See kipuna on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kipeneh", "4": "*kipuna" }, "expansion": "Proto-Finnic *kipuna", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kipuna, a variant of kipinä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kipuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipunaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipunoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipunalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kipunoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipunani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipunaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipunoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipunallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipunoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipunasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipunaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipunoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipunallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipunoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipunamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipunaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipunoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipunallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipunoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipunanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipunaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipunoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipunallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipunoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipunansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipunaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipunoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipunallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipunattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kipunoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipunoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kipunoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kipuna", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kipuna", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kipun", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "kipunoida" } ], "glosses": [ "Synonym of kipinä (“spark”)" ], "id": "en-kipuna-fi-noun-gXjNeNwp", "links": [ [ "kipinä", "kipinä#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(dated or dialectal) Synonym of kipinä (“spark”)" ], "synonyms": [ { "extra": "spark", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "kipinä" } ], "tags": [ "dated", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkipunɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟ipunɑ̝]" }, { "rhymes": "-ipunɑ" } ], "word": "kipuna" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "kipuna", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "kipu" } ], "glosses": [ "essive singular of kipu" ], "id": "en-kipuna-fi-noun-I3zHHrwk", "links": [ [ "kipu", "kipu#Finnish" ] ], "tags": [ "essive", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkipunɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟ipunɑ̝]" }, { "rhymes": "-ipunɑ" } ], "word": "kipuna" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kipeneh", "4": "*kipuna" }, "expansion": "Proto-Finnic *kipuna", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kipuna" }, "expansion": "Finnish kipuna", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "kibe" }, "expansion": "Estonian kibe", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kipuna. Cognates include Finnish kipuna and Estonian kibe.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kipuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipunoihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipunaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "kipuna", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ki‧pu‧na" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "spark" ], "id": "en-kipuna-izh-noun-kvRzgJ5Z", "links": [ [ "spark", "spark" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkipunɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkipun]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkipuːnɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkipˑuːnɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ipun" }, { "rhymes": "-ipuːnɑ" } ], "word": "kipuna" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ipunɑ", "Rhymes:Finnish/ipunɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "kipunoida" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kipeneh", "4": "*kipuna" }, "expansion": "Proto-Finnic *kipuna", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kipuna, a variant of kipinä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kipuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipunaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipunoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipunalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kipunoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipunani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipunaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipunoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipunallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipunoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipunasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipunaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipunoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipunallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipunoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipunamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipunaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipunoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipunallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipunoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipunanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipunaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipunoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipunallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipunoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipunansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipunaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipunoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipunallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipunattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kipunoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipunoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kipunoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kipuna", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kipuna", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kipun", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish dated terms", "Finnish dialectal terms" ], "glosses": [ "Synonym of kipinä (“spark”)" ], "links": [ [ "kipinä", "kipinä#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(dated or dialectal) Synonym of kipinä (“spark”)" ], "synonyms": [ { "extra": "spark", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "kipinä" } ], "tags": [ "dated", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkipunɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟ipunɑ̝]" }, { "rhymes": "-ipunɑ" } ], "word": "kipuna" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ipunɑ", "Rhymes:Finnish/ipunɑ/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "kipuna", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kipu" } ], "glosses": [ "essive singular of kipu" ], "links": [ [ "kipu", "kipu#Finnish" ] ], "tags": [ "essive", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkipunɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟ipunɑ̝]" }, { "rhymes": "-ipunɑ" } ], "word": "kipuna" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kipeneh", "4": "*kipuna" }, "expansion": "Proto-Finnic *kipuna", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kipuna" }, "expansion": "Finnish kipuna", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "kibe" }, "expansion": "Estonian kibe", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kipuna. Cognates include Finnish kipuna and Estonian kibe.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kipuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipunat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipunan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipunaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipunoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipunaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipunoihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipunaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipunois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipunast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipunoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipunalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipunoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipunaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipunalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipunoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipunaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipunoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipunanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipunoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipunant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kipunoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "kipuna", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ki‧pu‧na" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ipun", "Rhymes:Ingrian/ipun/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ipuːnɑ", "Rhymes:Ingrian/ipuːnɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "spark" ], "links": [ [ "spark", "spark" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkipunɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkipun]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkipuːnɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkipˑuːnɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ipun" }, { "rhymes": "-ipuːnɑ" } ], "word": "kipuna" }
Download raw JSONL data for kipuna meaning in All languages combined (25.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.