See laikas on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "laikas",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "laika"
}
],
"glosses": [
"plural of laika"
],
"id": "en-laikas-en-noun-3nlyh~Gp",
"links": [
[
"laika",
"laika#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "laikas"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "laiku"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "laikinis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "belaikis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bendralaikis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "laikinas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "laikininkas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "laikmetis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "laikotarpis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "laiktarpis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "laikmatis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "laikraštis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "laikrodis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*leykʷ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "laiks",
"3": "laĩks"
},
"expansion": "Latvian laĩks",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "отлѣкъ",
"3": "",
"4": "remainder"
},
"expansion": "Old Church Slavonic отлѣкъ (otlěkŭ, “remainder”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λοιπόν",
"3": "",
"4": "remainder"
},
"expansion": "Ancient Greek λοιπόν (loipón, “remainder”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*loikʷóm",
"3": "",
"4": "remainder"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *loikʷóm (“remainder”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Latvian laĩks, Old Church Slavonic отлѣкъ (otlěkŭ, “remainder”). The Latvian metatony (laĩks < *làiks) suggests an original oxytone neuter. On the basis of Ancient Greek λοιπόν (loipón, “remainder”) we can theoretically posit a Proto-Indo-European *loikʷóm (“remainder”). In any case, related to laikýti (“hold, keep”) and lìkti (“remain”); see these entries for more.",
"forms": [
{
"form": "laĩkas",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"stress-pattern-4"
]
},
{
"form": "laikaĩ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-m-as-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laĩkas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laikaĩ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laĩko",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laikų̃",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laĩkui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "laikáms",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "laĩką",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "laikùs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "laikù",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "laikaĩs",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "laikè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "laikuosè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "laĩke",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "laikaĩ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "laikaĩ",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "laĩkas"
},
"expansion": "laĩkas m (plural laikaĩ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "laikai",
"3": "4",
"pl": "laikaĩ",
"sg": "laĩkas"
},
"expansion": "laĩkas m (plural laikaĩ) stress pattern 4",
"name": "lt-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "būsimasis laikas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "būtasis dažninis laikas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "būtasis kartinis laikas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "esamasis laikas"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "laĩkas",
"10": "laikaĩs",
"11": "laikè",
"12": "laikuosè",
"13": "laĩke",
"14": "laikaĩ",
"2": "laikaĩ",
"3": "laĩko",
"4": "laikų̃",
"5": "laĩkui",
"6": "laikáms",
"7": "laĩką",
"8": "laikùs",
"9": "laikù"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"time (physical phenomenon)"
],
"id": "en-laikas-lt-noun-atUfaD2E",
"links": [
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) time (physical phenomenon)"
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "We spent great time together today!",
"text": "Šiañdien smagiaĩ léidom kartù laĩką!"
},
{
"english": "Why don't I have any time? Where does all my time go?",
"text": "Kodė̃l neturiù laĩko? Kur̃ diñgsta màno laĩkas?"
},
{
"text": "Vãsara - màno megstamiáusias mẽtų laĩkas. - Summer is my favorite season (= time of the year)."
}
],
"glosses": [
"time, term, period (a duration of time)"
],
"id": "en-laikas-lt-noun-K8JmMUoZ",
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"term",
"term"
],
[
"period",
"period"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) time, term, period (a duration of time)"
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lithuanian links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 3 41 18 31",
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 36 19 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 36 19 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "From ancient times to the present day.",
"text": "Nuõ senų̃jų laikų̃ ikì mū́sų laikų̃"
}
],
"glosses": [
"times, era, period"
],
"id": "en-laikas-lt-noun-XtBo5jxI",
"links": [
[
"times",
"times"
],
[
"era",
"era"
],
[
"period",
"period"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, often in plural) times, era, period"
],
"tags": [
"countable",
"often",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 36 19 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 36 19 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It's late enough for children to go to bed.",
"text": "Vaikáms jaũ seniaĩ laĩkas gul̃ti."
}
],
"glosses": [
"time (the appropriate time for an action)"
],
"id": "en-laikas-lt-noun-l3XXbeHC",
"links": [
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, with infinitive) time (the appropriate time for an action)"
],
"tags": [
"uncountable",
"with-infinitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "lt",
"name": "Linguistics",
"orig": "lt:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 6 36 19 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 36 19 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Lithuanian has four tenses.",
"text": "Lietùvių kalbojè yrà keturì laikaĩ."
}
],
"glosses": [
"tense"
],
"id": "en-laikas-lt-noun-3rjMJfAU",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"tense",
"tense"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) tense"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɐ͡ɪ.kɐs/"
}
],
"wikipedia": [
"lt:laikas"
],
"word": "laikas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "noun form",
"g": "m-p"
},
"expansion": "laikas m pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "laika"
}
],
"glosses": [
"plural of laika"
],
"id": "en-laikas-es-noun-3nlyh~Gp",
"links": [
[
"laika",
"laika#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "laikas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "laikas",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "laika"
}
],
"glosses": [
"plural of laika"
],
"links": [
[
"laika",
"laika#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "laikas"
}
{
"categories": [
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian masculine nouns",
"Lithuanian nouns",
"Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European",
"Lithuanian terms derived from the Proto-Indo-European root *leykʷ-",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "laiku"
},
{
"word": "laikinis"
},
{
"word": "belaikis"
},
{
"word": "bendralaikis"
},
{
"word": "laikinas"
},
{
"word": "laikininkas"
},
{
"word": "laikmetis"
},
{
"word": "laikotarpis"
},
{
"word": "laiktarpis"
},
{
"word": "laikmatis"
},
{
"word": "laikraštis"
},
{
"word": "laikrodis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*leykʷ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "laiks",
"3": "laĩks"
},
"expansion": "Latvian laĩks",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "отлѣкъ",
"3": "",
"4": "remainder"
},
"expansion": "Old Church Slavonic отлѣкъ (otlěkŭ, “remainder”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λοιπόν",
"3": "",
"4": "remainder"
},
"expansion": "Ancient Greek λοιπόν (loipón, “remainder”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*loikʷóm",
"3": "",
"4": "remainder"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *loikʷóm (“remainder”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Latvian laĩks, Old Church Slavonic отлѣкъ (otlěkŭ, “remainder”). The Latvian metatony (laĩks < *làiks) suggests an original oxytone neuter. On the basis of Ancient Greek λοιπόν (loipón, “remainder”) we can theoretically posit a Proto-Indo-European *loikʷóm (“remainder”). In any case, related to laikýti (“hold, keep”) and lìkti (“remain”); see these entries for more.",
"forms": [
{
"form": "laĩkas",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"stress-pattern-4"
]
},
{
"form": "laikaĩ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-m-as-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laĩkas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laikaĩ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laĩko",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laikų̃",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laĩkui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "laikáms",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "laĩką",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "laikùs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "laikù",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "laikaĩs",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "laikè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "laikuosè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "laĩke",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "laikaĩ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "laikaĩ",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "laĩkas"
},
"expansion": "laĩkas m (plural laikaĩ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "laikai",
"3": "4",
"pl": "laikaĩ",
"sg": "laĩkas"
},
"expansion": "laĩkas m (plural laikaĩ) stress pattern 4",
"name": "lt-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "būsimasis laikas"
},
{
"word": "būtasis dažninis laikas"
},
{
"word": "būtasis kartinis laikas"
},
{
"word": "esamasis laikas"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "laĩkas",
"10": "laikaĩs",
"11": "laikè",
"12": "laikuosè",
"13": "laĩke",
"14": "laikaĩ",
"2": "laikaĩ",
"3": "laĩko",
"4": "laikų̃",
"5": "laĩkui",
"6": "laikáms",
"7": "laĩką",
"8": "laikùs",
"9": "laikù"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lithuanian uncountable nouns"
],
"glosses": [
"time (physical phenomenon)"
],
"links": [
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) time (physical phenomenon)"
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Lithuanian uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"english": "We spent great time together today!",
"text": "Šiañdien smagiaĩ léidom kartù laĩką!"
},
{
"english": "Why don't I have any time? Where does all my time go?",
"text": "Kodė̃l neturiù laĩko? Kur̃ diñgsta màno laĩkas?"
},
{
"text": "Vãsara - màno megstamiáusias mẽtų laĩkas. - Summer is my favorite season (= time of the year)."
}
],
"glosses": [
"time, term, period (a duration of time)"
],
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"term",
"term"
],
[
"period",
"period"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) time, term, period (a duration of time)"
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Lithuanian countable nouns",
"Lithuanian links with redundant target parameters"
],
"examples": [
{
"english": "From ancient times to the present day.",
"text": "Nuõ senų̃jų laikų̃ ikì mū́sų laikų̃"
}
],
"glosses": [
"times, era, period"
],
"links": [
[
"times",
"times"
],
[
"era",
"era"
],
[
"period",
"period"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, often in plural) times, era, period"
],
"tags": [
"countable",
"often",
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Lithuanian uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"english": "It's late enough for children to go to bed.",
"text": "Vaikáms jaũ seniaĩ laĩkas gul̃ti."
}
],
"glosses": [
"time (the appropriate time for an action)"
],
"links": [
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, with infinitive) time (the appropriate time for an action)"
],
"tags": [
"uncountable",
"with-infinitive"
]
},
{
"categories": [
"lt:Linguistics"
],
"examples": [
{
"english": "Lithuanian has four tenses.",
"text": "Lietùvių kalbojè yrà keturì laikaĩ."
}
],
"glosses": [
"tense"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"tense",
"tense"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) tense"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɐ͡ɪ.kɐs/"
}
],
"wikipedia": [
"lt:laikas"
],
"word": "laikas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "noun form",
"g": "m-p"
},
"expansion": "laikas m pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish noun forms",
"Spanish terms spelled with K"
],
"form_of": [
{
"word": "laika"
}
],
"glosses": [
"plural of laika"
],
"links": [
[
"laika",
"laika#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "laikas"
}
Download raw JSONL data for laikas meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.