See krim on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "krime",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "krimi",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "krimet",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sq-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "krim",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "krimi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "krime",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "krimet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "krim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "krime",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimit",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimeve",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimeve",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimit",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimesh",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimeve",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun",
"cat2": "masculine nouns",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "krim m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "krime",
"3": "krimi",
"4": "krimet"
},
"expansion": "krim m (plural krime, definite krimi, definite plural krimet)",
"name": "sq-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "krim",
"10": "krimeve",
"11": "krimit",
"12": "krimeve",
"13": "krimesh",
"2": "krime",
"3": "krimi",
"4": "krimet",
"5": "krim",
"6": "krime",
"7": "krimin",
"8": "krimet",
"9": "krimi"
},
"name": "sq-decl-noun"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 6 8 6 37 1 1 1 1 0 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 8 10 9 34 1 1 1 1 0 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"crime"
],
"id": "en-krim-sq-noun-VL2OqWfl",
"links": [
[
"crime",
"crime"
]
],
"related": [
{
"word": "kriminal"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "krim"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "krim antikerut"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "krim asam"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "krim bibir"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "krim gosok"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "krim jerawat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "krim malam"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "krim masase"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "krim pelembap"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "krim pelengas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "krim pembersih"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "krim pemutih"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "krim pijat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "en",
"3": "cream"
},
"expansion": "English cream",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fr",
"3": "crème"
},
"expansion": "French crème",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "chrême"
},
"expansion": "French chrême",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fro",
"3": "cresme"
},
"expansion": "Old French cresme",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "LL.",
"3": "crama"
},
"expansion": "Late Latin crama",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "xtg",
"3": "-"
},
"expansion": "Transalpine Gaulish",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "chrisma"
},
"expansion": "Latin chrisma",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "grc",
"3": "χρῖσμα",
"t": "anointing, unction; wall coating, plaster"
},
"expansion": "Ancient Greek χρῖσμα (khrîsma, “anointing, unction; wall coating, plaster”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "krèm"
},
"expansion": "Doublet of krèm",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From English cream, from French crème (modern French chrême), from Old French cresme, from Late Latin crama, Transalpine Gaulish word influenced by Latin chrisma, from Ancient Greek χρῖσμα (khrîsma, “anointing, unction; wall coating, plaster”). Doublet of krèm.",
"forms": [
{
"form": "krim-krim",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "krèm",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "krim (plural krim-krim)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"krim"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 40 33",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 37 33",
"kind": "other",
"name": "Indonesian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cream:",
"the butterfat/milkfat part of milk which rises to the top; this part when separated from the remainder."
],
"id": "en-krim-id-noun--8nC78lL",
"links": [
[
"cream",
"cream#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Dermatology",
"orig": "id:Dermatology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Pharmacology",
"orig": "id:Pharmacology",
"parents": [
"Biochemistry",
"Medicine",
"Biology",
"Chemistry",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 40 33",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 37 33",
"kind": "other",
"name": "Indonesian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cream:",
"a viscous aqueous oil/fat emulsion with a medicament added, used to apply that medicament to the skin. (compare with ointment)"
],
"id": "en-krim-id-noun-Z8IMtXOg",
"links": [
[
"cream",
"cream#English"
],
[
"dermatology",
"dermatology"
],
[
"pharmacology",
"pharmacology"
]
],
"raw_glosses": [
"cream:",
"(dermatology, pharmacology) a viscous aqueous oil/fat emulsion with a medicament added, used to apply that medicament to the skin. (compare with ointment)"
],
"topics": [
"dermatology",
"medicine",
"pharmacology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 40 33",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 37 33",
"kind": "other",
"name": "Indonesian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 32 43",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"crème, lotion"
],
"id": "en-krim-id-noun-tXGiyBSm",
"links": [
[
"crème",
"crème"
],
[
"lotion",
"lotion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkrɪm]"
}
],
"word": "krim"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "noun"
},
"expansion": "krim",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 6 8 6 37 1 1 1 1 0 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 8 10 9 34 1 1 1 1 0 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cream"
],
"id": "en-krim-ms-noun-86IsHOjg",
"links": [
[
"cream",
"cream"
]
]
}
],
"word": "krim"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Short form of kriminal and kriminalitet",
"forms": [
{
"form": "krimmen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimmer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimmene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "krime",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "krimroman"
}
],
"glosses": [
"a book or film with crime as its theme."
],
"id": "en-krim-nb-noun-ON4MPNCd",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "krim"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "krím"
},
"expansion": "Faroese krím",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "krim"
},
"expansion": "Swedish krim",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Faroese krím and dialectal Swedish krim.",
"forms": [
{
"form": "krimet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "krim",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krima",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "krime",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "krimfull"
},
{
"word": "krimsjuk"
},
{
"word": "krimsjuke"
}
],
"glosses": [
"A cold (viral infection)"
],
"id": "en-krim-nb-noun-YTwfa-e3",
"links": [
[
"cold",
"cold"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "forkjølelse"
},
{
"word": "snue"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "krim"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Short form of kriminal and kriminalitet",
"forms": [
{
"form": "krimmen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimmar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimmane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "krimroman"
}
],
"glosses": [
"a book or film with crime as its theme."
],
"id": "en-krim-nn-noun-ON4MPNCd",
"links": [
[
"crime",
"crime"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "krim"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "krím"
},
"expansion": "Faroese krím",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "krim"
},
"expansion": "Swedish krim",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Faroese krím and dialectal Swedish krim. Attested as Kriim both in Glossarium Norvagicum of Erik Pontoppidan (1749) and the Spydeberg dialect dictionary of Jacob Nicolai Wilse (1780).",
"forms": [
{
"form": "krimen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "krime",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "krimfull"
},
{
"word": "krimsjuk"
},
{
"word": "krimsjuke"
}
],
"glosses": [
"A cold (viral infection)"
],
"id": "en-krim-nn-noun-YTwfa-e3",
"links": [
[
"cold",
"cold"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "forkjøling"
},
{
"word": "nasofaryngitt"
},
{
"word": "snue"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"wikipedia": [
"Erik Pontoppidan",
"Jacob Nicolai Wilse"
],
"word": "krim"
}
{
"forms": [
{
"form": "krimare",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "krimast",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "comparative",
"6": "krimare",
"7": "superlative",
"8": "krimast",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "krim (comparative krimare, superlative krimast)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "krim (comparative krimare, superlative krimast)",
"name": "sv-adj"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "crime",
"word": "kriminal-"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Abbreviation of kriminal- (“crime”)."
],
"id": "en-krim-sv-adj-~~Ar49g2",
"links": [
[
"kriminal-",
"kriminal-#Swedish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "krim-"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"word": "krim"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "krim c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "krim c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "investigation department",
"word": "kriminalpolis"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Law",
"orig": "sv:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "A detective from the investigation department is here.",
"text": "En kriminalare från krim är här.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Abbreviation of kriminalpolis (“investigation department”)."
],
"id": "en-krim-sv-noun-CO2Cu5Cz",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"kriminalpolis",
"kriminalpolis#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) Abbreviation of kriminalpolis (“investigation department”)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"common-gender"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Genre: crime",
"text": "Genre: krim",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"crime (a genre)"
],
"id": "en-krim-sv-noun-I784Q4Nc",
"links": [
[
"crime",
"crime"
],
[
"genre",
"genre"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "krim-"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 19 27 39",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"catarrh; cold; flu"
],
"id": "en-krim-sv-noun-O4Q4aO9y",
"links": [
[
"catarrh",
"catarrh"
],
[
"cold",
"cold"
],
[
"flu",
"flu"
]
],
"raw_glosses": [
"(Värmland dialect) catarrh; cold; flu"
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "krim"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "krime",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "krimi",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "krimet",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sq-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "krim",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "krimi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "krime",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "krimet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "krim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "krime",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimit",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimeve",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimeve",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimit",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimesh",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimeve",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun",
"cat2": "masculine nouns",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "krim m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "krime",
"3": "krimi",
"4": "krimet"
},
"expansion": "krim m (plural krime, definite krimi, definite plural krimet)",
"name": "sq-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "krim",
"10": "krimeve",
"11": "krimit",
"12": "krimeve",
"13": "krimesh",
"2": "krime",
"3": "krimi",
"4": "krimet",
"5": "krim",
"6": "krime",
"7": "krimin",
"8": "krimet",
"9": "krimi"
},
"name": "sq-decl-noun"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kriminal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian lemmas",
"Albanian masculine nouns",
"Albanian nouns",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"crime"
],
"links": [
[
"crime",
"crime"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "krim"
}
{
"categories": [
"Indonesian doublets",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian links with redundant wikilinks",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from English",
"Indonesian terms derived from Ancient Greek",
"Indonesian terms derived from English",
"Indonesian terms derived from French",
"Indonesian terms derived from Late Latin",
"Indonesian terms derived from Latin",
"Indonesian terms derived from Old French",
"Indonesian terms derived from Transalpine Gaulish",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "krim antikerut"
},
{
"word": "krim asam"
},
{
"word": "krim bibir"
},
{
"word": "krim gosok"
},
{
"word": "krim jerawat"
},
{
"word": "krim malam"
},
{
"word": "krim masase"
},
{
"word": "krim pelembap"
},
{
"word": "krim pelengas"
},
{
"word": "krim pembersih"
},
{
"word": "krim pemutih"
},
{
"word": "krim pijat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "en",
"3": "cream"
},
"expansion": "English cream",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fr",
"3": "crème"
},
"expansion": "French crème",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "chrême"
},
"expansion": "French chrême",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fro",
"3": "cresme"
},
"expansion": "Old French cresme",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "LL.",
"3": "crama"
},
"expansion": "Late Latin crama",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "xtg",
"3": "-"
},
"expansion": "Transalpine Gaulish",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "chrisma"
},
"expansion": "Latin chrisma",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "grc",
"3": "χρῖσμα",
"t": "anointing, unction; wall coating, plaster"
},
"expansion": "Ancient Greek χρῖσμα (khrîsma, “anointing, unction; wall coating, plaster”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "krèm"
},
"expansion": "Doublet of krèm",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From English cream, from French crème (modern French chrême), from Old French cresme, from Late Latin crama, Transalpine Gaulish word influenced by Latin chrisma, from Ancient Greek χρῖσμα (khrîsma, “anointing, unction; wall coating, plaster”). Doublet of krèm.",
"forms": [
{
"form": "krim-krim",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "krèm",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "krim (plural krim-krim)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"krim"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cream:",
"the butterfat/milkfat part of milk which rises to the top; this part when separated from the remainder."
],
"links": [
[
"cream",
"cream#English"
]
]
},
{
"categories": [
"id:Dermatology",
"id:Pharmacology"
],
"glosses": [
"cream:",
"a viscous aqueous oil/fat emulsion with a medicament added, used to apply that medicament to the skin. (compare with ointment)"
],
"links": [
[
"cream",
"cream#English"
],
[
"dermatology",
"dermatology"
],
[
"pharmacology",
"pharmacology"
]
],
"raw_glosses": [
"cream:",
"(dermatology, pharmacology) a viscous aqueous oil/fat emulsion with a medicament added, used to apply that medicament to the skin. (compare with ointment)"
],
"topics": [
"dermatology",
"medicine",
"pharmacology",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"crème, lotion"
],
"links": [
[
"crème",
"crème"
],
[
"lotion",
"lotion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkrɪm]"
}
],
"word": "krim"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "noun"
},
"expansion": "krim",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"cream"
],
"links": [
[
"cream",
"cream"
]
]
}
],
"word": "krim"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "krimroman"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Short form of kriminal and kriminalitet",
"forms": [
{
"form": "krimmen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimmer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimmene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "krime",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a book or film with crime as its theme."
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "krim"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "krimfull"
},
{
"word": "krimsjuk"
},
{
"word": "krimsjuke"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "krím"
},
"expansion": "Faroese krím",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "krim"
},
"expansion": "Swedish krim",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Faroese krím and dialectal Swedish krim.",
"forms": [
{
"form": "krimet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "krim",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krima",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "krime",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A cold (viral infection)"
],
"links": [
[
"cold",
"cold"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "forkjølelse"
},
{
"word": "snue"
}
],
"word": "krim"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "krimroman"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Short form of kriminal and kriminalitet",
"forms": [
{
"form": "krimmen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimmar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimmane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a book or film with crime as its theme."
],
"links": [
[
"crime",
"crime"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "krim"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "krimfull"
},
{
"word": "krimsjuk"
},
{
"word": "krimsjuke"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "krím"
},
"expansion": "Faroese krím",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "krim"
},
"expansion": "Swedish krim",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Faroese krím and dialectal Swedish krim. Attested as Kriim both in Glossarium Norvagicum of Erik Pontoppidan (1749) and the Spydeberg dialect dictionary of Jacob Nicolai Wilse (1780).",
"forms": [
{
"form": "krimen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "krimar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "krimane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "krime",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A cold (viral infection)"
],
"links": [
[
"cold",
"cold"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "forkjøling"
},
{
"word": "nasofaryngitt"
},
{
"word": "snue"
}
],
"wikipedia": [
"Erik Pontoppidan",
"Jacob Nicolai Wilse"
],
"word": "krim"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Swedish adjectives",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns"
],
"forms": [
{
"form": "krimare",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "krimast",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "comparative",
"6": "krimare",
"7": "superlative",
"8": "krimast",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "krim (comparative krimare, superlative krimast)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "krim (comparative krimare, superlative krimast)",
"name": "sv-adj"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "crime",
"word": "kriminal-"
}
],
"categories": [
"Swedish abbreviations"
],
"glosses": [
"Abbreviation of kriminal- (“crime”)."
],
"links": [
[
"kriminal-",
"kriminal-#Swedish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "krim-"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"word": "krim"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Swedish adjectives",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "krim c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "krim c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "investigation department",
"word": "kriminalpolis"
}
],
"categories": [
"Swedish abbreviations",
"Swedish terms with usage examples",
"sv:Law"
],
"examples": [
{
"english": "A detective from the investigation department is here.",
"text": "En kriminalare från krim är här.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Abbreviation of kriminalpolis (“investigation department”)."
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"kriminalpolis",
"kriminalpolis#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) Abbreviation of kriminalpolis (“investigation department”)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"common-gender"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Genre: crime",
"text": "Genre: krim",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"crime (a genre)"
],
"links": [
[
"crime",
"crime"
],
[
"genre",
"genre"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "krim-"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"Swedish dialectal terms"
],
"glosses": [
"catarrh; cold; flu"
],
"links": [
[
"catarrh",
"catarrh"
],
[
"cold",
"cold"
],
[
"flu",
"flu"
]
],
"raw_glosses": [
"(Värmland dialect) catarrh; cold; flu"
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "krim"
}
Download raw JSONL data for krim meaning in All languages combined (12.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Värmland dialect",
"path": [
"krim"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "krim",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Värmland dialect",
"path": [
"krim"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "krim",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.