See laulaja on Wiktionary
Download JSON data for laulaja meaning in All languages combined (26.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "laulaa",
"3": "ja"
},
"expansion": "laulaa + -ja",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "laulaa + -ja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "laulaja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "laulajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laulajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "laulajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laulajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "laulajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laulajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "laulajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laulajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "laulajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laulajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "laulajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "laulaja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "laulaja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "laulaj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Musicians",
"orig": "fi:Musicians",
"parents": [
"Music",
"Occupations",
"Art",
"Sound",
"People",
"Work",
"Culture",
"Energy",
"Human",
"Human activity",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Occupations",
"orig": "fi:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Singing",
"orig": "fi:Singing",
"parents": [
"Music",
"Talking",
"Art",
"Sound",
"Human behaviour",
"Language",
"Culture",
"Energy",
"Human",
"Communication",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Laulajainen"
},
{
"word": "laulajatar"
},
{
"word": "laulajisto"
},
{
"word": "baritonilaulaja"
},
{
"word": "barytonilaulaja"
},
{
"word": "bassolaulaja"
},
{
"word": "blueslaulaja"
},
{
"word": "diplomilaulaja"
},
{
"word": "esilaulaja"
},
{
"word": "fadolaulaja"
},
{
"word": "folklaulaja"
},
{
"word": "hevilaulaja"
},
{
"word": "iskelmälaulaja"
},
{
"word": "jazzlaulaja"
},
{
"word": "kamarilaulaja"
},
{
"word": "kastraattilaulaja"
},
{
"word": "keikkalaulaja"
},
{
"word": "koloratuurilaulaja"
},
{
"word": "kuorolaulaja"
},
{
"word": "kuplettilaulaja"
},
{
"word": "kurkkulaulaja"
},
{
"word": "laulaja-lauluntekijä"
},
{
"word": "laulajankyhmy"
},
{
"word": "lempilaulaja"
},
{
"word": "liedlaulaja"
},
{
"word": "minnelaulaja"
},
{
"word": "naislaulaja"
},
{
"word": "oopperalaulaja"
},
{
"word": "poplaulaja"
},
{
"word": "protestilaulaja"
},
{
"word": "päälaulaja"
},
{
"word": "ravintolalaulaja"
},
{
"word": "runonlaulaja"
},
{
"word": "soololaulaja"
},
{
"word": "tangolaulaja"
},
{
"word": "taustalaulaja"
},
{
"word": "tenorilaulaja"
}
],
"glosses": [
"singer"
],
"id": "en-laulaja-fi-noun-ktdLuL3b",
"links": [
[
"singer",
"singer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑu̯lɑjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ̝u̯lɑ̝jɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑulɑjɑ"
}
],
"word": "laulaja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "laulaa",
"3": "-ja",
"t1": "to sing"
},
"expansion": "laulaa (“to sing”) + -ja",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "laulaja"
},
"expansion": "Finnish laulaja",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From laulaa (“to sing”) + -ja. Akin to Finnish laulaja.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "laulaja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "laulaja",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"lau‧la‧ja"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Musicians",
"orig": "izh:Musicians",
"parents": [
"Music",
"Occupations",
"Art",
"Sound",
"People",
"Work",
"Culture",
"Energy",
"Human",
"Human activity",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Occupations",
"orig": "izh:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Singing",
"orig": "izh:Singing",
"parents": [
"Music",
"Talking",
"Art",
"Sound",
"Human behaviour",
"Language",
"Culture",
"Energy",
"Human",
"Communication",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"singer"
],
"id": "en-laulaja-izh-noun-ktdLuL3b",
"links": [
[
"singer",
"singer"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "peutsa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑu̯lɑjɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫɑu̯ɫəi̯]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈlɑu̯lɑjɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫɑu̯ɫɑjɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑu̯lɑi̯"
},
{
"rhymes": "-ɑu̯lɑjɑ"
}
],
"word": "laulaja"
}
{
"derived": [
{
"word": "Laulajainen"
},
{
"word": "laulajatar"
},
{
"word": "laulajisto"
},
{
"word": "baritonilaulaja"
},
{
"word": "barytonilaulaja"
},
{
"word": "bassolaulaja"
},
{
"word": "blueslaulaja"
},
{
"word": "diplomilaulaja"
},
{
"word": "esilaulaja"
},
{
"word": "fadolaulaja"
},
{
"word": "folklaulaja"
},
{
"word": "hevilaulaja"
},
{
"word": "iskelmälaulaja"
},
{
"word": "jazzlaulaja"
},
{
"word": "kamarilaulaja"
},
{
"word": "kastraattilaulaja"
},
{
"word": "keikkalaulaja"
},
{
"word": "koloratuurilaulaja"
},
{
"word": "kuorolaulaja"
},
{
"word": "kuplettilaulaja"
},
{
"word": "kurkkulaulaja"
},
{
"word": "laulaja-lauluntekijä"
},
{
"word": "laulajankyhmy"
},
{
"word": "lempilaulaja"
},
{
"word": "liedlaulaja"
},
{
"word": "minnelaulaja"
},
{
"word": "naislaulaja"
},
{
"word": "oopperalaulaja"
},
{
"word": "poplaulaja"
},
{
"word": "protestilaulaja"
},
{
"word": "päälaulaja"
},
{
"word": "ravintolalaulaja"
},
{
"word": "runonlaulaja"
},
{
"word": "soololaulaja"
},
{
"word": "tangolaulaja"
},
{
"word": "taustalaulaja"
},
{
"word": "tenorilaulaja"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "laulaa",
"3": "ja"
},
"expansion": "laulaa + -ja",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "laulaa + -ja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "laulaja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "laulajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laulajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "laulajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laulajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "laulajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laulajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "laulajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laulajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "laulajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laulajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "laulajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "laulaja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "laulaja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "laulaj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -ja",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑulɑjɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑulɑjɑ/3 syllables",
"fi:Musicians",
"fi:Occupations",
"fi:Singing"
],
"glosses": [
"singer"
],
"links": [
[
"singer",
"singer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑu̯lɑjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ̝u̯lɑ̝jɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑulɑjɑ"
}
],
"word": "laulaja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "laulaa",
"3": "-ja",
"t1": "to sing"
},
"expansion": "laulaa (“to sing”) + -ja",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "laulaja"
},
"expansion": "Finnish laulaja",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From laulaa (“to sing”) + -ja. Akin to Finnish laulaja.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "laulaja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laulajanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laulajant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laulajint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "laulaja",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"lau‧la‧ja"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms suffixed with -ja",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/ɑu̯lɑi̯",
"Rhymes:Ingrian/ɑu̯lɑi̯/3 syllables",
"Rhymes:Ingrian/ɑu̯lɑjɑ",
"Rhymes:Ingrian/ɑu̯lɑjɑ/3 syllables",
"izh:Musicians",
"izh:Occupations",
"izh:Singing"
],
"glosses": [
"singer"
],
"links": [
[
"singer",
"singer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑu̯lɑjɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫɑu̯ɫəi̯]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈlɑu̯lɑjɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫɑu̯ɫɑjɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑu̯lɑi̯"
},
{
"rhymes": "-ɑu̯lɑjɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "peutsa"
}
],
"word": "laulaja"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.