See mä on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cap",
"2": "noun"
},
"expansion": "mä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chipaya",
"lang_code": "cap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chipaya entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mother"
],
"id": "en-mä-cap-noun-zwYi7ypm",
"links": [
[
"mother",
"mother"
]
]
}
],
"word": "mä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*minä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *minä",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Dialectal variant of minä that has developed through contraction; see it and its etymon, Proto-Finnic *minä, for more.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pron",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "musta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muhun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "multa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pronoun",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "mä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mä",
"name": "fi-pron"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"10s": "mulle",
"11s": "muna",
"12s": "muksi / muks",
"1s": "mä",
"2s": "mun",
"3s": "mua",
"4s": "mut",
"5s": "mussa",
"6s": "musta",
"7s": "muhun",
"8s": "mulla",
"9s": "multa",
"adv": "no"
},
"name": "fi-decl-pron"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish personal pronouns",
"parents": [
"Personal pronouns",
"Pronouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"I (first person singular personal pronoun)"
],
"id": "en-mä-fi-pron-IxiKr~CE",
"links": [
[
"I",
"I"
]
],
"raw_glosses": [
"(personal) I (first person singular personal pronoun)"
],
"synonyms": [
{
"english": "standard Finnish; see it for a full list",
"word": "minä"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"personal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmæ/"
},
{
"ipa": "[ˈmæ]"
},
{
"rhymes": "-æ"
}
],
"word": "mä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "fr",
"3": "mais",
"t": "but"
},
"expansion": "French mais (“but”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "fro",
"3": "mais"
},
"expansion": "Old French mais",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "la",
"3": "magis"
},
"expansion": "Latin magis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "gmh",
"3": "niwære",
"t": "but, only"
},
"expansion": "Middle High German niwære (“but, only”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "maar"
},
"expansion": "Dutch maar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "nëmmen"
},
"expansion": "Luxembourgish nëmmen",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From French mais (“but”), from Old French mais, from Latin magis. Perhaps merged with a descendant of Middle High German niwære (“but, only”). Rests of such forms (mär, mar, mor) are attested in several dialects not far to the east and north of Luxembourg. It is plausible that this inherited word, which may already have become dated, was absorbed by the French borrowing. Compare Dutch maar and Luxembourgish nëmmen.",
"forms": [
{
"form": "ma",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "mee",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "mä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Luxembourgish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"but"
],
"id": "en-mä-lb-conj-zcKZN4hx",
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "awer"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mæ/"
},
{
"ipa": "[mɛː]"
}
],
"word": "mä"
}
{
"etymology_text": "Imitative.",
"forms": [
{
"form": "mäh",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "intj"
},
"expansion": "mä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Animal sounds",
"orig": "sv:Animal sounds",
"parents": [
"Sounds",
"Vocalizations",
"Sound",
"Communication",
"Energy",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"maa (bleating of a sheep or goat)"
],
"id": "en-mä-sv-intj-4NeDUer7",
"links": [
[
"maa",
"maa"
]
],
"related": [
{
"word": "bräka"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bä"
}
]
}
],
"word": "mä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wbk",
"2": "ltc",
"3": "米"
},
"expansion": "Middle Chinese 米 (mei^X)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ask",
"2": "mā"
},
"expansion": "Ashkun mā",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "trm",
"2": "myä"
},
"expansion": "Tregami myä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bsh",
"2": "mo"
},
"expansion": "Kamkata-viri mo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Common Nuristani *māi, probably an early borrowing of Middle Chinese 米 (mei^X). Compare Ashkun mā, Tregami myä, Kamkata-viri mo.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wbk",
"2": "noun"
},
"expansion": "mä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Waigali",
"lang_code": "wbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tregami terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Waigali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Waigali terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"crushed millet"
],
"id": "en-mä-wbk-noun-Jv~S4kfI",
"links": [
[
"millet",
"millet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmæ/"
}
],
"word": "mä"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cap",
"2": "noun"
},
"expansion": "mä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chipaya",
"lang_code": "cap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chipaya entries with incorrect language header",
"Chipaya lemmas",
"Chipaya nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"mother"
],
"links": [
[
"mother",
"mother"
]
]
}
],
"word": "mä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*minä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *minä",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Dialectal variant of minä that has developed through contraction; see it and its etymon, Proto-Finnic *minä, for more.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pron",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "musta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muhun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "multa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pronoun",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "mä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mä",
"name": "fi-pron"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"10s": "mulle",
"11s": "muna",
"12s": "muksi / muks",
"1s": "mä",
"2s": "mun",
"3s": "mua",
"4s": "mut",
"5s": "mussa",
"6s": "musta",
"7s": "muhun",
"8s": "mulla",
"9s": "multa",
"adv": "no"
},
"name": "fi-decl-pron"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 1-syllable words",
"Finnish colloquialisms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish personal pronouns",
"Finnish pronouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/æ",
"Rhymes:Finnish/æ/1 syllable"
],
"glosses": [
"I (first person singular personal pronoun)"
],
"links": [
[
"I",
"I"
]
],
"raw_glosses": [
"(personal) I (first person singular personal pronoun)"
],
"tags": [
"colloquial",
"personal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmæ/"
},
{
"ipa": "[ˈmæ]"
},
{
"rhymes": "-æ"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "standard Finnish; see it for a full list",
"word": "minä"
}
],
"word": "mä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "fr",
"3": "mais",
"t": "but"
},
"expansion": "French mais (“but”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "fro",
"3": "mais"
},
"expansion": "Old French mais",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "la",
"3": "magis"
},
"expansion": "Latin magis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "gmh",
"3": "niwære",
"t": "but, only"
},
"expansion": "Middle High German niwære (“but, only”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "maar"
},
"expansion": "Dutch maar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "nëmmen"
},
"expansion": "Luxembourgish nëmmen",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From French mais (“but”), from Old French mais, from Latin magis. Perhaps merged with a descendant of Middle High German niwære (“but, only”). Rests of such forms (mär, mar, mor) are attested in several dialects not far to the east and north of Luxembourg. It is plausible that this inherited word, which may already have become dated, was absorbed by the French borrowing. Compare Dutch maar and Luxembourgish nëmmen.",
"forms": [
{
"form": "ma",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "mee",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "mä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Luxembourgish conjunctions",
"Luxembourgish entries with incorrect language header",
"Luxembourgish lemmas",
"Luxembourgish terms borrowed from French",
"Luxembourgish terms derived from French",
"Luxembourgish terms derived from Latin",
"Luxembourgish terms derived from Middle High German",
"Luxembourgish terms derived from Old French",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"but"
],
"links": [
[
"but",
"but"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mæ/"
},
{
"ipa": "[mɛː]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "awer"
}
],
"word": "mä"
}
{
"etymology_text": "Imitative.",
"forms": [
{
"form": "mäh",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "intj"
},
"expansion": "mä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "intj",
"related": [
{
"word": "bräka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish interjections",
"Swedish lemmas",
"sv:Animal sounds"
],
"glosses": [
"maa (bleating of a sheep or goat)"
],
"links": [
[
"maa",
"maa"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bä"
}
]
}
],
"word": "mä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wbk",
"2": "ltc",
"3": "米"
},
"expansion": "Middle Chinese 米 (mei^X)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ask",
"2": "mā"
},
"expansion": "Ashkun mā",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "trm",
"2": "myä"
},
"expansion": "Tregami myä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bsh",
"2": "mo"
},
"expansion": "Kamkata-viri mo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Common Nuristani *māi, probably an early borrowing of Middle Chinese 米 (mei^X). Compare Ashkun mā, Tregami myä, Kamkata-viri mo.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wbk",
"2": "noun"
},
"expansion": "mä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Waigali",
"lang_code": "wbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Tregami terms in nonstandard scripts",
"Waigali entries with incorrect language header",
"Waigali lemmas",
"Waigali nouns",
"Waigali terms derived from Middle Chinese",
"Waigali terms in nonstandard scripts"
],
"glosses": [
"crushed millet"
],
"links": [
[
"millet",
"millet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmæ/"
}
],
"word": "mä"
}
Download raw JSONL data for mä meaning in All languages combined (7.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Nisheigram",
"path": [
"mä"
],
"section": "Waigali",
"subsection": "noun",
"title": "mä",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.