See legio on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "legiō" }, "expansion": "Latin legiō", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "legioen" }, "expansion": "Doublet of legioen", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin legiō, after the story of Legio and the demoniac. The neuter gender in the noun sense “multitude” is influenced by the related term legioen. Doublet of legioen.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pred", "2": "-" }, "expansion": "legio (used only predicatively, not comparable)", "name": "nl-adj" } ], "hyphenation": [ "le‧gio" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "legion, numerous" ], "id": "en-legio-nl-adj-4~y1yrJY", "links": [ [ "legion", "legion" ], [ "numerous", "numerous" ] ], "tags": [ "not-comparable", "predicative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleːɣioː/" }, { "audio": "Nl-legio.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-legio.ogg/Nl-legio.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Nl-legio.ogg" }, { "rhymes": "-eːɣioː" } ], "word": "legio" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "legiō" }, "expansion": "Latin legiō", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "legioen" }, "expansion": "Doublet of legioen", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin legiō, after the story of Legio and the demoniac. The neuter gender in the noun sense “multitude” is influenced by the related term legioen. Doublet of legioen.", "forms": [ { "form": "legio's", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-'s", "3": "-" }, "expansion": "legio n (plural legio's)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "le‧gio" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Our city was being plagued by multitudes of rats.", "text": "Onze stad werd geteisterd door legio's ratten.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a multitude, a crowd" ], "id": "en-legio-nl-noun--nQVUVHO", "links": [ [ "multitude", "multitude" ], [ "crowd", "crowd" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) a multitude, a crowd" ], "related": [ { "word": "legioen" } ], "tags": [ "dated", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleːɣioː/" }, { "audio": "Nl-legio.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-legio.ogg/Nl-legio.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Nl-legio.ogg" }, { "rhymes": "-eːɣioː" } ], "word": "legio" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "legiō" }, "expansion": "Latin legiō", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin legiō.", "forms": [ { "form": "legion", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "legioj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "legiojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "legio (accusative singular legion, plural legioj, accusative plural legiojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "le‧gi‧o" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "3 0 28 22 21 21 2 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 0 28 22 22 22 2 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "legion" ], "id": "en-legio-eo-noun-FhTO7sUK", "links": [ [ "legion", "legion" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/leˈɡio/" } ], "word": "legio" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ղեգեօն", "3": "ղէգէօն", "4": "լեգէոն", "5": "լեգեոն", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: ղեգեօն (ġegeōn), ղէգէօն (ġēgēōn), լեգէոն (legēon), լեգեոն (legeon)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: ղեգեօն (ġegeōn), ղէգէօն (ġēgēōn), լեգէոն (legēon), լեգեոն (legeon)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "llexón", "3": "lexón", "bor": "1" }, "expansion": "→ Asturian: llexón, lexón", "name": "desc" } ], "text": "→ Asturian: llexón, lexón" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "legió", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: legió", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: legió" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "legie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: legie", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: legie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: legion", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: legion" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "legio", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: legio", "name": "desc" } ], "text": "→ Dutch: legio" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "legio", "bor": "1" }, "expansion": "→ Esperanto: legio", "name": "desc" } ], "text": "→ Esperanto: legio" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "legioona", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: legioona", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: legioona" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "lexión", "bor": "1" }, "expansion": "→ Galician: lexión", "name": "desc" } ], "text": "→ Galician: lexión" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Legion", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Legion" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "λεγεών", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ancient Greek: λεγεών (legeṓn)\nGreek: λεγεώνα (legeóna)\n→ Aramaic: לגיונא\n→ Coptic: ⲗⲉⲅⲉⲱⲛ (legeōn)\n→ Gothic: 𐌻𐌰𐌹𐌲𐌰𐌹𐍉𐌽 (laigaiōn)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Ancient Greek: λεγεών (legeṓn)\nGreek: λεγεώνα (legeóna)\n→ Aramaic: לגיונא\n→ Coptic: ⲗⲉⲅⲉⲱⲛ (legeōn)\n→ Gothic: 𐌻𐌰𐌹𐌲𐌰𐌹𐍉𐌽 (laigaiōn)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "légió", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: légió", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: légió" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "legíó", "bor": "1" }, "expansion": "→ Icelandic: legíó", "name": "desc" } ], "text": "→ Icelandic: legíó" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "legiono", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ido: legiono", "name": "desc" } ], "text": "→ Ido: legiono" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "léigiún", "bor": "1" }, "expansion": "→ Irish: léigiún", "name": "desc" } ], "text": "→ Irish: léigiún" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "legione", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: legione", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: legione" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "liggiuni", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sicilian: liggiuni", "name": "desc" } ], "text": "→ Sicilian: liggiuni" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "leġjun", "bor": "1" }, "expansion": "→ Maltese: leġjun", "name": "desc" } ], "text": "→ Maltese: leġjun" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian Bokmål: legion", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian Bokmål: legion" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian Nynorsk: legion", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian Nynorsk: legion" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old French: legion", "name": "desc" } ], "text": "→ Old French: legion" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "legioen", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Dutch: legioen", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle Dutch: legioen" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "legioen" }, "expansion": "Dutch: legioen\nAfrikaans: legioen\n→ Indonesian: legiun\nNegerhollands: legionen\n→ West Frisian: legioen", "name": "desctree" } ], "text": "Dutch: legioen\nAfrikaans: legioen\n→ Indonesian: legiun\nNegerhollands: legionen\n→ West Frisian: legioen" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "legioun", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: legioun", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle English: legioun" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "legion" }, "expansion": "English: legion", "name": "desc" } ], "text": "English: legion" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "légion", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: légion\nPersian: لژیون (ležion)", "name": "desctree" } ], "text": "→ French: légion\nPersian: لژیون (ležion)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: legion", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: legion" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "legião", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: legião", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: legião" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "legiune", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: legiune", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: legiune" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "легио́н", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: легио́н (legión)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: легио́н (legión)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "lijuni", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sicilian: lijuni", "name": "desc" } ], "text": "→ Sicilian: lijuni" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "legión", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: legión", "name": "desc" }, { "args": { "1": "es", "2": "León", "nolb": "1" }, "expansion": "León", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: legión, León" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "legija", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: legija", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: legija" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: legion", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: legion" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "legio", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: legio", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: legio" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vo", "2": "legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ Volapük: legion", "name": "desc" } ], "text": "→ Volapük: legion" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*leǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "la", "2": "lego", "3": "-iō", "alt1": "legere, legō", "id2": "abstract noun", "t1": "to choose; to collect" }, "expansion": "legere, legō (“to choose; to collect”) + -iō", "name": "af" } ], "etymology_text": "From legere, legō (“to choose; to collect”) + -iō.", "forms": [ { "form": "legiō", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "legiōnis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "legiō", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "legiōnēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "legiōnis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "legiōnum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "legiōnī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "legiōnibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "legiōnem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "legiōnēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "legiōne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "legiōnibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "legiō", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "legiōnēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "legiō<3>", "g": "f" }, "expansion": "legiō f (genitive legiōnis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "legiō<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin terms suffixed with -io (abstract noun)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Collectives", "orig": "la:Collectives", "parents": [ "Miscellaneous", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Military", "orig": "la:Military", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A legion." ], "id": "en-legio-la-noun-4LWouXZm", "links": [ [ "military", "military" ], [ "legion", "legion" ] ], "meronyms": [ { "alt": "notionally 1⁄600 legio after 107 BC", "word": "contubernium" }, { "alt": "notionally 1⁄60 legio", "word": "centuria" }, { "alt": "notionally 1⁄30 legio after c. 315 BC", "word": "manipulus" }, { "alt": "notionally 1⁄10 legio after 107 BC", "word": "cohors" } ], "raw_glosses": [ "(military) A legion." ], "synonyms": [ { "tags": [ "archaic" ], "word": "lecio" } ], "tags": [ "declension-3" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ], "wikipedia": [ "Roman legion", "la:Legio Romana" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈle.ɡi.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈɫ̪ɛɡioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈle.d͡ʒi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈlɛːd͡ʒio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "legio" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "la", "3": "legio" }, "expansion": "Latin legio", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin legio.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun", "3": "indeclinable" }, "expansion": "legio (indeclinable)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "legion (adjective)" ], "id": "en-legio-nb-noun-iOedteaT", "links": [ [ "legion", "legion" ] ], "tags": [ "indeclinable", "uncountable" ] } ], "word": "legio" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "legio" }, "expansion": "Latin legio", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin legio.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun", "3": "indeclinable" }, "expansion": "legio (indeclinable)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "legion (adjective)" ], "id": "en-legio-nn-noun-iOedteaT", "links": [ [ "legion", "legion" ] ], "tags": [ "indeclinable", "uncountable" ] } ], "word": "legio" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "legio" }, "expansion": "Latin legio", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin legio.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective", "3": "not comparable", "4": "", "5": "", "6": "-re", "7": "", "8": "-st", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "legio (not comparable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "legio (not comparable)", "name": "sv-adj" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 28 19", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "For over 40 years, my imagination has revolved around the female sex, and legion are the women I have proposed to in my days", "text": "I över 40 år har min fantasi snurrat om kvinnokönet, och legio äro de kvinnor som jag i mina da'r [dagar] friat till – Axel Robert \"Döderhultarn\" Petersson (1868 – 1925)", "type": "example" } ], "glosses": [ "legion (numerous)" ], "id": "en-legio-sv-adj-iuBFHMw7", "links": [ [ "legion", "legion" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "It's customary to place a checkout divider after your items at the checkout", "text": "Det är legio att lägga en kundpinne efter sina varor i kassan", "type": "example" } ], "glosses": [ "customary" ], "id": "en-legio-sv-adj-sv:customary", "links": [ [ "customary", "customary" ] ], "senseid": [ "sv:customary" ], "synonyms": [ { "word": "kutym" }, { "word": "praxis" } ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "It has become acceptable to ignore the rules", "text": "Det har blivit legio att strunta i reglerna", "type": "example" } ], "glosses": [ "acceptable, legitimate" ], "id": "en-legio-sv-adj-sv:acceptable", "links": [ [ "acceptable", "acceptable" ], [ "legitimate", "legitimate" ] ], "senseid": [ "sv:acceptable" ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "word": "legio" }
{ "categories": [ "Dutch adjectives", "Dutch doublets", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch neuter nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch predicative-only adjectives", "Dutch terms borrowed from Latin", "Dutch terms derived from Latin", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Dutch/eːɣioː", "Rhymes:Dutch/eːɣioː/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "legiō" }, "expansion": "Latin legiō", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "legioen" }, "expansion": "Doublet of legioen", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin legiō, after the story of Legio and the demoniac. The neuter gender in the noun sense “multitude” is influenced by the related term legioen. Doublet of legioen.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pred", "2": "-" }, "expansion": "legio (used only predicatively, not comparable)", "name": "nl-adj" } ], "hyphenation": [ "le‧gio" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "legion, numerous" ], "links": [ [ "legion", "legion" ], [ "numerous", "numerous" ] ], "tags": [ "not-comparable", "predicative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleːɣioː/" }, { "audio": "Nl-legio.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-legio.ogg/Nl-legio.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Nl-legio.ogg" }, { "rhymes": "-eːɣioː" } ], "word": "legio" } { "categories": [ "Dutch adjectives", "Dutch doublets", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch neuter nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch predicative-only adjectives", "Dutch terms borrowed from Latin", "Dutch terms derived from Latin", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Dutch/eːɣioː", "Rhymes:Dutch/eːɣioː/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "legiō" }, "expansion": "Latin legiō", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "legioen" }, "expansion": "Doublet of legioen", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin legiō, after the story of Legio and the demoniac. The neuter gender in the noun sense “multitude” is influenced by the related term legioen. Doublet of legioen.", "forms": [ { "form": "legio's", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-'s", "3": "-" }, "expansion": "legio n (plural legio's)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "le‧gio" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "legioen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Dutch dated terms", "Dutch terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Our city was being plagued by multitudes of rats.", "text": "Onze stad werd geteisterd door legio's ratten.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a multitude, a crowd" ], "links": [ [ "multitude", "multitude" ], [ "crowd", "crowd" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) a multitude, a crowd" ], "tags": [ "dated", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleːɣioː/" }, { "audio": "Nl-legio.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-legio.ogg/Nl-legio.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Nl-legio.ogg" }, { "rhymes": "-eːɣioː" } ], "word": "legio" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "legiō" }, "expansion": "Latin legiō", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin legiō.", "forms": [ { "form": "legion", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "legioj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "legiojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "legio (accusative singular legion, plural legioj, accusative plural legiojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "le‧gi‧o" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto nouns", "Esperanto terms derived from Latin", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "legion" ], "links": [ [ "legion", "legion" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/leˈɡio/" } ], "word": "legio" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ղեգեօն", "3": "ղէգէօն", "4": "լեգէոն", "5": "լեգեոն", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: ղեգեօն (ġegeōn), ղէգէօն (ġēgēōn), լեգէոն (legēon), լեգեոն (legeon)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: ղեգեօն (ġegeōn), ղէգէօն (ġēgēōn), լեգէոն (legēon), լեգեոն (legeon)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "llexón", "3": "lexón", "bor": "1" }, "expansion": "→ Asturian: llexón, lexón", "name": "desc" } ], "text": "→ Asturian: llexón, lexón" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "legió", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: legió", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: legió" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "legie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: legie", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: legie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: legion", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: legion" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "legio", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: legio", "name": "desc" } ], "text": "→ Dutch: legio" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "legio", "bor": "1" }, "expansion": "→ Esperanto: legio", "name": "desc" } ], "text": "→ Esperanto: legio" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "legioona", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: legioona", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: legioona" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "lexión", "bor": "1" }, "expansion": "→ Galician: lexión", "name": "desc" } ], "text": "→ Galician: lexión" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Legion", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Legion" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "λεγεών", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ancient Greek: λεγεών (legeṓn)\nGreek: λεγεώνα (legeóna)\n→ Aramaic: לגיונא\n→ Coptic: ⲗⲉⲅⲉⲱⲛ (legeōn)\n→ Gothic: 𐌻𐌰𐌹𐌲𐌰𐌹𐍉𐌽 (laigaiōn)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Ancient Greek: λεγεών (legeṓn)\nGreek: λεγεώνα (legeóna)\n→ Aramaic: לגיונא\n→ Coptic: ⲗⲉⲅⲉⲱⲛ (legeōn)\n→ Gothic: 𐌻𐌰𐌹𐌲𐌰𐌹𐍉𐌽 (laigaiōn)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "légió", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: légió", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: légió" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "legíó", "bor": "1" }, "expansion": "→ Icelandic: legíó", "name": "desc" } ], "text": "→ Icelandic: legíó" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "legiono", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ido: legiono", "name": "desc" } ], "text": "→ Ido: legiono" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "léigiún", "bor": "1" }, "expansion": "→ Irish: léigiún", "name": "desc" } ], "text": "→ Irish: léigiún" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "legione", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: legione", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: legione" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "liggiuni", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sicilian: liggiuni", "name": "desc" } ], "text": "→ Sicilian: liggiuni" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "leġjun", "bor": "1" }, "expansion": "→ Maltese: leġjun", "name": "desc" } ], "text": "→ Maltese: leġjun" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian Bokmål: legion", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian Bokmål: legion" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian Nynorsk: legion", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian Nynorsk: legion" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old French: legion", "name": "desc" } ], "text": "→ Old French: legion" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "legioen", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Dutch: legioen", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle Dutch: legioen" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "legioen" }, "expansion": "Dutch: legioen\nAfrikaans: legioen\n→ Indonesian: legiun\nNegerhollands: legionen\n→ West Frisian: legioen", "name": "desctree" } ], "text": "Dutch: legioen\nAfrikaans: legioen\n→ Indonesian: legiun\nNegerhollands: legionen\n→ West Frisian: legioen" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "legioun", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: legioun", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle English: legioun" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "legion" }, "expansion": "English: legion", "name": "desc" } ], "text": "English: legion" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "légion", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: légion\nPersian: لژیون (ležion)", "name": "desctree" } ], "text": "→ French: légion\nPersian: لژیون (ležion)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: legion", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: legion" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "legião", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: legião", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: legião" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "legiune", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: legiune", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: legiune" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "легио́н", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: легио́н (legión)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: легио́н (legión)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "lijuni", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sicilian: lijuni", "name": "desc" } ], "text": "→ Sicilian: lijuni" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "legión", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: legión", "name": "desc" }, { "args": { "1": "es", "2": "León", "nolb": "1" }, "expansion": "León", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: legión, León" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "legija", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: legija", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: legija" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: legion", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: legion" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "legio", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: legio", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: legio" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vo", "2": "legion", "bor": "1" }, "expansion": "→ Volapük: legion", "name": "desc" } ], "text": "→ Volapük: legion" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*leǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "la", "2": "lego", "3": "-iō", "alt1": "legere, legō", "id2": "abstract noun", "t1": "to choose; to collect" }, "expansion": "legere, legō (“to choose; to collect”) + -iō", "name": "af" } ], "etymology_text": "From legere, legō (“to choose; to collect”) + -iō.", "forms": [ { "form": "legiō", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "legiōnis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "legiō", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "legiōnēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "legiōnis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "legiōnum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "legiōnī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "legiōnibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "legiōnem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "legiōnēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "legiōne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "legiōnibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "legiō", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "legiōnēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "legiō<3>", "g": "f" }, "expansion": "legiō f (genitive legiōnis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "legiō<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "meronyms": [ { "alt": "notionally 1⁄600 legio after 107 BC", "word": "contubernium" }, { "alt": "notionally 1⁄60 legio", "word": "centuria" }, { "alt": "notionally 1⁄30 legio after c. 315 BC", "word": "manipulus" }, { "alt": "notionally 1⁄10 legio after 107 BC", "word": "cohors" } ], "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the third declension", "Latin lemmas", "Latin nouns", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *leǵ-", "Latin terms suffixed with -io (abstract noun)", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third declension nouns", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "la:Collectives", "la:Military" ], "glosses": [ "A legion." ], "links": [ [ "military", "military" ], [ "legion", "legion" ] ], "raw_glosses": [ "(military) A legion." ], "tags": [ "declension-3" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ], "wikipedia": [ "Roman legion", "la:Legio Romana" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈle.ɡi.oː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈɫ̪ɛɡioː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈle.d͡ʒi.o/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈlɛːd͡ʒio]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "archaic" ], "word": "lecio" } ], "word": "legio" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "la", "3": "legio" }, "expansion": "Latin legio", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin legio.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun", "3": "indeclinable" }, "expansion": "legio (indeclinable)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål lemmas", "Norwegian Bokmål nouns", "Norwegian Bokmål terms derived from Latin", "Norwegian Bokmål uncountable nouns", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "legion (adjective)" ], "links": [ [ "legion", "legion" ] ], "tags": [ "indeclinable", "uncountable" ] } ], "word": "legio" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "legio" }, "expansion": "Latin legio", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin legio.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun", "3": "indeclinable" }, "expansion": "legio (indeclinable)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk nouns", "Norwegian Nynorsk terms derived from Latin", "Norwegian Nynorsk uncountable nouns", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "legion (adjective)" ], "links": [ [ "legion", "legion" ] ], "tags": [ "indeclinable", "uncountable" ] } ], "word": "legio" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Swedish adjectives", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish terms derived from Latin" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "legio" }, "expansion": "Latin legio", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin legio.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective", "3": "not comparable", "4": "", "5": "", "6": "-re", "7": "", "8": "-st", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "legio (not comparable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "legio (not comparable)", "name": "sv-adj" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "For over 40 years, my imagination has revolved around the female sex, and legion are the women I have proposed to in my days", "text": "I över 40 år har min fantasi snurrat om kvinnokönet, och legio äro de kvinnor som jag i mina da'r [dagar] friat till – Axel Robert \"Döderhultarn\" Petersson (1868 – 1925)", "type": "example" } ], "glosses": [ "legion (numerous)" ], "links": [ [ "legion", "legion" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "It's customary to place a checkout divider after your items at the checkout", "text": "Det är legio att lägga en kundpinne efter sina varor i kassan", "type": "example" } ], "glosses": [ "customary" ], "links": [ [ "customary", "customary" ] ], "senseid": [ "sv:customary" ], "synonyms": [ { "word": "kutym" }, { "word": "praxis" } ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "It has become acceptable to ignore the rules", "text": "Det har blivit legio att strunta i reglerna", "type": "example" } ], "glosses": [ "acceptable, legitimate" ], "links": [ [ "acceptable", "acceptable" ], [ "legitimate", "legitimate" ] ], "senseid": [ "sv:acceptable" ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "word": "legio" }
Download raw JSONL data for legio meaning in All languages combined (17.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.