See minnelaulaja on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "laulaja", "alt1": "minne" }, "expansion": "minne + laulaja", "name": "com" } ], "etymology_text": "minne + laulaja; see minnelaulu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "minnelaulaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "minnelaulajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minnelaulajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "minnelaulajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minnelaulajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "minnelaulajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minnelaulajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "minnelaulajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minnelaulajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "minnelaulajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minnelaulajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "minnelaulajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "minnelaulaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "minnelaulaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "minnelaulaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "minstrel" ], "id": "en-minnelaulaja-fi-noun-A3rzRs2g", "links": [ [ "minstrel", "minstrel" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈminːeˌlɑu̯lɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈminːe̞ˌlɑ̝u̯lɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑulɑjɑ" } ], "word": "minnelaulaja" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "laulaja", "alt1": "minne" }, "expansion": "minne + laulaja", "name": "com" } ], "etymology_text": "minne + laulaja; see minnelaulu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "minnelaulaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "minnelaulajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minnelaulajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "minnelaulajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minnelaulajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "minnelaulajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minnelaulajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "minnelaulajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minnelaulajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "minnelaulajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minnelaulajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "minnelaulajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "minnelaulajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "minnelaulajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "minnelaulajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "minnelaulaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "minnelaulaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "minnelaulaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑulɑjɑ", "Rhymes:Finnish/ɑulɑjɑ/5 syllables" ], "glosses": [ "minstrel" ], "links": [ [ "minstrel", "minstrel" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈminːeˌlɑu̯lɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈminːe̞ˌlɑ̝u̯lɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑulɑjɑ" } ], "word": "minnelaulaja" }
Download raw JSONL data for minnelaulaja meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.