See meia on Wiktionary
Download JSON data for meia meaning in All languages combined (20.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "meia elástica"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "meya"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese meya",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "media"
},
"expansion": "Latin media",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medius",
"3": "",
"4": "middle; half"
},
"expansion": "medius (“middle; half”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*medʰyo-",
"4": "",
"5": "between"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "média"
},
"expansion": "Doublet of média",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese meya, from Latin media, feminine of medius (“middle; half”), from Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”). Doublet of média.",
"forms": [
{
"form": "meias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "meia f (plural meias)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mei‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "meado"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mear"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "meias"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "meio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "metade"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sock (covering for the foot; originally short form of meia-calça)"
],
"id": "en-meia-pt-noun-zumTlX88",
"links": [
[
"sock",
"sock"
],
[
"meia-calça",
"meia-calça"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "Rio Grande do Sul",
"word": "carpim"
},
{
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "peúga"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "a ticket sold for half its normal price, as required by law, for students and children",
"word": "meia-entrada"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of meia-entrada. (a ticket sold for half its normal price, as required by law, for students and children)"
],
"id": "en-meia-pt-noun-gNWZcX1j",
"links": [
[
"meia-entrada",
"meia-entrada#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil) Ellipsis of meia-entrada. (a ticket sold for half its normal price, as required by law, for students and children)"
],
"synonyms": [
{
"word": "meia-entrada"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "European Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 1 1 5 12 19 14 12 21 10",
"kind": "topical",
"name": "Portuguese cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 3 66 0 0 31 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Time",
"orig": "pt:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 3 5 27 16 7 9 19 9",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Units of measure",
"orig": "pt:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 5 13 20 15 11 22 11",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"obsolete unit of measure for liquids, equivalent to six pints"
],
"id": "en-meia-pt-noun-if2TlKYO",
"links": [
[
"pint",
"pint"
]
],
"raw_glosses": [
"(Portugal, historical) obsolete unit of measure for liquids, equivalent to six pints"
],
"tags": [
"Portugal",
"feminine",
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 1 1 5 12 19 14 12 21 10",
"kind": "topical",
"name": "Portuguese cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 6 6 7 13 20 12 16 12",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Clothing",
"orig": "pt:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 5 13 20 15 11 22 11",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The event ends at half past three.",
"text": "O evento termina às três e meia.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"half past (short form of meia hora)"
],
"id": "en-meia-pt-noun-HLeTAArF",
"links": [
[
"half past",
"half past"
],
[
"meia hora",
"meia hora"
]
],
"qualifier": "when reading a time",
"raw_glosses": [
"(when reading a time) half past (short form of meia hora)"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.a]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈme.ɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-ejɐ"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐjɐ"
},
{
"audio": "Pt-meia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pt-meia.ogg/Pt-meia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Pt-meia.ogg",
"tags": [
"Brazil"
],
"text": "Audio (Brazil)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "meya"
}
],
"word": "meia"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "meya"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese meya",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "media"
},
"expansion": "Latin media",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medius",
"3": "",
"4": "middle; half"
},
"expansion": "medius (“middle; half”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*medʰyo-",
"4": "",
"5": "between"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "média"
},
"expansion": "Doublet of média",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese meya, from Latin media, feminine of medius (“middle; half”), from Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”). Doublet of média.",
"forms": [
{
"form": "meias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "meia m or f by sense (plural meias)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mei‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "pt:Football (soccer)",
"parents": [
"Football",
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 1 1 5 12 19 14 12 21 10",
"kind": "topical",
"name": "Portuguese cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 6 6 7 13 20 12 16 12",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Clothing",
"orig": "pt:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 5 13 20 15 11 22 11",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"midfielder"
],
"id": "en-meia-pt-noun-LHzx2TZj",
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"midfielder",
"midfielder"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, soccer) midfielder"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "médio"
},
{
"word": "meio-campista"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.a]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈme.ɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-ejɐ"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐjɐ"
},
{
"audio": "Pt-meia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pt-meia.ogg/Pt-meia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Pt-meia.ogg",
"tags": [
"Brazil"
],
"text": "Audio (Brazil)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "meya"
}
],
"word": "meia"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kbc",
"2": "meeya"
},
"expansion": "Kadiwéu: meeya",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kadiwéu: meeya"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "meya"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese meya",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "media"
},
"expansion": "Latin media",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medius",
"3": "",
"4": "middle; half"
},
"expansion": "medius (“middle; half”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*medʰyo-",
"4": "",
"5": "between"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "média"
},
"expansion": "Doublet of média",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese meya, from Latin media, feminine of medius (“middle; half”), from Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”). Doublet of média.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "meia",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mei‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 4 8 8 8 13 16 7",
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 7 10 9 11 16 12 10",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "meio"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of meio"
],
"id": "en-meia-pt-adj-YzK8ufBQ",
"links": [
[
"meio",
"meio#Portuguese"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.a]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈme.ɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-ejɐ"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐjɐ"
},
{
"audio": "Pt-meia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pt-meia.ogg/Pt-meia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Pt-meia.ogg",
"tags": [
"Brazil"
],
"text": "Audio (Brazil)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "meya"
}
],
"word": "meia"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "meya"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese meya",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "media"
},
"expansion": "Latin media",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medius",
"3": "",
"4": "middle; half"
},
"expansion": "medius (“middle; half”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*medʰyo-",
"4": "",
"5": "between"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "média"
},
"expansion": "Doublet of média",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese meya, from Latin media, feminine of medius (“middle; half”), from Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”). Doublet of média.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "adverb form"
},
"expansion": "meia",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mei‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "meio"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese hypercorrections",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese misconstructions",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I'm a bit tired.",
"text": "Estou *meia cansada.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Misconstruction of meio"
],
"id": "en-meia-pt-adv-PcXBEENp",
"links": [
[
"meio",
"meio#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(hypercorrect) Misconstruction of meio"
],
"tags": [
"alt-of",
"hypercorrect",
"misconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.a]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈme.ɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-ejɐ"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐjɐ"
},
{
"audio": "Pt-meia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pt-meia.ogg/Pt-meia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Pt-meia.ogg",
"tags": [
"Brazil"
],
"text": "Audio (Brazil)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "meya"
}
],
"word": "meia"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "meya"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese meya",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "media"
},
"expansion": "Latin media",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medius",
"3": "",
"4": "middle; half"
},
"expansion": "medius (“middle; half”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*medʰyo-",
"4": "",
"5": "between"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "média"
},
"expansion": "Doublet of média",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese meya, from Latin media, feminine of medius (“middle; half”), from Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”). Doublet of média.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "numeral"
},
"expansion": "meia",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mei‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 1 1 5 12 19 14 12 21 10",
"kind": "topical",
"name": "Portuguese cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 6 6 7 13 20 12 16 12",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Clothing",
"orig": "pt:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 5 13 20 15 11 22 11",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"six (6, used instead of seis when it’s necessary to avoid confusion with rhyme três; short form of meia dúzia)"
],
"id": "en-meia-pt-num-9ZrLjrI3",
"links": [
[
"six",
"six"
],
[
"6",
"6"
],
[
"seis",
"seis"
],
[
"três",
"três"
],
[
"meia dúzia",
"meia dúzia"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil) six (6, used instead of seis when it’s necessary to avoid confusion with rhyme três; short form of meia dúzia)"
],
"synonyms": [
{
"word": "meia-dúzia"
},
{
"word": "seis"
}
],
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.a]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈme.ɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-ejɐ"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐjɐ"
},
{
"audio": "Pt-meia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pt-meia.ogg/Pt-meia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Pt-meia.ogg",
"tags": [
"Brazil"
],
"text": "Audio (Brazil)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "meya"
}
],
"word": "meia"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "meia",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mei‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 1 1 5 12 19 14 12 21 10",
"kind": "topical",
"name": "Portuguese cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 6 6 7 13 20 12 16 12",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Clothing",
"orig": "pt:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 5 13 20 15 11 22 11",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mear"
}
],
"glosses": [
"inflection of mear:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-meia-pt-verb-mCK8QYDQ",
"links": [
[
"mear",
"mear#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of mear:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 1 1 5 12 19 14 12 21 10",
"kind": "topical",
"name": "Portuguese cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 6 6 7 13 20 12 16 12",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Clothing",
"orig": "pt:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 5 13 20 15 11 22 11",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mear"
}
],
"glosses": [
"inflection of mear:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-meia-pt-verb-Re9OPe2i",
"links": [
[
"mear",
"mear#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of mear:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.a]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈme.ɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-ejɐ"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐjɐ"
},
{
"audio": "Pt-meia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pt-meia.ogg/Pt-meia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Pt-meia.ogg",
"tags": [
"Brazil"
],
"text": "Audio (Brazil)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "meya"
}
],
"word": "meia"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese adjective forms",
"Portuguese adverb forms",
"Portuguese cardinal numbers",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese doublets",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese nouns with multiple genders",
"Portuguese numerals",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with audio links",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/ejɐ",
"Rhymes:Portuguese/ejɐ/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ɐjɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɐjɐ/2 syllables",
"pt:Clothing",
"pt:Time",
"pt:Units of measure"
],
"derived": [
{
"word": "meia elástica"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "meya"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese meya",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "media"
},
"expansion": "Latin media",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medius",
"3": "",
"4": "middle; half"
},
"expansion": "medius (“middle; half”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*medʰyo-",
"4": "",
"5": "between"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "média"
},
"expansion": "Doublet of média",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese meya, from Latin media, feminine of medius (“middle; half”), from Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”). Doublet of média.",
"forms": [
{
"form": "meias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "meia f (plural meias)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mei‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "meado"
},
{
"word": "mear"
},
{
"word": "meias"
},
{
"word": "meio"
},
{
"word": "metade"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sock (covering for the foot; originally short form of meia-calça)"
],
"links": [
[
"sock",
"sock"
],
[
"meia-calça",
"meia-calça"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "Rio Grande do Sul",
"word": "carpim"
},
{
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "peúga"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "a ticket sold for half its normal price, as required by law, for students and children",
"word": "meia-entrada"
}
],
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"Portuguese ellipses"
],
"glosses": [
"Ellipsis of meia-entrada. (a ticket sold for half its normal price, as required by law, for students and children)"
],
"links": [
[
"meia-entrada",
"meia-entrada#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil) Ellipsis of meia-entrada. (a ticket sold for half its normal price, as required by law, for students and children)"
],
"synonyms": [
{
"word": "meia-entrada"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"European Portuguese",
"Portuguese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"obsolete unit of measure for liquids, equivalent to six pints"
],
"links": [
[
"pint",
"pint"
]
],
"raw_glosses": [
"(Portugal, historical) obsolete unit of measure for liquids, equivalent to six pints"
],
"tags": [
"Portugal",
"feminine",
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The event ends at half past three.",
"text": "O evento termina às três e meia.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"half past (short form of meia hora)"
],
"links": [
[
"half past",
"half past"
],
[
"meia hora",
"meia hora"
]
],
"qualifier": "when reading a time",
"raw_glosses": [
"(when reading a time) half past (short form of meia hora)"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.a]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈme.ɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-ejɐ"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐjɐ"
},
{
"audio": "Pt-meia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pt-meia.ogg/Pt-meia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Pt-meia.ogg",
"tags": [
"Brazil"
],
"text": "Audio (Brazil)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "meya"
}
],
"word": "meia"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese adjective forms",
"Portuguese adverb forms",
"Portuguese cardinal numbers",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese doublets",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese nouns with multiple genders",
"Portuguese numerals",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with audio links",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/ejɐ",
"Rhymes:Portuguese/ejɐ/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ɐjɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɐjɐ/2 syllables",
"pt:Clothing",
"pt:Time",
"pt:Units of measure"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "meya"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese meya",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "media"
},
"expansion": "Latin media",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medius",
"3": "",
"4": "middle; half"
},
"expansion": "medius (“middle; half”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*medʰyo-",
"4": "",
"5": "between"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "média"
},
"expansion": "Doublet of média",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese meya, from Latin media, feminine of medius (“middle; half”), from Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”). Doublet of média.",
"forms": [
{
"form": "meias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "meia m or f by sense (plural meias)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mei‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"pt:Football (soccer)"
],
"glosses": [
"midfielder"
],
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"midfielder",
"midfielder"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, soccer) midfielder"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "médio"
},
{
"word": "meio-campista"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.a]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈme.ɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-ejɐ"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐjɐ"
},
{
"audio": "Pt-meia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pt-meia.ogg/Pt-meia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Pt-meia.ogg",
"tags": [
"Brazil"
],
"text": "Audio (Brazil)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "meya"
}
],
"word": "meia"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese adjective forms",
"Portuguese adverb forms",
"Portuguese cardinal numbers",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese doublets",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese nouns with multiple genders",
"Portuguese numerals",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with audio links",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/ejɐ",
"Rhymes:Portuguese/ejɐ/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ɐjɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɐjɐ/2 syllables",
"pt:Clothing",
"pt:Time",
"pt:Units of measure"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kbc",
"2": "meeya"
},
"expansion": "Kadiwéu: meeya",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kadiwéu: meeya"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "meya"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese meya",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "media"
},
"expansion": "Latin media",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medius",
"3": "",
"4": "middle; half"
},
"expansion": "medius (“middle; half”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*medʰyo-",
"4": "",
"5": "between"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "média"
},
"expansion": "Doublet of média",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese meya, from Latin media, feminine of medius (“middle; half”), from Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”). Doublet of média.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "meia",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mei‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "meio"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of meio"
],
"links": [
[
"meio",
"meio#Portuguese"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.a]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈme.ɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-ejɐ"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐjɐ"
},
{
"audio": "Pt-meia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pt-meia.ogg/Pt-meia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Pt-meia.ogg",
"tags": [
"Brazil"
],
"text": "Audio (Brazil)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "meya"
}
],
"word": "meia"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese adjective forms",
"Portuguese adverb forms",
"Portuguese cardinal numbers",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese doublets",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese nouns with multiple genders",
"Portuguese numerals",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with audio links",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/ejɐ",
"Rhymes:Portuguese/ejɐ/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ɐjɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɐjɐ/2 syllables",
"pt:Clothing",
"pt:Time",
"pt:Units of measure"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "meya"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese meya",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "media"
},
"expansion": "Latin media",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medius",
"3": "",
"4": "middle; half"
},
"expansion": "medius (“middle; half”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*medʰyo-",
"4": "",
"5": "between"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "média"
},
"expansion": "Doublet of média",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese meya, from Latin media, feminine of medius (“middle; half”), from Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”). Doublet of média.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "adverb form"
},
"expansion": "meia",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mei‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "meio"
}
],
"categories": [
"Portuguese hypercorrections",
"Portuguese misconstructions",
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I'm a bit tired.",
"text": "Estou *meia cansada.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Misconstruction of meio"
],
"links": [
[
"meio",
"meio#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(hypercorrect) Misconstruction of meio"
],
"tags": [
"alt-of",
"hypercorrect",
"misconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.a]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈme.ɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-ejɐ"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐjɐ"
},
{
"audio": "Pt-meia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pt-meia.ogg/Pt-meia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Pt-meia.ogg",
"tags": [
"Brazil"
],
"text": "Audio (Brazil)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "meya"
}
],
"word": "meia"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese adjective forms",
"Portuguese adverb forms",
"Portuguese cardinal numbers",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese doublets",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese nouns with multiple genders",
"Portuguese numerals",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with audio links",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/ejɐ",
"Rhymes:Portuguese/ejɐ/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ɐjɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɐjɐ/2 syllables",
"pt:Clothing",
"pt:Time",
"pt:Units of measure"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "meya"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese meya",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "media"
},
"expansion": "Latin media",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medius",
"3": "",
"4": "middle; half"
},
"expansion": "medius (“middle; half”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*medʰyo-",
"4": "",
"5": "between"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "média"
},
"expansion": "Doublet of média",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese meya, from Latin media, feminine of medius (“middle; half”), from Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”). Doublet of média.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "numeral"
},
"expansion": "meia",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mei‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese"
],
"glosses": [
"six (6, used instead of seis when it’s necessary to avoid confusion with rhyme três; short form of meia dúzia)"
],
"links": [
[
"six",
"six"
],
[
"6",
"6"
],
[
"seis",
"seis"
],
[
"três",
"três"
],
[
"meia dúzia",
"meia dúzia"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil) six (6, used instead of seis when it’s necessary to avoid confusion with rhyme três; short form of meia dúzia)"
],
"synonyms": [
{
"word": "meia-dúzia"
},
{
"word": "seis"
}
],
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.a]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈme.ɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-ejɐ"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐjɐ"
},
{
"audio": "Pt-meia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pt-meia.ogg/Pt-meia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Pt-meia.ogg",
"tags": [
"Brazil"
],
"text": "Audio (Brazil)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "meya"
}
],
"word": "meia"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese cardinal numbers",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with audio links",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/ejɐ",
"Rhymes:Portuguese/ejɐ/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ɐjɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɐjɐ/2 syllables",
"pt:Clothing",
"pt:Time",
"pt:Units of measure"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "meia",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mei‧a"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mear"
}
],
"glosses": [
"inflection of mear:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"mear",
"mear#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of mear:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "mear"
}
],
"glosses": [
"inflection of mear:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"mear",
"mear#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of mear:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.ɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.a/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeɪ̯.a]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐj.ɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈmej.ɐ/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈme.ɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-ejɐ"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐjɐ"
},
{
"audio": "Pt-meia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pt-meia.ogg/Pt-meia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Pt-meia.ogg",
"tags": [
"Brazil"
],
"text": "Audio (Brazil)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "meya"
}
],
"word": "meia"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.