"lægge" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lægge vægt på"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "non",
        "3": "leggja"
      },
      "expansion": "Old Norse leggja",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*lagjaną",
        "4": "",
        "5": "to lay, place"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *lagjaną (“to lay, place”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lay"
      },
      "expansion": "English lay",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "legen"
      },
      "expansion": "German legen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*ligjaną",
        "3": "",
        "4": "to lie"
      },
      "expansion": "*ligjaną (“to lie”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "ligge"
      },
      "expansion": "Danish ligge",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse leggja, from Proto-Germanic *lagjaną (“to lay, place”), cognate with English lay and German legen. A causative from the verb *ligjaną (“to lie”), cf. Danish ligge. The two verbs are often confused in Danish in the infinitive and the present (and among speakers of Jutlandish in all forms).",
  "forms": [
    {
      "form": "læg",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at lægge",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lægger",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lagde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har lagt",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lægger",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lagde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har lagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "havde lagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "lægges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lagdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "læggende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "læg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lægge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "have",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "læggen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "lagde",
        "11": "perfect tense",
        "12": "har lagt",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "læg",
        "5": "infinitive",
        "6": "at lægge",
        "7": "present tense",
        "8": "lægger",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "lægge (imperative læg, infinitive at lægge, present tense lægger, past tense lagde, perfect tense har lagt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "læg",
        "2": "lægge",
        "3": "lægger",
        "4": "lagde",
        "5": "har",
        "6": "lagt"
      },
      "expansion": "lægge (imperative læg, infinitive at lægge, present tense lægger, past tense lagde, perfect tense har lagt)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "læg",
        "10": "",
        "2": "",
        "3": "er",
        "4": "lagde",
        "5": "h",
        "6": "lagt",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "dc": "1"
      },
      "name": "da-conj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to lie",
      "word": "ligge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 17 41 6",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lay"
      ],
      "id": "en-lægge-da-verb-B~dAhMrV",
      "links": [
        [
          "lay",
          "lay"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 17 41 6",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to put, place"
      ],
      "id": "en-lægge-da-verb-tZBiy-Vc",
      "links": [
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lay (an egg)"
      ],
      "id": "en-lægge-da-verb-4TjEkOg0",
      "links": [
        [
          "lay",
          "lay"
        ],
        [
          "egg",
          "egg"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlɛɡ̊ə]"
    },
    {
      "homophone": "lække"
    }
  ],
  "word": "lægge"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "noun form",
        "g": "c"
      },
      "expansion": "lægge c",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 17 41 6",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "læg"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite plural of læg"
      ],
      "id": "en-lægge-da-noun-UbrV96va",
      "links": [
        [
          "læg",
          "læg#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "form-of",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlɛːɡ̊ə]"
    }
  ],
  "word": "lægge"
}

{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish non-lemma forms",
    "Danish noun forms",
    "Danish terms derived from Old Norse",
    "Danish terms derived from Proto-Germanic",
    "Danish terms with IPA pronunciation",
    "Danish terms with homophones",
    "Danish verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lægge vægt på"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "non",
        "3": "leggja"
      },
      "expansion": "Old Norse leggja",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*lagjaną",
        "4": "",
        "5": "to lay, place"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *lagjaną (“to lay, place”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lay"
      },
      "expansion": "English lay",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "legen"
      },
      "expansion": "German legen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*ligjaną",
        "3": "",
        "4": "to lie"
      },
      "expansion": "*ligjaną (“to lie”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "ligge"
      },
      "expansion": "Danish ligge",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse leggja, from Proto-Germanic *lagjaną (“to lay, place”), cognate with English lay and German legen. A causative from the verb *ligjaną (“to lie”), cf. Danish ligge. The two verbs are often confused in Danish in the infinitive and the present (and among speakers of Jutlandish in all forms).",
  "forms": [
    {
      "form": "læg",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at lægge",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lægger",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lagde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har lagt",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lægger",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lagde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har lagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "havde lagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "lægges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lagdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "læggende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lagt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "læg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lægge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "have",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "læggen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "lagde",
        "11": "perfect tense",
        "12": "har lagt",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "læg",
        "5": "infinitive",
        "6": "at lægge",
        "7": "present tense",
        "8": "lægger",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "lægge (imperative læg, infinitive at lægge, present tense lægger, past tense lagde, perfect tense har lagt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "læg",
        "2": "lægge",
        "3": "lægger",
        "4": "lagde",
        "5": "har",
        "6": "lagt"
      },
      "expansion": "lægge (imperative læg, infinitive at lægge, present tense lægger, past tense lagde, perfect tense har lagt)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "læg",
        "10": "",
        "2": "",
        "3": "er",
        "4": "lagde",
        "5": "h",
        "6": "lagt",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "dc": "1"
      },
      "name": "da-conj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "to lie",
      "word": "ligge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to lay"
      ],
      "links": [
        [
          "lay",
          "lay"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to put, place"
      ],
      "links": [
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lay (an egg)"
      ],
      "links": [
        [
          "lay",
          "lay"
        ],
        [
          "egg",
          "egg"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlɛɡ̊ə]"
    },
    {
      "homophone": "lække"
    }
  ],
  "word": "lægge"
}

{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish non-lemma forms",
    "Danish noun forms",
    "Danish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "noun form",
        "g": "c"
      },
      "expansion": "lægge c",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "læg"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite plural of læg"
      ],
      "links": [
        [
          "læg",
          "læg#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "form-of",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlɛːɡ̊ə]"
    }
  ],
  "word": "lægge"
}