See kelkka on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kelkkailla"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kelkkajääkiekko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kelkkamäki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kelkkarata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kelkkasafari"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kelkkatie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kilpakelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lumikelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "maalarinkelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mahakelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "moottorikelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "muovikelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "napakelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ohjaskelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "potkukelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "purjekelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pyöräkelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rattikelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "suksikelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "teräkelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tolppakelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vesikelkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vipukelkka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gmq-pro",
"tr": "*kelkā"
},
"expansion": "Proto-Norse [script needed] (*kelkā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "kälke"
},
"expansion": "Swedish kälke",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Proto-Norse [script needed] (*kelkā) (compare Swedish kälke).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*A/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kelkka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kelkkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*A/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kelkkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kelkkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kelkkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kelkkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kelkkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kelkka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kelkka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kel",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ahkio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pulkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "reki"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 2 4 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 1 2 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 1 8 35",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Vehicles",
"orig": "fi:Vehicles",
"parents": [
"Machines",
"Transport",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sled (small, light vehicle with runners, used recreationally, mostly by children, for sliding down snow-covered hills)"
],
"id": "en-kelkka-fi-noun-V1jryu9~",
"links": [
[
"sled",
"sled"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Synonym of pulkka."
],
"id": "en-kelkka-fi-noun-RUQdu8w5",
"links": [
[
"pulkka",
"pulkka#Finnish"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Synonym of pulkka."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "pulkka"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "snowmobile",
"word": "moottorikelkka"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of moottorikelkka (“snowmobile”)."
],
"id": "en-kelkka-fi-noun-pOALIt7o",
"links": [
[
"moottorikelkka",
"moottorikelkka#Finnish"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Computer hardware",
"orig": "fi:Computer hardware",
"parents": [
"Computing",
"Electronics",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 5 2 55",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 4 4 52",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 2 4 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 1 2 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tray (on CD drive)"
],
"id": "en-kelkka-fi-noun-YHcZQKh5",
"links": [
[
"computer",
"computer"
],
[
"hardware",
"hardware"
],
[
"tray",
"tray"
],
[
"CD drive",
"CD drive#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(computer hardware) tray (on CD drive)"
],
"topics": [
"computer-hardware",
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkelkːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟e̞lkːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-elkːɑ"
}
],
"wikipedia": [
"fi:kelkka"
],
"word": "kelkka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "gmq-pro",
"tr": "*kelkā"
},
"expansion": "Proto-Norse [script needed] (*kelkā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kelkka"
},
"expansion": "Finnish kelkka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kelk"
},
"expansion": "Estonian kelk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Norse [script needed] (*kelkā). Cognates include Finnish kelkka and Estonian kelk.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kelkka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkkanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "kelkka",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"kelk‧ka"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Vehicles",
"orig": "izh:Vehicles",
"parents": [
"Machines",
"Transport",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "kelkkain"
},
{
"word": "takakelkka"
},
{
"word": "vesikelkka"
}
],
"examples": [
{
"english": "They have good new sleds.",
"ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 55:",
"text": "Heil on uuvvet hyvät kelkat.",
"type": "quote"
},
{
"english": "They are skating on ice skates and sliding on sleds, they're playing with the snow, making snowmen, making sledging hills, pouring [each other] with water and inviting the frost.",
"ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 12:",
"text": "Liukuut konjkiil ja kelkkoil, lumenka tiukkaat, laatiit lumiukkoja, mäkijä tekkööt, veenkä valeloot ja pakkaist kutsuut.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sled with runners"
],
"id": "en-kelkka-izh-noun-2aARP5VA",
"links": [
[
"sled",
"sled"
],
[
"runner",
"runner"
]
],
"related": [
{
"word": "saani"
},
{
"word": "reki"
},
{
"word": "saahka"
},
{
"word": "nartat"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkelkːɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈke̞ɫkː]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkelkːɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈke̞ɫkːɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-elkː"
},
{
"rhymes": "-elkːɑ"
}
],
"word": "kelkka"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Proto-Norse",
"Finnish terms derived from Proto-Norse",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Proto-Norse terms",
"Rhymes:Finnish/elkːɑ",
"Rhymes:Finnish/elkːɑ/2 syllables",
"fi:Vehicles"
],
"derived": [
{
"word": "kelkkailla"
},
{
"word": "kelkkajääkiekko"
},
{
"word": "kelkkamäki"
},
{
"word": "kelkkarata"
},
{
"word": "kelkkasafari"
},
{
"word": "kelkkatie"
},
{
"word": "kilpakelkka"
},
{
"word": "lumikelkka"
},
{
"word": "maalarinkelkka"
},
{
"word": "mahakelkka"
},
{
"word": "moottorikelkka"
},
{
"word": "muovikelkka"
},
{
"word": "napakelkka"
},
{
"word": "ohjaskelkka"
},
{
"word": "potkukelkka"
},
{
"word": "purjekelkka"
},
{
"word": "pyöräkelkka"
},
{
"word": "rattikelkka"
},
{
"word": "suksikelkka"
},
{
"word": "teräkelkka"
},
{
"word": "tolppakelkka"
},
{
"word": "vesikelkka"
},
{
"word": "vipukelkka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gmq-pro",
"tr": "*kelkā"
},
"expansion": "Proto-Norse [script needed] (*kelkā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "kälke"
},
"expansion": "Swedish kälke",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Proto-Norse [script needed] (*kelkā) (compare Swedish kälke).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*A/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kelkka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kelkkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*A/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kelkkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kelkkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kelkkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kelkkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kelkkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kelkka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kelkka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kel",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ahkio"
},
{
"word": "pulkka"
},
{
"word": "reki"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sled (small, light vehicle with runners, used recreationally, mostly by children, for sliding down snow-covered hills)"
],
"links": [
[
"sled",
"sled"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish colloquialisms"
],
"glosses": [
"Synonym of pulkka."
],
"links": [
[
"pulkka",
"pulkka#Finnish"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Synonym of pulkka."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "pulkka"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "snowmobile",
"word": "moottorikelkka"
}
],
"categories": [
"Finnish ellipses"
],
"glosses": [
"Ellipsis of moottorikelkka (“snowmobile”)."
],
"links": [
[
"moottorikelkka",
"moottorikelkka#Finnish"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
]
},
{
"categories": [
"fi:Computer hardware"
],
"glosses": [
"tray (on CD drive)"
],
"links": [
[
"computer",
"computer"
],
[
"hardware",
"hardware"
],
[
"tray",
"tray"
],
[
"CD drive",
"CD drive#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(computer hardware) tray (on CD drive)"
],
"topics": [
"computer-hardware",
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkelkːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟e̞lkːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-elkːɑ"
}
],
"wikipedia": [
"fi:kelkka"
],
"word": "kelkka"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "kelkkain"
},
{
"word": "takakelkka"
},
{
"word": "vesikelkka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "gmq-pro",
"tr": "*kelkā"
},
"expansion": "Proto-Norse [script needed] (*kelkā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kelkka"
},
"expansion": "Finnish kelkka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kelk"
},
"expansion": "Estonian kelk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Norse [script needed] (*kelkā). Cognates include Finnish kelkka and Estonian kelk.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kelkka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelkkanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelkkant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelkkoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "kelkka",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"kelk‧ka"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "saani"
},
{
"word": "reki"
},
{
"word": "saahka"
},
{
"word": "nartat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Norse",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Ingrian terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Proto-Norse terms",
"Rhymes:Ingrian/elkː",
"Rhymes:Ingrian/elkː/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/elkːɑ",
"Rhymes:Ingrian/elkːɑ/2 syllables",
"izh:Vehicles"
],
"examples": [
{
"english": "They have good new sleds.",
"ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 55:",
"text": "Heil on uuvvet hyvät kelkat.",
"type": "quote"
},
{
"english": "They are skating on ice skates and sliding on sleds, they're playing with the snow, making snowmen, making sledging hills, pouring [each other] with water and inviting the frost.",
"ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 12:",
"text": "Liukuut konjkiil ja kelkkoil, lumenka tiukkaat, laatiit lumiukkoja, mäkijä tekkööt, veenkä valeloot ja pakkaist kutsuut.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sled with runners"
],
"links": [
[
"sled",
"sled"
],
[
"runner",
"runner"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkelkːɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈke̞ɫkː]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkelkːɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈke̞ɫkːɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-elkː"
},
{
"rhymes": "-elkːɑ"
}
],
"word": "kelkka"
}
Download raw JSONL data for kelkka meaning in All languages combined (26.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.