"máu" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "chảy máu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "đẫm máu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "đổ máu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hộc máu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "khô máu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mạch máu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "máu cam"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "máu chảy thành sông"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "máu huyết"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "máu lạnh"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "máu mặt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "máu me"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "máu mủ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "máu mũi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "máu nóng"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "máu thịt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "máu trắng"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ngậm máu phun người, trước dơ miệng mình"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nhóm máu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nhồi máu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nhồi máu cơ tim"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ói máu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*t-muːʔ",
        "4": "",
        "5": "sap"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *t-muːʔ (“sap”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "gjak"
      },
      "expansion": "Albanian gjak",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "getih"
      },
      "expansion": "Javanese getih",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "dugo",
        "3": "dugô"
      },
      "expansion": "Tagalog dugô",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *t-muːʔ (“sap”).\nFor the semantic development, compare Albanian gjak, Javanese getih, Tagalog dugô, all mean \"blood\". See also máu mủ.",
  "forms": [
    {
      "form": "泖",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧖱",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧖰",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "卯",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "毛",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "泖, 𧖱, 𧖰, 卯, 毛"
      },
      "expansion": "máu • (泖, 𧖱, 𧖰, 卯, 毛)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "泖, 𧖱, 𧖰, 卯, 毛"
      },
      "expansion": "máu • (泖, 𧖱, 𧖰, 卯, 毛)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "huyết"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tiết"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              8
            ]
          ],
          "english": "a drop of blood / a biological child",
          "text": "giọt máu",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "english": "to be so angry that it feels like one's blood is boiling",
          "text": "giận sôi máu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blood (vital liquid flowing in animal bodies)"
      ],
      "id": "en-máu-vi-noun-nEOqzf~v",
      "links": [
        [
          "blood",
          "blood"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              15
            ]
          ],
          "english": "That guy is a pervert.",
          "text": "Thằng đó có máu dê.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "english": "to suddenly go nuts",
          "text": "nổi máu điên",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an inherent trait"
      ],
      "id": "en-máu-vi-noun-eYwDO-9K",
      "links": [
        [
          "inherent",
          "inherent"
        ],
        [
          "trait",
          "trait"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person) an inherent trait"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Video games",
          "orig": "vi:Video games",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "health"
      ],
      "id": "en-máu-vi-noun-YkhOIqal",
      "links": [
        [
          "video game",
          "video game"
        ],
        [
          "health",
          "health"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, video games) health"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "video-games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maw˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma(ː)w˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-máu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "máu"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*t-muːʔ",
        "4": "",
        "5": "sap"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *t-muːʔ (“sap”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "gjak"
      },
      "expansion": "Albanian gjak",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "getih"
      },
      "expansion": "Javanese getih",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "dugo",
        "3": "dugô"
      },
      "expansion": "Tagalog dugô",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *t-muːʔ (“sap”).\nFor the semantic development, compare Albanian gjak, Javanese getih, Tagalog dugô, all mean \"blood\". See also máu mủ.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "máu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "máu",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              11
            ]
          ],
          "english": "Don't get too excited. I won't give it to you.",
          "text": "Đừng có máu. Tao không cho đâu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to want something very badly"
      ],
      "id": "en-máu-vi-verb-lMeuLv6u",
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, informal) to want something very badly"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maw˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma(ː)w˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-máu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "máu"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*t-muːʔ",
        "4": "",
        "5": "sap"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *t-muːʔ (“sap”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "gjak"
      },
      "expansion": "Albanian gjak",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "getih"
      },
      "expansion": "Javanese getih",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "dugo",
        "3": "dugô"
      },
      "expansion": "Tagalog dugô",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *t-muːʔ (“sap”).\nFor the semantic development, compare Albanian gjak, Javanese getih, Tagalog dugô, all mean \"blood\". See also máu mủ.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "máu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "máu",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 4 2 7 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 4 3 6 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 4 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 8 7 4 4",
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Bodily fluids",
          "orig": "vi:Bodily fluids",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "máu chiến"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              18
            ]
          ],
          "text": "Anh rapper này máu thế nhỉ?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Can be understood as lively, energetic; aggressive; going all out; gangster-like etc."
      ],
      "id": "en-máu-vi-adj-e1aEB4WS",
      "links": [
        [
          "lively",
          "lively"
        ],
        [
          "energetic",
          "energetic"
        ],
        [
          "aggressive",
          "aggressive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maw˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma(ː)w˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-máu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "máu"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese adjectives",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs",
    "vi:Bodily fluids"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chảy máu"
    },
    {
      "word": "đẫm máu"
    },
    {
      "word": "đổ máu"
    },
    {
      "word": "hộc máu"
    },
    {
      "word": "khô máu"
    },
    {
      "word": "mạch máu"
    },
    {
      "word": "máu cam"
    },
    {
      "word": "máu chảy thành sông"
    },
    {
      "word": "máu huyết"
    },
    {
      "word": "máu lạnh"
    },
    {
      "word": "máu mặt"
    },
    {
      "word": "máu me"
    },
    {
      "word": "máu mủ"
    },
    {
      "word": "máu mũi"
    },
    {
      "word": "máu nóng"
    },
    {
      "word": "máu thịt"
    },
    {
      "word": "máu trắng"
    },
    {
      "word": "ngậm máu phun người, trước dơ miệng mình"
    },
    {
      "word": "nhóm máu"
    },
    {
      "word": "nhồi máu"
    },
    {
      "word": "nhồi máu cơ tim"
    },
    {
      "word": "ói máu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*t-muːʔ",
        "4": "",
        "5": "sap"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *t-muːʔ (“sap”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "gjak"
      },
      "expansion": "Albanian gjak",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "getih"
      },
      "expansion": "Javanese getih",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "dugo",
        "3": "dugô"
      },
      "expansion": "Tagalog dugô",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *t-muːʔ (“sap”).\nFor the semantic development, compare Albanian gjak, Javanese getih, Tagalog dugô, all mean \"blood\". See also máu mủ.",
  "forms": [
    {
      "form": "泖",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧖱",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧖰",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "卯",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "毛",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "泖, 𧖱, 𧖰, 卯, 毛"
      },
      "expansion": "máu • (泖, 𧖱, 𧖰, 卯, 毛)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "泖, 𧖱, 𧖰, 卯, 毛"
      },
      "expansion": "máu • (泖, 𧖱, 𧖰, 卯, 毛)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "huyết"
    },
    {
      "word": "tiết"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              8
            ]
          ],
          "english": "a drop of blood / a biological child",
          "text": "giọt máu",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "english": "to be so angry that it feels like one's blood is boiling",
          "text": "giận sôi máu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blood (vital liquid flowing in animal bodies)"
      ],
      "links": [
        [
          "blood",
          "blood"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              15
            ]
          ],
          "english": "That guy is a pervert.",
          "text": "Thằng đó có máu dê.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "english": "to suddenly go nuts",
          "text": "nổi máu điên",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an inherent trait"
      ],
      "links": [
        [
          "inherent",
          "inherent"
        ],
        [
          "trait",
          "trait"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person) an inherent trait"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese colloquialisms",
        "vi:Video games"
      ],
      "glosses": [
        "health"
      ],
      "links": [
        [
          "video game",
          "video game"
        ],
        [
          "health",
          "health"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, video games) health"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "video-games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maw˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma(ː)w˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-máu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "máu"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese adjectives",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs",
    "vi:Bodily fluids"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*t-muːʔ",
        "4": "",
        "5": "sap"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *t-muːʔ (“sap”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "gjak"
      },
      "expansion": "Albanian gjak",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "getih"
      },
      "expansion": "Javanese getih",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "dugo",
        "3": "dugô"
      },
      "expansion": "Tagalog dugô",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *t-muːʔ (“sap”).\nFor the semantic development, compare Albanian gjak, Javanese getih, Tagalog dugô, all mean \"blood\". See also máu mủ.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "máu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "máu",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese colloquialisms",
        "Vietnamese informal terms",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              11
            ]
          ],
          "english": "Don't get too excited. I won't give it to you.",
          "text": "Đừng có máu. Tao không cho đâu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to want something very badly"
      ],
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, informal) to want something very badly"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maw˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma(ː)w˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-máu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "máu"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese adjectives",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs",
    "vi:Bodily fluids"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "máu chiến"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*t-muːʔ",
        "4": "",
        "5": "sap"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *t-muːʔ (“sap”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "gjak"
      },
      "expansion": "Albanian gjak",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "getih"
      },
      "expansion": "Javanese getih",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "dugo",
        "3": "dugô"
      },
      "expansion": "Tagalog dugô",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *t-muːʔ (“sap”).\nFor the semantic development, compare Albanian gjak, Javanese getih, Tagalog dugô, all mean \"blood\". See also máu mủ.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "máu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "máu",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Vietnamese usage examples",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              18
            ]
          ],
          "text": "Anh rapper này máu thế nhỉ?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Can be understood as lively, energetic; aggressive; going all out; gangster-like etc."
      ],
      "links": [
        [
          "lively",
          "lively"
        ],
        [
          "energetic",
          "energetic"
        ],
        [
          "aggressive",
          "aggressive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maw˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma(ː)w˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-máu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Jessica_Nguyen_%28Pamputt%29-m%C3%A1u.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "máu"
}