See kasvaa on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “to grow”", "word": "kutistua" }, { "sense": "antonym(s) of “to grow”", "word": "pienentyä" }, { "sense": "antonym(s) of “to grow”", "word": "supistua" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kasvain" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kasvanta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kasvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kasvu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kasvattaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kasvettua" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "luukasvama" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kasvadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *kasvadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*kaswa-" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *kaswa-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "kasvama" }, "expansion": "Estonian kasvama", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "kazzõ", "3": "ka'zzõ" }, "expansion": "Livonian ka'zzõ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "kazva" }, "expansion": "Votic kazva", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "касомс" }, "expansion": "Erzya касомс (kasoms)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kasvadak, from Proto-Finno-Permic *kaswa-. Cognates include Estonian kasvama, Livonian ka'zzõ, Votic kazva, Erzya касомс (kasoms).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "56/kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kasvan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kasvat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kasvatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvetaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei kasveta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "kasvoin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "kasvoit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvoi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvoimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "kasvoitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvoivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "kasvaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en kasvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kasvaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme kasvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kasvaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette kasvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät kasvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvettaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei kasvettaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön kasvako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvakaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme kasvako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kasvakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää kasvako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt kasvako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvettakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön kasvettako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "kasvanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "kasvanet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvanee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvanemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "kasvanette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "kasvanevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "kasvettaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei kasvettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "kasvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "kasvava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "kasvettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kasvaakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kasvaaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "kasvaaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvaaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kasvaakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kasvaaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "kasvaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "kasvettaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "kasvama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kasvaessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kasvaessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "kasvaessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvaessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kasvaessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kasvaessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kasvamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "kasvaen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "kasvamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "kasvamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "kasvamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "kasvamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "kasvamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "kasvaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "kasvettaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "kasvaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kasvamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kasvamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "kasvamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kasvamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kasvamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kasvaa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kasvaa", "name": "fi-verb" }, { "args": { "1": "fi", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kasv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-kaivaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to grow" ], "id": "en-kasvaa-fi-verb-Qwswp5iE", "links": [ [ "grow", "grow" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "10 50 30 10", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 38 25 19", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 38 25 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to grow up", "text": "kasvaa aikuiseksi", "type": "example" }, { "english": "He grew (up) into a promising young man.", "text": "Hänestä kasvoi lupaava nuori mies.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to grow (into), become" ], "id": "en-kasvaa-fi-verb-kXUaAArL", "links": [ [ "grow", "grow" ], [ "become", "become" ] ], "raw_glosses": [ "to grow (into), become [(more common with adjectives or participles) with translative; or (more common with nouns) impersonal with elative ‘subject’ and nominative]" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to increase, increment" ], "id": "en-kasvaa-fi-verb-CDf~rzUo", "links": [ [ "increase", "increase" ], [ "increment", "increment" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to wax (of the Moon)" ], "id": "en-kasvaa-fi-verb-5FElfWr5", "links": [ [ "wax", "wax" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑsʋɑːˣ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝s̠ʋɑ̝ː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑsʋɑː" } ], "word": "kasvaa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kasvadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *kasvadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kasvaa" }, "expansion": "Finnish kasvaa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "kasvama", "3": "kasvada" }, "expansion": "Estonian kasvada", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kasvadak. Cognates include Finnish kasvaa and Estonian kasvada.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/antaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/antaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kasvan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kasvat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kasvatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kasvavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kasvetaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei kasveta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvetaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei kasveta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "kasvoin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "kasvoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvoi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvoimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "kasvoitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvoivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "kasvaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en kasvais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kasvaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasvais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä kasvais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kasvaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että kasvais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kasvaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kasvettais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät kasvais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvettais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei kasvettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvakoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö kasvako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kasvakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää kasvako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt kasvako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö kasvettako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvettakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö kasvettako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "kasvanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "kasvanet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvanoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvanemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "kasvanetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "kasvanoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kasvettannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei kasvettane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "kasvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "kasvava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "kasvettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "kasvajees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "kasvaen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "kasvamaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "kasvamaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "kasvamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "kasvamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "kasvamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "kasvamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "kasvamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "kasvaa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kas‧vaa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kasvattaa" } ], "examples": [ { "english": "There, new factories grow.", "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 47:", "text": "Seel kasvaat uuvvet savodat.", "type": "quote" }, { "english": "The spruce and the pine grow on the shore.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 136:", "text": "Kuusi ja petäjä kasvaat rannaal.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to grow" ], "id": "en-kasvaa-izh-verb-Qwswp5iE", "links": [ [ "grow", "grow" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to grow" ], "synonyms": [ { "word": "yletä" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑsʋɑː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkɑz̠ʋɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkɑsʋɑː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkɑʒ̥ʋɑː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑsʋɑː" } ], "word": "kasvaa" }
{ "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “to grow”", "word": "kutistua" }, { "sense": "antonym(s) of “to grow”", "word": "pienentyä" }, { "sense": "antonym(s) of “to grow”", "word": "supistua" } ], "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish intransitive verbs", "Finnish kaivaa-type verbs", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑsʋɑː", "Rhymes:Finnish/ɑsʋɑː/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "kasvain" }, { "word": "kasvanta" }, { "word": "kasvi" }, { "word": "kasvu" }, { "word": "kasvattaa" }, { "word": "kasvettua" }, { "word": "luukasvama" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kasvadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *kasvadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*kaswa-" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *kaswa-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "kasvama" }, "expansion": "Estonian kasvama", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "kazzõ", "3": "ka'zzõ" }, "expansion": "Livonian ka'zzõ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "kazva" }, "expansion": "Votic kazva", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "касомс" }, "expansion": "Erzya касомс (kasoms)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kasvadak, from Proto-Finno-Permic *kaswa-. Cognates include Estonian kasvama, Livonian ka'zzõ, Votic kazva, Erzya касомс (kasoms).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "56/kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kasvan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kasvat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kasvatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvetaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei kasveta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "kasvoin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "kasvoit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvoi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvoimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "kasvoitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvoivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "kasvaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en kasvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kasvaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme kasvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kasvaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette kasvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät kasvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvettaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei kasvettaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön kasvako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvakaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme kasvako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kasvakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää kasvako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt kasvako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvettakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön kasvettako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "kasvanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "kasvanet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvanee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvanemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "kasvanette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "kasvanevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "kasvettaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei kasvettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "kasvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "kasvava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "kasvettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kasvaakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kasvaaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "kasvaaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvaaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kasvaakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kasvaaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "kasvaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "kasvettaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "kasvama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kasvaessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kasvaessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "kasvaessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvaessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kasvaessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kasvaessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kasvamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "kasvaen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "kasvamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "kasvamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "kasvamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "kasvamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "kasvamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "kasvaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "kasvettaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "kasvaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kasvamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kasvamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "kasvamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kasvamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "kasvamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kasvaa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kasvaa", "name": "fi-verb" }, { "args": { "1": "fi", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kasv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-kaivaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to grow" ], "links": [ [ "grow", "grow" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to grow up", "text": "kasvaa aikuiseksi", "type": "example" }, { "english": "He grew (up) into a promising young man.", "text": "Hänestä kasvoi lupaava nuori mies.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to grow (into), become" ], "links": [ [ "grow", "grow" ], [ "become", "become" ] ], "raw_glosses": [ "to grow (into), become [(more common with adjectives or participles) with translative; or (more common with nouns) impersonal with elative ‘subject’ and nominative]" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to increase, increment" ], "links": [ [ "increase", "increase" ], [ "increment", "increment" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to wax (of the Moon)" ], "links": [ [ "wax", "wax" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑsʋɑːˣ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝s̠ʋɑ̝ː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑsʋɑː" } ], "word": "kasvaa" } { "derived": [ { "word": "kasvattaa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kasvadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *kasvadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kasvaa" }, "expansion": "Finnish kasvaa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "kasvama", "3": "kasvada" }, "expansion": "Estonian kasvada", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kasvadak. Cognates include Finnish kasvaa and Estonian kasvada.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/antaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/antaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kasvan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kasvat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kasvatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kasvavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kasvetaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei kasveta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvetaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei kasveta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "kasvoin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "kasvoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvoi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvoimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "kasvoitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvoivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "kasvaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en kasvais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kasvaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasvais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä kasvais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kasvaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että kasvais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kasvaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kasvettais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät kasvais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvettais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei kasvettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä kasva", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvakoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö kasvako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kasvakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää kasvako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kasvakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt kasvako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö kasvettako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko kasvaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kasvettakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö kasvettako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "kasvanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "kasvanet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kasvanoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kasvanemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "kasvanetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "kasvanoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät kasvane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei kasvettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kasvettannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei kasvettane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "kasvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "kasvava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "kasvettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "kasvajees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "kasvant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "kasvanut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "kasvettu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "kasvaen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "kasvamaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "kasvamaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "kasvamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "kasvamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "kasvamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "kasvamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "kasvamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "kasvaa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kas‧vaa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian intransitive verbs", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Ingrian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑsʋɑː", "Rhymes:Ingrian/ɑsʋɑː/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "There, new factories grow.", "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 47:", "text": "Seel kasvaat uuvvet savodat.", "type": "quote" }, { "english": "The spruce and the pine grow on the shore.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 136:", "text": "Kuusi ja petäjä kasvaat rannaal.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to grow" ], "links": [ [ "grow", "grow" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to grow" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑsʋɑː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkɑz̠ʋɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkɑsʋɑː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkɑʒ̥ʋɑː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑsʋɑː" } ], "synonyms": [ { "word": "yletä" } ], "word": "kasvaa" }
Download raw JSONL data for kasvaa meaning in All languages combined (44.8kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: kasvaa/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "kasvaa" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "kasvaa", "trace": "" } { "called_from": "info_templates/78", "msg": "INFO-TEMPLATES: `Template:+obj` expansion does not match regex: [(more common with adjectives or participles) with translative; or (more common with nouns) impersonal with elative ‘subject’ and nominative]", "path": [ "kasvaa", "Template:+obj", "TEMPLATE_FN" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "kasvaa", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.