See kauhtana on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ru",
"3": "кафта́н"
},
"expansion": "Russian кафта́н (kaftán)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ota",
"3": "قفتان",
"tr": "kaftan"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قفتان (kaftan)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Russian кафта́н (kaftán), from Ottoman Turkish قفتان (kaftan).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kauhtana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kauhtanaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kauhtanani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kauhtanaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtananani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kauhtanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kauhtanaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtananasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kauhtanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kauhtanaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtananamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kauhtananne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtananne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtananne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kauhtanaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kauhtanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kauhtanaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtananaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtananansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kauhtana",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kauhtana",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kauhtan",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "alba"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kaftaani"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kasukka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "messukasukka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A cassock (long, close-fitting, ankle-length robe worn by clergy)."
],
"id": "en-kauhtana-fi-noun-r8qmHrrC",
"links": [
[
"cassock",
"cassock"
]
]
},
{
"glosses": [
"A kaftan."
],
"id": "en-kauhtana-fi-noun-2mkIe3Xk",
"links": [
[
"kaftan",
"kaftan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑu̯htɑnɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝u̯xt̪ɑ̝nɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑuhtɑnɑ"
}
],
"word": "kauhtana"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kauhtana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtananna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "kauhtana",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"kauh‧ta‧na"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kaftana"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of kaftana"
],
"id": "en-kauhtana-izh-noun-SYBoXhin",
"links": [
[
"kaftana",
"kaftana#Ingrian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) Alternative form of kaftana"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑu̯htɑnɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈkɑu̯htən]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɑu̯htɑnɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈkɑu̯htɑnɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑu̯htɑn"
},
{
"rhymes": "-ɑu̯htɑnɑ"
}
],
"word": "kauhtana"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Russian",
"Finnish terms derived from Ottoman Turkish",
"Finnish terms derived from Russian",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑuhtɑnɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑuhtɑnɑ/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ru",
"3": "кафта́н"
},
"expansion": "Russian кафта́н (kaftán)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ota",
"3": "قفتان",
"tr": "kaftan"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قفتان (kaftan)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Russian кафта́н (kaftán), from Ottoman Turkish قفتان (kaftan).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kauhtana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kauhtanaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kauhtanani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kauhtanaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtananani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kauhtanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kauhtanaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtananasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kauhtanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kauhtanaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtananamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kauhtananne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtananne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtananne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kauhtanaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kauhtanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kauhtanaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtananaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtananansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kauhtana",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kauhtana",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kauhtan",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "alba"
},
{
"word": "kaftaani"
},
{
"word": "kasukka"
},
{
"word": "messukasukka"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A cassock (long, close-fitting, ankle-length robe worn by clergy)."
],
"links": [
[
"cassock",
"cassock"
]
]
},
{
"glosses": [
"A kaftan."
],
"links": [
[
"kaftan",
"kaftan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑu̯htɑnɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝u̯xt̪ɑ̝nɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑuhtɑnɑ"
}
],
"word": "kauhtana"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kauhtana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtanoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kauhtananna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kauhtanant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kauhtanoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "kauhtana",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"kauh‧ta‧na"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kaftana"
}
],
"categories": [
"Ingrian dated terms",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/ɑu̯htɑn",
"Rhymes:Ingrian/ɑu̯htɑn/3 syllables",
"Rhymes:Ingrian/ɑu̯htɑnɑ",
"Rhymes:Ingrian/ɑu̯htɑnɑ/3 syllables"
],
"glosses": [
"Alternative form of kaftana"
],
"links": [
[
"kaftana",
"kaftana#Ingrian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) Alternative form of kaftana"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑu̯htɑnɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈkɑu̯htən]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɑu̯htɑnɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈkɑu̯htɑnɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑu̯htɑn"
},
{
"rhymes": "-ɑu̯htɑnɑ"
}
],
"word": "kauhtana"
}
Download raw JSONL data for kauhtana meaning in All languages combined (24.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.