"lokati" meaning in All languages combined

See lokati on Wiktionary

Verb [Proto-Slavic]

Etymology: From Proto-Balto-Slavic *lak-. Cognate with Lithuanian làkti (“to lap”), Latvian lakt (“to lap”), Old Armenian լակեմ (lakem, “to lick”). Per Derksen, possibly from Proto-Indo-European *lak-, an assumed expressive or onomatopoeic root with "European *a". Vasmer additionally suggests a possible relationship with Ancient Greek λάπτω (láptō, “to lick”), which Derksen would prefer to trace back to a separate Proto-Indo-European expressive root *lap-. Etymology templates: {{der|sla-pro|ine-bsl-pro|*lak-}} Proto-Balto-Slavic *lak-, {{cog|lt|làkti||to lap}} Lithuanian làkti (“to lap”), {{cog|lv|lakt||to lap}} Latvian lakt (“to lap”), {{cog|xcl|լակեմ||to lick}} Old Armenian լակեմ (lakem, “to lick”), {{der|sla-pro|ine-pro|*lak-}} Proto-Indo-European *lak-, {{cog|grc|λάπτω||to lick}} Ancient Greek λάπτω (láptō, “to lick”), {{m|ine-pro|*lap-}} *lap- Inflection templates: {{sla-conj|impf|-1|-j}} Forms: lokàti [canonical, imperfective], imperfective [table-tags], ? [accent-paradigm], lokanьje [noun-from-verb], lokati [infinitive], lokatъ [supine], lokalъ [l-participle], imperfective [table-tags], ? [accent-paradigm], lokanъ [participle, passive, past], ločemъ [participle, passive, present], lokavъ [active, participle, past], ločę [active, participle, present], imperfective [table-tags], ? [accent-paradigm], lokaxъ [aorist, first-person, singular], loka [aorist, second-person, singular], loka [aorist, singular, third-person], ločǫ [first-person, present, singular], ločeši [present, second-person, singular], ločetь [present, singular, third-person], lokaxově [aorist, dual, first-person], lokasta [aorist, dual, second-person], lokaste [aorist, dual, third-person], ločevě [dual, first-person, present], ločeta [dual, present, second-person], ločete [dual, present, third-person], lokaxomъ [aorist, first-person, plural], lokaste [aorist, plural, second-person], lokašę [aorist, plural, third-person], ločemъ [first-person, plural, present], ločete [plural, present, second-person], ločǫtь [plural, present, third-person], lokaaxъ [first-person, imperfect, singular], lokaaše [imperfect, second-person, singular], lokaaše [imperfect, singular, third-person], - [first-person, imperative, singular], loči [imperative, second-person, singular], loči [imperative, singular, third-person], lokaaxově [dual, first-person, imperfect], lokaašeta [dual, imperfect, second-person], lokaašete [dual, imperfect, third-person], ločivě [dual, first-person, imperative], ločita [dual, imperative, second-person], - [dual, imperative, third-person], lokaaxomъ [first-person, imperfect, plural], lokaašete [imperfect, plural, second-person], lokaaxǫ [imperfect, plural, third-person], ločimъ [first-person, imperative, plural], ločite [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person]
  1. to lap Wikipedia link: Marko Snoj, Rick Derksen Tags: reconstruction

Verb [Serbo-Croatian]

IPA: /lǒkati/
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *lokati. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sh|sla-pro|*lokati|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *lokati, {{inh+|sh|sla-pro|*lokati}} Inherited from Proto-Slavic *lokati Head templates: {{sh-verb|a=impf|head=lòkati}} lòkati impf (Cyrillic spelling ло̀кати) Inflection templates: {{sh-conj|app.fp=lokale|app.fs=lokala|app.mp=lokali|app.ms=lokao|app.np=lokala|app.ns=lokalo|f1.hr=lokat|f1.stem=loka|impf.1p=lokasmo|impf.1s=lokah|impf.2p=lokaste|impf.2s=lokaše|impf.3p=lokahu|impf.3s=lokaše|impt.1p=ločimo|impt.2p=ločite|impt.2s=loči|pr.1p=ločemo|pr.1s=ločem|pr.2p=ločete|pr.2s=ločeš|pr.3p=loču|pr.3s=loče|pr.va=lȍčūći|vn=lòkānje}} Forms: lòkati [canonical, imperfective], ло̀кати [Cyrillic], no-table-tags [table-tags], lokati [infinitive], lȍčūći [adverbial, present], - [adverbial, past], lòkānje [noun-from-verb], ločem [first-person, present, singular], ločeš [present, second-person, singular], loče [present, singular, third-person], ločemo [first-person, plural, present], ločete [plural, present, second-person], loču [plural, present, third-person], lokat ću [first-person, future, future-i, singular], lokaću [first-person, future, future-i, singular], lokat ćeš [future, future-i, second-person, singular], lokaćeš [future, future-i, second-person, singular], lokat će [future, future-i, singular, third-person], lokaće [future, future-i, singular, third-person], lokat ćemo [first-person, future, future-i, plural], lokaćemo [first-person, future, future-i, plural], lokat ćete [future, future-i, plural, second-person], lokaćete [future, future-i, plural, second-person], lokat će [future, future-i, plural, third-person], lokaće [future, future-i, plural, third-person], bȕdēm lokao [first-person, future, future-ii, singular], bȕdēš lokao [future, future-ii, second-person, singular], bȕdē lokao [future, future-ii, singular, third-person], bȕdēmo lokali [first-person, future, future-ii, plural], bȕdēte lokali [future, future-ii, plural, second-person], bȕdū lokali [future, future-ii, plural, third-person], lokao sam [first-person, past, perfect, singular], lokao si [past, perfect, second-person, singular], lokao je [past, perfect, singular, third-person], lokali smo [first-person, past, perfect, plural], lokali ste [past, perfect, plural, second-person], lokali su [past, perfect, plural, third-person], bȉo sam lokao [first-person, past, pluperfect, singular], bȉo si lokao [past, pluperfect, second-person, singular], bȉo je lokao [past, pluperfect, singular, third-person], bíli smo lokali [first-person, past, pluperfect, plural], bíli ste lokali [past, pluperfect, plural, second-person], bíli su lokali [past, pluperfect, plural, third-person], lokah [first-person, imperfect, past, singular], lokaše [imperfect, past, second-person, singular], lokaše [imperfect, past, singular, third-person], lokasmo [first-person, imperfect, past, plural], lokaste [imperfect, past, plural, second-person], lokahu [imperfect, past, plural, third-person], lokao bih [conditional, conditional-i, first-person, singular], lokao bi [conditional, conditional-i, second-person, singular], lokao bi [conditional, conditional-i, singular, third-person], lokali bismo [conditional, conditional-i, first-person, plural], lokali biste [conditional, conditional-i, plural, second-person], lokali bi [conditional, conditional-i, plural, third-person], bȉo bih lokao [conditional, conditional-ii, first-person, singular], bȉo bi lokao [conditional, conditional-ii, second-person, singular], bȉo bi lokao [conditional, conditional-ii, singular, third-person], bíli bismo lokali [conditional, conditional-ii, first-person, plural], bíli biste lokali [conditional, conditional-ii, plural, second-person], bíli bi lokali [conditional, conditional-ii, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], loči [imperative, second-person, singular], - [imperative, singular, third-person], ločimo [first-person, imperative, plural], ločite [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person], lokao [active, masculine, participle, past, singular], lokala [active, feminine, participle, past, singular], lokalo [active, neuter, participle, past, singular], lokali [active, masculine, participle, past, plural], lokale [active, feminine, participle, past, plural], lokala [active, neuter, participle, past, plural]
  1. (transitive, intransitive) to drink, lap (suddenly, with an accompanying sound) Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-lokati-sh-verb-WI06H8L9 Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 86 14
  2. (colloquial, intransitive) to drink, guzzle (consume alcohol), especially excessively Tags: colloquial, intransitive
    Sense id: en-lokati-sh-verb-h31kg9C-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: polòkati, ìzlokati

Inflected forms

Download JSON data for lokati meaning in All languages combined (20.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "polòkati"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ìzlokati"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lokati",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *lokati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lokati"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *lokati",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *lokati.",
  "forms": [
    {
      "form": "lòkati",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ло̀кати",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lokati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lȍčūći",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lòkānje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ločem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ločeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "loče",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ločete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "loču",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokat ću",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaću",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokat ćeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaćeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokat će",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaće",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokat ćemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaćemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokat ćete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaćete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokat će",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaće",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bȕdēm lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bȕdēš lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bȕdē lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bȕdēmo lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bȕdēte lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bȕdū lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokao sam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokao si",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokao je",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokali smo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokali ste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokali su",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉo sam lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉo si lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉo je lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bíli smo lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bíli ste lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bíli su lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokasmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokahu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokao bih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokao bi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokao bi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokali bismo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokali biste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokali bi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉo bih lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉo bi lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉo bi lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bíli bismo lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bíli biste lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bíli bi lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "loči",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ločite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "impf",
        "head": "lòkati"
      },
      "expansion": "lòkati impf (Cyrillic spelling ло̀кати)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lo‧ka‧ti"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "app.fp": "lokale",
        "app.fs": "lokala",
        "app.mp": "lokali",
        "app.ms": "lokao",
        "app.np": "lokala",
        "app.ns": "lokalo",
        "f1.hr": "lokat",
        "f1.stem": "loka",
        "impf.1p": "lokasmo",
        "impf.1s": "lokah",
        "impf.2p": "lokaste",
        "impf.2s": "lokaše",
        "impf.3p": "lokahu",
        "impf.3s": "lokaše",
        "impt.1p": "ločimo",
        "impt.2p": "ločite",
        "impt.2s": "loči",
        "pr.1p": "ločemo",
        "pr.1s": "ločem",
        "pr.2p": "ločete",
        "pr.2s": "ločeš",
        "pr.3p": "loču",
        "pr.3s": "loče",
        "pr.va": "lȍčūći",
        "vn": "lòkānje"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drink, lap (suddenly, with an accompanying sound)"
      ],
      "id": "en-lokati-sh-verb-WI06H8L9",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "drink",
          "drink"
        ],
        [
          "lap",
          "lap"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to drink, lap (suddenly, with an accompanying sound)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to drink, guzzle (consume alcohol), especially excessively"
      ],
      "id": "en-lokati-sh-verb-h31kg9C-",
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ],
        [
          "guzzle",
          "guzzle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, intransitive) to drink, guzzle (consume alcohol), especially excessively"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lǒkati/"
    }
  ],
  "word": "lokati"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "orv",
            "2": "лакати",
            "3": "локати"
          },
          "expansion": "Old East Slavic: лакати (lakati), локати (lokati)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "15th century"
          },
          "expansion": "(15th century)",
          "name": "i"
        }
      ],
      "text": "Old East Slavic: лакати (lakati), локати (lokati) (15th century)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "ло́каць"
          },
          "expansion": "Belarusian: ло́каць (lókacʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: ло́каць (lókacʹ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "лака́ть",
            "3": "лока́ть"
          },
          "expansion": "Russian: лака́ть (lakátʹ), лока́ть (lokátʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: лака́ть (lakátʹ), лока́ть (lokátʹ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "лока́ти"
          },
          "expansion": "Ukrainian: лока́ти (lokáty)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: лока́ти (lokáty)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "локати"
          },
          "expansion": "Old Church Slavonic: локати (lokati)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Church Slavonic: локати (lokati)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "ло́ча",
            "3": "ло́кам"
          },
          "expansion": "Bulgarian: ло́ча (lóča), ло́кам (lókam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bulgarian: ло́ча (lóča), ло́кам (lókam)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "лока"
          },
          "expansion": "Macedonian: лока (loka)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Macedonian: лока (loka)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "ло̀кати",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: ло̀кати",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: ло̀кати"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "lòkati",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: lòkati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: lòkati"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "lọ̄kati",
            "alt": "",
            "bor": "",
            "der": "",
            "g": "",
            "pos": "",
            "t": ""
          },
          "expansion": "Slovene: lọ̄kati",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "lọ̄kati"
          },
          "expansion": "Slovene: lọ̄kati (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "Slovene: lọ̄kati (tonal orthography)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-ocs",
            "2": "lokati"
          },
          "expansion": "Old Czech: lokati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Czech: lokati"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "lokat"
          },
          "expansion": "Czech: lokat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Czech: lokat"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-opl",
            "2": "łokać"
          },
          "expansion": "Old Polish: łokać",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Polish: łokać"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "łokać",
            "3": "łakać"
          },
          "expansion": "Polish: łokać, łakać",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dialectal"
          },
          "expansion": "(dialectal)",
          "name": "i"
        }
      ],
      "text": "Polish: łokać, łakać (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "logať"
          },
          "expansion": "Slovak: logať",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Slovak: logať"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-slv",
            "2": "lôkac"
          },
          "expansion": "Slovincian: lôkac",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Slovincian: lôkac"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*lak-"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *lak-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "làkti",
        "3": "",
        "4": "to lap"
      },
      "expansion": "Lithuanian làkti (“to lap”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "lakt",
        "3": "",
        "4": "to lap"
      },
      "expansion": "Latvian lakt (“to lap”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "լակեմ",
        "3": "",
        "4": "to lick"
      },
      "expansion": "Old Armenian լակեմ (lakem, “to lick”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lak-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *lak-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "λάπτω",
        "3": "",
        "4": "to lick"
      },
      "expansion": "Ancient Greek λάπτω (láptō, “to lick”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*lap-"
      },
      "expansion": "*lap-",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *lak-. Cognate with Lithuanian làkti (“to lap”), Latvian lakt (“to lap”), Old Armenian լակեմ (lakem, “to lick”). Per Derksen, possibly from Proto-Indo-European *lak-, an assumed expressive or onomatopoeic root with \"European *a\". Vasmer additionally suggests a possible relationship with Ancient Greek λάπτω (láptō, “to lick”), which Derksen would prefer to trace back to a separate Proto-Indo-European expressive root *lap-.",
  "forms": [
    {
      "form": "lokàti",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "lokanьje",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "lokati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lokatъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "lokalъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "l-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "lokanъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ločemъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lokavъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ločę",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "loka",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "loka",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ločeši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ločetь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaxově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokasta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločevě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ločeta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaxomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokašę",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločemъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ločete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločǫtь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "loči",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "loči",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaaxově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaašeta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločivě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ločita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaaxomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaaxǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločimъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ločite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "-1",
        "3": "-j"
      },
      "name": "sla-conj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/lokati",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic verbs ending in -a/j-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovene quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lap"
      ],
      "id": "en-lokati-sla-pro-verb-v7TEfT9m",
      "links": [
        [
          "lap",
          "lap"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Marko Snoj",
        "Rick Derksen"
      ]
    }
  ],
  "word": "lokati"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "orv",
            "2": "лакати",
            "3": "локати"
          },
          "expansion": "Old East Slavic: лакати (lakati), локати (lokati)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "15th century"
          },
          "expansion": "(15th century)",
          "name": "i"
        }
      ],
      "text": "Old East Slavic: лакати (lakati), локати (lokati) (15th century)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "ло́каць"
          },
          "expansion": "Belarusian: ло́каць (lókacʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: ло́каць (lókacʹ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "лака́ть",
            "3": "лока́ть"
          },
          "expansion": "Russian: лака́ть (lakátʹ), лока́ть (lokátʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: лака́ть (lakátʹ), лока́ть (lokátʹ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "лока́ти"
          },
          "expansion": "Ukrainian: лока́ти (lokáty)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: лока́ти (lokáty)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "локати"
          },
          "expansion": "Old Church Slavonic: локати (lokati)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Church Slavonic: локати (lokati)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "ло́ча",
            "3": "ло́кам"
          },
          "expansion": "Bulgarian: ло́ча (lóča), ло́кам (lókam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bulgarian: ло́ча (lóča), ло́кам (lókam)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "лока"
          },
          "expansion": "Macedonian: лока (loka)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Macedonian: лока (loka)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "ло̀кати",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: ло̀кати",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: ло̀кати"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "lòkati",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: lòkati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: lòkati"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "lọ̄kati",
            "alt": "",
            "bor": "",
            "der": "",
            "g": "",
            "pos": "",
            "t": ""
          },
          "expansion": "Slovene: lọ̄kati",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "lọ̄kati"
          },
          "expansion": "Slovene: lọ̄kati (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "Slovene: lọ̄kati (tonal orthography)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-ocs",
            "2": "lokati"
          },
          "expansion": "Old Czech: lokati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Czech: lokati"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "lokat"
          },
          "expansion": "Czech: lokat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Czech: lokat"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-opl",
            "2": "łokać"
          },
          "expansion": "Old Polish: łokać",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Polish: łokać"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "łokać",
            "3": "łakać"
          },
          "expansion": "Polish: łokać, łakać",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dialectal"
          },
          "expansion": "(dialectal)",
          "name": "i"
        }
      ],
      "text": "Polish: łokać, łakać (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "logať"
          },
          "expansion": "Slovak: logať",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Slovak: logať"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-slv",
            "2": "lôkac"
          },
          "expansion": "Slovincian: lôkac",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Slovincian: lôkac"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*lak-"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *lak-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "làkti",
        "3": "",
        "4": "to lap"
      },
      "expansion": "Lithuanian làkti (“to lap”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "lakt",
        "3": "",
        "4": "to lap"
      },
      "expansion": "Latvian lakt (“to lap”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "լակեմ",
        "3": "",
        "4": "to lick"
      },
      "expansion": "Old Armenian լակեմ (lakem, “to lick”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lak-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *lak-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "λάπτω",
        "3": "",
        "4": "to lick"
      },
      "expansion": "Ancient Greek λάπτω (láptō, “to lick”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*lap-"
      },
      "expansion": "*lap-",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *lak-. Cognate with Lithuanian làkti (“to lap”), Latvian lakt (“to lap”), Old Armenian լակեմ (lakem, “to lick”). Per Derksen, possibly from Proto-Indo-European *lak-, an assumed expressive or onomatopoeic root with \"European *a\". Vasmer additionally suggests a possible relationship with Ancient Greek λάπτω (láptō, “to lick”), which Derksen would prefer to trace back to a separate Proto-Indo-European expressive root *lap-.",
  "forms": [
    {
      "form": "lokàti",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "lokanьje",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "lokati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lokatъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "lokalъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "l-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "lokanъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ločemъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lokavъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ločę",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "loka",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "loka",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ločeši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ločetь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaxově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokasta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločevě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ločeta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaxomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokašę",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločemъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ločete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločǫtь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "loči",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "loči",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaaxově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaašeta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločivě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ločita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaaxomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaaxǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločimъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ločite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "-1",
        "3": "-j"
      },
      "name": "sla-conj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/lokati",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
        "Proto-Slavic imperfective verbs",
        "Proto-Slavic lemmas",
        "Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
        "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
        "Proto-Slavic verbs",
        "Proto-Slavic verbs ending in -a/j-",
        "Slovene quotations with omitted translation",
        "Slovene terms with quotations",
        "Undetermined quotations with omitted translation",
        "Undetermined terms with quotations",
        "sla-conj with extra parameters/n"
      ],
      "glosses": [
        "to lap"
      ],
      "links": [
        [
          "lap",
          "lap"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Marko Snoj",
        "Rick Derksen"
      ]
    }
  ],
  "word": "lokati"
}

{
  "categories": [
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian imperfective verbs",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
    "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
    "Serbo-Croatian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "polòkati"
    },
    {
      "word": "ìzlokati"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lokati",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *lokati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lokati"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *lokati",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *lokati.",
  "forms": [
    {
      "form": "lòkati",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ло̀кати",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lokati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lȍčūći",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lòkānje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ločem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ločeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "loče",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ločete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "loču",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokat ću",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaću",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokat ćeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaćeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokat će",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaće",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokat ćemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaćemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokat ćete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaćete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokat će",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaće",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bȕdēm lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bȕdēš lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bȕdē lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bȕdēmo lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bȕdēte lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bȕdū lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokao sam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokao si",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokao je",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokali smo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokali ste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokali su",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉo sam lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉo si lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉo je lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bíli smo lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bíli ste lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bíli su lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokasmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokahu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokao bih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokao bi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokao bi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokali bismo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokali biste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokali bi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉo bih lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉo bi lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉo bi lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bíli bismo lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bíli biste lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bíli bi lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "loči",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ločimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ločite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lokao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lokali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lokala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "impf",
        "head": "lòkati"
      },
      "expansion": "lòkati impf (Cyrillic spelling ло̀кати)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lo‧ka‧ti"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "app.fp": "lokale",
        "app.fs": "lokala",
        "app.mp": "lokali",
        "app.ms": "lokao",
        "app.np": "lokala",
        "app.ns": "lokalo",
        "f1.hr": "lokat",
        "f1.stem": "loka",
        "impf.1p": "lokasmo",
        "impf.1s": "lokah",
        "impf.2p": "lokaste",
        "impf.2s": "lokaše",
        "impf.3p": "lokahu",
        "impf.3s": "lokaše",
        "impt.1p": "ločimo",
        "impt.2p": "ločite",
        "impt.2s": "loči",
        "pr.1p": "ločemo",
        "pr.1s": "ločem",
        "pr.2p": "ločete",
        "pr.2s": "ločeš",
        "pr.3p": "loču",
        "pr.3s": "loče",
        "pr.va": "lȍčūći",
        "vn": "lòkānje"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian intransitive verbs",
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to drink, lap (suddenly, with an accompanying sound)"
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "drink",
          "drink"
        ],
        [
          "lap",
          "lap"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to drink, lap (suddenly, with an accompanying sound)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian colloquialisms",
        "Serbo-Croatian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to drink, guzzle (consume alcohol), especially excessively"
      ],
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ],
        [
          "guzzle",
          "guzzle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, intransitive) to drink, guzzle (consume alcohol), especially excessively"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lǒkati/"
    }
  ],
  "word": "lokati"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.