marbh in All languages combined

IPA: /maɾav/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Old Irish marb, from Proto-Celtic *marwos (“dead”) (compare Welsh marw), from Proto-Indo-European *mr̥wós (compare *mr̥tós), ultimately from the root *mer- (“to die”). Etymology templates: {{root|gd|ine-pro|*mer-|id=die}}, {{inh|gd|sga|marb}} Old Irish marb, {{inh|gd|cel-pro|*marwos||dead}} Proto-Celtic *marwos (“dead”), {{cog|cy|marw}} Welsh marw, {{inh|gd|ine-pro|*mr̥wós}} Proto-Indo-European *mr̥wós, {{m|ine-pro|*mr̥tós}} *mr̥tós, {{m|ine-pro|*mer-||to die}} *mer- (“to die”) Head templates: {{head|gd|verb|past|mharbh|||future|marbhaidh|||verbal noun|marbhadh|||||past participle|marbhta|head=}} marbh (past mharbh, future marbhaidh, verbal noun marbhadh, past participle marbhta), {{gd-verb|fut=marbhaidh|past=mharbh|pp=marbhta|vn=marbhadh}} marbh (past mharbh, future marbhaidh, verbal noun marbhadh, past participle marbhta) Inflection templates: {{gd-conj|marbhadh}}, {{gd-conj-table|marbh|mharbh|marbhaidh|mharbhainn|mharbhadh|mharbhamaid|marbham|marbh|marbhadh|marbhamaid|marbhaibh|marbhadh|mharbhas|mharbhadh|marbhar|mharbhtadh|marbhtar|mharbhar|marbhtadh|marbhta|marbhainn|marbhadh|marbhamaid|mharbhaist(e)¹|marbhaist(e)¹|type=regular|vn=marbhadh}} Forms: mharbh [past], marbhaidh [future], marbhadh [noun-from-verb], marbhta [participle, past], no-table-tags [table-tags], mharbh mi [first-person, independent, past, singular], mharbh thu [independent, past, second-person, singular], mharbh e [error-unrecognized-form, independent, past, singular], i [error-unrecognized-form, independent, past, singular], mharbh sinn [first-person, independent, past, plural], mharbh sibh [independent, past, plural, second-person], mharbh iad [independent, past, plural, third-person], mharbhadh [impersonal, independent, past], marbhaidh mi [first-person, future, independent, singular], marbhaidh tu [future, independent, second-person, singular], marbhaidh e [error-unrecognized-form, future, independent, singular], i [error-unrecognized-form, future, independent, singular], marbhaidh sinn [first-person, future, independent, plural], marbhaidh sibh [future, independent, plural, second-person], marbhaidh iad [future, independent, plural, third-person], marbharmarbhtar [future, impersonal, independent], mharbhainn [conditional, first-person, independent, singular], mharbhadh tu [conditional, independent, second-person, singular], mharbhadh e [conditional, error-unrecognized-form, independent, singular], i [conditional, error-unrecognized-form, independent, singular], mharbhamaidmharbhadh sinn [conditional, first-person, independent, plural], mharbhadh sibh [conditional, independent, plural, second-person], mharbhadh iad [conditional, independent, plural, third-person], mharbhtadhmharbhaist [conditional, impersonal, independent], mharbhtadhmharbhaiste [conditional, impersonal, independent], cha do mharbh mi [first-person, negative, past, singular], cha do mharbh thu [negative, past, second-person, singular], cha do mharbh e [error-unrecognized-form, negative, past, singular], i [error-unrecognized-form, negative, past, singular], cha do mharbh sinn [first-person, negative, past, plural], cha do mharbh sibh [negative, past, plural, second-person], cha do mharbh iad [negative, past, plural, third-person], cha do mharbhadh [impersonal, negative, past], cha mharbh mi [first-person, future, negative, singular], cha mharbh thu [future, negative, second-person, singular], cha mharbh e [error-unrecognized-form, future, negative, singular], i [error-unrecognized-form, future, negative, singular], cha mharbh sinn [first-person, future, negative, plural], cha mharbh sibh [future, negative, plural, second-person], cha mharbh iad [future, negative, plural, third-person], cha mharbharcha mharbhtar [future, impersonal, negative], cha mharbhainn [conditional, first-person, negative, singular], cha mharbhadh tu [conditional, negative, second-person, singular], cha mharbhadh e [conditional, error-unrecognized-form, negative, singular], i [conditional, error-unrecognized-form, negative, singular], cha mharbhamaidcha mharbhadh sinn [conditional, first-person, negative, plural], cha mharbhadh sibh [conditional, negative, plural, second-person], cha mharbhadh iad [conditional, negative, plural, third-person], cha mharbhtadhcha mharbhaist [conditional, impersonal, negative], cha mharbhtadhcha mharbhaiste [conditional, impersonal, negative], an do mharbh mi? [error-unrecognized-form, first-person, past, singular], an do mharbh thu? [error-unrecognized-form, past, second-person, singular], an do mharbh e [error-unrecognized-form, past, singular], i? [error-unrecognized-form, past, singular], an do mharbh sinn? [error-unrecognized-form, first-person, past, plural], an do mharbh sibh? [error-unrecognized-form, past, plural, second-person], an do mharbh iad? [error-unrecognized-form, past, plural, third-person], an do mharbhadh? [error-unrecognized-form, impersonal, past], am marbh mi? [error-unrecognized-form, first-person, future, singular], am marbh thu? [error-unrecognized-form, future, second-person, singular], am marbh e [error-unrecognized-form, future, singular], i? [error-unrecognized-form, future, singular], am marbh sinn? [error-unrecognized-form, first-person, future, plural], am marbh sibh? [error-unrecognized-form, future, plural, second-person], am marbh iad? [error-unrecognized-form, future, plural, third-person], am marbhar?am marbhtar? [error-unrecognized-form, future, impersonal], am marbhainn? [conditional, error-unrecognized-form, first-person, singular], am marbhadh tu? [conditional, error-unrecognized-form, second-person, singular], am marbhadh e [conditional, error-unrecognized-form, singular], i? [conditional, error-unrecognized-form, singular], am marbhamaid?am marbhadh sinn? [conditional, error-unrecognized-form, first-person, plural], am marbhadh sibh? [conditional, error-unrecognized-form, plural, second-person], am marbhadh iad? [conditional, error-unrecognized-form, plural, third-person], am marbhtadh?am marbhaist¹? [conditional, error-unrecognized-form, impersonal], am marbhtadh?am marbhaiste¹? [conditional, error-unrecognized-form, impersonal], nach do mharbh mi? [error-unrecognized-form, first-person, past, singular], nach do mharbh thu? [error-unrecognized-form, past, second-person, singular], nach do mharbh e [error-unrecognized-form, past, singular], nach do mharbh sinn? [error-unrecognized-form, first-person, past, plural], nach do mharbh sibh? [error-unrecognized-form, past, plural, second-person], nach do mharbh iad? [error-unrecognized-form, past, plural, third-person], nach do mharbhadh? [error-unrecognized-form, impersonal, past], nach marbh mi? [error-unrecognized-form, first-person, future, singular], nach marbh thu? [error-unrecognized-form, future, second-person, singular], nach marbh e [error-unrecognized-form, future, singular], nach marbh sinn? [error-unrecognized-form, first-person, future, plural], nach marbh sibh? [error-unrecognized-form, future, plural, second-person], nach marbh iad? [error-unrecognized-form, future, plural, third-person], nach marbhar?nach marbhtar? [error-unrecognized-form, future, impersonal], nach marbhainn? [conditional, error-unrecognized-form, first-person, singular], nach marbhadh tu? [conditional, error-unrecognized-form, second-person, singular], nach marbhadh e [conditional, error-unrecognized-form, singular], nach marbhamaid?nach marbhadh sinn? [conditional, error-unrecognized-form, first-person, plural], nach marbhadh sibh? [conditional, error-unrecognized-form, plural, second-person], nach marbhadh iad? [conditional, error-unrecognized-form, plural, third-person], nach marbhtadh?nach marbhaist¹? [conditional, error-unrecognized-form, impersonal], nach marbhtadh?nach marbhaiste¹? [conditional, error-unrecognized-form, impersonal], mharbhas mi [affirmative, error-unrecognized-form, first-person, singular], ma mharbhas mi [affirmative, error-unrecognized-form, first-person, singular], mharbhas thu [affirmative, error-unrecognized-form, second-person, singular], ma mharbhas thu [affirmative, error-unrecognized-form, second-person, singular], mharbhas e [affirmative, error-unrecognized-form, singular], ma mharbhas e [affirmative, error-unrecognized-form, singular], i [affirmative, error-unrecognized-form, singular], mharbhas sinn [affirmative, error-unrecognized-form, first-person, plural], ma mharbhas sinn [affirmative, error-unrecognized-form, first-person, plural], mharbhas sibh [affirmative, error-unrecognized-form, plural, second-person], ma mharbhas sibh [affirmative, error-unrecognized-form, plural, second-person], mharbhas iad [affirmative, error-unrecognized-form, plural, third-person], ma mharbhas iad [affirmative, error-unrecognized-form, plural, third-person], mharbhar [affirmative, error-unrecognized-form, impersonal], ma mharbhar [affirmative, error-unrecognized-form, impersonal], marbh mi [error-unrecognized-form, first-person, negative, singular], mur marbh mi [error-unrecognized-form, first-person, negative, singular], marbh thu [error-unrecognized-form, negative, second-person, singular], mur marbh thu [error-unrecognized-form, negative, second-person, singular], marbh e [error-unrecognized-form, negative, singular], mur marbh e [error-unrecognized-form, negative, singular], i [error-unrecognized-form, negative, singular], marbh sinn [error-unrecognized-form, first-person, negative, plural], mur marbh sinn [error-unrecognized-form, first-person, negative, plural], marbh sibh [error-unrecognized-form, negative, plural, second-person], mur marbh sibh [error-unrecognized-form, negative, plural, second-person], marbh iad [error-unrecognized-form, negative, plural, third-person], mur marbh iad [error-unrecognized-form, negative, plural, third-person], marbhar marbhtar [error-unrecognized-form, impersonal, negative], marbharmur marbhtar [error-unrecognized-form, impersonal, negative], murr marbhtar [error-unrecognized-form, impersonal, negative], murrmur marbhtar [error-unrecognized-form, impersonal, negative], marbham [first-person, imperative, singular], marbh [imperative, second-person, singular], marbhadh e [error-unrecognized-form, imperative, singular], i [error-unrecognized-form, imperative, singular], marbhamaid [first-person, imperative, plural], marbhaibh [imperative, plural, second-person], marbhadh iad [imperative, plural, third-person], marbharmarbhtar [imperative, impersonal], marbh [stem], marbhadh [noun-from-verb], marbhta [participle, past]

Inflected forms

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "stone dead",
      "word": "chomh marbh le hart"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "kill, slay; murder",
      "word": "maraigh"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "marbhánta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "morgue; mortuary",
      "word": "marbhlann"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "marbhna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "deadly, fatal, lethal; cruel",
      "word": "marfach"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "killer",
      "word": "marfóir"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "killing; slaughter",
      "word": "marú"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mer-",
        "id": "die"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "marb"
      },
      "expansion": "Old Irish marb",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*marwos",
        "4": "",
        "5": "dead"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *marwos (“dead”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "marw"
      },
      "expansion": "Welsh marw",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mr̥wós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥wós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mr̥tós"
      },
      "expansion": "*mr̥tós",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mer-",
        "3": "",
        "4": "to die"
      },
      "expansion": "*mer- (“to die”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish marb, from Proto-Celtic *marwos (“dead”) (compare Welsh marw), from Proto-Indo-European *mr̥wós (compare *mr̥tós), ultimately from the root *mer- (“to die”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mairbh",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbhe",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbha",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbhe",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mhairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "marbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mhairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mhairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "níos mairbhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "is mairbhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "marbha",
        "11": "",
        "12": "{{{pl2}}}",
        "13": "comparative",
        "14": "mairbhe",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "adjective",
        "3": "genitive singular masculine",
        "4": "mairbh",
        "5": "genitive singular feminine",
        "6": "mairbhe",
        "7": "",
        "8": "{{{gsf2}}}",
        "9": "plural",
        "head": ""
      },
      "expansion": "marbh (genitive singular masculine mairbh, genitive singular feminine mairbhe, plural marbha, comparative mairbhe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "comp": "mairbhe",
        "gsf": "mairbhe",
        "gsm": "mairbh",
        "pl": "marbha"
      },
      "expansion": "marbh (genitive singular masculine mairbh, genitive singular feminine mairbhe, plural marbha, comparative mairbhe)",
      "name": "ga-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "arbh",
        "gsf": "airbhe",
        "gsm": "airbh",
        "pl": "~a"
      },
      "name": "ga-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "éag"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "My own father is dead.",
          "text": "Tá m’athair féin marbh.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dead"
      ],
      "id": "en-marbh-ga-adj-KKOl6B0e",
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 74 18 4",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 64 3 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ga",
          "name": "Death",
          "orig": "ga:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "defunct"
      ],
      "id": "en-marbh-ga-adj-PSGYN~tf",
      "links": [
        [
          "defunct",
          "defunct"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmˠɑɾˠəvˠ/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmˠarˠuː/",
      "tags": [
        "Connacht"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmˠarˠu/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "marbh"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mer-",
        "id": "die"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "marb"
      },
      "expansion": "Old Irish marb",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*marwos",
        "4": "",
        "5": "dead"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *marwos (“dead”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "marw"
      },
      "expansion": "Welsh marw",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mr̥wós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥wós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mr̥tós"
      },
      "expansion": "*mr̥tós",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mer-",
        "3": "",
        "4": "to die"
      },
      "expansion": "*mer- (“to die”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish marb, from Proto-Celtic *marwos (“dead”) (compare Welsh marw), from Proto-Indo-European *mr̥wós (compare *mr̥tós), ultimately from the root *mer- (“to die”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mairbh",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbh",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-decl-m1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "a mhairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "a mharbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-decl-m1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "an marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na mairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "an mhairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "don mharbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na mairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition",
        "mutation"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "eclipsis",
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "nominative plural",
        "12": "mairbh",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive singular",
        "4": "mairbh",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "marbh m (genitive singular mairbh, nominative plural mairbh)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "mairbh",
        "3": "mairbh"
      },
      "expansion": "marbh m (genitive singular mairbh, nominative plural mairbh)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "arbh",
        "3": "airbh"
      },
      "name": "ga-decl-m1"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "corpse, dead person"
      ],
      "id": "en-marbh-ga-noun-FvnCXGHm",
      "links": [
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ],
        [
          "dead",
          "dead"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "marbhán"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the dead"
      ],
      "id": "en-marbh-ga-noun-SAuRNoqa",
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) the dead"
      ],
      "tags": [
        "in-plural",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmˠɑɾˠəvˠ/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmˠarˠuː/",
      "tags": [
        "Connacht"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmˠarˠu/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "marbh"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mer-",
        "id": "die"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "marb"
      },
      "expansion": "Old Irish marb",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*marwos",
        "4": "",
        "5": "dead"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *marwos (“dead”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "marw"
      },
      "expansion": "Welsh marw",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mr̥wós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥wós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mr̥tós"
      },
      "expansion": "*mr̥tós",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mer-",
        "3": "",
        "4": "to die"
      },
      "expansion": "*mer- (“to die”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish marb, from Proto-Celtic *marwos (“dead”) (compare Welsh marw), from Proto-Indo-European *mr̥wós (compare *mr̥tós), ultimately from the root *mer- (“to die”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "gen|s|m",
        "f2accel-form": "gen|s|f",
        "f3accel-form": "gen|s|f",
        "f4accel-form": "p",
        "f5accel-form": "comparative",
        "f6accel-form": "comparative",
        "f7accel-form": "comparative",
        "f8accel-form": "qualitative",
        "f9accel-form": "qualitative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "marbh",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "marbh",
      "name": "gd-adj"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dead"
      ],
      "id": "en-marbh-gd-adj-KKOl6B0e",
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 61 13 17 5",
          "kind": "other",
          "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 64 5 4 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "gd",
          "name": "Death",
          "orig": "gd:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "defunct"
      ],
      "id": "en-marbh-gd-adj-PSGYN~tf",
      "links": [
        [
          "defunct",
          "defunct"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɾav/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fon fhòid"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nach maireann"
    }
  ],
  "word": "marbh"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mer-",
        "id": "die"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "marb"
      },
      "expansion": "Old Irish marb",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*marwos",
        "4": "",
        "5": "dead"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *marwos (“dead”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "marw"
      },
      "expansion": "Welsh marw",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mr̥wós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥wós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mr̥tós"
      },
      "expansion": "*mr̥tós",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mer-",
        "3": "",
        "4": "to die"
      },
      "expansion": "*mer- (“to die”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish marb, from Proto-Celtic *marwos (“dead”) (compare Welsh marw), from Proto-Indo-European *mr̥wós (compare *mr̥tós), ultimately from the root *mer- (“to die”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mharbh",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaidh",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhadh",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhta",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gd-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "independent",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "independent",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "independent",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "independent",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "independent",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "independent",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaidh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaidh tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "independent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaidh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaidh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "independent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaidh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "marbharmarbhtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhadh tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "independent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhamaidmharbhadh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "independent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhadh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhtadhmharbhaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhtadhmharbhaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "cha do mharbh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha do mharbh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha do mharbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha do mharbh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cha do mharbh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha do mharbh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha do mharbhadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbharcha mharbhtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhadh tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhamaidcha mharbhadh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhadh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhtadhcha mharbhaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhtadhcha mharbhaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "an do mharbh mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "an do mharbh thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "an do mharbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "an do mharbh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "an do mharbh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "an do mharbh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "an do mharbhadh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbh mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbh thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhar?am marbhtar?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhainn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhadh tu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhamaid?am marbhadh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhadh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhadh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhtadh?am marbhaist¹?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhtadh?am marbhaiste¹?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach do mharbh mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach do mharbh thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach do mharbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach do mharbh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nach do mharbh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach do mharbh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach do mharbhadh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbh mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbh thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhar?nach marbhtar?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhainn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhadh tu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhamaid?nach marbhadh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhadh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhadh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhtadh?nach marbhaist¹?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhtadh?nach marbhaiste¹?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhas mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ma mharbhas mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhas thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ma mharbhas thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhas e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ma mharbhas e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhas sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ma mharbhas sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhas sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ma mharbhas sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhas iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ma mharbhas iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "ma mharbhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mur marbh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mur marbh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mur marbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mur marbh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mur marbh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mur marbh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhar marbhtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "marbharmur marbhtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "murr marbhtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "murrmur marbhtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "marbham",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhamaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhadh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "marbharmarbhtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "",
        "11": "verbal noun",
        "12": "marbhadh",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "past participle",
        "18": "marbhta",
        "2": "verb",
        "3": "past",
        "4": "mharbh",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "future",
        "8": "marbhaidh",
        "9": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "marbh (past mharbh, future marbhaidh, verbal noun marbhadh, past participle marbhta)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "marbhaidh",
        "past": "mharbh",
        "pp": "marbhta",
        "vn": "marbhadh"
      },
      "expansion": "marbh (past mharbh, future marbhaidh, verbal noun marbhadh, past participle marbhta)",
      "name": "gd-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "marbhadh"
      },
      "name": "gd-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "marbh",
        "10": "marbhamaid",
        "11": "marbhaibh",
        "12": "marbhadh",
        "13": "mharbhas",
        "14": "mharbhadh",
        "15": "marbhar",
        "16": "mharbhtadh",
        "17": "marbhtar",
        "18": "mharbhar",
        "19": "marbhtadh",
        "2": "mharbh",
        "20": "marbhta",
        "21": "marbhainn",
        "22": "marbhadh",
        "23": "marbhamaid",
        "24": "mharbhaist(e)¹",
        "25": "marbhaist(e)¹",
        "3": "marbhaidh",
        "4": "mharbhainn",
        "5": "mharbhadh",
        "6": "mharbhamaid",
        "7": "marbham",
        "8": "marbh",
        "9": "marbhadh",
        "type": "regular",
        "vn": "marbhadh"
      },
      "name": "gd-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kill, murder"
      ],
      "id": "en-marbh-gd-verb-ioNega7j",
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ],
        [
          "murder",
          "murder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɾav/"
    }
  ],
  "word": "marbh"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mer-",
        "id": "die"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "marb"
      },
      "expansion": "Old Irish marb",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*marwos",
        "4": "",
        "5": "dead"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *marwos (“dead”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "marw"
      },
      "expansion": "Welsh marw",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mr̥wós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥wós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mr̥tós"
      },
      "expansion": "*mr̥tós",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mer-",
        "3": "",
        "4": "to die"
      },
      "expansion": "*mer- (“to die”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish marb, from Proto-Celtic *marwos (“dead”) (compare Welsh marw), from Proto-Indo-European *mr̥wós (compare *mr̥tós), ultimately from the root *mer- (“to die”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mairbh",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbh",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gd-mut-cons",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition",
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "mairbh",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "plural",
        "18": "mairbh",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "{{{pl4}}}",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "genitive singular",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "dat|s",
        "f2accel-form": "dat|s",
        "f3accel-form": "dat|s",
        "f4accel-form": "gen|s",
        "f5accel-form": "gen|s",
        "f6accel-form": "gen|s",
        "f7accel-form": "p",
        "f8accel-form": "p",
        "f9accel-form": "p",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "marbh m (genitive singular mairbh, plural mairbh)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gen": "mairbh",
        "pl": "mairbh"
      },
      "expansion": "marbh m (genitive singular mairbh, plural mairbh)",
      "name": "gd-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "arbh"
      },
      "name": "gd-mut-cons"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bàs"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dead, stillness, quiet"
      ],
      "id": "en-marbh-gd-noun-zATmWRs8",
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead"
        ],
        [
          "stillness",
          "stillness"
        ],
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dead person, corpse"
      ],
      "id": "en-marbh-gd-noun-T86w693n",
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɾav/"
    }
  ],
  "word": "marbh"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Irish adjectives",
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish first-declension nouns",
    "Irish lemmas",
    "Irish masculine nouns",
    "Irish nouns",
    "Irish terms derived from Old Irish",
    "Irish terms derived from Proto-Celtic",
    "Irish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *mer- (die)",
    "Irish terms inherited from Old Irish",
    "Irish terms inherited from Proto-Celtic",
    "Irish terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Irish terms with IPA pronunciation",
    "ga:Death",
    "gd-noun 2",
    "gd:Death"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "stone dead",
      "word": "chomh marbh le hart"
    },
    {
      "english": "kill, slay; murder",
      "word": "maraigh"
    },
    {
      "word": "marbhánta"
    },
    {
      "english": "morgue; mortuary",
      "word": "marbhlann"
    },
    {
      "word": "marbhna"
    },
    {
      "english": "deadly, fatal, lethal; cruel",
      "word": "marfach"
    },
    {
      "english": "killer",
      "word": "marfóir"
    },
    {
      "english": "killing; slaughter",
      "word": "marú"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mer-",
        "id": "die"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "marb"
      },
      "expansion": "Old Irish marb",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*marwos",
        "4": "",
        "5": "dead"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *marwos (“dead”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "marw"
      },
      "expansion": "Welsh marw",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mr̥wós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥wós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mr̥tós"
      },
      "expansion": "*mr̥tós",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mer-",
        "3": "",
        "4": "to die"
      },
      "expansion": "*mer- (“to die”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish marb, from Proto-Celtic *marwos (“dead”) (compare Welsh marw), from Proto-Indo-European *mr̥wós (compare *mr̥tós), ultimately from the root *mer- (“to die”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mairbh",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbhe",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbha",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbhe",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mhairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "marbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mhairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mhairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "níos mairbhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "is mairbhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "marbha",
        "11": "",
        "12": "{{{pl2}}}",
        "13": "comparative",
        "14": "mairbhe",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "adjective",
        "3": "genitive singular masculine",
        "4": "mairbh",
        "5": "genitive singular feminine",
        "6": "mairbhe",
        "7": "",
        "8": "{{{gsf2}}}",
        "9": "plural",
        "head": ""
      },
      "expansion": "marbh (genitive singular masculine mairbh, genitive singular feminine mairbhe, plural marbha, comparative mairbhe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "comp": "mairbhe",
        "gsf": "mairbhe",
        "gsm": "mairbh",
        "pl": "marbha"
      },
      "expansion": "marbh (genitive singular masculine mairbh, genitive singular feminine mairbhe, plural marbha, comparative mairbhe)",
      "name": "ga-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "arbh",
        "gsf": "airbhe",
        "gsm": "airbh",
        "pl": "~a"
      },
      "name": "ga-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "bás"
    },
    {
      "word": "éag"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Irish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My own father is dead.",
          "text": "Tá m’athair féin marbh.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dead"
      ],
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "defunct"
      ],
      "links": [
        [
          "defunct",
          "defunct"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmˠɑɾˠəvˠ/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmˠarˠuː/",
      "tags": [
        "Connacht"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmˠarˠu/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "marbh"
}

{
  "categories": [
    "Irish adjectives",
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish first-declension nouns",
    "Irish lemmas",
    "Irish masculine nouns",
    "Irish nouns",
    "Irish terms derived from Old Irish",
    "Irish terms derived from Proto-Celtic",
    "Irish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *mer- (die)",
    "Irish terms inherited from Old Irish",
    "Irish terms inherited from Proto-Celtic",
    "Irish terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Irish terms with IPA pronunciation",
    "ga:Death",
    "gd-noun 2",
    "gd:Death"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mer-",
        "id": "die"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "marb"
      },
      "expansion": "Old Irish marb",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*marwos",
        "4": "",
        "5": "dead"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *marwos (“dead”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "marw"
      },
      "expansion": "Welsh marw",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mr̥wós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥wós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mr̥tós"
      },
      "expansion": "*mr̥tós",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mer-",
        "3": "",
        "4": "to die"
      },
      "expansion": "*mer- (“to die”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish marb, from Proto-Celtic *marwos (“dead”) (compare Welsh marw), from Proto-Indo-European *mr̥wós (compare *mr̥tós), ultimately from the root *mer- (“to die”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mairbh",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbh",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-decl-m1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "a mhairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "a mharbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-decl-m1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "an marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na mairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "an mhairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an marbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "don mharbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na mairbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition",
        "mutation"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "eclipsis",
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "nominative plural",
        "12": "mairbh",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive singular",
        "4": "mairbh",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "marbh m (genitive singular mairbh, nominative plural mairbh)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "mairbh",
        "3": "mairbh"
      },
      "expansion": "marbh m (genitive singular mairbh, nominative plural mairbh)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "arbh",
        "3": "airbh"
      },
      "name": "ga-decl-m1"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "corpse, dead person"
      ],
      "links": [
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ],
        [
          "dead",
          "dead"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "marbhán"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the dead"
      ],
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) the dead"
      ],
      "tags": [
        "in-plural",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmˠɑɾˠəvˠ/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmˠarˠuː/",
      "tags": [
        "Connacht"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmˠarˠu/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "marbh"
}

{
  "categories": [
    "Scottish Gaelic adjectives",
    "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
    "Scottish Gaelic lemmas",
    "Scottish Gaelic masculine nouns",
    "Scottish Gaelic nouns",
    "Scottish Gaelic terms derived from Old Irish",
    "Scottish Gaelic terms derived from Proto-Celtic",
    "Scottish Gaelic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Scottish Gaelic terms derived from the Proto-Indo-European root *mer- (die)",
    "Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish",
    "Scottish Gaelic terms inherited from Proto-Celtic",
    "Scottish Gaelic terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Scottish Gaelic terms with IPA pronunciation",
    "Scottish Gaelic verbs",
    "gd-noun 2",
    "gd:Death"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mer-",
        "id": "die"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "marb"
      },
      "expansion": "Old Irish marb",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*marwos",
        "4": "",
        "5": "dead"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *marwos (“dead”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "marw"
      },
      "expansion": "Welsh marw",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mr̥wós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥wós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mr̥tós"
      },
      "expansion": "*mr̥tós",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mer-",
        "3": "",
        "4": "to die"
      },
      "expansion": "*mer- (“to die”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish marb, from Proto-Celtic *marwos (“dead”) (compare Welsh marw), from Proto-Indo-European *mr̥wós (compare *mr̥tós), ultimately from the root *mer- (“to die”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "gen|s|m",
        "f2accel-form": "gen|s|f",
        "f3accel-form": "gen|s|f",
        "f4accel-form": "p",
        "f5accel-form": "comparative",
        "f6accel-form": "comparative",
        "f7accel-form": "comparative",
        "f8accel-form": "qualitative",
        "f9accel-form": "qualitative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "marbh",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "marbh",
      "name": "gd-adj"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dead"
      ],
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "defunct"
      ],
      "links": [
        [
          "defunct",
          "defunct"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɾav/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fon fhòid"
    },
    {
      "word": "nach maireann"
    }
  ],
  "word": "marbh"
}

{
  "categories": [
    "Scottish Gaelic adjectives",
    "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
    "Scottish Gaelic lemmas",
    "Scottish Gaelic masculine nouns",
    "Scottish Gaelic nouns",
    "Scottish Gaelic terms derived from Old Irish",
    "Scottish Gaelic terms derived from Proto-Celtic",
    "Scottish Gaelic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Scottish Gaelic terms derived from the Proto-Indo-European root *mer- (die)",
    "Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish",
    "Scottish Gaelic terms inherited from Proto-Celtic",
    "Scottish Gaelic terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Scottish Gaelic terms with IPA pronunciation",
    "Scottish Gaelic verbs",
    "gd-noun 2",
    "gd:Death"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mer-",
        "id": "die"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "marb"
      },
      "expansion": "Old Irish marb",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*marwos",
        "4": "",
        "5": "dead"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *marwos (“dead”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "marw"
      },
      "expansion": "Welsh marw",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mr̥wós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥wós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mr̥tós"
      },
      "expansion": "*mr̥tós",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mer-",
        "3": "",
        "4": "to die"
      },
      "expansion": "*mer- (“to die”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish marb, from Proto-Celtic *marwos (“dead”) (compare Welsh marw), from Proto-Indo-European *mr̥wós (compare *mr̥tós), ultimately from the root *mer- (“to die”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mharbh",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaidh",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhadh",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhta",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gd-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "independent",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "independent",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "independent",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "independent",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "independent",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "independent",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaidh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaidh tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "independent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaidh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaidh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "independent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaidh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "marbharmarbhtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhadh tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "independent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhamaidmharbhadh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "independent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhadh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhtadhmharbhaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhtadhmharbhaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "cha do mharbh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha do mharbh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha do mharbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha do mharbh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cha do mharbh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha do mharbh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha do mharbhadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbharcha mharbhtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhadh tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhamaidcha mharbhadh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhadh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhtadhcha mharbhaist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "cha mharbhtadhcha mharbhaiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "an do mharbh mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "an do mharbh thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "an do mharbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "an do mharbh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "an do mharbh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "an do mharbh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "an do mharbhadh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbh mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbh thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhar?am marbhtar?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhainn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhadh tu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhamaid?am marbhadh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhadh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhadh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhtadh?am marbhaist¹?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "am marbhtadh?am marbhaiste¹?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach do mharbh mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach do mharbh thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach do mharbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach do mharbh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nach do mharbh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach do mharbh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach do mharbhadh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbh mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbh thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhar?nach marbhtar?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhainn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhadh tu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhamaid?nach marbhadh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhadh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhadh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhtadh?nach marbhaist¹?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach marbhtadh?nach marbhaiste¹?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhas mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ma mharbhas mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhas thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ma mharbhas thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhas e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ma mharbhas e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhas sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ma mharbhas sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhas sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ma mharbhas sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhas iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ma mharbhas iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "ma mharbhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mur marbh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mur marbh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mur marbh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mur marbh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mur marbh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mur marbh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhar marbhtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "marbharmur marbhtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "murr marbhtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "murrmur marbhtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "marbham",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhamaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhaibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhadh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "marbharmarbhtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "marbhta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "",
        "11": "verbal noun",
        "12": "marbhadh",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "past participle",
        "18": "marbhta",
        "2": "verb",
        "3": "past",
        "4": "mharbh",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "future",
        "8": "marbhaidh",
        "9": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "marbh (past mharbh, future marbhaidh, verbal noun marbhadh, past participle marbhta)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "marbhaidh",
        "past": "mharbh",
        "pp": "marbhta",
        "vn": "marbhadh"
      },
      "expansion": "marbh (past mharbh, future marbhaidh, verbal noun marbhadh, past participle marbhta)",
      "name": "gd-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "marbhadh"
      },
      "name": "gd-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "marbh",
        "10": "marbhamaid",
        "11": "marbhaibh",
        "12": "marbhadh",
        "13": "mharbhas",
        "14": "mharbhadh",
        "15": "marbhar",
        "16": "mharbhtadh",
        "17": "marbhtar",
        "18": "mharbhar",
        "19": "marbhtadh",
        "2": "mharbh",
        "20": "marbhta",
        "21": "marbhainn",
        "22": "marbhadh",
        "23": "marbhamaid",
        "24": "mharbhaist(e)¹",
        "25": "marbhaist(e)¹",
        "3": "marbhaidh",
        "4": "mharbhainn",
        "5": "mharbhadh",
        "6": "mharbhamaid",
        "7": "marbham",
        "8": "marbh",
        "9": "marbhadh",
        "type": "regular",
        "vn": "marbhadh"
      },
      "name": "gd-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kill, murder"
      ],
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ],
        [
          "murder",
          "murder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɾav/"
    }
  ],
  "word": "marbh"
}

{
  "categories": [
    "Scottish Gaelic adjectives",
    "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
    "Scottish Gaelic lemmas",
    "Scottish Gaelic masculine nouns",
    "Scottish Gaelic nouns",
    "Scottish Gaelic terms derived from Old Irish",
    "Scottish Gaelic terms derived from Proto-Celtic",
    "Scottish Gaelic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Scottish Gaelic terms derived from the Proto-Indo-European root *mer- (die)",
    "Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish",
    "Scottish Gaelic terms inherited from Proto-Celtic",
    "Scottish Gaelic terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Scottish Gaelic terms with IPA pronunciation",
    "Scottish Gaelic verbs",
    "gd-noun 2",
    "gd:Death"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mer-",
        "id": "die"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "marb"
      },
      "expansion": "Old Irish marb",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*marwos",
        "4": "",
        "5": "dead"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *marwos (“dead”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "marw"
      },
      "expansion": "Welsh marw",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mr̥wós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥wós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mr̥tós"
      },
      "expansion": "*mr̥tós",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*mer-",
        "3": "",
        "4": "to die"
      },
      "expansion": "*mer- (“to die”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish marb, from Proto-Celtic *marwos (“dead”) (compare Welsh marw), from Proto-Indo-European *mr̥wós (compare *mr̥tós), ultimately from the root *mer- (“to die”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mairbh",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mairbh",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gd-mut-cons",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "marbh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "mharbh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition",
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "mairbh",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "plural",
        "18": "mairbh",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "{{{pl4}}}",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "genitive singular",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "dat|s",
        "f2accel-form": "dat|s",
        "f3accel-form": "dat|s",
        "f4accel-form": "gen|s",
        "f5accel-form": "gen|s",
        "f6accel-form": "gen|s",
        "f7accel-form": "p",
        "f8accel-form": "p",
        "f9accel-form": "p",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "marbh m (genitive singular mairbh, plural mairbh)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gen": "mairbh",
        "pl": "mairbh"
      },
      "expansion": "marbh m (genitive singular mairbh, plural mairbh)",
      "name": "gd-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "arbh"
      },
      "name": "gd-mut-cons"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bàs"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dead, stillness, quiet"
      ],
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead"
        ],
        [
          "stillness",
          "stillness"
        ],
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dead person, corpse"
      ],
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɾav/"
    }
  ],
  "word": "marbh"
}

"marbh" meaning in All languages combined

Adjective [Irish]

Noun [Irish]

Adjective [Scottish Gaelic]

Noun [Scottish Gaelic]

Verb [Scottish Gaelic]

Inflected forms