See kumpi on Wiktionary
{ "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Finnish determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kumpi" }, "expansion": "Proto-Finnic *kumpi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kuka", "3": "-mpi", "alt1": "ku-", "pos1": "interrogative stem" }, "expansion": "ku- (interrogative stem) + -mpi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kumpi. Equivalent to ku- (interrogative stem) + -mpi.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pronoun", "cat2": "interrogative pronouns" }, "expansion": "kumpi", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish interrogative determiners", "parents": [ "Interrogative determiners", "Determiners", "Interrogative pro-forms", "Lemmas", "Pro-forms", "Terms by semantic function" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish interrogative pronouns", "parents": [ "Interrogative pronouns", "Interrogative pro-forms", "Pronouns", "Pro-forms", "Lemmas", "Terms by semantic function" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -mpi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish vanhempi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Which one (of you) stole the cookies?", "text": "Kumpi varasti keksit?", "type": "example" } ], "glosses": [ "which one (of (the) two)" ], "id": "en-kumpi-fi-pron-J~f~BrGT", "links": [ [ "which", "which" ], [ "two", "two" ] ], "raw_glosses": [ "(interrogative) which one (of (the) two)" ], "tags": [ "interrogative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkumpi/" }, { "ipa": "[ˈkumpi]" }, { "rhymes": "-umpi" } ], "word": "kumpi" } { "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Finnish determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kumpi" }, "expansion": "Proto-Finnic *kumpi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kuka", "3": "-mpi", "alt1": "ku-", "pos1": "interrogative stem" }, "expansion": "ku- (interrogative stem) + -mpi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kumpi. Equivalent to ku- (interrogative stem) + -mpi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kumpi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kummat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kummat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kummat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kumpaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumpia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kummassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumpaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumpiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kummalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kummille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumpana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kummaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kummatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kummin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumpine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kumpaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumpiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kummassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumpaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumpiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kummallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kummilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumpanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kummakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kummattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumpineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumpasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kumpaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumpiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kummassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumpaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumpiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kummallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kummillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumpanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kummaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kummattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumpinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumpamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kumpaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumpiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kummassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumpaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumpiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kummallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kummillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumpanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kummaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kummattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumpinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumpanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kumpaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumpianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kummassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumpaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumpiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kummallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kummillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumpananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kummaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kummattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumpinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumpansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kumpaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumpiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumpiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kummassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kummistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumpaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumpiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kummallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kummallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kummilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kummillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumpanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumpinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kummakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kummiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kummattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kummittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumpineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kumpinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "determiner", "cat2": "interrogative determiners" }, "expansion": "kumpi", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ku", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-vanhempi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish interrogative determiners", "parents": [ "Interrogative determiners", "Determiners", "Interrogative pro-forms", "Lemmas", "Pro-forms", "Terms by semantic function" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish interrogative pronouns", "parents": [ "Interrogative pronouns", "Interrogative pro-forms", "Pronouns", "Pro-forms", "Lemmas", "Terms by semantic function" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -mpi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish vanhempi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "kummanne" }, { "word": "kumpainen" }, { "word": "kumpikaan" }, { "word": "kumpikin" }, { "word": "jompikumpi" } ], "examples": [ { "english": "Which cookie did you steal?", "text": "Kumman keksin sinä varastit?", "type": "example" } ], "glosses": [ "which one (of (the) two)" ], "id": "en-kumpi-fi-det-J~f~BrGT", "links": [ [ "which", "which" ], [ "two", "two" ] ], "raw_glosses": [ "(interrogative) which one (of (the) two)" ], "related": [ { "word": "joka" }, { "word": "jokin" }, { "word": "joku" }, { "word": "jompikumpi" }, { "word": "kuka" }, { "word": "kukaan" }, { "word": "kukin" }, { "word": "kumpikaan" }, { "word": "kumpikin" } ], "synonyms": [ { "sense": "which one of the two", "word": "kumpainen" } ], "tags": [ "interrogative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkumpi/" }, { "ipa": "[ˈkumpi]" }, { "rhymes": "-umpi" } ], "word": "kumpi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kumpi" }, "expansion": "Proto-Finnic *kumpi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kumpi" }, "expansion": "Finnish kumpi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "kumpa" }, "expansion": "Ingrian kumpa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kumpi. Cognates include Finnish kumpi and Ingrian kumpa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kumpi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kummat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumpie", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumpah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumpih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kummašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kummalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumpana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kummineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kummatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "kumpaš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kumpah", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "pronoun", "cat2": "interrogative pronouns" }, "expansion": "kumpi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kum‧pi" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "krl-decl-V/vanhempi" }, { "args": { "1": "kumpi", "10": "kumpana", "11": "-", "12": "kummatta", "13": "kummat", "14": "kumpien", "15": "kumpie", "16": "kumpih", "17": "kummissa", "18": "kummista", "19": "kummilla", "2": "kumman", "20": "kummilta", "21": "kummiksi", "22": "kumpina", "23": "kummineh", "24": "kummitta", "3": "kumpua", "4": "kumpah", "5": "kummašša", "6": "kummašta", "7": "kummalla", "8": "kummalta", "9": "kummakši", "d": "V", "type": "type 7/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">vanhempi</i>, mp-mm gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": { "1": "kumpa" }, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Karelian interrogative pronouns", "parents": [ "Interrogative pronouns", "Interrogative pro-forms", "Pronouns", "Pro-forms", "Lemmas", "Terms by semantic function" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Karelian pronouns", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "North Karelian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "which (of two)?" ], "id": "en-kumpi-krl-pron-I5fy5CcQ", "links": [ [ "which", "which" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) which (of two)?" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkumpi/" } ], "word": "kumpi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "kumb" }, "expansion": "Estonian: kumb", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: kumb" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kumpi", "3": "kumpainen" }, "expansion": "Finnish: kumpi, kumpainen", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: kumpi, kumpainen" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "kumpa", "3": "kumpain" }, "expansion": "Ingrian: kumpa, kumpain", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: kumpa, kumpain" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: kumpi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "kudamb" }, "expansion": "Veps: kudamb", "name": "desc" }, { "args": { "1": "with extended stem <i class=\"Latn mention\" lang=\"urj-fin-pro\">*kuta-</i>" }, "expansion": "(with extended stem *kuta-)", "name": "qualifier" } ], "text": "Veps: kudamb (with extended stem *kuta-)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "kumb" }, "expansion": "Võro: kumb", "name": "desc" } ], "text": "Võro: kumb" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "kumpõ" }, "expansion": "Votic: kumpõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: kumpõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*ku", "3": "*-mpi" }, "expansion": "*ku + *-mpi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From *ku + *-mpi.", "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "pronoun", "cat2": "interrogative pronouns" }, "expansion": "*kumpi", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kumpi", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic interrogative pronouns", "parents": [ "Interrogative pronouns", "Interrogative pro-forms", "Pronouns", "Pro-forms", "Lemmas", "Terms by semantic function" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic pronouns", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-mpi", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "which (of two alternatives, interrogative)" ], "id": "en-kumpi-urj-fin-pro-pron-ZbIdkHqy", "links": [ [ "which", "which" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "kumpi" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish determiners", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish interrogative determiners", "Finnish interrogative pronouns", "Finnish lemmas", "Finnish pronouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -mpi", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vanhempi-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/umpi", "Rhymes:Finnish/umpi/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kumpi" }, "expansion": "Proto-Finnic *kumpi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kuka", "3": "-mpi", "alt1": "ku-", "pos1": "interrogative stem" }, "expansion": "ku- (interrogative stem) + -mpi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kumpi. Equivalent to ku- (interrogative stem) + -mpi.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pronoun", "cat2": "interrogative pronouns" }, "expansion": "kumpi", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Which one (of you) stole the cookies?", "text": "Kumpi varasti keksit?", "type": "example" } ], "glosses": [ "which one (of (the) two)" ], "links": [ [ "which", "which" ], [ "two", "two" ] ], "raw_glosses": [ "(interrogative) which one (of (the) two)" ], "tags": [ "interrogative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkumpi/" }, { "ipa": "[ˈkumpi]" }, { "rhymes": "-umpi" } ], "word": "kumpi" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish determiners", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish interrogative determiners", "Finnish interrogative pronouns", "Finnish lemmas", "Finnish pronouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -mpi", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vanhempi-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/umpi", "Rhymes:Finnish/umpi/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "kummanne" }, { "word": "kumpainen" }, { "word": "kumpikaan" }, { "word": "kumpikin" }, { "word": "jompikumpi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kumpi" }, "expansion": "Proto-Finnic *kumpi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kuka", "3": "-mpi", "alt1": "ku-", "pos1": "interrogative stem" }, "expansion": "ku- (interrogative stem) + -mpi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kumpi. Equivalent to ku- (interrogative stem) + -mpi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kumpi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kummat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kummat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kummat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kumpaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumpia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kummassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumpaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumpiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kummalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kummille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumpana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kummaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kummatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kummin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumpine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kumpaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumpiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kummassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumpaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumpiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kummallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kummilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumpanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kummakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kummattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumpineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumpasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kumpaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumpiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kummassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumpaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumpiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kummallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kummillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumpanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kummaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kummattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumpinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumpamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kumpaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumpiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kummassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumpaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumpiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kummallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kummillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumpanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kummaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kummattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumpinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumpanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kumpaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumpianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kummassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumpaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumpiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kummallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kummillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumpananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kummaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kummattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumpinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumpansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kumpaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumpiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumpiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kummassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kummistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumpaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumpiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kummallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kummallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kummilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kummillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumpanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumpinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kummakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kummiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kummattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kummittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumpineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kumpinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "determiner", "cat2": "interrogative determiners" }, "expansion": "kumpi", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ku", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-vanhempi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "det", "related": [ { "word": "joka" }, { "word": "jokin" }, { "word": "joku" }, { "word": "jompikumpi" }, { "word": "kuka" }, { "word": "kukaan" }, { "word": "kukin" }, { "word": "kumpikaan" }, { "word": "kumpikin" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Which cookie did you steal?", "text": "Kumman keksin sinä varastit?", "type": "example" } ], "glosses": [ "which one (of (the) two)" ], "links": [ [ "which", "which" ], [ "two", "two" ] ], "raw_glosses": [ "(interrogative) which one (of (the) two)" ], "tags": [ "interrogative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkumpi/" }, { "ipa": "[ˈkumpi]" }, { "rhymes": "-umpi" } ], "synonyms": [ { "sense": "which one of the two", "word": "kumpainen" } ], "word": "kumpi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kumpi" }, "expansion": "Proto-Finnic *kumpi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kumpi" }, "expansion": "Finnish kumpi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "kumpa" }, "expansion": "Ingrian kumpa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kumpi. Cognates include Finnish kumpi and Ingrian kumpa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kumpi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kummat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumpien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumpua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumpie", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumpah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumpih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kummašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kummissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kummašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kummista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kummalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kummilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kummalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kummilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kummakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kummiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumpana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumpina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kummineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kummatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kummitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumpani", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "kumpaš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kumpah", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "pronoun", "cat2": "interrogative pronouns" }, "expansion": "kumpi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kum‧pi" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "krl-decl-V/vanhempi" }, { "args": { "1": "kumpi", "10": "kumpana", "11": "-", "12": "kummatta", "13": "kummat", "14": "kumpien", "15": "kumpie", "16": "kumpih", "17": "kummissa", "18": "kummista", "19": "kummilla", "2": "kumman", "20": "kummilta", "21": "kummiksi", "22": "kumpina", "23": "kummineh", "24": "kummitta", "3": "kumpua", "4": "kumpah", "5": "kummašša", "6": "kummašta", "7": "kummalla", "8": "kummalta", "9": "kummakši", "d": "V", "type": "type 7/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">vanhempi</i>, mp-mm gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": { "1": "kumpa" }, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian interrogative pronouns", "Karelian lemmas", "Karelian pronouns", "Karelian terms derived from Proto-Finnic", "Karelian terms inherited from Proto-Finnic", "North Karelian", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "which (of two)?" ], "links": [ [ "which", "which" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) which (of two)?" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkumpi/" } ], "word": "kumpi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "kumb" }, "expansion": "Estonian: kumb", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: kumb" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kumpi", "3": "kumpainen" }, "expansion": "Finnish: kumpi, kumpainen", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: kumpi, kumpainen" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "kumpa", "3": "kumpain" }, "expansion": "Ingrian: kumpa, kumpain", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: kumpa, kumpain" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: kumpi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "kudamb" }, "expansion": "Veps: kudamb", "name": "desc" }, { "args": { "1": "with extended stem <i class=\"Latn mention\" lang=\"urj-fin-pro\">*kuta-</i>" }, "expansion": "(with extended stem *kuta-)", "name": "qualifier" } ], "text": "Veps: kudamb (with extended stem *kuta-)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "kumb" }, "expansion": "Võro: kumb", "name": "desc" } ], "text": "Võro: kumb" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "kumpõ" }, "expansion": "Votic: kumpõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: kumpõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*ku", "3": "*-mpi" }, "expansion": "*ku + *-mpi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From *ku + *-mpi.", "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "pronoun", "cat2": "interrogative pronouns" }, "expansion": "*kumpi", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kumpi", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic interrogative pronouns", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic pronouns", "Proto-Finnic terms suffixed with *-mpi" ], "glosses": [ "which (of two alternatives, interrogative)" ], "links": [ [ "which", "which" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "kumpi" }
Download raw JSONL data for kumpi meaning in All languages combined (28.6kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background:#e2f6e2;font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "kumpi" ], "section": "Karelian", "subsection": "pronoun", "title": "kumpi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.