See lippi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lippi" }, "expansion": "Proto-Finnic *lippi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "i", "alt1": "lipata", "id2": "nominal" }, "expansion": "lipata + -i", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lip'at'ak", "4": "", "5": "to throw, to scoop" }, "expansion": "Proto-Finnic *lip'at'ak (“to throw, to scoop”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lippi, equivalent to lipata + -i, from dialectal lipata (“to throw, cast”), from Proto-Finnic *lip'at'ak (“to throw, to scoop”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lippi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lipein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lipeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lippeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lippi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lippi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "pp", "3": "p", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -i (nominal)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "90 7 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 6 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "tuohilippi" } ], "glosses": [ "A small cone-shaped drinking vessel made of a round piece of birchbark or similar material by folding it twice in half and attaching the resulting cone in a twig." ], "id": "en-lippi-fi-noun-Uivbu23l", "links": [ [ "cone", "cone" ], [ "drink", "drink" ], [ "vessel", "vessel" ], [ "birchbark", "birchbark" ] ], "related": [ { "word": "lipittää" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dialectal" ], "word": "liuha" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlipːi/" }, { "ipa": "[ˈlipːi]" }, { "rhymes": "-ipːi" } ], "word": "lippi" } { "forms": [ { "form": "lippī", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "lippī" }, "expansion": "lippī", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "lippus" } ], "glosses": [ "inflection of lippus:", "genitive masculine/neuter singular" ], "id": "en-lippi-la-adj-R83yggsL", "links": [ [ "lippus", "lippus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "lippus" } ], "glosses": [ "inflection of lippus:", "nominative/vocative masculine plural" ], "id": "en-lippi-la-adj-YegkL~2W", "links": [ [ "lippus", "lippus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "lippi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "lipp" }, "expansion": "Estonian: lipp", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: lipp" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lippi" }, "expansion": "Finnish: lippi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: lippi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: lippi" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: lippi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "lippi" }, "expansion": "Livvi: lippi", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: lippi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "lipp'" }, "expansion": "Võro: lipp'", "name": "desc" } ], "text": "Võro: lipp'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "lipits" }, "expansion": "Estonian: lipits", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: lipits" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: lipiččä" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: lipiččä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "lipiččy" }, "expansion": "Livvi: lipiččy", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: lipiččy" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "lipič" }, "expansion": "Ludian: lipič", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: lipič" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "lipič" }, "expansion": "Veps: lipič", "name": "desc" } ], "text": "Veps: lipič" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "lipits" }, "expansion": "Võro: lipits", "name": "desc" } ], "text": "Võro: lipits" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "lipittsõ" }, "expansion": "Votic: lipittsõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: lipittsõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "", "3": "*-i", "id2": "nominal" }, "expansion": "+ *-i", "name": "suf" } ], "etymology_text": "Probably from *lip'at'ak (“to throw, to scoop”) + *-i.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lip'it", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lip'in", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "lip'it", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "lip'in", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippejiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippejitä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lip'issä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lip'ihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippejissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippejihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lip'istä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippejistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippejisen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lip'illä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippejillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lip'iltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippejiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippejilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippejilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippejinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lip'iksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippejiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lip'in", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lippejin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "lippinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippejinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lip'ittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippejittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lippi" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/lippi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/i", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-i (nominal)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "birchbark ladle, scoop" ], "id": "en-lippi-urj-fin-pro-noun-6VoVRqKs", "links": [ [ "birchbark", "birchbark" ], [ "ladle", "ladle" ], [ "scoop", "scoop" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "lippi" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "tuohilippi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lippi" }, "expansion": "Proto-Finnic *lippi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "i", "alt1": "lipata", "id2": "nominal" }, "expansion": "lipata + -i", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lip'at'ak", "4": "", "5": "to throw, to scoop" }, "expansion": "Proto-Finnic *lip'at'ak (“to throw, to scoop”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lippi, equivalent to lipata + -i, from dialectal lipata (“to throw, cast”), from Proto-Finnic *lip'at'ak (“to throw, to scoop”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lippi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lipit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lipin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lipit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lipin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lipein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lipissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lipeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lipistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lipeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lipeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lipillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lipeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lipiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lipeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lipilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lipeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lipeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lipikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lipeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lipittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lipeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lipeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lippeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lippi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lippi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "pp", "3": "p", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "lipittää" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -i (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ipːi", "Rhymes:Finnish/ipːi/2 syllables" ], "glosses": [ "A small cone-shaped drinking vessel made of a round piece of birchbark or similar material by folding it twice in half and attaching the resulting cone in a twig." ], "links": [ [ "cone", "cone" ], [ "drink", "drink" ], [ "vessel", "vessel" ], [ "birchbark", "birchbark" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlipːi/" }, { "ipa": "[ˈlipːi]" }, { "rhymes": "-ipːi" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dialectal" ], "word": "liuha" } ], "word": "lippi" } { "categories": [ "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "lippī", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "lippī" }, "expansion": "lippī", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "lippus" } ], "glosses": [ "inflection of lippus:", "genitive masculine/neuter singular" ], "links": [ [ "lippus", "lippus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "lippus" } ], "glosses": [ "inflection of lippus:", "nominative/vocative masculine plural" ], "links": [ [ "lippus", "lippus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "lippi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "lipp" }, "expansion": "Estonian: lipp", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: lipp" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lippi" }, "expansion": "Finnish: lippi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: lippi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: lippi" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: lippi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "lippi" }, "expansion": "Livvi: lippi", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: lippi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "lipp'" }, "expansion": "Võro: lipp'", "name": "desc" } ], "text": "Võro: lipp'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "lipits" }, "expansion": "Estonian: lipits", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: lipits" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: lipiččä" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: lipiččä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "lipiččy" }, "expansion": "Livvi: lipiččy", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: lipiččy" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "lipič" }, "expansion": "Ludian: lipič", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: lipič" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "lipič" }, "expansion": "Veps: lipič", "name": "desc" } ], "text": "Veps: lipič" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "lipits" }, "expansion": "Võro: lipits", "name": "desc" } ], "text": "Võro: lipits" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "lipittsõ" }, "expansion": "Votic: lipittsõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: lipittsõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "", "3": "*-i", "id2": "nominal" }, "expansion": "+ *-i", "name": "suf" } ], "etymology_text": "Probably from *lip'at'ak (“to throw, to scoop”) + *-i.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lip'it", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lip'in", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "lip'it", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "lip'in", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippejiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippejitä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lip'issä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lip'ihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippejissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippejihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lip'istä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippejistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippejisen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lip'illä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippejillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lip'iltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippejiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippejilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippejilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippejinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lip'iksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippejiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lip'in", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lippejin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "lippinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippejinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lip'ittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippejittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lippi" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/lippi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/i", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms suffixed with *-i (nominal)" ], "glosses": [ "birchbark ladle, scoop" ], "links": [ [ "birchbark", "birchbark" ], [ "ladle", "ladle" ], [ "scoop", "scoop" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "lippi" }
Download raw JSONL data for lippi meaning in All languages combined (26.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.