See klinken on Wiktionary
Download JSON data for klinken meaning in All languages combined (10.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aanklinken"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "beklinken"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "doorklinken"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "opklinken"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "afklinken"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "klinker"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "medeklinker"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "meeklinken"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "naklinken"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "overklinken"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "samenklinken"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "uitklinken"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "verklinken"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "weerklinken"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "kling"
},
"expansion": "Negerhollands: kling",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: kling"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "clingen"
},
"expansion": "Middle Dutch clingen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "clinken"
},
"expansion": "clinken",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*clingan"
},
"expansion": "Old Dutch *clingan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*klinganą",
"t": "to sound"
},
"expansion": "Proto-Germanic *klinganą (“to sound”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch clingen, clinken, from Old Dutch *clingan, from Proto-Germanic *klinganą (“to sound”).",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-st",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3a",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "klink",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "klonken",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "klinke",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klonke",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klonken",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klink",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "klinkend",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "geklonken",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "klinken",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"klin‧ken"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "klink",
"2": "klonk",
"3": "klonken",
"class": "3a"
},
"name": "nl-conj-st"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The bell in the church started to sound when the service began.",
"text": "De bel in de kerk begon te klinken toen de dienst begon.",
"type": "example"
},
{
"english": "The music from the speakers sounds clear and pure.",
"text": "De muziek uit de luidsprekers klinkt helder en zuiver.",
"type": "example"
},
{
"english": "The laughter of the children sounds like music to my ears.",
"text": "De lach van de kinderen klinkt als muziek in mijn oren.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to sound"
],
"id": "en-klinken-nl-verb-BkdNUC-g",
"links": [
[
"sound",
"sound"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "We'd like to propose a toast, let's clink glasses!",
"text": "We willen graag een toast uitbrengen, laten we de glazen klinken!",
"type": "example"
},
{
"english": "After the ceremony, the guests clinked glasses to congratulate the happy couple.",
"text": "Na de ceremonie klinkten de gasten hun glazen om het gelukkige paar te feliciteren.",
"type": "example"
},
{
"english": "On New Year's Eve, people often clink glasses to welcome the new year.",
"text": "Op oudejaarsavond klinken mensen vaak hun glazen om het nieuwe jaar te verwelkomen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to clink glasses"
],
"id": "en-klinken-nl-verb-EPoXheV-",
"links": [
[
"clink",
"clink"
],
[
"glasses",
"glasses"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɪŋ.kə(n)/"
},
{
"rhymes": "-ɪŋkən"
},
{
"audio": "Nl-klinken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-klinken.ogg/Nl-klinken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Nl-klinken.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "klinken"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aanklinken"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "beklinken"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "doorklinken"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "opklinken"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "klinchi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: klinchi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: klinchi"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "clingen"
},
"expansion": "Middle Dutch clingen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "clinken"
},
"expansion": "clinken",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*clingan"
},
"expansion": "Old Dutch *clingan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*klinganą",
"t": "to adhere to, cling to"
},
"expansion": "Proto-Germanic *klinganą (“to adhere to, cling to”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch clingen, clinken, from Old Dutch *clingan, from Proto-Germanic *klinganą (“to adhere to, cling to”).",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-st",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3a",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "klink",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "klonken",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "klinke",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klonke",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klonken",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klink",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "klinkend",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "geklonken",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "klinken",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"klin‧ken"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "klink",
"2": "klonk",
"3": "klonken",
"class": "3a"
},
"name": "nl-conj-st"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "aaneenklinken"
},
{
"word": "inklinken"
},
{
"word": "nederklinken"
},
{
"word": "omklinken"
},
{
"word": "vastklinken"
}
],
"glosses": [
"to nail, to rivet, to clinch"
],
"id": "en-klinken-nl-verb-uSbwW8Cj",
"links": [
[
"nail",
"nail"
],
[
"rivet",
"rivet"
],
[
"clinch",
"clinch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɪŋ.kə(n)/"
},
{
"rhymes": "-ɪŋkən"
},
{
"audio": "Nl-klinken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-klinken.ogg/Nl-klinken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Nl-klinken.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "klinken"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "klinken",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"klin‧ken"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 6 11 10",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "klink"
}
],
"glosses": [
"plural of klink"
],
"id": "en-klinken-nl-noun-AwJzI3Mr",
"links": [
[
"klink",
"klink#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɪŋ.kə(n)/"
},
{
"rhymes": "-ɪŋkən"
},
{
"audio": "Nl-klinken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-klinken.ogg/Nl-klinken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Nl-klinken.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "klinken"
}
{
"categories": [
"Dutch basic verbs",
"Dutch class 3a strong verbs",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch noun forms",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verbs",
"Rhymes:Dutch/ɪŋkən",
"Rhymes:Dutch/ɪŋkən/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "aanklinken"
},
{
"word": "afklinken"
},
{
"word": "beklinken"
},
{
"word": "doorklinken"
},
{
"word": "klinker"
},
{
"word": "medeklinker"
},
{
"word": "meeklinken"
},
{
"word": "naklinken"
},
{
"word": "opklinken"
},
{
"word": "overklinken"
},
{
"word": "samenklinken"
},
{
"word": "uitklinken"
},
{
"word": "verklinken"
},
{
"word": "weerklinken"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "kling"
},
"expansion": "Negerhollands: kling",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: kling"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "clingen"
},
"expansion": "Middle Dutch clingen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "clinken"
},
"expansion": "clinken",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*clingan"
},
"expansion": "Old Dutch *clingan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*klinganą",
"t": "to sound"
},
"expansion": "Proto-Germanic *klinganą (“to sound”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch clingen, clinken, from Old Dutch *clingan, from Proto-Germanic *klinganą (“to sound”).",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-st",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3a",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "klink",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "klonken",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "klinke",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klonke",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klonken",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klink",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "klinkend",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "geklonken",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "klinken",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"klin‧ken"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "klink",
"2": "klonk",
"3": "klonken",
"class": "3a"
},
"name": "nl-conj-st"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The bell in the church started to sound when the service began.",
"text": "De bel in de kerk begon te klinken toen de dienst begon.",
"type": "example"
},
{
"english": "The music from the speakers sounds clear and pure.",
"text": "De muziek uit de luidsprekers klinkt helder en zuiver.",
"type": "example"
},
{
"english": "The laughter of the children sounds like music to my ears.",
"text": "De lach van de kinderen klinkt als muziek in mijn oren.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to sound"
],
"links": [
[
"sound",
"sound"
]
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "We'd like to propose a toast, let's clink glasses!",
"text": "We willen graag een toast uitbrengen, laten we de glazen klinken!",
"type": "example"
},
{
"english": "After the ceremony, the guests clinked glasses to congratulate the happy couple.",
"text": "Na de ceremonie klinkten de gasten hun glazen om het gelukkige paar te feliciteren.",
"type": "example"
},
{
"english": "On New Year's Eve, people often clink glasses to welcome the new year.",
"text": "Op oudejaarsavond klinken mensen vaak hun glazen om het nieuwe jaar te verwelkomen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to clink glasses"
],
"links": [
[
"clink",
"clink"
],
[
"glasses",
"glasses"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɪŋ.kə(n)/"
},
{
"rhymes": "-ɪŋkən"
},
{
"audio": "Nl-klinken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-klinken.ogg/Nl-klinken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Nl-klinken.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "klinken"
}
{
"categories": [
"Dutch basic verbs",
"Dutch class 3a strong verbs",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch noun forms",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verbs",
"Rhymes:Dutch/ɪŋkən",
"Rhymes:Dutch/ɪŋkən/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "aaneenklinken"
},
{
"word": "aanklinken"
},
{
"word": "beklinken"
},
{
"word": "doorklinken"
},
{
"word": "inklinken"
},
{
"word": "nederklinken"
},
{
"word": "omklinken"
},
{
"word": "opklinken"
},
{
"word": "vastklinken"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "klinchi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: klinchi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: klinchi"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "clingen"
},
"expansion": "Middle Dutch clingen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "clinken"
},
"expansion": "clinken",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*clingan"
},
"expansion": "Old Dutch *clingan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*klinganą",
"t": "to adhere to, cling to"
},
"expansion": "Proto-Germanic *klinganą (“to adhere to, cling to”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch clingen, clinken, from Old Dutch *clingan, from Proto-Germanic *klinganą (“to adhere to, cling to”).",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-st",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3a",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "klink",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klonkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "klonk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "klonken",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "klinke",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klonke",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klinken",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klonken",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "klink",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "klinkt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "klinkend",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "geklonken",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "klinken",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"klin‧ken"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "klink",
"2": "klonk",
"3": "klonken",
"class": "3a"
},
"name": "nl-conj-st"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to nail, to rivet, to clinch"
],
"links": [
[
"nail",
"nail"
],
[
"rivet",
"rivet"
],
[
"clinch",
"clinch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɪŋ.kə(n)/"
},
{
"rhymes": "-ɪŋkən"
},
{
"audio": "Nl-klinken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-klinken.ogg/Nl-klinken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Nl-klinken.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "klinken"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch noun forms",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/ɪŋkən",
"Rhymes:Dutch/ɪŋkən/2 syllables"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "klinken",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"klin‧ken"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "klink"
}
],
"glosses": [
"plural of klink"
],
"links": [
[
"klink",
"klink#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɪŋ.kə(n)/"
},
{
"rhymes": "-ɪŋkən"
},
{
"audio": "Nl-klinken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-klinken.ogg/Nl-klinken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Nl-klinken.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "klinken"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.