See maslo on Wiktionary
Download JSON data for maslo meaning in All languages combined (19.2kB)
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "macho" }, "expansion": "Spanish: macho", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: macho" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "osp", "2": "VL.", "3": "māsclus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin māsclus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "osp", "2": "VL.", "3": "māsclus" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin māsclus", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "osp", "2": "la", "3": "māsculus", "t": "male" }, "expansion": "Latin māsculus (“male”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin māsclus, contracted form of Latin māsculus (“male”).", "forms": [ { "form": "maslos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "noun", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "maslo m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "s" }, "expansion": "maslo m (plural maslos)", "name": "osp-noun" } ], "hyphenation": [ "mas‧lo" ], "lang": "Old Spanish", "lang_code": "osp", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The king commanded the Hebrew mistresses to kill the son when he was born a male.", "text": "c. 1200, La Fazienda de Ultramar, fol 11v\nMando el Rey alas amas ebreas. Quando nasciesse el fijo maslo que lo matassen.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "male" ], "id": "en-maslo-osp-noun-DSSOgsYs", "links": [ [ "male", "male" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmaslo/" }, { "ipa": "[ˈmas.lo]" }, { "rhymes": "-aslo" } ], "word": "maslo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*maslo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *maslo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*maslo" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *maslo", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *maslo.", "forms": [ { "form": "mȁslo", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "ма̏сло", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maslo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "masla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "masla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "masala", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "masla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maslu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "maslima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "maslo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "masla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "maslo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "masla", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "maslu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "maslima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "maslom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "maslima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "head": "mȁslo" }, "expansion": "mȁslo n (Cyrillic spelling ма̏сло)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "mas‧lo" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "maslo", "10": "masla", "11": "maslu", "12": "maslima", "13": "maslom", "14": "maslima", "2": "masla", "3": "masla", "4": "masala / masla", "5": "maslu", "6": "maslima", "7": "maslo", "8": "masla", "9": "maslo" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Fats and oils", "orig": "sh:Fats and oils", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "butter (rendered, melted or drawn), butter oil" ], "id": "en-maslo-sh-noun-ygWBhaqx", "links": [ [ "butter", "butter" ], [ "oil", "oil" ] ] }, { "glosses": [ "something that is of bad quality" ], "id": "en-maslo-sh-noun-I1yPiQRh", "links": [ [ "bad", "bad" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mâslo/" } ], "word": "maslo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*maslo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *maslo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*maslo" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *maslo", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *maslo.", "forms": [ { "form": "masla", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maslá", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "masiel", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mesto", "tags": [ "declension-pattern-of" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maslo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maslá", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "masla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "masiel", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maslu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "maslám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "masla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "maslá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "masle", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "maslách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "maslom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "maslami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "decl": "mesto", "gen": "masla", "genpl": "masiel", "pl": "maslá" }, "expansion": "maslo n (genitive singular masla, nominative plural maslá, genitive plural masiel, declension pattern of mesto)", "name": "sk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "maslo", "10": "maslá", "11": "maslách", "12": "maslami", "2": "masla", "3": "maslu", "4": "masla", "5": "masle", "6": "maslom", "7": "maslá", "8": "masiel", "9": "maslám" }, "name": "sk-decl-noun" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Slovak entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sk", "name": "Fats and oils", "orig": "sk:Fats and oils", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "maslový" }, { "word": "masielko" } ], "glosses": [ "butter" ], "id": "en-maslo-sk-noun-ybgrkK5X", "links": [ [ "butter", "butter" ] ], "tags": [ "neuter" ], "wikipedia": [ "sk:maslo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmasɫɔ/" } ], "word": "maslo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*maslo" }, "expansion": "Proto-Slavic *maslo", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *maslo.", "forms": [ { "form": "máslo", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-n", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-n", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "máslo", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "máslu", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "máslom", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "máslo", "2": "n" }, "expansion": "máslo n", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "másl", "n": "sg" }, "name": "sl-decl-noun-n" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Fats and oils", "orig": "sl:Fats and oils", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "butter (soft foodstuff made from milk)" ], "id": "en-maslo-sl-noun-G6U1BXpZ", "links": [ [ "butter", "butter" ] ], "wikipedia": [ "sl:maslo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/màːslɔ/" } ], "word": "maslo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "sense": "*màslěnъ", "word": "màslěnica" }, { "_dis1": "0 0", "word": "màslьko" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "orv", "2": "масло" }, "expansion": "Old East Slavic: масло (maslo)", "name": "desc" } ], "text": "Old East Slavic: масло (maslo)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zle-ort", "2": "ма́сло" }, "expansion": "Old Ruthenian: ма́сло (máslo)", "name": "desc" } ], "text": "Old Ruthenian: ма́сло (máslo)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "ма́сла" }, "expansion": "Belarusian: ма́сла (másla)", "name": "desc" } ], "text": "Belarusian: ма́сла (másla)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ма́сло" }, "expansion": "Ukrainian: ма́сло (máslo)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: ма́сло (máslo)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ма́сло" }, "expansion": "Russian: ма́сло (máslo)\nRussenorsk: masla\n→ Alutiiq: masla\n→ Mongolian: масло (maslo)", "name": "desctree" } ], "text": "Russian: ма́сло (máslo)\nRussenorsk: masla\n→ Alutiiq: masla\n→ Mongolian: масло (maslo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zle-ono", "2": "масло" }, "expansion": "Old Novgorodian: масло (maslo)", "name": "desc" } ], "text": "Old Novgorodian: масло (maslo)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "-" }, "expansion": "Old Church Slavonic:", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "масло", "sclb": "1" }, "expansion": "Old Cyrillic script: масло (maslo)", "name": "desc" } ], "text": "Old Cyrillic script: масло (maslo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "ⰿⰰⱄⰾⱁ", "sclb": "1" }, "expansion": "Glagolitic script: ⰿⰰⱄⰾⱁ (maslo)", "name": "desc" } ], "text": "Glagolitic script: ⰿⰰⱄⰾⱁ (maslo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "ма́сло" }, "expansion": "Bulgarian: ма́сло (máslo)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: ма́сло (máslo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "масло" }, "expansion": "Macedonian: масло (maslo)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: масло (maslo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ма̏сло", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: ма̏сло", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: ма̏сло" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "mȁslo", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: mȁslo", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: mȁslo" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "máslo", "alt": "", "bor": "", "der": "", "g": "", "pos": "", "t": "" }, "expansion": "Slovene: máslo", "name": "desc" }, { "args": { "1": "tonal orthography" }, "expansion": "(tonal orthography)", "name": "i" }, { "args": { "1": "máslo" }, "expansion": "Slovene: máslo (tonal orthography)", "name": "desc/sl-tonal" } ], "text": "Slovene: máslo (tonal orthography)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "máslo" }, "expansion": "Old Czech: máslo", "name": "desc" } ], "text": "Old Czech: máslo" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "máslo" }, "expansion": "Czech: máslo", "name": "desc" } ], "text": "Czech: máslo" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "Chod dialect" }, "expansion": "(Chod dialect)", "name": "a" }, { "args": { "1": "cs", "2": "máslo" }, "expansion": "máslo", "name": "l" } ], "text": "Bohemian (Chod dialect): máslo" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "Mistřice" }, "expansion": "(Mistřice)", "name": "a" }, { "args": { "1": "cs", "2": "másu̯o" }, "expansion": "másu̯o", "name": "l" } ], "text": "Moravian (Mistřice): másu̯o" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "masło" }, "expansion": "Kashubian: masło", "name": "desc" } ], "text": "Kashubian: masło" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "masło" }, "expansion": "Old Polish: masło", "name": "desc" } ], "text": "Old Polish: masło" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "masło" }, "expansion": "Polish: masło", "name": "desc" } ], "text": "Polish: masło" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "maslo" }, "expansion": "Slovak: maslo", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: maslo" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sorbian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "masło" }, "expansion": "Upper Sorbian: masło", "name": "desc" } ], "text": "Upper Sorbian: masło" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "masło" }, "expansion": "Lower Sorbian: masło", "name": "desc" } ], "text": "Lower Sorbian: masło" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*màzati", "3": "", "4": "to oil, to anoint, to smear" }, "expansion": "*màzati (“to oil, to anoint, to smear”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "", "3": "*màz-slo" }, "expansion": "*màz-slo", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*mōˀźsla", "4": "*mōˀź-sla" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *mōˀź-sla", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "mė́šlas", "3": "", "4": "manure" }, "expansion": "Lithuanian mė́šlas (“manure”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "mȩ̂sls", "3": "", "4": "manure" }, "expansion": "Latvian mȩ̂sls (“manure”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "", "3": "*màz-tlo" }, "expansion": "*màz-tlo", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*màzati" }, "expansion": "*màzati", "name": "m" } ], "etymology_text": "Related to *màzati (“to oil, to anoint, to smear”). Generally reconstructed as *màz-slo, from Proto-Balto-Slavic *mōˀź-sla.\n* Derksen: Probably cognate with Lithuanian mė́šlas (“manure”), Latvian mȩ̂sls (“manure”). Sometimes instead derived from earlier Proto-Slavic *màz-tlo.\n* See *màzati.", "forms": [ { "form": "màslo", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "a", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "nominative", "source": "inflection" }, { "form": "màslo", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "màslě", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "màsla", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "inflection" }, { "form": "màsla", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "màslu", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "màslъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dative", "source": "inflection" }, { "form": "màslu", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "màsloma", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "màslomъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "accusative", "source": "inflection" }, { "form": "instrumental", "source": "inflection" }, { "form": "màslъmь", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "màslomь", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "màslȳ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "locative", "source": "inflection" }, { "form": "màslě", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "màslě̄xъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "vocative", "source": "inflection" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "màslo", "ap": "a" }, "name": "sla-decl-noun" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/maslo", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "ointment", "word": "mȃstь" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to oil, to anoint, to smear", "word": "màzati" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mȃzь" }, { "_dis1": "0 0", "english": "grease, ointment", "word": "mȃzъ" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oil" ], "id": "en-maslo-sla-pro-noun-q3kCvL2R", "links": [ [ "oil", "oil" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "butter" ], "id": "en-maslo-sla-pro-noun-ybgrkK5X", "links": [ [ "butter", "butter" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "wikipedia": [ "Rick Derksen" ], "word": "maslo" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "macho" }, "expansion": "Spanish: macho", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: macho" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "osp", "2": "VL.", "3": "māsclus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin māsclus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "osp", "2": "VL.", "3": "māsclus" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin māsclus", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "osp", "2": "la", "3": "māsculus", "t": "male" }, "expansion": "Latin māsculus (“male”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin māsclus, contracted form of Latin māsculus (“male”).", "forms": [ { "form": "maslos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "noun", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "maslo m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "s" }, "expansion": "maslo m (plural maslos)", "name": "osp-noun" } ], "hyphenation": [ "mas‧lo" ], "lang": "Old Spanish", "lang_code": "osp", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Spanish entries with incorrect language header", "Old Spanish lemmas", "Old Spanish masculine nouns", "Old Spanish nouns", "Old Spanish terms derived from Latin", "Old Spanish terms derived from Vulgar Latin", "Old Spanish terms inherited from Latin", "Old Spanish terms inherited from Vulgar Latin", "Old Spanish terms with quotations", "Rhymes:Spanish/aslo", "Rhymes:Spanish/aslo/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "examples": [ { "english": "The king commanded the Hebrew mistresses to kill the son when he was born a male.", "text": "c. 1200, La Fazienda de Ultramar, fol 11v\nMando el Rey alas amas ebreas. Quando nasciesse el fijo maslo que lo matassen.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "male" ], "links": [ [ "male", "male" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmaslo/" }, { "ipa": "[ˈmas.lo]" }, { "rhymes": "-aslo" } ], "word": "maslo" } { "categories": [ "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "Proto-Slavic hard neuter o-stem nouns", "Proto-Slavic hard o-stem nouns", "Proto-Slavic lemmas", "Proto-Slavic neuter nouns", "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a", "Proto-Slavic nouns", "Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic" ], "derived": [ { "sense": "*màslěnъ", "word": "màslěnica" }, { "word": "màslьko" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "orv", "2": "масло" }, "expansion": "Old East Slavic: масло (maslo)", "name": "desc" } ], "text": "Old East Slavic: масло (maslo)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zle-ort", "2": "ма́сло" }, "expansion": "Old Ruthenian: ма́сло (máslo)", "name": "desc" } ], "text": "Old Ruthenian: ма́сло (máslo)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "ма́сла" }, "expansion": "Belarusian: ма́сла (másla)", "name": "desc" } ], "text": "Belarusian: ма́сла (másla)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ма́сло" }, "expansion": "Ukrainian: ма́сло (máslo)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: ма́сло (máslo)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ма́сло" }, "expansion": "Russian: ма́сло (máslo)\nRussenorsk: masla\n→ Alutiiq: masla\n→ Mongolian: масло (maslo)", "name": "desctree" } ], "text": "Russian: ма́сло (máslo)\nRussenorsk: masla\n→ Alutiiq: masla\n→ Mongolian: масло (maslo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zle-ono", "2": "масло" }, "expansion": "Old Novgorodian: масло (maslo)", "name": "desc" } ], "text": "Old Novgorodian: масло (maslo)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "-" }, "expansion": "Old Church Slavonic:", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "масло", "sclb": "1" }, "expansion": "Old Cyrillic script: масло (maslo)", "name": "desc" } ], "text": "Old Cyrillic script: масло (maslo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "ⰿⰰⱄⰾⱁ", "sclb": "1" }, "expansion": "Glagolitic script: ⰿⰰⱄⰾⱁ (maslo)", "name": "desc" } ], "text": "Glagolitic script: ⰿⰰⱄⰾⱁ (maslo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "ма́сло" }, "expansion": "Bulgarian: ма́сло (máslo)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: ма́сло (máslo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "масло" }, "expansion": "Macedonian: масло (maslo)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: масло (maslo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ма̏сло", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: ма̏сло", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: ма̏сло" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "mȁslo", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: mȁslo", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: mȁslo" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "máslo", "alt": "", "bor": "", "der": "", "g": "", "pos": "", "t": "" }, "expansion": "Slovene: máslo", "name": "desc" }, { "args": { "1": "tonal orthography" }, "expansion": "(tonal orthography)", "name": "i" }, { "args": { "1": "máslo" }, "expansion": "Slovene: máslo (tonal orthography)", "name": "desc/sl-tonal" } ], "text": "Slovene: máslo (tonal orthography)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "máslo" }, "expansion": "Old Czech: máslo", "name": "desc" } ], "text": "Old Czech: máslo" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "máslo" }, "expansion": "Czech: máslo", "name": "desc" } ], "text": "Czech: máslo" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "Chod dialect" }, "expansion": "(Chod dialect)", "name": "a" }, { "args": { "1": "cs", "2": "máslo" }, "expansion": "máslo", "name": "l" } ], "text": "Bohemian (Chod dialect): máslo" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "Mistřice" }, "expansion": "(Mistřice)", "name": "a" }, { "args": { "1": "cs", "2": "másu̯o" }, "expansion": "másu̯o", "name": "l" } ], "text": "Moravian (Mistřice): másu̯o" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "masło" }, "expansion": "Kashubian: masło", "name": "desc" } ], "text": "Kashubian: masło" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "masło" }, "expansion": "Old Polish: masło", "name": "desc" } ], "text": "Old Polish: masło" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "masło" }, "expansion": "Polish: masło", "name": "desc" } ], "text": "Polish: masło" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "maslo" }, "expansion": "Slovak: maslo", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: maslo" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sorbian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "masło" }, "expansion": "Upper Sorbian: masło", "name": "desc" } ], "text": "Upper Sorbian: masło" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "masło" }, "expansion": "Lower Sorbian: masło", "name": "desc" } ], "text": "Lower Sorbian: masło" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*màzati", "3": "", "4": "to oil, to anoint, to smear" }, "expansion": "*màzati (“to oil, to anoint, to smear”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "", "3": "*màz-slo" }, "expansion": "*màz-slo", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*mōˀźsla", "4": "*mōˀź-sla" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *mōˀź-sla", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "mė́šlas", "3": "", "4": "manure" }, "expansion": "Lithuanian mė́šlas (“manure”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "mȩ̂sls", "3": "", "4": "manure" }, "expansion": "Latvian mȩ̂sls (“manure”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "", "3": "*màz-tlo" }, "expansion": "*màz-tlo", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*màzati" }, "expansion": "*màzati", "name": "m" } ], "etymology_text": "Related to *màzati (“to oil, to anoint, to smear”). Generally reconstructed as *màz-slo, from Proto-Balto-Slavic *mōˀź-sla.\n* Derksen: Probably cognate with Lithuanian mė́šlas (“manure”), Latvian mȩ̂sls (“manure”). Sometimes instead derived from earlier Proto-Slavic *màz-tlo.\n* See *màzati.", "forms": [ { "form": "màslo", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "a", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "nominative", "source": "inflection" }, { "form": "màslo", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "màslě", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "màsla", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "inflection" }, { "form": "màsla", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "màslu", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "màslъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dative", "source": "inflection" }, { "form": "màslu", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "màsloma", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "màslomъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "accusative", "source": "inflection" }, { "form": "instrumental", "source": "inflection" }, { "form": "màslъmь", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "màslomь", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "màslȳ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "locative", "source": "inflection" }, { "form": "màslě", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "màslě̄xъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "vocative", "source": "inflection" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "màslo", "ap": "a" }, "name": "sla-decl-noun" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/maslo", "pos": "noun", "related": [ { "english": "ointment", "word": "mȃstь" }, { "english": "to oil, to anoint, to smear", "word": "màzati" }, { "word": "mȃzь" }, { "english": "grease, ointment", "word": "mȃzъ" } ], "senses": [ { "categories": [ "sla-pro:Fats and oils" ], "glosses": [ "oil" ], "links": [ [ "oil", "oil" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ "sla-pro:Dairy products" ], "glosses": [ "butter" ], "links": [ [ "butter", "butter" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "wikipedia": [ "Rick Derksen" ], "word": "maslo" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian neuter nouns", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "sh:Fats and oils" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*maslo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *maslo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*maslo" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *maslo", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *maslo.", "forms": [ { "form": "mȁslo", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "ма̏сло", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maslo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "masla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "masla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "masala", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "masla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maslu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "maslima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "maslo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "masla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "maslo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "masla", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "maslu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "maslima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "maslom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "maslima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "head": "mȁslo" }, "expansion": "mȁslo n (Cyrillic spelling ма̏сло)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "mas‧lo" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "maslo", "10": "masla", "11": "maslu", "12": "maslima", "13": "maslom", "14": "maslima", "2": "masla", "3": "masla", "4": "masala / masla", "5": "maslu", "6": "maslima", "7": "maslo", "8": "masla", "9": "maslo" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "butter (rendered, melted or drawn), butter oil" ], "links": [ [ "butter", "butter" ], [ "oil", "oil" ] ] }, { "glosses": [ "something that is of bad quality" ], "links": [ [ "bad", "bad" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mâslo/" } ], "word": "maslo" } { "derived": [ { "word": "maslový" }, { "word": "masielko" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*maslo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *maslo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*maslo" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *maslo", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *maslo.", "forms": [ { "form": "masla", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maslá", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "masiel", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mesto", "tags": [ "declension-pattern-of" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maslo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maslá", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "masla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "masiel", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maslu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "maslám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "masla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "maslá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "masle", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "maslách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "maslom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "maslami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "decl": "mesto", "gen": "masla", "genpl": "masiel", "pl": "maslá" }, "expansion": "maslo n (genitive singular masla, nominative plural maslá, genitive plural masiel, declension pattern of mesto)", "name": "sk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "maslo", "10": "maslá", "11": "maslách", "12": "maslami", "2": "masla", "3": "maslu", "4": "masla", "5": "masle", "6": "maslom", "7": "maslá", "8": "masiel", "9": "maslám" }, "name": "sk-decl-noun" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Slovak 2-syllable words", "Slovak entries with incorrect language header", "Slovak lemmas", "Slovak neuter nouns", "Slovak nouns", "Slovak terms derived from Proto-Slavic", "Slovak terms inherited from Proto-Slavic", "Slovak terms with IPA pronunciation", "sk:Fats and oils" ], "glosses": [ "butter" ], "links": [ [ "butter", "butter" ] ], "tags": [ "neuter" ], "wikipedia": [ "sk:maslo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmasɫɔ/" } ], "word": "maslo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*maslo" }, "expansion": "Proto-Slavic *maslo", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *maslo.", "forms": [ { "form": "máslo", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-n", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-n", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "máslo", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "máslu", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "máslom", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "máslo", "2": "n" }, "expansion": "máslo n", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "másl", "n": "sg" }, "name": "sl-decl-noun-n" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Slovene 2-syllable words", "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene lemmas", "Slovene neuter hard o-stem nouns", "Slovene neuter nouns", "Slovene nouns", "Slovene terms derived from Proto-Slavic", "Slovene terms inherited from Proto-Slavic", "Slovene terms with IPA pronunciation", "sl:Fats and oils" ], "glosses": [ "butter (soft foodstuff made from milk)" ], "links": [ [ "butter", "butter" ] ], "wikipedia": [ "sl:maslo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/màːslɔ/" } ], "word": "maslo" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.