"live-in son-in-law" meaning in All languages combined

See live-in son-in-law on Wiktionary

Noun [English]

Head templates: {{head|en|noun}} live-in son-in-law
  1. Tags: no-gloss, translation-hub Categories (topical): Male family members Related terms: to live with one's wife's family Translations (live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family): kollovar (Albanian), տնփեսա (tnpʻesa) (Armenian), прыма́к (prymák) [masculine] (Belarusian), ঘর জামাই (ghor jamai) (Bengali), زاواڕێوی (zawarrêwî) (Central Kurdish), 上門女婿 (Chinese Mandarin), 上门女婿 (shàngmén nǚxù) (Chinese Mandarin), 贅婿 (Chinese Mandarin), 赘婿 (zhuìxù) (Chinese Mandarin), koduväi (Estonian), kotivävy (Finnish), ჩასიძებული (časiʒebuli) (Georgian), ზედსიძე (zedsiʒe) (Georgian), ზესიძე (zesiʒe) (Georgian), σώγαμπρος (sógampros) [masculine] (Greek), ઘર જમાઈ (ghar jamāī) [masculine] (Gujarati), घर जमाई (ghar jamāī) [masculine] (Hindi), szülőkkel együtt lakó/élő vő (Hungarian), 入り婿 (irimuko) (alt: いりむこ) (Japanese), 婿養子 (mukoyōshi) (english: a foster son-in-law) (alt: むこようし) (Japanese), күшік күйеу (küşık küieu) (Kazakh), 데릴사위 (derilsawi) (Korean), iegātnis (Latvian), домазет (domazet) [masculine] (Macedonian), घरजावई (gharj̈āvaī) [masculine] (Marathi), мидӕгмой (midægmoj) (Ossetian), خانه داماد (xâne-dâmâd) (Persian), داماد سرخانه (dâmâd sarxâne) (Persian), zestraș (Romanian), прима́к (primák) [masculine, regional] (Russian), хонадомод (xonadomod) (Tajik), iç güveysinden hallice (Turkish), прийма́к (pryjmák) [masculine] (Ukrainian), при́ймит (prýjmyt) [masculine] (Ukrainian)

Download JSON data for live-in son-in-law meaning in All languages combined (6.9kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "live-in son-in-law",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Male family members",
          "orig": "en:Male family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Male people",
            "Family",
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-live-in_son-in-law-en-noun-47DEQpj8",
      "related": [
        {
          "word": "to live with one's wife's family"
        }
      ],
      "tags": [
        "no-gloss",
        "translation-hub"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "kollovar"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "tnpʻesa",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "տնփեսա"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "prymák",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "прыма́к"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "ghor jamai",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "ঘর জামাই"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "上門女婿"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "shàngmén nǚxù",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "上门女婿"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "贅婿"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zhuìxù",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "赘婿"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "koduväi"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "kotivävy"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "časiʒebuli",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "ჩასიძებული"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "zedsiʒe",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "ზედსიძე"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "zesiʒe",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "ზესიძე"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "sógampros",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "σώγαμπρος"
        },
        {
          "code": "gu",
          "lang": "Gujarati",
          "roman": "ghar jamāī",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ઘર જમાઈ"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "ghar jamāī",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "घर जमाई"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "szülőkkel együtt lakó/élő vő"
        },
        {
          "alt": "いりむこ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "irimuko",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "入り婿"
        },
        {
          "alt": "むこようし",
          "code": "ja",
          "english": "a foster son-in-law",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "mukoyōshi",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "婿養子"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "küşık küieu",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "күшік күйеу"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "derilsawi",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "데릴사위"
        },
        {
          "code": "ckb",
          "lang": "Central Kurdish",
          "roman": "zawarrêwî",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "زاواڕێوی"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "iegātnis"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "domazet",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "домазет"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "gharj̈āvaī",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "घरजावई"
        },
        {
          "code": "os",
          "lang": "Ossetian",
          "roman": "midægmoj",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "мидӕгмой"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "xâne-dâmâd",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "خانه داماد"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "dâmâd sarxâne",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "داماد سرخانه"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "zestraș"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "primák",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "tags": [
            "masculine",
            "regional"
          ],
          "word": "прима́к"
        },
        {
          "code": "tg",
          "lang": "Tajik",
          "roman": "xonadomod",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "хонадомод"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "word": "iç güveysinden hallice"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "pryjmák",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "прийма́к"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "prýjmyt",
          "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "при́ймит"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "live-in son-in-law"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "live-in son-in-law",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "to live with one's wife's family"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
        "en:Male family members"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss",
        "translation-hub"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "kollovar"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "tnpʻesa",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "տնփեսա"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "prymák",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прыма́к"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "ghor jamai",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "ঘর জামাই"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "上門女婿"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "shàngmén nǚxù",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "上门女婿"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "贅婿"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zhuìxù",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "赘婿"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "koduväi"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "kotivävy"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "časiʒebuli",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "ჩასიძებული"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "zedsiʒe",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "ზედსიძე"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "zesiʒe",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "ზესიძე"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "sógampros",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "σώγαμπρος"
    },
    {
      "code": "gu",
      "lang": "Gujarati",
      "roman": "ghar jamāī",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ઘર જમાઈ"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "ghar jamāī",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "घर जमाई"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "szülőkkel együtt lakó/élő vő"
    },
    {
      "alt": "いりむこ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "irimuko",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "入り婿"
    },
    {
      "alt": "むこようし",
      "code": "ja",
      "english": "a foster son-in-law",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "mukoyōshi",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "婿養子"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "küşık küieu",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "күшік күйеу"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "derilsawi",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "데릴사위"
    },
    {
      "code": "ckb",
      "lang": "Central Kurdish",
      "roman": "zawarrêwî",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "زاواڕێوی"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "iegātnis"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "domazet",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "домазет"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "gharj̈āvaī",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "घरजावई"
    },
    {
      "code": "os",
      "lang": "Ossetian",
      "roman": "midægmoj",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "мидӕгмой"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "xâne-dâmâd",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "خانه داماد"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "dâmâd sarxâne",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "داماد سرخانه"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "zestraș"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "primák",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "tags": [
        "masculine",
        "regional"
      ],
      "word": "прима́к"
    },
    {
      "code": "tg",
      "lang": "Tajik",
      "roman": "xonadomod",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "хонадомод"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "word": "iç güveysinden hallice"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "pryjmák",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прийма́к"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "prýjmyt",
      "sense": "live-in son-in-law, man who marries and lives with his wife's family",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "при́ймит"
    }
  ],
  "word": "live-in son-in-law"
}
{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "live-in son-in-law",
    "translation only",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "live-in son-in-law",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "live-in son-in-law",
    "translation only",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "live-in son-in-law",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.