See kenkä on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengäs" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengätön" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkiä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkäin" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to get the boot", "word": "saada kenkää" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ballerinakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "heinäkenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hevosenkenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hihnakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hiihtokenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "jalkapallokenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "jarrukenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "juhlakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "jääkenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kaapelikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kangaskenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "karvakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänantura" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänkanta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänkieli" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänkiilloke" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänkiillote" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänkiillottaja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänkiillotus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänkorjaaja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänkorjaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänkorko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänkuluttaja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänkärki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänlesti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengännauha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengännumero" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänpaula" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänpohja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänpäällinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänsolki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänsuoja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kengänvarsi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkäharja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkäheinä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkäkauppa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkäkauppias" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkälaatikko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkälankki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkälusikka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkämuoti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkänokka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkäpari" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkäplankki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkäpuhelin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkäraja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkärasva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkärenki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkärisa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkätehdas" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkäteollisuus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenkävoide" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kesäkenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kevytkenkäinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kiilakorkokenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kiiltonahkakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koriskenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "korkokenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kuukenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kävelykenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "käärmeennahkakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lakeerikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lapsenkenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "laskettelukenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lenkkikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lisävarustekenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lumikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lumilautailukenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lumilautakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "läskipohjakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "maihinnousukenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mokkakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nahkakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "napakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nappaskenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nappulakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nauhakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "neidonkenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nilkkakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nilkkaremmikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "näkinkenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "paljasjalkakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "paulakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "piikkikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pikkukengät" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "puolikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "purjehduskenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "puukenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pylväskenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "päällyskenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rantikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "remmikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sahviaanikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "silkkikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sisäkenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sisäpelikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "solkikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "suojakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "suokenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sämpyläkenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "taistelukenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "talvikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tenniskenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "terveyskenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tinakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tolppakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tukikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "turvakenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ulkokenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaelluskenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "varsikenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "varvaskenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "venuksenkenkä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vuotakenkä" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "känga", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: känga", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: känga" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kenkä" }, "expansion": "Proto-Finnic *kenkä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "et", "2": "king" }, "expansion": "Estonian king", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kenkä, possibly borrowed from pre-Germanic *(s)keng- (see the Proto-Finnic entry for more). Cognate with Estonian king.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*G/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kenkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kengät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kengät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kengän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kengät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kengän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kenkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kengässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kenkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kengäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kengin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*G/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kenkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kenkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kengässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kenkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kengäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kenkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kenkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kengässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kenkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kengäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kenkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kenkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kenkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kengässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kenkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kengäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kenkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kenkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kenkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kengässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kenkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kengäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kenkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kenkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kenkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kengässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kengistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kenkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kengillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kenkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kengäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kengittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kenkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kenkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kenkä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kenkä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ke", "2": "nk", "3": "ng", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shoe (protective covering for the foot)" ], "id": "en-kenkä-fi-noun-oHnVEJUg", "links": [ [ "shoe", "shoe" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 86 8", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 85 8", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 82 9", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 89 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 74 26", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Footwear", "orig": "fi:Footwear", "parents": [ "Clothing", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "shoe (something resembling a shoe in function)" ], "id": "en-kenkä-fi-noun-poHJW2-6", "links": [ [ "shoe", "shoe" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 74 26", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Footwear", "orig": "fi:Footwear", "parents": [ "Clothing", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "boot (heavy shoe that covers part of the leg)" ], "id": "en-kenkä-fi-noun-0RLIKfFw", "links": [ [ "boot", "boot" ] ], "synonyms": [ { "word": "saapas" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkeŋkæ/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞ŋk̟æ]" }, { "rhymes": "-eŋkæ" } ], "wikipedia": [ "fi:kenkä" ], "word": "kenkä" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kenkä" }, "expansion": "Proto-Finnic *kenkä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kenkä" }, "expansion": "Finnish kenkä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "king" }, "expansion": "Estonian king", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kenkä. Cognates include Finnish kenkä and Estonian king.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kenkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kengät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kengän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kenkää", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengäst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kengälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kengääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengäks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kenkännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kenkiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kenkänt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kenkint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "kenkä", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ken‧kä" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Footwear", "orig": "izh:Footwear", "parents": [ "Clothing", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hoopakenkä" }, { "word": "jääkenkä" }, { "word": "varsikenkä" } ], "examples": [ { "english": "Put the shoes on.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 73:", "text": "Paa kengät jalkaa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "shoe" ], "id": "en-kenkä-izh-noun-79ocklKR", "links": [ [ "shoe", "shoe" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "childish" ], "word": "popo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkeŋkæ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈke̞ŋk]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkeŋkæ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈke̞ŋɡ̊æ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-eŋk" }, { "rhymes": "-eŋkæ" } ], "word": "kenkä" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "king" }, "expansion": "Estonian: king", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: king" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kenkä" }, "expansion": "Finnish: kenkä", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: kenkä" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "känga", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: känga", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: känga" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "kenkä" }, "expansion": "Ingrian: kenkä", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: kenkä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "kenkä", "3": "kengä" }, "expansion": "Karelian: kenkä, kengä", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: kenkä, kengä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "kǟnga" }, "expansion": "Livonian: kǟnga", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: kǟnga" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "ķeņģe", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latvian: ķeņģe", "name": "desc" } ], "text": "→ Latvian: ķeņģe" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "kengy" }, "expansion": "Livvi: kengy", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: kengy" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "keng" }, "expansion": "Ludian: keng", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: keng" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "keng'" }, "expansion": "Veps: keng'", "name": "desc" } ], "text": "Veps: keng'" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "qual" } ], "text": "→ Russian: (dialectal) ке́ньги (kénʹgi)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "кеньгы", "bor": "1" }, "expansion": "→ Belarusian: кеньгы (kjenʹhy)", "name": "desc" } ], "text": "→ Belarusian: кеньгы (kjenʹhy)" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "→ Ukrainan: ке́нді (kéndi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "tšentše" }, "expansion": "Votic: tšentše", "name": "desc" } ], "text": "Votic: tšentše" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "käng" }, "expansion": "Võro: käng", "name": "desc" } ], "text": "Võro: käng" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*kieŋkē", "3": "", "4": "sole of a sledge runner or keel" }, "expansion": "Proto-Samic *kieŋkē (“sole of a sledge runner or keel”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*skinkô" }, "expansion": "Proto-Germanic *skinkô", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Akin to Proto-Samic *kieŋkē (“sole of a sledge runner or keel”). Possibly a borrowing from Pre-Germanic *(s)keng-, compare Proto-Germanic *skinkô, *skankô (“thigh, shank”). According to Koivulehto, the sense development would be through \"thigh, shank, lower leg\" > \"lower leg skin\" > \"shoe made of lower leg skin\" > \"shoe\".", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kenkä", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kengät", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kengän", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kengät", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kengän", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkäden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkeiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkädä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkeidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kengässä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengähnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengeissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengeihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengästä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengeistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kenkähen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkeihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengällä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengeillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengältä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengeiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kenkälen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kenkälek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kenkeilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkeilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkänä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkeinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kengäksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengeiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengän", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kengein", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "kenkänek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kenkeinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kengättä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengeittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kenkä" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kenkä", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kenkidäk" } ], "glosses": [ "shoe" ], "id": "en-kenkä-urj-fin-pro-noun-79ocklKR", "links": [ [ "shoe", "shoe" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "kenkä" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Germanic languages", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eŋkæ", "Rhymes:Finnish/eŋkæ/2 syllables", "fi:Footwear" ], "derived": [ { "word": "kengäs" }, { "word": "kengätön" }, { "word": "kenkiä" }, { "word": "kenkäin" }, { "english": "to get the boot", "word": "saada kenkää" }, { "word": "ballerinakenkä" }, { "word": "heinäkenkä" }, { "word": "hevosenkenkä" }, { "word": "hihnakenkä" }, { "word": "hiihtokenkä" }, { "word": "jalkapallokenkä" }, { "word": "jarrukenkä" }, { "word": "juhlakenkä" }, { "word": "jääkenkä" }, { "word": "kaapelikenkä" }, { "word": "kangaskenkä" }, { "word": "karvakenkä" }, { "word": "kengänantura" }, { "word": "kengänkanta" }, { "word": "kengänkieli" }, { "word": "kengänkiilloke" }, { "word": "kengänkiillote" }, { "word": "kengänkiillottaja" }, { "word": "kengänkiillotus" }, { "word": "kengänkorjaaja" }, { "word": "kengänkorjaus" }, { "word": "kengänkorko" }, { "word": "kengänkuluttaja" }, { "word": "kengänkärki" }, { "word": "kengänlesti" }, { "word": "kengännauha" }, { "word": "kengännumero" }, { "word": "kengänpaula" }, { "word": "kengänpohja" }, { "word": "kengänpäällinen" }, { "word": "kengänsolki" }, { "word": "kengänsuoja" }, { "word": "kengänvarsi" }, { "word": "kenkäharja" }, { "word": "kenkäheinä" }, { "word": "kenkäkauppa" }, { "word": "kenkäkauppias" }, { "word": "kenkälaatikko" }, { "word": "kenkälankki" }, { "word": "kenkälusikka" }, { "word": "kenkämuoti" }, { "word": "kenkänokka" }, { "word": "kenkäpari" }, { "word": "kenkäplankki" }, { "word": "kenkäpuhelin" }, { "word": "kenkäraja" }, { "word": "kenkärasva" }, { "word": "kenkärenki" }, { "word": "kenkärisa" }, { "word": "kenkätehdas" }, { "word": "kenkäteollisuus" }, { "word": "kenkävoide" }, { "word": "kesäkenkä" }, { "word": "kevytkenkäinen" }, { "word": "kiilakorkokenkä" }, { "word": "kiiltonahkakenkä" }, { "word": "koriskenkä" }, { "word": "korkokenkä" }, { "word": "kuukenkä" }, { "word": "kävelykenkä" }, { "word": "käärmeennahkakenkä" }, { "word": "lakeerikenkä" }, { "word": "lapsenkenkä" }, { "word": "laskettelukenkä" }, { "word": "lenkkikenkä" }, { "word": "lisävarustekenkä" }, { "word": "lumikenkä" }, { "word": "lumilautailukenkä" }, { "word": "lumilautakenkä" }, { "word": "läskipohjakenkä" }, { "word": "maihinnousukenkä" }, { "word": "mokkakenkä" }, { "word": "nahkakenkä" }, { "word": "napakenkä" }, { "word": "nappaskenkä" }, { "word": "nappulakenkä" }, { "word": "nauhakenkä" }, { "word": "neidonkenkä" }, { "word": "nilkkakenkä" }, { "word": "nilkkaremmikenkä" }, { "word": "näkinkenkä" }, { "word": "paljasjalkakenkä" }, { "word": "paulakenkä" }, { "word": "piikkikenkä" }, { "word": "pikkukengät" }, { "word": "puolikenkä" }, { "word": "purjehduskenkä" }, { "word": "puukenkä" }, { "word": "pylväskenkä" }, { "word": "päällyskenkä" }, { "word": "rantikenkä" }, { "word": "remmikenkä" }, { "word": "sahviaanikenkä" }, { "word": "silkkikenkä" }, { "word": "sisäkenkä" }, { "word": "sisäpelikenkä" }, { "word": "solkikenkä" }, { "word": "suojakenkä" }, { "word": "suokenkä" }, { "word": "sämpyläkenkä" }, { "word": "taistelukenkä" }, { "word": "talvikenkä" }, { "word": "tenniskenkä" }, { "word": "terveyskenkä" }, { "word": "tinakenkä" }, { "word": "tolppakenkä" }, { "word": "tukikenkä" }, { "word": "turvakenkä" }, { "word": "ulkokenkä" }, { "word": "vaelluskenkä" }, { "word": "varsikenkä" }, { "word": "varvaskenkä" }, { "word": "venuksenkenkä" }, { "word": "vuotakenkä" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "känga", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: känga", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: känga" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kenkä" }, "expansion": "Proto-Finnic *kenkä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "et", "2": "king" }, "expansion": "Estonian king", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kenkä, possibly borrowed from pre-Germanic *(s)keng- (see the Proto-Finnic entry for more). Cognate with Estonian king.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*G/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kenkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kengät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kengät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kengän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kengät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kengän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kenkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kengässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kenkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kengäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kengin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*G/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kenkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kenkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kengässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kenkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kengäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kenkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kenkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kengässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kenkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kengäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kenkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kenkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kenkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kengässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kenkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kengäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kenkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kenkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kenkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kengässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kenkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kengäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kenkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kenkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kenkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kengässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kengistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kenkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kengillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kenkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kengäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kengittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kenkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kenkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kenkä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kenkä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ke", "2": "nk", "3": "ng", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shoe (protective covering for the foot)" ], "links": [ [ "shoe", "shoe" ] ] }, { "glosses": [ "shoe (something resembling a shoe in function)" ], "links": [ [ "shoe", "shoe" ] ] }, { "glosses": [ "boot (heavy shoe that covers part of the leg)" ], "links": [ [ "boot", "boot" ] ], "synonyms": [ { "word": "saapas" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkeŋkæ/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞ŋk̟æ]" }, { "rhymes": "-eŋkæ" } ], "wikipedia": [ "fi:kenkä" ], "word": "kenkä" } { "derived": [ { "word": "hoopakenkä" }, { "word": "jääkenkä" }, { "word": "varsikenkä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kenkä" }, "expansion": "Proto-Finnic *kenkä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kenkä" }, "expansion": "Finnish kenkä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "king" }, "expansion": "Estonian king", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kenkä. Cognates include Finnish kenkä and Estonian king.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kenkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kengät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kengän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kenkää", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengääs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengäst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kengälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kengille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kengääl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kengäks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kenkännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kenkiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kenkänt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kenkint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "kenkä", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ken‧kä" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/eŋk", "Rhymes:Ingrian/eŋk/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/eŋkæ", "Rhymes:Ingrian/eŋkæ/2 syllables", "izh:Footwear" ], "examples": [ { "english": "Put the shoes on.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 73:", "text": "Paa kengät jalkaa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "shoe" ], "links": [ [ "shoe", "shoe" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkeŋkæ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈke̞ŋk]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkeŋkæ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈke̞ŋɡ̊æ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-eŋk" }, { "rhymes": "-eŋkæ" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "childish" ], "word": "popo" } ], "word": "kenkä" } { "derived": [ { "word": "kenkidäk" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "king" }, "expansion": "Estonian: king", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: king" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kenkä" }, "expansion": "Finnish: kenkä", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: kenkä" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "känga", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: känga", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: känga" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "kenkä" }, "expansion": "Ingrian: kenkä", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: kenkä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "kenkä", "3": "kengä" }, "expansion": "Karelian: kenkä, kengä", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: kenkä, kengä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "kǟnga" }, "expansion": "Livonian: kǟnga", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: kǟnga" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "ķeņģe", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latvian: ķeņģe", "name": "desc" } ], "text": "→ Latvian: ķeņģe" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "kengy" }, "expansion": "Livvi: kengy", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: kengy" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "keng" }, "expansion": "Ludian: keng", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: keng" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "keng'" }, "expansion": "Veps: keng'", "name": "desc" } ], "text": "Veps: keng'" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "qual" } ], "text": "→ Russian: (dialectal) ке́ньги (kénʹgi)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "кеньгы", "bor": "1" }, "expansion": "→ Belarusian: кеньгы (kjenʹhy)", "name": "desc" } ], "text": "→ Belarusian: кеньгы (kjenʹhy)" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "→ Ukrainan: ке́нді (kéndi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "tšentše" }, "expansion": "Votic: tšentše", "name": "desc" } ], "text": "Votic: tšentše" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "käng" }, "expansion": "Võro: käng", "name": "desc" } ], "text": "Võro: käng" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*kieŋkē", "3": "", "4": "sole of a sledge runner or keel" }, "expansion": "Proto-Samic *kieŋkē (“sole of a sledge runner or keel”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*skinkô" }, "expansion": "Proto-Germanic *skinkô", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Akin to Proto-Samic *kieŋkē (“sole of a sledge runner or keel”). Possibly a borrowing from Pre-Germanic *(s)keng-, compare Proto-Germanic *skinkô, *skankô (“thigh, shank”). According to Koivulehto, the sense development would be through \"thigh, shank, lower leg\" > \"lower leg skin\" > \"shoe made of lower leg skin\" > \"shoe\".", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kenkä", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kengät", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kengän", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kengät", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kengän", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kenkäden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkeiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kenkädä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kenkeidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kengässä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengähnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kengeissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengeihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kengästä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kengeistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kenkähen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kenkeihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kengällä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kengeillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kengältä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kengeiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kenkälen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kenkälek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kenkeilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkeilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kenkänä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kenkeinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kengäksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kengeiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kengän", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kengein", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "kenkänek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kenkeinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kengättä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kengeittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kenkä" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kenkä", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Germanic languages", "urj-fin-pro:Footwear" ], "glosses": [ "shoe" ], "links": [ [ "shoe", "shoe" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "kenkä" }
Download raw JSONL data for kenkä meaning in All languages combined (34.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.