See kehno on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kehnontaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kehnosti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kehnota"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kehnous"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kehveli"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "*këhna",
"3": "-o",
"alt2": "-o(i)",
"lang1": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Proto-Finnic *këhna + -o(i)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kõhn",
"3": "",
"4": "slim, thin"
},
"expansion": "Estonian kõhn (“slim, thin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "kehno",
"3": "",
"4": "devil; bad, poor (of quality)"
},
"expansion": "Karelian kehno (“devil; bad, poor (of quality)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "kõhn",
"3": "",
"4": "slim, thin"
},
"expansion": "Võro kõhn (“slim, thin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "kehno"
},
"expansion": "Votic kehno",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Proto-Finnic *këhna + -o(i). Related to Estonian kõhn (“slim, thin”), Karelian kehno (“devil; bad, poor (of quality)”), Võro kõhn (“slim, thin”) and Votic kehno.",
"forms": [
{
"form": "kehnompi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kehnoin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kehno",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kehnoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kehnosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kehnomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kehnonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kehnonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kehno",
"2": "mpi",
"3": "in"
},
"expansion": "kehno (comparative kehnompi, superlative kehnoin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kehn",
"2": "",
"3": "",
"4": "o",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "hyvä"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "62 4 14 20",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 6 25 30",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -o",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 9 9 16",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 0 11 14 18 8 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 0 7 9 11 5 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bad, poor, shoddy (of low quality; not very useful or effective; incompetent, unskilled, untalented)"
],
"id": "en-kehno-fi-adj-J8gs7PUD",
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"poor",
"poor"
],
[
"shoddy",
"shoddy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "huono"
}
]
},
{
"glosses": [
"bad, unpleasant, unsavory"
],
"id": "en-kehno-fi-adj-nofIO6D~",
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant"
],
[
"unsavory",
"unsavory"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "huono"
}
]
},
{
"glosses": [
"worn, broken, in poor condition"
],
"id": "en-kehno-fi-adj-Q-RWQR3T",
"links": [
[
"worn",
"worn"
],
[
"broken",
"broken"
],
[
"poor",
"poor"
],
[
"condition",
"condition"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rikkinäinen"
},
{
"word": "kulunut"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "weak legs/feet",
"text": "kehnot jalat",
"translation": "weak legs/feet",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"weak, feeble, frail"
],
"id": "en-kehno-fi-adj-iboVzLIC",
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"feeble",
"feeble"
],
[
"frail",
"frail"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "huono"
},
{
"word": "heikko"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkehno/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟e̞hno̞]"
},
{
"rhymes": "-ehno"
}
],
"word": "kehno"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "kehnokkain"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kehnontua"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kehno"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*këhna",
"4": "*këhno"
},
"expansion": "Proto-Finnic *këhno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kehno"
},
"expansion": "Finnish kehno",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kõhn"
},
"expansion": "Estonian kõhn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *këhno. Cognates include Finnish kehno and Estonian kõhn.",
"forms": [
{
"form": "kehnomp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kehno",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoo",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoos",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "kehnolois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "kehnost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "kehnoloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "kehnolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "kehnoloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "kehnool",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "kehnoloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "kehnolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "kehnoloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "kehnoks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "kehnonna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoon",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "kehnoloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "kehnoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "kehnoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "kehnont",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
},
{
"form": "kehnoloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "kehnomp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "kehno (comparative kehnomp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "+"
},
"expansion": "kehno (comparative kehnomp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"keh‧no"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"keh‧no"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"thin, slim"
],
"id": "en-kehno-izh-adj-jk2SNwpd",
"links": [
[
"thin",
"thin"
],
[
"slim",
"slim"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "thin",
"word": "hoikka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "thin",
"word": "laiha"
},
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "thin",
"word": "ujo"
},
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "thin",
"word": "ohukkain"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bad, poor (of bad quality)"
],
"id": "en-kehno-izh-adj-L8eaWK5W",
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"poor",
"poor"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "bad",
"word": "kurja"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "bad",
"word": "hupa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkehno/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈke̞hnŏ̞̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkehno/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈke̞ɣ̥no̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ehno"
}
],
"word": "kehno"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Votic võrkko-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "izh",
"3": "kehno"
},
"expansion": "Ingrian kehno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "fi",
"3": "kehno"
},
"expansion": "Finnish kehno",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ingrian kehno or Finnish kehno.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/võrkko",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "II/võrkko",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kehno",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnod",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehno",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoa",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoitõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnosõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehno",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoisõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "kehnossõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoissõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "kehnolõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoilõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "kehnollõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoillõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "kehnoltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoiltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "kehnossi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the genitive.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "adjective"
},
"expansion": "kehno",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"keh‧no"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"keh‧no"
]
}
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Votic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bad, poor (not good)"
],
"id": "en-kehno-vot-adj-iz3jQ9Sq",
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"poor",
"poor"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Votic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thin, gaunt"
],
"id": "en-kehno-vot-adj-OwGH7AFm",
"links": [
[
"thin",
"thin"
],
[
"gaunt",
"gaunt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkehno/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈkʲehno]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-ehno"
}
],
"word": "kehno"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -o",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ehno",
"Rhymes:Finnish/ehno/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "kehnontaa"
},
{
"word": "kehnosti"
},
{
"word": "kehnota"
},
{
"word": "kehnous"
},
{
"word": "kehveli"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "*këhna",
"3": "-o",
"alt2": "-o(i)",
"lang1": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Proto-Finnic *këhna + -o(i)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kõhn",
"3": "",
"4": "slim, thin"
},
"expansion": "Estonian kõhn (“slim, thin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "kehno",
"3": "",
"4": "devil; bad, poor (of quality)"
},
"expansion": "Karelian kehno (“devil; bad, poor (of quality)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "kõhn",
"3": "",
"4": "slim, thin"
},
"expansion": "Võro kõhn (“slim, thin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "kehno"
},
"expansion": "Votic kehno",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Proto-Finnic *këhna + -o(i). Related to Estonian kõhn (“slim, thin”), Karelian kehno (“devil; bad, poor (of quality)”), Võro kõhn (“slim, thin”) and Votic kehno.",
"forms": [
{
"form": "kehnompi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kehnoin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kehno",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kehnoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kehnosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kehnomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kehnonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kehnonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kehno",
"2": "mpi",
"3": "in"
},
"expansion": "kehno (comparative kehnompi, superlative kehnoin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kehn",
"2": "",
"3": "",
"4": "o",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "hyvä"
}
],
"glosses": [
"bad, poor, shoddy (of low quality; not very useful or effective; incompetent, unskilled, untalented)"
],
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"poor",
"poor"
],
[
"shoddy",
"shoddy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "huono"
}
]
},
{
"glosses": [
"bad, unpleasant, unsavory"
],
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant"
],
[
"unsavory",
"unsavory"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "huono"
}
]
},
{
"glosses": [
"worn, broken, in poor condition"
],
"links": [
[
"worn",
"worn"
],
[
"broken",
"broken"
],
[
"poor",
"poor"
],
[
"condition",
"condition"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rikkinäinen"
},
{
"word": "kulunut"
}
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "weak legs/feet",
"text": "kehnot jalat",
"translation": "weak legs/feet",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"weak, feeble, frail"
],
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"feeble",
"feeble"
],
[
"frail",
"frail"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "huono"
},
{
"word": "heikko"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkehno/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟e̞hno̞]"
},
{
"rhymes": "-ehno"
}
],
"word": "kehno"
}
{
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/ehno",
"Rhymes:Ingrian/ehno/2 syllables"
],
"derived": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "kehnokkain"
},
{
"word": "kehnontua"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "kehno"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*këhna",
"4": "*këhno"
},
"expansion": "Proto-Finnic *këhno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kehno"
},
"expansion": "Finnish kehno",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kõhn"
},
"expansion": "Estonian kõhn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *këhno. Cognates include Finnish kehno and Estonian kõhn.",
"forms": [
{
"form": "kehnomp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kehno",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoo",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoos",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "kehnolois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "kehnost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "kehnoloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "kehnolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "kehnoloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "kehnool",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "kehnoloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "kehnolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "kehnoloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "kehnoks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "kehnonna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoon",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "kehnoloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "kehnoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "kehnoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "kehnont",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
},
{
"form": "kehnoloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "kehnomp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "kehno (comparative kehnomp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "+"
},
"expansion": "kehno (comparative kehnomp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"keh‧no"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"keh‧no"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"thin, slim"
],
"links": [
[
"thin",
"thin"
],
[
"slim",
"slim"
]
]
},
{
"glosses": [
"bad, poor (of bad quality)"
],
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"poor",
"poor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkehno/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈke̞hnŏ̞̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkehno/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈke̞ɣ̥no̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ehno"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "thin",
"word": "hoikka"
},
{
"sense": "thin",
"word": "laiha"
},
{
"sense": "thin",
"word": "ujo"
},
{
"sense": "thin",
"word": "ohukkain"
},
{
"sense": "bad",
"word": "kurja"
},
{
"sense": "bad",
"word": "hupa"
}
],
"word": "kehno"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Votic/ehno",
"Rhymes:Votic/ehno/2 syllables",
"Votic adjectives",
"Votic entries with incorrect language header",
"Votic lemmas",
"Votic terms borrowed from Finnish",
"Votic terms borrowed from Ingrian",
"Votic terms derived from Finnish",
"Votic terms derived from Ingrian",
"Votic terms with IPA pronunciation",
"Votic võrkko-type nominals"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "izh",
"3": "kehno"
},
"expansion": "Ingrian kehno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "fi",
"3": "kehno"
},
"expansion": "Finnish kehno",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ingrian kehno or Finnish kehno.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/võrkko",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "II/võrkko",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kehno",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnod",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehno",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnojõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoa",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoitõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnosõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehno",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kehnoisõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "kehnossõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoissõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "kehnolõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoilõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "kehnollõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoillõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "kehnoltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kehnoiltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "kehnossi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kehnoissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the genitive.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "adjective"
},
"expansion": "kehno",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"keh‧no"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"keh‧no"
]
}
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"bad, poor (not good)"
],
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"poor",
"poor"
]
]
},
{
"glosses": [
"thin, gaunt"
],
"links": [
[
"thin",
"thin"
],
[
"gaunt",
"gaunt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkehno/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈkʲehno]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-ehno"
}
],
"word": "kehno"
}
Download raw JSONL data for kehno meaning in All languages combined (30.0kB)
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for the genitive.",
"path": [
"kehno"
],
"section": "Votic",
"subsection": "adjective",
"title": "kehno",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"path": [
"kehno"
],
"section": "Votic",
"subsection": "adjective",
"title": "kehno",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.