"laukur" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "blaðlaukur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "púrrulaukur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "graslaukur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hvítlaukur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lauk-"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "laukagarður"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "laukréttur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "rauðlaukur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "vorlaukur"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "non",
        "3": "laukr"
      },
      "expansion": "Old Norse laukr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "gmq-pro",
        "3": "ᛚᚨᚢᚲᚨᛉ"
      },
      "expansion": "Proto-Norse ᛚᚨᚢᚲᚨᛉ (laukaʀ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*laukaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *laukaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "leek"
      },
      "expansion": "English leek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Middle English",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "lēac",
        "3": "",
        "4": "a garden herb, leek, onion, garlic"
      },
      "expansion": "Old English lēac (“a garden herb, leek, onion, garlic”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "løg"
      },
      "expansion": "Danish løg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "lök",
        "3": "",
        "4": "onion"
      },
      "expansion": "Swedish lök (“onion”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Lauch",
        "3": "",
        "4": "leek, allium"
      },
      "expansion": "German Lauch (“leek, allium”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "лук",
        "3": "",
        "4": "onion"
      },
      "expansion": "Bulgarian лук (luk, “onion”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse laukr, from Proto-Norse ᛚᚨᚢᚲᚨᛉ (laukaʀ), from Proto-Germanic *laukaz.\nCognate with English leek, from Middle English, from Old English lēac (“a garden herb, leek, onion, garlic”), Danish løg, Swedish lök (“onion”), German Lauch (“leek, allium”) and Bulgarian лук (luk, “onion”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lauks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laukar",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-decl-noun-m-s1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "laukur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laukurinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laukar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laukarnir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lauk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laukinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lauka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laukana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lauki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lauk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lauknum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laukum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laukunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lauks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lauksins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lauka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laukanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "10": "",
        "11": "nominative plural",
        "12": "laukar",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive singular",
        "4": "lauks",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "laukur m (genitive singular lauks, nominative plural laukar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "lauks",
        "3": "laukar"
      },
      "expansion": "laukur m (genitive singular lauks, nominative plural laukar)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "au",
        "3": "k",
        "4": "ur",
        "i": "?-"
      },
      "name": "is-decl-noun-m-s1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-s1",
        "accp": "lauka",
        "accpd": "laukana",
        "accs": "lauk",
        "accsd": "laukinn",
        "datp": "laukum",
        "datpd": "laukunum",
        "dats": "lauki / lauk",
        "datsd": "lauknum",
        "def": "{{{def}}}",
        "genp": "lauka",
        "genpd": "laukanna",
        "gens": "lauks",
        "gensd": "lauksins",
        "indef": "{{{indef}}}",
        "nomp": "laukar",
        "nompd": "laukarnir",
        "noms": "laukur",
        "nomsd": "laukurinn",
        "pl": "{{{pl}}}",
        "sg": "{{{sg}}}"
      },
      "name": "is-decl-noun-base"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-s1",
        "accp": "lauka",
        "accpd": "laukana",
        "accs": "lauk",
        "accsd": "laukinn",
        "datp": "laukum",
        "datpd": "laukunum",
        "dats": "lauki / lauk",
        "datsd": "lauknum",
        "genp": "lauka",
        "genpd": "laukanna",
        "gens": "lauks",
        "gensd": "lauksins",
        "nomp": "laukar",
        "nompd": "laukarnir",
        "noms": "laukur",
        "nomsd": "laukurinn"
      },
      "name": "is-decl-noun-base/sgpl"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 6 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "is",
          "name": "Spices and herbs",
          "orig": "is:Spices and herbs",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 11 20",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "is",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "is:Vegetables",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onion, leek, garlic"
      ],
      "id": "en-laukur-is-noun-BIdNrO8~",
      "links": [
        [
          "onion",
          "onion"
        ],
        [
          "leek",
          "leek"
        ],
        [
          "garlic",
          "garlic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a bulb"
      ],
      "id": "en-laukur-is-noun-WE6f5ev0",
      "links": [
        [
          "bulb",
          "bulb"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 12 78",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 15 73",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The best of the family.",
          "text": "Laukur ættarinnar.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "To live in good fortune.",
          "text": "Stíga í laukana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "the best of something (probably where the intensifying prefix lauk- comes from)"
      ],
      "id": "en-laukur-is-noun-und9Cl1V",
      "links": [
        [
          "lauk-",
          "lauk-#Icelandic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈløyːkʏr/"
    },
    {
      "rhymes": "-øyːkʏr"
    }
  ],
  "word": "laukur"
}

{
  "categories": [
    "Icelandic 2-syllable words",
    "Icelandic countable nouns",
    "Icelandic entries with incorrect language header",
    "Icelandic entries with topic categories using raw markup",
    "Icelandic lemmas",
    "Icelandic masculine nouns",
    "Icelandic nouns",
    "Icelandic terms derived from Old Norse",
    "Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
    "Icelandic terms derived from Proto-Norse",
    "Icelandic terms inherited from Old Norse",
    "Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
    "Icelandic terms inherited from Proto-Norse",
    "Icelandic terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Icelandic/øyːkʏr",
    "Rhymes:Icelandic/øyːkʏr/2 syllables",
    "is:Spices and herbs",
    "is:Vegetables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "blaðlaukur"
    },
    {
      "word": "púrrulaukur"
    },
    {
      "word": "graslaukur"
    },
    {
      "word": "hvítlaukur"
    },
    {
      "word": "lauk-"
    },
    {
      "word": "laukagarður"
    },
    {
      "word": "laukréttur"
    },
    {
      "word": "rauðlaukur"
    },
    {
      "word": "vorlaukur"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "non",
        "3": "laukr"
      },
      "expansion": "Old Norse laukr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "gmq-pro",
        "3": "ᛚᚨᚢᚲᚨᛉ"
      },
      "expansion": "Proto-Norse ᛚᚨᚢᚲᚨᛉ (laukaʀ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*laukaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *laukaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "leek"
      },
      "expansion": "English leek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Middle English",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "lēac",
        "3": "",
        "4": "a garden herb, leek, onion, garlic"
      },
      "expansion": "Old English lēac (“a garden herb, leek, onion, garlic”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "løg"
      },
      "expansion": "Danish løg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "lök",
        "3": "",
        "4": "onion"
      },
      "expansion": "Swedish lök (“onion”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Lauch",
        "3": "",
        "4": "leek, allium"
      },
      "expansion": "German Lauch (“leek, allium”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "лук",
        "3": "",
        "4": "onion"
      },
      "expansion": "Bulgarian лук (luk, “onion”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse laukr, from Proto-Norse ᛚᚨᚢᚲᚨᛉ (laukaʀ), from Proto-Germanic *laukaz.\nCognate with English leek, from Middle English, from Old English lēac (“a garden herb, leek, onion, garlic”), Danish løg, Swedish lök (“onion”), German Lauch (“leek, allium”) and Bulgarian лук (luk, “onion”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lauks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laukar",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-decl-noun-m-s1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "laukur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laukurinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laukar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laukarnir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lauk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laukinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lauka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laukana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lauki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lauk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lauknum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laukum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laukunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lauks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lauksins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lauka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laukanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "10": "",
        "11": "nominative plural",
        "12": "laukar",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive singular",
        "4": "lauks",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "laukur m (genitive singular lauks, nominative plural laukar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "lauks",
        "3": "laukar"
      },
      "expansion": "laukur m (genitive singular lauks, nominative plural laukar)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "au",
        "3": "k",
        "4": "ur",
        "i": "?-"
      },
      "name": "is-decl-noun-m-s1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-s1",
        "accp": "lauka",
        "accpd": "laukana",
        "accs": "lauk",
        "accsd": "laukinn",
        "datp": "laukum",
        "datpd": "laukunum",
        "dats": "lauki / lauk",
        "datsd": "lauknum",
        "def": "{{{def}}}",
        "genp": "lauka",
        "genpd": "laukanna",
        "gens": "lauks",
        "gensd": "lauksins",
        "indef": "{{{indef}}}",
        "nomp": "laukar",
        "nompd": "laukarnir",
        "noms": "laukur",
        "nomsd": "laukurinn",
        "pl": "{{{pl}}}",
        "sg": "{{{sg}}}"
      },
      "name": "is-decl-noun-base"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-s1",
        "accp": "lauka",
        "accpd": "laukana",
        "accs": "lauk",
        "accsd": "laukinn",
        "datp": "laukum",
        "datpd": "laukunum",
        "dats": "lauki / lauk",
        "datsd": "lauknum",
        "genp": "lauka",
        "genpd": "laukanna",
        "gens": "lauks",
        "gensd": "lauksins",
        "nomp": "laukar",
        "nompd": "laukarnir",
        "noms": "laukur",
        "nomsd": "laukurinn"
      },
      "name": "is-decl-noun-base/sgpl"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "onion, leek, garlic"
      ],
      "links": [
        [
          "onion",
          "onion"
        ],
        [
          "leek",
          "leek"
        ],
        [
          "garlic",
          "garlic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a bulb"
      ],
      "links": [
        [
          "bulb",
          "bulb"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Icelandic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The best of the family.",
          "text": "Laukur ættarinnar.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "To live in good fortune.",
          "text": "Stíga í laukana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "the best of something (probably where the intensifying prefix lauk- comes from)"
      ],
      "links": [
        [
          "lauk-",
          "lauk-#Icelandic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈløyːkʏr/"
    },
    {
      "rhymes": "-øyːkʏr"
    }
  ],
  "word": "laukur"
}