See lũar on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "luar"
},
"expansion": "Galician: luar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: luar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "luar"
},
"expansion": "Portuguese: luar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: luar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "inh",
"3": "la>lūnāris>lunar",
"id": "moonlight",
"text": "++"
},
"expansion": "Inherited from Latin lūnāris, from lūna + -āris.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin lūnāris, from lūna + -āris.",
"forms": [
{
"form": "*lũares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "*lũares",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "lũar m (plural *lũares)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"pl": "*lũares"
},
"expansion": "lũar m (plural *lũares)",
"name": "roa-opt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"lũ‧ar"
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "because after nightfall it became dark, and this darkness was exceedingly thick, and it was no moonlight, no light, no less or more",
"ref": "1370, Ramón Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 689:",
"text": "ca despois que anoyteçeu tornou outrosí escuro speso a sobreguisa, et nõ fazía luar nẽ lume, pouco nẽ mais.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"moonlight"
],
"id": "en-lũar-roa-opt-noun-oiklucOT",
"links": [
[
"moonlight",
"moonlight"
]
],
"related": [
{
"word": "Lugo"
},
{
"word": "lume"
},
{
"word": "luz"
},
{
"word": "Luzia"
},
{
"word": "lũa"
},
{
"word": "lũes"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "luar"
},
{
"word": "lunar"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lũˈaɾ/"
},
{
"rhymes": "-aɾ"
}
],
"word": "lũar"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "luar"
},
"expansion": "Galician: luar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: luar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "luar"
},
"expansion": "Portuguese: luar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: luar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "inh",
"3": "la>lūnāris>lunar",
"id": "moonlight",
"text": "++"
},
"expansion": "Inherited from Latin lūnāris, from lūna + -āris.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin lūnāris, from lūna + -āris.",
"forms": [
{
"form": "*lũares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "*lũares",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "lũar m (plural *lũares)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"pl": "*lũares"
},
"expansion": "lũar m (plural *lũares)",
"name": "roa-opt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"lũ‧ar"
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Lugo"
},
{
"word": "lume"
},
{
"word": "luz"
},
{
"word": "Luzia"
},
{
"word": "lũa"
},
{
"word": "lũes"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Galician-Portuguese entries with etymology texts",
"Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"Old Galician-Portuguese lemmas",
"Old Galician-Portuguese masculine nouns",
"Old Galician-Portuguese nouns",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Latin",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Italic",
"Old Galician-Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *lewk-",
"Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin",
"Old Galician-Portuguese terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:Old Galician-Portuguese/aɾ",
"Rhymes:Old Galician-Portuguese/aɾ/2 syllables",
"roa-opt:Light",
"roa-opt:Moon"
],
"examples": [
{
"english": "because after nightfall it became dark, and this darkness was exceedingly thick, and it was no moonlight, no light, no less or more",
"ref": "1370, Ramón Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 689:",
"text": "ca despois que anoyteçeu tornou outrosí escuro speso a sobreguisa, et nõ fazía luar nẽ lume, pouco nẽ mais.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"moonlight"
],
"links": [
[
"moonlight",
"moonlight"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lũˈaɾ/"
},
{
"rhymes": "-aɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "luar"
},
{
"word": "lunar"
}
],
"word": "lũar"
}
Download raw JSONL data for lũar meaning in All languages combined (2.6kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ('plural',): '*lũares' in 'lũar m (plural *lũares)'",
"path": [
"lũar"
],
"section": "Old Galician-Portuguese",
"subsection": "noun",
"title": "lũar",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.