See kask on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kaski", "4": "", "5": "swidden" }, "expansion": "Proto-Finnic *kaski (“swidden”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eHs-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eHs-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kaski (“swidden”), possibly an old loan from a derivative of Proto-Indo-European *h₂eHs-.", "forms": [ { "form": "kase", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kaske", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-külm", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-ø gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "22i/külm", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kask", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kased", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kask", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kased", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kase", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kased", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kase", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kaskede", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kaske", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kaski", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kaskesid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kaske", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kasesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kaskedesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kasisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kases", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kaskedes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kasis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kasest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kaskedest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kasist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kasele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kaskedele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kasile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kasel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kaskedel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kasil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kaselt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kaskedelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kasilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kaseks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kaskedeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kasiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kaseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kaskedeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kasena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kaskedena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kaseta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kaskedeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kasega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kaskedega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "kase", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "kaske", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "kask (genitive kase, partitive kaske)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kase", "2": "kaske" }, "expansion": "kask (genitive kase, partitive kaske)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kas", "2": "k", "3": "", "4": "e" }, "name": "et-decl-külm" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estonian külm-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "et", "name": "Trees", "orig": "et:Trees", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "birch" ], "id": "en-kask-et-noun-VIpCUX-i", "links": [ [ "birch", "birch" ] ], "synonyms": [ { "word": "kõiv" } ] } ], "word": "kask" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kaski" }, "expansion": "Proto-Finnic *kaski", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kaski.", "head_templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "noun" }, "expansion": "kask", "name": "head" } ], "lang": "Ludian", "lang_code": "lud", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ludian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "burnt field" ], "id": "en-kask-lud-noun-QBmbtFEb", "links": [ [ "burnt", "burnt" ], [ "field", "field" ] ] } ], "word": "kask" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "karskr" }, "expansion": "Old Norse karskr", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse karskr.", "forms": [ { "form": "kasken", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "kasker", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kaskene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "hyphenation": [ "kask" ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "karsk" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nb", "name": "Cocktails", "orig": "nb:Cocktails", "parents": [ "Alcoholic beverages", "Beverages", "Recreational drugs", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Drugs", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Pharmacology", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "Biology", "Healthcare", "Health", "Body" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nb", "name": "Distilled beverages", "orig": "nb:Distilled beverages", "parents": [ "Alcoholic beverages", "Beverages", "Recreational drugs", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Drugs", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Pharmacology", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "Biology", "Healthcare", "Health", "Body" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of karsk" ], "id": "en-kask-nb-noun-W2cYKIAV", "links": [ [ "karsk", "karsk#Norwegian_Bokmål" ] ], "synonyms": [ { "word": "karsk" } ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kask/" }, { "audio": "Nb-kask.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nb-kask.ogg/Nb-kask.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Nb-kask.ogg" }, { "rhymes": "-ask" } ], "word": "kask" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "casque" }, "expansion": "Borrowed from French casque", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "es", "3": "casco" }, "expansion": "Spanish casco", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French casque, from Spanish casco.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-masc-inani", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kask", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kaski", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kasku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kasków", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kaskowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kaskom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kask", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kaski", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kaskiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kaskami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kasku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kaskach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kasku", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kaski", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "kask m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "kask" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kas", "2": "k", "3": "u" }, "name": "pl-decl-noun-masc-inani" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "helmet (protective head covering)" ], "id": "en-kask-pl-noun-qfXvHgt5", "links": [ [ "helmet", "helmet" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkask/" }, { "rhymes": "-ask" } ], "word": "kask" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "karsk" }, "expansion": "Norwegian karsk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly from karsk (“plucky”).\nCognate with Norwegian karsk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kask", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kask c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "kask c", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "kaffekask" } ], "glosses": [ "coffee spiked with brännvin or brandy" ], "id": "en-kask-sv-noun-oOVX62v4", "links": [ [ "coffee", "coffee" ], [ "brännvin", "brännvin#Swedish" ], [ "brandy", "brandy" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in compounds) coffee spiked with brännvin or brandy" ], "tags": [ "common-gender", "in-compounds", "usually" ] } ], "wikipedia": [ "sv:kask" ], "word": "kask" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "fr", "3": "casque" }, "expansion": "Borrowed from French casque", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "es", "3": "casco" }, "expansion": "Spanish casco", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "casque" }, "expansion": "English casque", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "casco" }, "expansion": "Italian casco", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from French casque, from Spanish casco. Cognate of English casque, Italian casco.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kask", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kask c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "kask c", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "a protective helmet, generally brimmed in the front and back and spiked or crested" ], "id": "en-kask-sv-noun-0gFp6i5O", "links": [ [ "helmet", "helmet" ], [ "brimmed", "brimmed" ], [ "spiked", "spiked" ], [ "crested", "crested" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly historical) a protective helmet, generally brimmed in the front and back and spiked or crested" ], "tags": [ "common-gender", "historical" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 8 83", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 90", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 90", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a protective helmet worn by police officers or firefighters" ], "id": "en-kask-sv-noun-eXIKeVUx", "links": [ [ "helmet", "helmet" ], [ "police officers", "police officers" ], [ "firefighters", "firefighters" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "wikipedia": [ "sv:kask" ], "word": "kask" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "casque" }, "expansion": "French casque", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French casque.", "forms": [ { "form": "kaskı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "kasklar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "kaskı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "kasklar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kask (definite accusative kaskı, plural kasklar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "kask (definite accusative kaskı, plural kasklar)", "name": "tr-noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "helmet" ], "id": "en-kask-tr-noun-EVWEhgzV", "links": [ [ "helmet", "helmet" ] ] } ], "word": "kask" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "ru", "3": "кожух" }, "expansion": "Russian кожух (kožux)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From earlier kasuk, an old borrowing from Russian кожух (kožux). Estonian kasukas, Finnish kasukka and Livonian kǭ'skõ have the same origin.", "forms": [ { "form": "kaska", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kaskat", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vro-decl-stems", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kask", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kaskaq", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kaska", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kaskaq", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kaska", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kaskidõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kaskat", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kaskit", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kaskahe", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kaskihe", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kaskan", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kaskahn", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kaskin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kaskihn", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kaskast", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kaskist", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kaskalõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kaskilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kaskal", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kaskil", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kaskalt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kaskilt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kaskas", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kaskis", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kaskaniq", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kaskiniq", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kaskaldaq", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kaskildaq", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kaskagaq", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kaskidõgaq", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vro", "10": "kaskat", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "kaska", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "partitive", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "head": "" }, "expansion": "kask (genitive kaska, partitive kaskat)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kaska", "2": "kaskat" }, "expansion": "kask (genitive kaska, partitive kaskat)", "name": "vro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "kask", "3": "kaska", "4": "kaskat", "5": "kaskahe", "6": "kaskidõ", "7": "kaskit", "8": "kaskihe", "9": "kaski" }, "name": "vro-decl-stems" } ], "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Livonian links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Võro entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "vro", "name": "Clothing", "orig": "vro:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "coat (clothing)" ], "id": "en-kask-vro-noun-nebbNIRo", "links": [ [ "coat", "coat" ] ], "synonyms": [ { "word": "kasuk" } ] } ], "word": "kask" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kaski", "4": "", "5": "swidden" }, "expansion": "Proto-Finnic *kaski (“swidden”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eHs-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eHs-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kaski (“swidden”), possibly an old loan from a derivative of Proto-Indo-European *h₂eHs-.", "forms": [ { "form": "kase", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kaske", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-külm", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-ø gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "22i/külm", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kask", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kased", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kask", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kased", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kase", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kased", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kase", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kaskede", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kaske", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kaski", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kaskesid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kaske", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kasesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kaskedesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kasisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kases", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kaskedes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kasis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kasest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kaskedest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kasist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kasele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kaskedele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kasile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kasel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kaskedel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kasil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kaselt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kaskedelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kasilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kaseks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kaskedeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kasiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kaseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kaskedeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kasena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kaskedena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kaseta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kaskedeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kasega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kaskedega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "kase", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "kaske", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "kask (genitive kase, partitive kaske)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kase", "2": "kaske" }, "expansion": "kask (genitive kase, partitive kaske)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kas", "2": "k", "3": "", "4": "e" }, "name": "et-decl-külm" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian külm-type nominals", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms derived from Proto-Indo-European", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "et:Trees" ], "glosses": [ "birch" ], "links": [ [ "birch", "birch" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "kõiv" } ], "word": "kask" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kaski" }, "expansion": "Proto-Finnic *kaski", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kaski.", "head_templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "noun" }, "expansion": "kask", "name": "head" } ], "lang": "Ludian", "lang_code": "lud", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ludian entries with incorrect language header", "Ludian lemmas", "Ludian nouns", "Ludian terms derived from Proto-Finnic", "Ludian terms inherited from Proto-Finnic", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "burnt field" ], "links": [ [ "burnt", "burnt" ], [ "field", "field" ] ] } ], "word": "kask" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "karskr" }, "expansion": "Old Norse karskr", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse karskr.", "forms": [ { "form": "kasken", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "kasker", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kaskene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "hyphenation": [ "kask" ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "karsk" } ], "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål lemmas", "Norwegian Bokmål masculine nouns", "Norwegian Bokmål nouns", "Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse", "Norwegian Bokmål terms inherited from Old Norse", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Norwegian Bokmål/ask", "nb:Cocktails", "nb:Distilled beverages" ], "glosses": [ "Alternative spelling of karsk" ], "links": [ [ "karsk", "karsk#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kask/" }, { "audio": "Nb-kask.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nb-kask.ogg/Nb-kask.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Nb-kask.ogg" }, { "rhymes": "-ask" } ], "synonyms": [ { "word": "karsk" } ], "word": "kask" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "casque" }, "expansion": "Borrowed from French casque", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "es", "3": "casco" }, "expansion": "Spanish casco", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French casque, from Spanish casco.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-masc-inani", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kask", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kaski", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kasku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kasków", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kaskowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kaskom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kask", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kaski", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kaskiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kaskami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kasku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kaskach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kasku", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kaski", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "kask m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "kask" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kas", "2": "k", "3": "u" }, "name": "pl-decl-noun-masc-inani" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Polish 1-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from French", "Polish terms derived from French", "Polish terms derived from Spanish", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/ask", "Rhymes:Polish/ask/1 syllable" ], "glosses": [ "helmet (protective head covering)" ], "links": [ [ "helmet", "helmet" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkask/" }, { "rhymes": "-ask" } ], "word": "kask" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms borrowed from French", "Swedish terms derived from French", "Swedish terms derived from Spanish" ], "derived": [ { "word": "kaffekask" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "karsk" }, "expansion": "Norwegian karsk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly from karsk (“plucky”).\nCognate with Norwegian karsk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kask", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kask c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "kask c", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "coffee spiked with brännvin or brandy" ], "links": [ [ "coffee", "coffee" ], [ "brännvin", "brännvin#Swedish" ], [ "brandy", "brandy" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in compounds) coffee spiked with brännvin or brandy" ], "tags": [ "common-gender", "in-compounds", "usually" ] } ], "wikipedia": [ "sv:kask" ], "word": "kask" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms borrowed from French", "Swedish terms derived from French", "Swedish terms derived from Spanish" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "fr", "3": "casque" }, "expansion": "Borrowed from French casque", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "es", "3": "casco" }, "expansion": "Spanish casco", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "casque" }, "expansion": "English casque", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "casco" }, "expansion": "Italian casco", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from French casque, from Spanish casco. Cognate of English casque, Italian casco.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kask", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kask c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "kask c", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Swedish terms with historical senses" ], "glosses": [ "a protective helmet, generally brimmed in the front and back and spiked or crested" ], "links": [ [ "helmet", "helmet" ], [ "brimmed", "brimmed" ], [ "spiked", "spiked" ], [ "crested", "crested" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly historical) a protective helmet, generally brimmed in the front and back and spiked or crested" ], "tags": [ "common-gender", "historical" ] }, { "glosses": [ "a protective helmet worn by police officers or firefighters" ], "links": [ [ "helmet", "helmet" ], [ "police officers", "police officers" ], [ "firefighters", "firefighters" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "wikipedia": [ "sv:kask" ], "word": "kask" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "casque" }, "expansion": "French casque", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French casque.", "forms": [ { "form": "kaskı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "kasklar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "kaskı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "kasklar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kask (definite accusative kaskı, plural kasklar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "kask (definite accusative kaskı, plural kasklar)", "name": "tr-noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms borrowed from French", "Turkish terms derived from French" ], "glosses": [ "helmet" ], "links": [ [ "helmet", "helmet" ] ] } ], "word": "kask" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "ru", "3": "кожух" }, "expansion": "Russian кожух (kožux)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From earlier kasuk, an old borrowing from Russian кожух (kožux). Estonian kasukas, Finnish kasukka and Livonian kǭ'skõ have the same origin.", "forms": [ { "form": "kaska", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kaskat", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vro-decl-stems", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kask", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kaskaq", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kaska", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kaskaq", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kaska", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kaskidõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kaskat", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kaskit", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kaskahe", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kaskihe", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kaskan", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kaskahn", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kaskin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kaskihn", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kaskast", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kaskist", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kaskalõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kaskilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kaskal", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kaskil", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kaskalt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kaskilt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kaskas", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kaskis", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kaskaniq", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kaskiniq", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kaskaldaq", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kaskildaq", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kaskagaq", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kaskidõgaq", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vro", "10": "kaskat", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "kaska", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "partitive", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "head": "" }, "expansion": "kask (genitive kaska, partitive kaskat)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kaska", "2": "kaskat" }, "expansion": "kask (genitive kaska, partitive kaskat)", "name": "vro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "kask", "3": "kaska", "4": "kaskat", "5": "kaskahe", "6": "kaskidõ", "7": "kaskit", "8": "kaskihe", "9": "kaski" }, "name": "vro-decl-stems" } ], "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Livonian links with redundant target parameters", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Võro entries with incorrect language header", "Võro lemmas", "Võro nouns", "Võro terms borrowed from Russian", "Võro terms derived from Russian", "vro:Clothing" ], "glosses": [ "coat (clothing)" ], "links": [ [ "coat", "coat" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "kasuk" } ], "word": "kask" }
Download raw JSONL data for kask meaning in All languages combined (17.9kB)
{ "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "kask" ], "section": "Swedish", "subsection": "noun", "title": "kask", "trace": "started on line 4, detected on line 34" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "kask" ], "section": "Swedish", "subsection": "noun", "title": "kask", "trace": "started on line 2, detected on line 34" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "kask" ], "section": "Swedish", "subsection": "noun", "title": "kask", "trace": "" } { "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "kask" ], "section": "Swedish", "subsection": "noun", "title": "kask", "trace": "started on line 4, detected on line 34" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "kask" ], "section": "Swedish", "subsection": "noun", "title": "kask", "trace": "started on line 2, detected on line 34" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "kask" ], "section": "Swedish", "subsection": "noun", "title": "kask", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.