See lighthouse keeper on Wiktionary
Download JSON data for lighthouse keeper meaning in All languages combined (9.8kB)
{
"forms": [
{
"form": "lighthouse keepers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lighthouse keeper (plural lighthouse keepers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with consonant pseudo-digraphs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A person who lives in a lighthouse and tends the light together with its optics and mechanisms."
],
"id": "en-lighthouse_keeper-en-noun-oNlPZvgI",
"links": [
[
"lighthouse",
"lighthouse"
],
[
"light",
"light"
],
[
"optics",
"optics"
],
[
"mechanism",
"mechanism"
]
],
"related": [
{
"word": "wickie"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lighthouse-keeper"
},
{
"word": "lighthousekeeper"
}
],
"translations": [
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leichtfeiaweata"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "torrer"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torrera"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "torredà"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torredana"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "燈塔看守人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dēngtǎ kānshǒurén",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "灯塔看守人"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vuurtorenwachter"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vuurtorenwachtster"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "lumturisto"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "gardisto de lumturo"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vitavørður"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "majakanvartija"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gardien de phare"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gardienne de phare"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leuchtfeuerwärter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leuchtfeuerwärterin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leuchtturmwärter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leuchtturmwärterin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "farofýlakas",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "φαροφύλακας"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shomér migdalór",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שומר מגדלור \\ שׁוֹמֵר מִגְדַּלּוֹר"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vitavørður"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coimeádaí teach solais"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "farista"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guardiano del faro"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guardiana del faro"
},
{
"alt": "とうだいもり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tōdaimori",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "灯台守"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "deungdaejigi",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "등대지기"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "svetilničar",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "светилничар"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "fenerci",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "فنرجی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "latarnik"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latarniczka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faroleiro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "faroleira"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guarda de farol"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paznic de far"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "smotrítelʹ majaká",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смотри́тель маяка́"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "светионичар"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "свјетионичар"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "svetioničar"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "svjetioničar"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swěśakaŕ"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swětlakaŕ"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swětłownik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "farera"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "torrero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torrera"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fyrvaktare"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "bantay-parola"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "fenerci"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceidwad goleudy"
}
]
}
],
"word": "lighthouse keeper"
}
{
"forms": [
{
"form": "lighthouse keepers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lighthouse keeper (plural lighthouse keepers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "wickie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with consonant pseudo-digraphs",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant script codes",
"en:Occupations",
"en:People"
],
"glosses": [
"A person who lives in a lighthouse and tends the light together with its optics and mechanisms."
],
"links": [
[
"lighthouse",
"lighthouse"
],
[
"light",
"light"
],
[
"optics",
"optics"
],
[
"mechanism",
"mechanism"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lighthouse-keeper"
},
{
"word": "lighthousekeeper"
}
],
"translations": [
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leichtfeiaweata"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "torrer"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torrera"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "torredà"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torredana"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "燈塔看守人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dēngtǎ kānshǒurén",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "灯塔看守人"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vuurtorenwachter"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vuurtorenwachtster"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "lumturisto"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "gardisto de lumturo"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vitavørður"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "majakanvartija"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gardien de phare"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gardienne de phare"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leuchtfeuerwärter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leuchtfeuerwärterin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leuchtturmwärter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leuchtturmwärterin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "farofýlakas",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "φαροφύλακας"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shomér migdalór",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שומר מגדלור \\ שׁוֹמֵר מִגְדַּלּוֹר"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vitavørður"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coimeádaí teach solais"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "farista"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guardiano del faro"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guardiana del faro"
},
{
"alt": "とうだいもり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tōdaimori",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "灯台守"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "deungdaejigi",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "등대지기"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "svetilničar",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "светилничар"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "fenerci",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "فنرجی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "latarnik"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "latarniczka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faroleiro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "faroleira"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guarda de farol"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paznic de far"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "smotrítelʹ majaká",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смотри́тель маяка́"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "светионичар"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "свјетионичар"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "svetioničar"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "svjetioničar"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swěśakaŕ"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swětlakaŕ"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swětłownik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "farera"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "torrero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torrera"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fyrvaktare"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "bantay-parola"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"word": "fenerci"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "person who lives in a lighthouse and tends the light",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceidwad goleudy"
}
],
"word": "lighthouse keeper"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.