"forms": [
{
"form": "menyen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "menyer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "menyene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "à la carte-meny"
},
{
"word": "undermeny"
}
],
"glosses": [
"a menu"
],
"id": "en-meny-nb-noun-WqEX99Ik",
"links": [
[
"menu",
"menu"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"no:meny"
]
}
],
"word": "meny"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fr",
"3": "menu"
},
"expansion": "French menu",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French menu.",
"forms": [
{
"form": "menyen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "menyar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "menyane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "undermeny"
}
],
"glosses": [
"a menu"
],
"id": "en-meny-nn-noun-WqEX99Ik",
"links": [
[
"menu",
"menu"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "meny"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "meny f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of mena:",
"genitive singular"
],
"id": "en-meny-sk-noun-nkEw44BV",
"links": [
[
"mena",
"mena#Slovak"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of mena:",
"nominative/accusative plural"
],
"id": "en-meny-sk-noun-idWQlL31",
"links": [
[
"mena",
"mena#Slovak"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmeni]"
}
],
"word": "meny"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-r",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "meny",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "menyerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "menys",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "menyns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "menyers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "menyernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "meny c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "meny c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"3": "menye"
},
"name": "sv-infl-noun-c-r"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "In Paris, in New York City, London and Bombay they [one] have special menus. Not [something] for me! Give me macaroni, cannelloni and lasagna. Spaghetti, and that's final! Just mention them by name.",
"ref": "1986, Lasse Holm (lyrics and music), “Cannelloni, macaroni”",
"text": "I Paris, i New York City, London och Bombay har man specialmenyer. Ingenting för mig! Ge mig macaroni, cannelloni och lasagne. Spaghetti och därmed pasta [pun on och därmed basta]! Bara nämn dom vid namn.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a menu (list of dishes)"
],
"id": "en-meny-sv-noun-8sZt18do",
"links": [
[
"menu",
"menu"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "matsedel"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Graphical user interface",
"orig": "sv:Graphical user interface",
"parents": [
"Computing",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a menu (list of choices)"
],
"id": "en-meny-sv-noun-u~9ek3j0",
"links": [
[
"graphical user interface",
"graphical user interface"
]
],
"raw_glosses": [
"(graphical user interface) a menu (list of choices)"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"graphical-user-interface",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɛˈnyː/"
},
{
"audio": "Sv-en meny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Sv-en_meny.ogg/Sv-en_meny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Sv-en_meny.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "meny"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "meny",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "meny",
"name": "fi-noun"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "menu",
"word": "menyy"
}
],
"categories": [
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish misspellings",
"Finnish nouns"
],
"glosses": [
"Misspelling of menyy (“menu”)."
],
"links": [
[
"menyy",
"menyy#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"word": "meny"
}
{
"derived": [
{
"word": "menyasszony"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "urj-pro",
"3": "*mińä"
},
"expansion": "Proto-Uralic *mińä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "мань"
},
"expansion": "Northern Mansi мань (manʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "miniä"
},
"expansion": "Finnish miniä",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *mińä. Cognate with Northern Mansi мань (manʹ) and Finnish miniä.",
"forms": [
{
"form": "menyek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "meny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "menyet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "menynek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mennyel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "menyért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "mennyé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "menyekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "menyig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "menyekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "menyként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "menyben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "menyen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "menyeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "menynél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "menyeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "menybe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "menyre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "menyekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "menyhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "menyből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "menyről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "menytől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "menyé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "menyéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "menyem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "menyeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "menyed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "menyeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "menye",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "menyei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "menyünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "menyeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "menyetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "menyeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "menyük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "menyeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "menyek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "meny (plural menyek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "meny (plural menyek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "menye",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "menyeink",
"1pl_sg": "menyünk",
"1sg_pl": "menyeim",
"1sg_sg": "menyem",
"2pl_pl": "menyeitek",
"2pl_sg": "menyetek",
"2sg_pl": "menyeid",
"2sg_sg": "menyed",
"3pl_pl": "menyeik",
"3pl_sg": "menyük",
"3sg_pl": "menyei",
"3sg_sg": "menye",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms derived from Proto-Uralic",
"Hungarian terms inherited from Proto-Uralic",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Hungarian three-letter words",
"Rhymes:Hungarian/ɛɲ",
"Rhymes:Hungarian/ɛɲ/1 syllable",
"hu:Female family members"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: vő"
}
],
"glosses": [
"daughter-in-law"
],
"links": [
[
"daughter-in-law",
"daughter-in-law"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛɲ]"
},
{
"rhymes": "-ɛɲ"
},
{
"audio": "Hu-meny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Hu-meny.ogg/Hu-meny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Hu-meny.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "meny"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "meny",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "meyne"
}
],
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of meyne"
],
"links": [
[
"meyne",
"meyne#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "meny"
}
{
"derived": [
{
"word": "à la carte-meny"
},
{
"word": "undermeny"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*mey-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "menu",
"4": "",
"5": "menu; detailed list"
},
"expansion": "French menu (“menu; detailed list”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "frm",
"3": "menu",
"4": "",
"5": "small"
},
"expansion": "Middle French menu (“small”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fro",
"3": "menu",
"4": "",
"5": "small"
},
"expansion": "Old French menu (“small”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "minūtus",
"4": "",
"5": "minute, tiny"
},
"expansion": "Latin minūtus (“minute, tiny”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "minuō",
"3": "",
"4": "I make smaller, diminish"
},
"expansion": "minuō (“I make smaller, diminish”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "itc-pro",
"3": "*minwō"
},
"expansion": "Proto-Italic *minwō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*mey-",
"4": "",
"5": "small, little"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mey- (“small, little”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "",
"3": "*mi-néw-ti"
},
"expansion": "*mi-néw-ti",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "",
"3": "*mi-néh₁-ti"
},
"expansion": "*mi-néh₁-ti",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From French menu (“menu; detailed list”), from Middle French menu (“small”), from Old French menu (“small”), from Latin minūtus (“minute, tiny”), perfect passive participle of minuō (“I make smaller, diminish”), from Proto-Italic *minwō, from Proto-Indo-European *mey- (“small, little”), either *mi-néw-ti or *mi-néh₁-ti.",
"forms": [
{
"form": "menyen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "menyer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "menyene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms derived from French",
"Norwegian Bokmål terms derived from Latin",
"Norwegian Bokmål terms derived from Middle French",
"Norwegian Bokmål terms derived from Old French",
"Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Indo-European",
"Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Italic",
"Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *mey-",
"Norwegian Bokmål terms inherited from Proto-Indo-European",
"Requests for pronunciation in Norwegian Bokmål entries"
],
"glosses": [
"a menu"
],
"links": [
[
"menu",
"menu"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"no:meny"
]
}
],
"word": "meny"
}
{
"derived": [
{
"word": "undermeny"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fr",
"3": "menu"
},
"expansion": "French menu",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French menu.",
"forms": [
{
"form": "menyen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "menyar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "menyane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk masculine nouns",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk terms derived from French"
],
"glosses": [
"a menu"
],
"links": [
[
"menu",
"menu"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "meny"
}
{
"categories": [
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak non-lemma forms",
"Slovak noun forms",
"Slovak terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "meny f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of mena:",
"genitive singular"
],
"links": [
[
"mena",
"mena#Slovak"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of mena:",
"nominative/accusative plural"
],
"links": [
[
"mena",
"mena#Slovak"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmeni]"
}
],
"word": "meny"
}
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms with IPA pronunciation",
"Swedish terms with audio links"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-r",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "meny",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "menyer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "menyerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "menys",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "menyns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "menyers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "menyernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "meny c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "meny c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"3": "menye"
},
"name": "sv-infl-noun-c-r"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "In Paris, in New York City, London and Bombay they [one] have special menus. Not [something] for me! Give me macaroni, cannelloni and lasagna. Spaghetti, and that's final! Just mention them by name.",
"ref": "1986, Lasse Holm (lyrics and music), “Cannelloni, macaroni”",
"text": "I Paris, i New York City, London och Bombay har man specialmenyer. Ingenting för mig! Ge mig macaroni, cannelloni och lasagne. Spaghetti och därmed pasta [pun on och därmed basta]! Bara nämn dom vid namn.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a menu (list of dishes)"
],
"links": [
[
"menu",
"menu"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "matsedel"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"sv:Graphical user interface"
],
"glosses": [
"a menu (list of choices)"
],
"links": [
[
"graphical user interface",
"graphical user interface"
]
],
"raw_glosses": [
"(graphical user interface) a menu (list of choices)"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"graphical-user-interface",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɛˈnyː/"
},
{
"audio": "Sv-en meny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Sv-en_meny.ogg/Sv-en_meny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Sv-en_meny.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "meny"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.