See lězti on Wiktionary
Download JSON data for lězti meaning in All languages combined (12.1kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "лѣзти"
},
"expansion": "Old East Slavic: лѣзти (lězti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: лѣзти (lězti)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ле́зці"
},
"expansion": "Belarusian: ле́зці (ljézci)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: ле́зці (ljézci)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "лезть"
},
"expansion": "Russian: лезть (leztʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: лезть (leztʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "лі́зти"
},
"expansion": "Ukrainian: лі́зти (lízty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: лі́зти (lízty)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "възлѣсти"
},
"expansion": "възлѣсти (vŭzlěsti)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "излѣсти"
},
"expansion": "излѣсти (izlěsti)",
"name": "l"
}
],
"text": "Cyrillic: възлѣсти (vŭzlěsti)m излѣсти (izlěsti)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "",
"sc": "Glag"
},
"expansion": "[Term?]",
"name": "l"
}
],
"text": "Glagolitic: [Term?]"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "лѣ́зѫ"
},
"expansion": "Bulgarian: лѣ́зѫ (lě́zǫ)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ля́за"
},
"expansion": "ля́за (ljáza)",
"name": "l"
}
],
"text": "Bulgarian: лѣ́зѫ (lě́zǫ) (Gerov's dictionary); ля́за (ljáza)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "Vrgada"
},
"expansion": "(Vrgada)",
"name": "a"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "lȉsti"
},
"expansion": "lȉsti",
"name": "l"
}
],
"text": "Chakavian (Vrgada): lȉsti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "lẹ́sti",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: lẹ́sti",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "lẹ́sti"
},
"expansion": "Slovene: lẹ́sti (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: lẹ́sti (tonal orthography)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "Črni vrh, Idrija"
},
"expansion": "(Črni vrh, Idrija)",
"name": "a"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "lȩ̏st"
},
"expansion": "lȩ̏st",
"name": "l"
}
],
"text": "Rovte dialect (Črni vrh, Idrija): lȩ̏st"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "lézt"
},
"expansion": "Old Czech: lézt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: lézt"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "lézt"
},
"expansion": "Czech: lézt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: lézt"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "Chod dialect"
},
"expansion": "(Chod dialect)",
"name": "a"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "lízt"
},
"expansion": "lízt",
"name": "l"
}
],
"text": "Bohemian (Chod dialect): lízt"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pox",
"2": "lezĕ",
"pos": "3sg."
},
"expansion": "Polabian: lezĕ (3sg.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polabian: lezĕ (3sg.)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "leźć"
},
"expansion": "Old Polish: leźć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: leźć"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "leźć"
},
"expansion": "Polish: leźć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: leźć"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "liezť"
},
"expansion": "Slovak: liezť",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: liezť"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "lêsc"
},
"expansion": "Slovincian: lêsc",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: lêsc"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "lězć"
},
"expansion": "Upper Sorbian: lězć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: lězć"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "lězć"
},
"expansion": "Lower Sorbian: lězć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: lězć"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*leh₁ǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*lḗˀźtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *lḗˀźtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*leh₁ǵʰ-",
"4": "",
"5": "to crawl on the ground; low"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *leh₁ǵʰ- (“to crawl on the ground; low”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "lẽzêt",
"3": "",
"4": "to slide"
},
"expansion": "Latvian lẽzêt (“to slide”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "līse",
"3": "",
"4": "(he) crawls"
},
"expansion": "Old Prussian līse (“(he) crawls”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "lágr",
"3": "",
"4": "low"
},
"expansion": "Old Norse lágr (“low”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "low"
},
"expansion": "English low",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λαχύς",
"3": "",
"4": "low"
},
"expansion": "Ancient Greek λαχύς (lakhús, “low”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *lḗˀźtei, from Proto-Indo-European *leh₁ǵʰ- (“to crawl on the ground; low”).\nRelated to Latvian lẽzêt (“to slide”), Old Prussian līse (“(he) crawls”), Old Norse lágr (“low”), English low, Ancient Greek λαχύς (lakhús, “low”).",
"forms": [
{
"form": "lě̀zti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "lězenьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "lězti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lěztъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "lězlъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "lězenъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "lězomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "lězъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lězy",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "lězъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lězoxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lěze",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lěze",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lězeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lězetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "lězoxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "lězeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězosta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězoste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "lězeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "lězoxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "lězete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězoste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězošę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lězete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězěaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "lězěaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lězěaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "lězi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lězi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězěaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "lězěašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězěašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězěvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "lězěta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězěaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "lězěašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězěaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězěmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "lězěte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "lěz-",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/lězti",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "làziti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lazъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lěstva"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lězivo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lěstьnica"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to crawl"
],
"id": "en-lězti-sla-pro-verb-JU2tUS50",
"links": [
[
"crawl",
"crawl"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -C-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to climb"
],
"id": "en-lězti-sla-pro-verb-BAbVel7o",
"links": [
[
"climb",
"climb"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
],
"word": "lězti"
}
{
"categories": [
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic imperfective verbs",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *leh₁ǵ-",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -C-",
"Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"sla-conj with extra parameters/ap",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "лѣзти"
},
"expansion": "Old East Slavic: лѣзти (lězti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: лѣзти (lězti)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ле́зці"
},
"expansion": "Belarusian: ле́зці (ljézci)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: ле́зці (ljézci)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "лезть"
},
"expansion": "Russian: лезть (leztʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: лезть (leztʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "лі́зти"
},
"expansion": "Ukrainian: лі́зти (lízty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: лі́зти (lízty)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "възлѣсти"
},
"expansion": "възлѣсти (vŭzlěsti)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "излѣсти"
},
"expansion": "излѣсти (izlěsti)",
"name": "l"
}
],
"text": "Cyrillic: възлѣсти (vŭzlěsti)m излѣсти (izlěsti)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "",
"sc": "Glag"
},
"expansion": "[Term?]",
"name": "l"
}
],
"text": "Glagolitic: [Term?]"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "лѣ́зѫ"
},
"expansion": "Bulgarian: лѣ́зѫ (lě́zǫ)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ля́за"
},
"expansion": "ля́за (ljáza)",
"name": "l"
}
],
"text": "Bulgarian: лѣ́зѫ (lě́zǫ) (Gerov's dictionary); ля́за (ljáza)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "Vrgada"
},
"expansion": "(Vrgada)",
"name": "a"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "lȉsti"
},
"expansion": "lȉsti",
"name": "l"
}
],
"text": "Chakavian (Vrgada): lȉsti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "lẹ́sti",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: lẹ́sti",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "lẹ́sti"
},
"expansion": "Slovene: lẹ́sti (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: lẹ́sti (tonal orthography)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "Črni vrh, Idrija"
},
"expansion": "(Črni vrh, Idrija)",
"name": "a"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "lȩ̏st"
},
"expansion": "lȩ̏st",
"name": "l"
}
],
"text": "Rovte dialect (Črni vrh, Idrija): lȩ̏st"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "lézt"
},
"expansion": "Old Czech: lézt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: lézt"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "lézt"
},
"expansion": "Czech: lézt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: lézt"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "Chod dialect"
},
"expansion": "(Chod dialect)",
"name": "a"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "lízt"
},
"expansion": "lízt",
"name": "l"
}
],
"text": "Bohemian (Chod dialect): lízt"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pox",
"2": "lezĕ",
"pos": "3sg."
},
"expansion": "Polabian: lezĕ (3sg.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polabian: lezĕ (3sg.)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "leźć"
},
"expansion": "Old Polish: leźć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: leźć"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "leźć"
},
"expansion": "Polish: leźć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: leźć"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "liezť"
},
"expansion": "Slovak: liezť",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: liezť"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "lêsc"
},
"expansion": "Slovincian: lêsc",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: lêsc"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "lězć"
},
"expansion": "Upper Sorbian: lězć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: lězć"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "lězć"
},
"expansion": "Lower Sorbian: lězć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: lězć"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*leh₁ǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*lḗˀźtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *lḗˀźtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*leh₁ǵʰ-",
"4": "",
"5": "to crawl on the ground; low"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *leh₁ǵʰ- (“to crawl on the ground; low”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "lẽzêt",
"3": "",
"4": "to slide"
},
"expansion": "Latvian lẽzêt (“to slide”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "līse",
"3": "",
"4": "(he) crawls"
},
"expansion": "Old Prussian līse (“(he) crawls”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "lágr",
"3": "",
"4": "low"
},
"expansion": "Old Norse lágr (“low”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "low"
},
"expansion": "English low",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λαχύς",
"3": "",
"4": "low"
},
"expansion": "Ancient Greek λαχύς (lakhús, “low”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *lḗˀźtei, from Proto-Indo-European *leh₁ǵʰ- (“to crawl on the ground; low”).\nRelated to Latvian lẽzêt (“to slide”), Old Prussian līse (“(he) crawls”), Old Norse lágr (“low”), English low, Ancient Greek λαχύς (lakhús, “low”).",
"forms": [
{
"form": "lě̀zti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "lězenьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "lězti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lěztъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "lězlъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "lězenъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "lězomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "lězъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "lězy",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "lězъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lězoxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lěze",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lěze",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lězeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lězetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "lězoxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "lězeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězosta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězoste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "lězeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "lězoxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "lězete",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězoste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězošę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lězete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězěaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "lězěaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lězěaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "lězi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lězi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězěaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "lězěašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězěašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězěvě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "lězěta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězěaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "lězěašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lězěaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lězěmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "lězěte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "lěz-",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/lězti",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "làziti"
},
{
"word": "lazъ"
},
{
"word": "lěstva"
},
{
"word": "lězivo"
},
{
"word": "lěstьnica"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to crawl"
],
"links": [
[
"crawl",
"crawl"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to climb"
],
"links": [
[
"climb",
"climb"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
],
"word": "lězti"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.