"matapobre" meaning in All languages combined

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "matapobre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ta‧po‧bre"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "One who looks down on others, particularly the poor."
      ],
      "id": "en-matapobre-bcl-noun-cjQ6zgN2",
      "links": [
        [
          "looks down on",
          "look down on"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mataˈpobɾe/"
    },
    {
      "ipa": "[ma.taˈpob.ɾe]"
    }
  ],
  "word": "matapobre"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "matapobre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ta‧po‧bre"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pertaining to one who looks down on others."
      ],
      "id": "en-matapobre-bcl-adj-m5TpE~9A",
      "links": [
        [
          "looks down on",
          "look down on"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mataˈpobɾe/"
    },
    {
      "ipa": "[ma.taˈpob.ɾe]"
    }
  ],
  "word": "matapobre"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "matapobre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ta‧po‧bre"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Those who look down on people are infuriating.",
          "text": "Nakaka-anggot nin buot an mga nagmamatapobre",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to look down on others"
      ],
      "id": "en-matapobre-bcl-verb-MBSsGxNm",
      "links": [
        [
          "look down on",
          "look down on"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mataˈpobɾe/"
    },
    {
      "ipa": "[ma.taˈpob.ɾe]"
    }
  ],
  "word": "matapobre"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "matapobre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ta‧po‧bre"
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who looks down on others, particularly the poor; a snob"
      ],
      "id": "en-matapobre-ceb-noun-93kVMUn7",
      "links": [
        [
          "looks down on",
          "look down on"
        ],
        [
          "snob",
          "snob"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) one who looks down on others, particularly the poor; a snob"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mataˈpobɾe/"
    },
    {
      "ipa": "[mʌ.t̪ʌˈpob.ɾ̪ɪ]"
    }
  ],
  "word": "matapobre"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "matapobre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ta‧po‧bre"
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "condescending; snobbish"
      ],
      "id": "en-matapobre-ceb-adj-kqLrwpN6",
      "links": [
        [
          "condescending",
          "condescending"
        ],
        [
          "snobbish",
          "snobbish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) condescending; snobbish"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mataˈpobɾe/"
    },
    {
      "ipa": "[mʌ.t̪ʌˈpob.ɾ̪ɪ]"
    }
  ],
  "word": "matapobre"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es:matar",
        "3": "es:pobre",
        "t1": "to kill",
        "t2": "poor"
      },
      "expansion": "Spanish matar (“to kill”) + Spanish pobre (“poor”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "matafuego",
        "3": "",
        "4": "fire extinguisher",
        "lit": "fire killer"
      },
      "expansion": "matafuego (“fire extinguisher”, literally “fire killer”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mata",
        "t": "eye; to look"
      },
      "expansion": "Tagalog mata (“eye; to look”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pobre"
      },
      "expansion": "Tagalog pobre",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Spanish",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish matar (“to kill”) + Spanish pobre (“poor”). Compare matafuego (“fire extinguisher”, literally “fire killer”). Later folk-etymologized as Tagalog mata (“eye; to look”) and Tagalog pobre as borrowed from Spanish.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜋᜆᜉᜓᜊ᜔ᜇᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "matapobre (Baybayin spelling ᜋᜆᜉᜓᜊ᜔ᜇᜒ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ta‧po‧bre"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "magmatapobre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "condescending; snobbish"
      ],
      "id": "en-matapobre-tl-adj-kqLrwpN6",
      "links": [
        [
          "condescending",
          "condescending"
        ],
        [
          "snobbish",
          "snobbish"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "maton"
        },
        {
          "word": "pobre"
        },
        {
          "word": "pulubi"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mapangmata"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mataˈpobɾe/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.tɐˈpob.ɾɛ]"
    },
    {
      "audio": "Tl-PH-matapobre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Tl-PH-matapobre.ogg/Tl-PH-matapobre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Tl-PH-matapobre.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mata-pobre"
    }
  ],
  "word": "matapobre"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es:matar",
        "3": "es:pobre",
        "t1": "to kill",
        "t2": "poor"
      },
      "expansion": "Spanish matar (“to kill”) + Spanish pobre (“poor”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "matafuego",
        "3": "",
        "4": "fire extinguisher",
        "lit": "fire killer"
      },
      "expansion": "matafuego (“fire extinguisher”, literally “fire killer”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mata",
        "t": "eye; to look"
      },
      "expansion": "Tagalog mata (“eye; to look”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pobre"
      },
      "expansion": "Tagalog pobre",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Spanish",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish matar (“to kill”) + Spanish pobre (“poor”). Compare matafuego (“fire extinguisher”, literally “fire killer”). Later folk-etymologized as Tagalog mata (“eye; to look”) and Tagalog pobre as borrowed from Spanish.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜋᜆᜉᜓᜊ᜔ᜇᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "matapobre (Baybayin spelling ᜋᜆᜉᜓᜊ᜔ᜇᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ta‧po‧bre"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "snob"
      ],
      "id": "en-matapobre-tl-noun-46HWp14g",
      "links": [
        [
          "snob",
          "snob"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mataˈpobɾe/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.tɐˈpob.ɾɛ]"
    },
    {
      "audio": "Tl-PH-matapobre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Tl-PH-matapobre.ogg/Tl-PH-matapobre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Tl-PH-matapobre.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mata-pobre"
    }
  ],
  "word": "matapobre"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "matapobre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ta‧po‧bre"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "One who looks down on others, particularly the poor."
      ],
      "links": [
        [
          "looks down on",
          "look down on"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mataˈpobɾe/"
    },
    {
      "ipa": "[ma.taˈpob.ɾe]"
    }
  ],
  "word": "matapobre"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "matapobre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ta‧po‧bre"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pertaining to one who looks down on others."
      ],
      "links": [
        [
          "looks down on",
          "look down on"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mataˈpobɾe/"
    },
    {
      "ipa": "[ma.taˈpob.ɾe]"
    }
  ],
  "word": "matapobre"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "matapobre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ta‧po‧bre"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bikol Central terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Those who look down on people are infuriating.",
          "text": "Nakaka-anggot nin buot an mga nagmamatapobre",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to look down on others"
      ],
      "links": [
        [
          "look down on",
          "look down on"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mataˈpobɾe/"
    },
    {
      "ipa": "[ma.taˈpob.ɾe]"
    }
  ],
  "word": "matapobre"
}

{
  "categories": [
    "Cebuano adjectives",
    "Cebuano entries with incorrect language header",
    "Cebuano lemmas",
    "Cebuano nouns",
    "Cebuano terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "matapobre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ta‧po‧bre"
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cebuano idioms"
      ],
      "glosses": [
        "one who looks down on others, particularly the poor; a snob"
      ],
      "links": [
        [
          "looks down on",
          "look down on"
        ],
        [
          "snob",
          "snob"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) one who looks down on others, particularly the poor; a snob"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mataˈpobɾe/"
    },
    {
      "ipa": "[mʌ.t̪ʌˈpob.ɾ̪ɪ]"
    }
  ],
  "word": "matapobre"
}

{
  "categories": [
    "Cebuano adjectives",
    "Cebuano entries with incorrect language header",
    "Cebuano lemmas",
    "Cebuano nouns",
    "Cebuano terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "matapobre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ta‧po‧bre"
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cebuano idioms"
      ],
      "glosses": [
        "condescending; snobbish"
      ],
      "links": [
        [
          "condescending",
          "condescending"
        ],
        [
          "snobbish",
          "snobbish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) condescending; snobbish"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mataˈpobɾe/"
    },
    {
      "ipa": "[mʌ.t̪ʌˈpob.ɾ̪ɪ]"
    }
  ],
  "word": "matapobre"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog compound terms",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with audio links",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "magmatapobre"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es:matar",
        "3": "es:pobre",
        "t1": "to kill",
        "t2": "poor"
      },
      "expansion": "Spanish matar (“to kill”) + Spanish pobre (“poor”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "matafuego",
        "3": "",
        "4": "fire extinguisher",
        "lit": "fire killer"
      },
      "expansion": "matafuego (“fire extinguisher”, literally “fire killer”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mata",
        "t": "eye; to look"
      },
      "expansion": "Tagalog mata (“eye; to look”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pobre"
      },
      "expansion": "Tagalog pobre",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Spanish",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish matar (“to kill”) + Spanish pobre (“poor”). Compare matafuego (“fire extinguisher”, literally “fire killer”). Later folk-etymologized as Tagalog mata (“eye; to look”) and Tagalog pobre as borrowed from Spanish.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜋᜆᜉᜓᜊ᜔ᜇᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "matapobre (Baybayin spelling ᜋᜆᜉᜓᜊ᜔ᜇᜒ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ta‧po‧bre"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "maton"
    },
    {
      "word": "pobre"
    },
    {
      "word": "pulubi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "condescending; snobbish"
      ],
      "links": [
        [
          "condescending",
          "condescending"
        ],
        [
          "snobbish",
          "snobbish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mapangmata"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mataˈpobɾe/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.tɐˈpob.ɾɛ]"
    },
    {
      "audio": "Tl-PH-matapobre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Tl-PH-matapobre.ogg/Tl-PH-matapobre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Tl-PH-matapobre.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mata-pobre"
    }
  ],
  "word": "matapobre"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog compound terms",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with audio links",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es:matar",
        "3": "es:pobre",
        "t1": "to kill",
        "t2": "poor"
      },
      "expansion": "Spanish matar (“to kill”) + Spanish pobre (“poor”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "matafuego",
        "3": "",
        "4": "fire extinguisher",
        "lit": "fire killer"
      },
      "expansion": "matafuego (“fire extinguisher”, literally “fire killer”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mata",
        "t": "eye; to look"
      },
      "expansion": "Tagalog mata (“eye; to look”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pobre"
      },
      "expansion": "Tagalog pobre",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Spanish",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish matar (“to kill”) + Spanish pobre (“poor”). Compare matafuego (“fire extinguisher”, literally “fire killer”). Later folk-etymologized as Tagalog mata (“eye; to look”) and Tagalog pobre as borrowed from Spanish.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜋᜆᜉᜓᜊ᜔ᜇᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "matapobre (Baybayin spelling ᜋᜆᜉᜓᜊ᜔ᜇᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ta‧po‧bre"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "snob"
      ],
      "links": [
        [
          "snob",
          "snob"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mataˈpobɾe/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.tɐˈpob.ɾɛ]"
    },
    {
      "audio": "Tl-PH-matapobre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Tl-PH-matapobre.ogg/Tl-PH-matapobre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Tl-PH-matapobre.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mata-pobre"
    }
  ],
  "word": "matapobre"
}