See karalamak on Wiktionary
Download JSON data for karalamak meaning in All languages combined (53.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قرهلامق",
"t": "to blacken, to cover a paper with writing calligraphic exercises, scribbling etc.",
"tr": "ḳaralamaḳ"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قرهلامق (ḳaralamaḳ, “to blacken, to cover a paper with writing calligraphic exercises, scribbling etc.”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قره",
"t": "black",
"tr": "ḳara"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قره (ḳara, “black”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*kara",
"t": "black"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kara (“black”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kara",
"3": "-la",
"4": "-mek",
"alt3": "-mak"
},
"expansion": "kara + -la + -mak",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish قرهلامق (ḳaralamaḳ, “to blacken, to cover a paper with writing calligraphic exercises, scribbling etc.”), from Ottoman Turkish قره (ḳara, “black”), from Proto-Turkic *kara (“black”), morphologically kara + -la + -mak.",
"forms": [
{
"form": "karalar",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karalamak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "karalayan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "karalamış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle",
"perfective"
]
},
{
"form": "karalayacak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle",
"prospective"
]
},
{
"form": "karaladığım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "karaladığın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "karaladığı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "karaladığımız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "karaladığınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "karaladıkları",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "karalayacağım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalayacağın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalayacağı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalayacağımız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalayacağınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalayacakları",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "karalayış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "karalarım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalarsınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyorum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyorsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyoruz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalıyorsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalıyorlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaladım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karaladın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karaladı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaladık",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karaladınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karaladılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyordum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyordun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyordu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyorduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "karalıyordunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalıyorlardı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalayacağım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalayacaksın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalayacak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalayacağız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalayacaksınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalayacaklar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamışım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamışsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamışız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamışsınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamışlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarmışım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarmışsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarmış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarmışız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalarmışsınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarmışlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyormuşum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyormuşsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyormuş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyormuşuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalıyormuşsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalıyormuşlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karalasanız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasaydım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasaydın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasaydı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasaydık",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalasaydınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalasaydılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalayayım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalayasın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalaya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalayalım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalayasınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalayalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamaktayım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamaktasın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamakta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamaktayız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "karalamaktasınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamaktalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamalıyım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamalısın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamalı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamalıyız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamalısınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamalılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalayın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalasınlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalar mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalar mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalar mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalar mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyor muyum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyor musun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyor mu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyor muyuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalıyor musunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalıyorlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaladım mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karaladın mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karaladı mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaladık mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karaladınız mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karaladılar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyor muydum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyor muydun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyor muydu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyor muyduk?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "karalıyor muydunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalıyorlar mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalayacak mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalayacak mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalayacak mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalayacak mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalayacak mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalayacaklar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamış mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamış mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamış mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamış mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamış mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamışlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalar mıymışım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalar mıymışsın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalar mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalar mıymışız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalar mıymışsınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarlar mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyor muymuşum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyor muymuşsun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyor muymuş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyor muymuşuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalıyor muymuşsunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalıyorlar mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasam mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasan mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasa mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasak mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karalasanız mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalasalar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasa mıydım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasa mıydın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasa mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasa mıydık?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalasa mıydınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalasalar mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamakta mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamakta mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamakta mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamakta mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "karalamakta mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamaktalar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamalı mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamalı mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamalı mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamalı mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamalı mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamalılar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "karalamayan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"impersonal",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "karalamamış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"negative",
"participle",
"perfective"
]
},
{
"form": "karalamayacak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"negative",
"participle",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalamadığım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamadığın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamadığı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamadığımız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamadığınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamadıkları",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayacağım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"participle",
"prospective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamayacağın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"prospective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamayacağı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"prospective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayacağımız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"participle",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalamayacağınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"plural",
"prospective",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamayacakları",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"plural",
"prospective",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "karalamayış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"negative"
]
},
{
"form": "karalamam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamazsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalamazsınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamazlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyorum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyorsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyoruz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalamıyorsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamıyorlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamadım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamadın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamadı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamadık",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamadınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamadılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyordum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyordun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyordu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyorduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamıyordunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamıyordular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayacağım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamayacaksın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamayacak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayacağız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamayacaksınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamayacaklar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamışım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamışsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamışız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamamışsınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamamışlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamazmışım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamazmışsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamazmış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamazmışız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamazmışsınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamazmışlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyormuşum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyormuşsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyormuş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyormuşuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamıyormuşsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamıyormuşlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamasanız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasaydım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasaydın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasaydı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasaydık",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamasaydınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamasaydılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayayım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamayasın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamaya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayalım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamayasınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamayalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamaktayım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamaktasın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamakta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamaktayız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "karalamamaktasınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamamaktalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamalıyım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamalısın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamalı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamalıyız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamamalısınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamamalılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamasınlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamaz mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamaz mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamaz mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamaz mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalamaz mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamazlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyor muyum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyor musun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyor mu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyor muyuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalamıyor musunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamıyorlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamadım mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamadın mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamadı mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamadık mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamadınız mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamadılar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyor muydum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyor muydun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyor muydu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyor muyduk?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamıyor muydunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamıyorlar mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayacak mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamayacak mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamayacak mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayacak mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamayacak mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamayacaklar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamış mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamış mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamış mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamış mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamamış mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamamışlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamaz mıymışım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamaz mıymışsın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamaz mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamaz mıymışız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamaz mıymışsınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamazlar mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyor muymuşum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyor muymuşsun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyor muymuş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyor muymuşuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamıyor muymuşsunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamıyorlar mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasam mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasan mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasa mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasak mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamasanız mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamasalar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasa mıydım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasa mıydın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasa mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasa mıydık?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamasa mıydınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamasalar mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamakta mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamakta mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamakta mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamakta mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "karalamamakta mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamamaktalar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamalı mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamalı mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamalı mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamalı mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamamalı mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamamalılar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "verb",
"3": "third-person singular simple present",
"4": "karalar",
"head": ""
},
"expansion": "karalamak (third-person singular simple present karalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "karalar"
},
"expansion": "karalamak (third-person singular simple present karalar)",
"name": "tr-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧ra‧la‧mak"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karal",
"2": "ı",
"3": "a"
},
"name": "tr-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "karalarım",
"10": "karalıyoruz",
"100": "karalamıyor muyuz?",
"101": "karalamıyor musunuz?",
"102": "karalamıyorlar mı?",
"103": "karalamadım mı?",
"104": "karalamadın mı?",
"105": "karalamadı mı?",
"106": "karalamadık mı?",
"107": "karalamadınız mı?",
"108": "karalamadılar mı?",
"109": "karalamıyor muydum?",
"11": "karalıyorsunuz",
"110": "karalamıyor muydun?",
"111": "karalamıyor muydu?",
"112": "karalamıyor muyduk?",
"113": "karalamıyor muydunuz?",
"114": "karalamıyorlar mıydı?",
"115": "karalamayacak mıyım?",
"116": "karalamayacak mısın?",
"117": "karalamayacak mı?",
"118": "karalamayacak mıyız?",
"119": "karalamayacak mısınız?",
"12": "karalıyorlar",
"120": "karalamayacaklar mı?",
"121": "karalamışım",
"122": "karalamışsın",
"123": "karalamış",
"124": "karalamışız",
"125": "karalamışsınız",
"126": "karalamışlar",
"127": "karalıyormuşum",
"128": "karalıyormuşsun",
"129": "karalıyormuş",
"13": "karaladım",
"130": "karalıyormuşuz",
"131": "karalıyormuşsunuz",
"132": "karalıyormuşlar",
"133": "karalamış mıyım?",
"134": "karalamış mısın?",
"135": "karalamış mı?",
"136": "karalamış mıyız?",
"137": "karalamış mısınız?",
"138": "karalamışlar mı?",
"139": "karalıyor muymuşum?",
"14": "karaladın",
"140": "karalıyor muymuşsun?",
"141": "karalıyor muymuş?",
"142": "karalıyor muymuşuz?",
"143": "karalıyor muymuşsunuz?",
"144": "karalıyorlar mıymış?",
"145": "karalamamışım",
"146": "karalamamışsın",
"147": "karalamamış",
"148": "karalamamışız",
"149": "karalamamışsınız",
"15": "karaladı",
"150": "karalamamışlar",
"151": "karalamıyormuşum",
"152": "karalamıyormuşsun",
"153": "karalamıyormuş",
"154": "karalamıyormuşuz",
"155": "karalamıyormuşsunuz",
"156": "karalamıyormuşlar",
"157": "karalamamış mıyım?",
"158": "karalamamış mısın?",
"159": "karalamamış mı?",
"16": "karaladık",
"160": "karalamamış mıyız?",
"161": "karalamamış mısınız?",
"162": "karalamamışlar mı?",
"163": "karalamıyor muymuşum?",
"164": "karalamıyor muymuşsun?",
"165": "karalamıyor muymuş?",
"166": "karalamıyor muymuşuz?",
"167": "karalamıyor muymuşsunuz?",
"168": "karalamıyorlar mıymış?",
"169": "karalarmışım",
"17": "karaladınız",
"170": "karalarmışsın",
"171": "karalarmış",
"172": "karalarmışız",
"173": "karalarmışsınız",
"174": "karalarmışlar",
"175": "karalar mıymışım?",
"176": "karalar mıymışsın?",
"177": "karalar mıymış?",
"178": "karalar mıymışız?",
"179": "karalar mıymışsınız?",
"18": "karaladılar",
"180": "karalarlar mıymış?",
"181": "karalamazmışım",
"182": "karalamazmışsın",
"183": "karalamazmış",
"184": "karalamazmışız",
"185": "karalamazmışsınız",
"186": "karalamazmışlar",
"187": "karalamaz mıymışım?",
"188": "karalamaz mıymışsın?",
"189": "karalamaz mıymış?",
"19": "karalıyordum",
"190": "karalamaz mıymışız?",
"191": "karalamaz mıymışsınız?",
"192": "karalamazlar mıymış?",
"193": "karalayayım",
"194": "karala",
"195": "karalasın",
"196": "karalayalım",
"197": "karalayın",
"198": "karalasınlar",
"199": "karalamayım",
"2": "karalarsın",
"20": "karalıyordun",
"200": "karalama",
"201": "karalamasın",
"202": "karalamayalım",
"203": "karalamayın",
"204": "karalamasınlar",
"205": "karalasam",
"206": "karalasan",
"207": "karalasa",
"208": "karalasak",
"209": "karalasanız",
"21": "karalıyordu",
"210": "karalasalar",
"211": "karalasam mı?",
"212": "karalasan mı?",
"213": "karalasa mı?",
"214": "karalasak mı?",
"215": "karalasanız mı?",
"216": "karalasalar mı?",
"217": "karalamasam",
"218": "karalamasan",
"219": "karalamasa",
"22": "karalıyorduk",
"220": "karalamasak",
"221": "karalamasanız",
"222": "karalamasalar",
"223": "karalamasam mı?",
"224": "karalamasan mı?",
"225": "karalamasa mı?",
"226": "karalamasak mı?",
"227": "karalamasanız mı?",
"228": "karalamasalar mı?",
"229": "karalasaydım",
"23": "karalıyordunuz",
"230": "karalasaydın",
"231": "karalasaydı",
"232": "karalasaydık",
"233": "karalasaydınız",
"234": "karalasaydılar",
"235": "karalasa mıydım?",
"236": "karalasa mıydın?",
"237": "karalasa mıydı?",
"238": "karalasa mıydık?",
"239": "karalasa mıydınız?",
"24": "karalıyorlardı",
"240": "karalasalar mıydı?",
"241": "karalamasaydım",
"242": "karalamasaydın",
"243": "karalamasaydı",
"244": "karalamasaydık",
"245": "karalamasaydınız",
"246": "karalamasaydılar",
"247": "karalamasa mıydım?",
"248": "karalamasa mıydın?",
"249": "karalamasa mıydı?",
"25": "karalayacağım",
"250": "karalamasa mıydık?",
"251": "karalamasa mıydınız?",
"252": "karalamasalar mıydı?",
"253": "karalayayım",
"254": "karalayasın",
"255": "karalaya",
"256": "karalayalım",
"257": "karalayasınız",
"258": "karalayalar",
"259": "karalamayayım",
"26": "karalayacaksın",
"260": "karalamayasın",
"261": "karalamaya",
"262": "karalamayalım",
"263": "karalamayasınız",
"264": "karalamayalar",
"265": "karalamalıyım",
"266": "karalamalısın",
"267": "karalamalı",
"268": "karalamalıyız",
"269": "karalamalısınız",
"27": "karalayacak",
"270": "karalamalılar",
"271": "karalamalı mıyım?",
"272": "karalamalı mısın?",
"273": "karalamalı mı?",
"274": "karalamalı mıyız?",
"275": "karalamalı mısınız?",
"276": "karalamalılar mı?",
"277": "karalamamalıyım",
"278": "karalamamalısın",
"279": "karalamamalı",
"28": "karalayacağız",
"280": "karalamamalıyız",
"281": "karalamamalısınız",
"282": "karalamamalılar",
"283": "karalamamalı mıyım?",
"284": "karalamamalı mısın?",
"285": "karalamamalı mı?",
"286": "karalamamalı mıyız?",
"287": "karalamamalı mısınız?",
"288": "karalamamalılar mı?",
"289": "karalamaktayım",
"29": "karalayacaksınız",
"290": "karalamaktasın",
"291": "karalamakta",
"292": "karalamaktayız",
"293": "karalamaktasınız",
"294": "karalamaktalar",
"295": "karalamakta mıyım?",
"296": "karalamakta mısın?",
"297": "karalamakta mı?",
"298": "karalamakta mıyız?",
"299": "karalamakta mısınız?",
"3": "karalar",
"30": "karalayacaklar",
"300": "karalamaktalar mı?",
"301": "karalamamaktayım",
"302": "karalamamaktasın",
"303": "karalamamakta",
"304": "karalamamaktayız",
"305": "karalamamaktasınız",
"306": "karalamamaktalar",
"307": "karalamamakta mıyım?",
"308": "karalamamakta mısın?",
"309": "karalamamakta mı?",
"31": "karalar mıyım?",
"310": "karalamamakta mıyız?",
"311": "karalamamakta mısınız?",
"312": "karalamamaktalar mı?",
"313": "karalamak",
"314": "karalar",
"315": "karalayan",
"316": "karalamış",
"317": "karaladığım",
"318": "karaladığın",
"319": "karaladığı",
"32": "karalar mısın?",
"320": "karaladığımız",
"321": "karaladığınız",
"322": "karaladıkları",
"323": "karalayacak",
"324": "karalayacağım",
"325": "karalayacağın",
"326": "karalayacağı",
"327": "karalayacağımız",
"328": "karalayacağınız",
"329": "karalayacakları",
"33": "karalar mı?",
"330": "karalama",
"331": "karalayış",
"332": "karalamamak",
"333": "karalamaz",
"334": "karalamayan",
"335": "karalamamış",
"336": "karalamadığım",
"337": "karalamadığın",
"338": "karalamadığı",
"339": "karalamadığımız",
"34": "karalar mıyız?",
"340": "karalamadığınız",
"341": "karalamadıkları",
"342": "karalamayacak",
"343": "karalamayacağım",
"344": "karalamayacağın",
"345": "karalamayacağı",
"346": "karalamayacağımız",
"347": "karalamayacağınız",
"348": "karalamayacakları",
"349": "karalamama",
"35": "karalar mısınız?",
"350": "karalamayış",
"36": "karalarlar mı?",
"37": "karalıyor muyum?",
"38": "karalıyor musun?",
"39": "karalıyor mu?",
"4": "karalarız",
"40": "karalıyor muyuz?",
"41": "karalıyor musunuz?",
"42": "karalıyorlar mı?",
"43": "karaladım mı?",
"44": "karaladın mı?",
"45": "karaladı mı?",
"46": "karaladık mı?",
"47": "karaladınız mı?",
"48": "karaladılar mı?",
"49": "karalıyor muydum?",
"5": "karalarsınız",
"50": "karalıyor muydun?",
"51": "karalıyor muydu?",
"52": "karalıyor muyduk?",
"53": "karalıyor muydunuz?",
"54": "karalıyorlar mıydı?",
"55": "karalayacak mıyım?",
"56": "karalayacak mısın?",
"57": "karalayacak mı?",
"58": "karalayacak mıyız?",
"59": "karalayacak mısınız?",
"6": "karalarlar",
"60": "karalayacaklar mı?",
"61": "karalamam",
"62": "karalamazsın",
"63": "karalamaz",
"64": "karalamayız",
"65": "karalamazsınız",
"66": "karalamazlar",
"67": "karalamıyorum",
"68": "karalamıyorsun",
"69": "karalamıyor",
"7": "karalıyorum",
"70": "karalamıyoruz",
"71": "karalamıyorsunuz",
"72": "karalamıyorlar",
"73": "karalamadım",
"74": "karalamadın",
"75": "karalamadı",
"76": "karalamadık",
"77": "karalamadınız",
"78": "karalamadılar",
"79": "karalamıyordum",
"8": "karalıyorsun",
"80": "karalamıyordun",
"81": "karalamıyordu",
"82": "karalamıyorduk",
"83": "karalamıyordunuz",
"84": "karalamıyordular",
"85": "karalamayacağım",
"86": "karalamayacaksın",
"87": "karalamayacak",
"88": "karalamayacağız",
"89": "karalamayacaksınız",
"9": "karalıyor",
"90": "karalamayacaklar",
"91": "karalamaz mıyım?",
"92": "karalamaz mısın?",
"93": "karalamaz mı?",
"94": "karalamaz mıyız?",
"95": "karalamaz mısınız?",
"96": "karalamazlar mı?",
"97": "karalamıyor muyum?",
"98": "karalamıyor musun?",
"99": "karalamıyor mu?"
},
"name": "tr-conj-head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "gözü kara"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kara delik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kara para"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kara tahta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karabiber"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "karanlık"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To smear by drawing or painting with a pen, pencil or paint."
],
"id": "en-karalamak-tr-verb-Yx5iLAK7",
"links": [
[
"smear",
"smear"
],
[
"drawing",
"draw"
],
[
"painting",
"paint"
],
[
"pen",
"pen"
],
[
"pencil",
"pencil"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To smear by drawing or painting with a pen, pencil or paint."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 51 7 31 3",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 40 11 29 10",
"kind": "other",
"name": "Turkish terms suffixed with -le",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 40 11 29 10",
"kind": "other",
"name": "Turkish terms suffixed with -mek",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 44 11 22 7",
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Writing",
"orig": "tr:Writing",
"parents": [
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To cross out a text by drawing over it."
],
"id": "en-karalamak-tr-verb-DI9Nta5H",
"links": [
[
"cross out",
"cross out"
],
[
"text",
"text"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cross out a text by drawing over it."
],
"synonyms": [
{
"word": "çizmek"
},
{
"word": "kalem çekmek"
},
{
"word": "silmek"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To write or draw as a draft; to sketch."
],
"id": "en-karalamak-tr-verb-Pez20djv",
"links": [
[
"write",
"write"
],
[
"draft",
"draft"
],
[
"sketch",
"sketch"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To write or draw as a draft; to sketch."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To scribble hurriedly."
],
"id": "en-karalamak-tr-verb-gogqW-Wg",
"links": [
[
"scribble",
"scribble"
],
[
"hurriedly",
"hurriedly"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To scribble hurriedly."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To slander or defame someone, to besmirch."
],
"id": "en-karalamak-tr-verb-JospSQ9E",
"links": [
[
"slander",
"slander"
],
[
"defame",
"defame"
],
[
"besmirch",
"besmirch"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) To slander or defame someone, to besmirch."
],
"synonyms": [
{
"word": "iftira etmek"
},
{
"word": "iftira atmak"
},
{
"word": "kara çalmak"
},
{
"word": "kara sürmek"
},
{
"word": "leke sürmek"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.ɾa.ɫaˈmak/"
}
],
"word": "karalamak"
}
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms suffixed with -le",
"Turkish terms suffixed with -mek",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish verbs",
"tr:Writing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قرهلامق",
"t": "to blacken, to cover a paper with writing calligraphic exercises, scribbling etc.",
"tr": "ḳaralamaḳ"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قرهلامق (ḳaralamaḳ, “to blacken, to cover a paper with writing calligraphic exercises, scribbling etc.”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قره",
"t": "black",
"tr": "ḳara"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قره (ḳara, “black”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*kara",
"t": "black"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kara (“black”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kara",
"3": "-la",
"4": "-mek",
"alt3": "-mak"
},
"expansion": "kara + -la + -mak",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish قرهلامق (ḳaralamaḳ, “to blacken, to cover a paper with writing calligraphic exercises, scribbling etc.”), from Ottoman Turkish قره (ḳara, “black”), from Proto-Turkic *kara (“black”), morphologically kara + -la + -mak.",
"forms": [
{
"form": "karalar",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karalamak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "karalayan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "karalamış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle",
"perfective"
]
},
{
"form": "karalayacak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle",
"prospective"
]
},
{
"form": "karaladığım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "karaladığın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "karaladığı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "karaladığımız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "karaladığınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "karaladıkları",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "karalayacağım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalayacağın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalayacağı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalayacağımız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalayacağınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalayacakları",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "karalayış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "karalarım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalarsınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyorum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyorsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyoruz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalıyorsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalıyorlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaladım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karaladın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karaladı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaladık",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karaladınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karaladılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyordum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyordun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyordu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyorduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "karalıyordunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalıyorlardı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalayacağım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalayacaksın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalayacak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalayacağız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalayacaksınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalayacaklar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamışım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamışsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamışız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamışsınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamışlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarmışım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarmışsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalarmış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalarmışız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalarmışsınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarmışlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyormuşum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyormuşsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyormuş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyormuşuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalıyormuşsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalıyormuşlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karalasanız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasaydım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasaydın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasaydı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasaydık",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalasaydınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalasaydılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalayayım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalayasın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalaya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalayalım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalayasınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalayalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamaktayım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamaktasın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamakta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamaktayız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "karalamaktasınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamaktalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamalıyım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamalısın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamalı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamalıyız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamalısınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamalılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalayın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalasınlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalar mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalar mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalar mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalar mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyor muyum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyor musun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyor mu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyor muyuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalıyor musunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalıyorlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaladım mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karaladın mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karaladı mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karaladık mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karaladınız mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karaladılar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyor muydum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyor muydun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyor muydu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyor muyduk?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "karalıyor muydunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalıyorlar mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalayacak mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalayacak mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalayacak mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalayacak mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalayacak mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalayacaklar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamış mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamış mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamış mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamış mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamış mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamışlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalar mıymışım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalar mıymışsın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalar mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalar mıymışız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalar mıymışsınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalarlar mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyor muymuşum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyor muymuşsun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalıyor muymuş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalıyor muymuşuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalıyor muymuşsunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalıyorlar mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasam mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasan mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasa mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasak mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karalasanız mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalasalar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasa mıydım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasa mıydın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalasa mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalasa mıydık?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalasa mıydınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalasalar mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamakta mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamakta mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamakta mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamakta mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "karalamakta mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamaktalar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamalı mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamalı mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamalı mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamalı mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamalı mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamalılar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "karalamayan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"impersonal",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "karalamamış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"negative",
"participle",
"perfective"
]
},
{
"form": "karalamayacak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"negative",
"participle",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalamadığım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamadığın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamadığı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamadığımız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamadığınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamadıkları",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayacağım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"participle",
"prospective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamayacağın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"prospective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamayacağı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"prospective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayacağımız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"participle",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "karalamayacağınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"plural",
"prospective",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamayacakları",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"plural",
"prospective",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "karalamayış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"negative"
]
},
{
"form": "karalamam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamazsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalamazsınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamazlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyorum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyorsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyoruz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalamıyorsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamıyorlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamadım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamadın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamadı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamadık",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamadınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamadılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyordum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyordun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyordu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyorduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamıyordunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamıyordular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayacağım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamayacaksın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamayacak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayacağız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamayacaksınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamayacaklar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamışım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamışsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamışız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamamışsınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamamışlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamazmışım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamazmışsın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamazmış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamazmışız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamazmışsınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamazmışlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyormuşum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyormuşsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyormuş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyormuşuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamıyormuşsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamıyormuşlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamasanız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasaydım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasaydın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasaydı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasaydık",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamasaydınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamasaydılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayayım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamayasın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamaya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayalım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamayasınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamayalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamaktayım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamaktasın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamakta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamaktayız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "karalamamaktasınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamamaktalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamalıyım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamalısın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamalı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamalıyız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamamalısınız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamamalılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayın",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamasınlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamaz mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamaz mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamaz mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamaz mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalamaz mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamazlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyor muyum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyor musun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyor mu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyor muyuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karalamıyor musunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamıyorlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamadım mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamadın mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamadı mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamadık mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamadınız mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamadılar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyor muydum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyor muydun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyor muydu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyor muyduk?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamıyor muydunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamıyorlar mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayacak mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamayacak mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamayacak mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamayacak mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamayacak mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamayacaklar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamış mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamış mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamış mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamış mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamamış mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamamışlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamaz mıymışım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamaz mıymışsın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamaz mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamaz mıymışız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamaz mıymışsınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamazlar mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyor muymuşum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyor muymuşsun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamıyor muymuş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamıyor muymuşuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamıyor muymuşsunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamıyorlar mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasam mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasan mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasa mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasak mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamasanız mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamasalar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasa mıydım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasa mıydın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamasa mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamasa mıydık?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamasa mıydınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamasalar mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamakta mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamakta mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamakta mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamakta mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "karalamamakta mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamamaktalar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamalı mıyım?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamalı mısın?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karalamamalı mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karalamamalı mıyız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karalamamalı mısınız?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karalamamalılar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "verb",
"3": "third-person singular simple present",
"4": "karalar",
"head": ""
},
"expansion": "karalamak (third-person singular simple present karalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "karalar"
},
"expansion": "karalamak (third-person singular simple present karalar)",
"name": "tr-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧ra‧la‧mak"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karal",
"2": "ı",
"3": "a"
},
"name": "tr-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "karalarım",
"10": "karalıyoruz",
"100": "karalamıyor muyuz?",
"101": "karalamıyor musunuz?",
"102": "karalamıyorlar mı?",
"103": "karalamadım mı?",
"104": "karalamadın mı?",
"105": "karalamadı mı?",
"106": "karalamadık mı?",
"107": "karalamadınız mı?",
"108": "karalamadılar mı?",
"109": "karalamıyor muydum?",
"11": "karalıyorsunuz",
"110": "karalamıyor muydun?",
"111": "karalamıyor muydu?",
"112": "karalamıyor muyduk?",
"113": "karalamıyor muydunuz?",
"114": "karalamıyorlar mıydı?",
"115": "karalamayacak mıyım?",
"116": "karalamayacak mısın?",
"117": "karalamayacak mı?",
"118": "karalamayacak mıyız?",
"119": "karalamayacak mısınız?",
"12": "karalıyorlar",
"120": "karalamayacaklar mı?",
"121": "karalamışım",
"122": "karalamışsın",
"123": "karalamış",
"124": "karalamışız",
"125": "karalamışsınız",
"126": "karalamışlar",
"127": "karalıyormuşum",
"128": "karalıyormuşsun",
"129": "karalıyormuş",
"13": "karaladım",
"130": "karalıyormuşuz",
"131": "karalıyormuşsunuz",
"132": "karalıyormuşlar",
"133": "karalamış mıyım?",
"134": "karalamış mısın?",
"135": "karalamış mı?",
"136": "karalamış mıyız?",
"137": "karalamış mısınız?",
"138": "karalamışlar mı?",
"139": "karalıyor muymuşum?",
"14": "karaladın",
"140": "karalıyor muymuşsun?",
"141": "karalıyor muymuş?",
"142": "karalıyor muymuşuz?",
"143": "karalıyor muymuşsunuz?",
"144": "karalıyorlar mıymış?",
"145": "karalamamışım",
"146": "karalamamışsın",
"147": "karalamamış",
"148": "karalamamışız",
"149": "karalamamışsınız",
"15": "karaladı",
"150": "karalamamışlar",
"151": "karalamıyormuşum",
"152": "karalamıyormuşsun",
"153": "karalamıyormuş",
"154": "karalamıyormuşuz",
"155": "karalamıyormuşsunuz",
"156": "karalamıyormuşlar",
"157": "karalamamış mıyım?",
"158": "karalamamış mısın?",
"159": "karalamamış mı?",
"16": "karaladık",
"160": "karalamamış mıyız?",
"161": "karalamamış mısınız?",
"162": "karalamamışlar mı?",
"163": "karalamıyor muymuşum?",
"164": "karalamıyor muymuşsun?",
"165": "karalamıyor muymuş?",
"166": "karalamıyor muymuşuz?",
"167": "karalamıyor muymuşsunuz?",
"168": "karalamıyorlar mıymış?",
"169": "karalarmışım",
"17": "karaladınız",
"170": "karalarmışsın",
"171": "karalarmış",
"172": "karalarmışız",
"173": "karalarmışsınız",
"174": "karalarmışlar",
"175": "karalar mıymışım?",
"176": "karalar mıymışsın?",
"177": "karalar mıymış?",
"178": "karalar mıymışız?",
"179": "karalar mıymışsınız?",
"18": "karaladılar",
"180": "karalarlar mıymış?",
"181": "karalamazmışım",
"182": "karalamazmışsın",
"183": "karalamazmış",
"184": "karalamazmışız",
"185": "karalamazmışsınız",
"186": "karalamazmışlar",
"187": "karalamaz mıymışım?",
"188": "karalamaz mıymışsın?",
"189": "karalamaz mıymış?",
"19": "karalıyordum",
"190": "karalamaz mıymışız?",
"191": "karalamaz mıymışsınız?",
"192": "karalamazlar mıymış?",
"193": "karalayayım",
"194": "karala",
"195": "karalasın",
"196": "karalayalım",
"197": "karalayın",
"198": "karalasınlar",
"199": "karalamayım",
"2": "karalarsın",
"20": "karalıyordun",
"200": "karalama",
"201": "karalamasın",
"202": "karalamayalım",
"203": "karalamayın",
"204": "karalamasınlar",
"205": "karalasam",
"206": "karalasan",
"207": "karalasa",
"208": "karalasak",
"209": "karalasanız",
"21": "karalıyordu",
"210": "karalasalar",
"211": "karalasam mı?",
"212": "karalasan mı?",
"213": "karalasa mı?",
"214": "karalasak mı?",
"215": "karalasanız mı?",
"216": "karalasalar mı?",
"217": "karalamasam",
"218": "karalamasan",
"219": "karalamasa",
"22": "karalıyorduk",
"220": "karalamasak",
"221": "karalamasanız",
"222": "karalamasalar",
"223": "karalamasam mı?",
"224": "karalamasan mı?",
"225": "karalamasa mı?",
"226": "karalamasak mı?",
"227": "karalamasanız mı?",
"228": "karalamasalar mı?",
"229": "karalasaydım",
"23": "karalıyordunuz",
"230": "karalasaydın",
"231": "karalasaydı",
"232": "karalasaydık",
"233": "karalasaydınız",
"234": "karalasaydılar",
"235": "karalasa mıydım?",
"236": "karalasa mıydın?",
"237": "karalasa mıydı?",
"238": "karalasa mıydık?",
"239": "karalasa mıydınız?",
"24": "karalıyorlardı",
"240": "karalasalar mıydı?",
"241": "karalamasaydım",
"242": "karalamasaydın",
"243": "karalamasaydı",
"244": "karalamasaydık",
"245": "karalamasaydınız",
"246": "karalamasaydılar",
"247": "karalamasa mıydım?",
"248": "karalamasa mıydın?",
"249": "karalamasa mıydı?",
"25": "karalayacağım",
"250": "karalamasa mıydık?",
"251": "karalamasa mıydınız?",
"252": "karalamasalar mıydı?",
"253": "karalayayım",
"254": "karalayasın",
"255": "karalaya",
"256": "karalayalım",
"257": "karalayasınız",
"258": "karalayalar",
"259": "karalamayayım",
"26": "karalayacaksın",
"260": "karalamayasın",
"261": "karalamaya",
"262": "karalamayalım",
"263": "karalamayasınız",
"264": "karalamayalar",
"265": "karalamalıyım",
"266": "karalamalısın",
"267": "karalamalı",
"268": "karalamalıyız",
"269": "karalamalısınız",
"27": "karalayacak",
"270": "karalamalılar",
"271": "karalamalı mıyım?",
"272": "karalamalı mısın?",
"273": "karalamalı mı?",
"274": "karalamalı mıyız?",
"275": "karalamalı mısınız?",
"276": "karalamalılar mı?",
"277": "karalamamalıyım",
"278": "karalamamalısın",
"279": "karalamamalı",
"28": "karalayacağız",
"280": "karalamamalıyız",
"281": "karalamamalısınız",
"282": "karalamamalılar",
"283": "karalamamalı mıyım?",
"284": "karalamamalı mısın?",
"285": "karalamamalı mı?",
"286": "karalamamalı mıyız?",
"287": "karalamamalı mısınız?",
"288": "karalamamalılar mı?",
"289": "karalamaktayım",
"29": "karalayacaksınız",
"290": "karalamaktasın",
"291": "karalamakta",
"292": "karalamaktayız",
"293": "karalamaktasınız",
"294": "karalamaktalar",
"295": "karalamakta mıyım?",
"296": "karalamakta mısın?",
"297": "karalamakta mı?",
"298": "karalamakta mıyız?",
"299": "karalamakta mısınız?",
"3": "karalar",
"30": "karalayacaklar",
"300": "karalamaktalar mı?",
"301": "karalamamaktayım",
"302": "karalamamaktasın",
"303": "karalamamakta",
"304": "karalamamaktayız",
"305": "karalamamaktasınız",
"306": "karalamamaktalar",
"307": "karalamamakta mıyım?",
"308": "karalamamakta mısın?",
"309": "karalamamakta mı?",
"31": "karalar mıyım?",
"310": "karalamamakta mıyız?",
"311": "karalamamakta mısınız?",
"312": "karalamamaktalar mı?",
"313": "karalamak",
"314": "karalar",
"315": "karalayan",
"316": "karalamış",
"317": "karaladığım",
"318": "karaladığın",
"319": "karaladığı",
"32": "karalar mısın?",
"320": "karaladığımız",
"321": "karaladığınız",
"322": "karaladıkları",
"323": "karalayacak",
"324": "karalayacağım",
"325": "karalayacağın",
"326": "karalayacağı",
"327": "karalayacağımız",
"328": "karalayacağınız",
"329": "karalayacakları",
"33": "karalar mı?",
"330": "karalama",
"331": "karalayış",
"332": "karalamamak",
"333": "karalamaz",
"334": "karalamayan",
"335": "karalamamış",
"336": "karalamadığım",
"337": "karalamadığın",
"338": "karalamadığı",
"339": "karalamadığımız",
"34": "karalar mıyız?",
"340": "karalamadığınız",
"341": "karalamadıkları",
"342": "karalamayacak",
"343": "karalamayacağım",
"344": "karalamayacağın",
"345": "karalamayacağı",
"346": "karalamayacağımız",
"347": "karalamayacağınız",
"348": "karalamayacakları",
"349": "karalamama",
"35": "karalar mısınız?",
"350": "karalamayış",
"36": "karalarlar mı?",
"37": "karalıyor muyum?",
"38": "karalıyor musun?",
"39": "karalıyor mu?",
"4": "karalarız",
"40": "karalıyor muyuz?",
"41": "karalıyor musunuz?",
"42": "karalıyorlar mı?",
"43": "karaladım mı?",
"44": "karaladın mı?",
"45": "karaladı mı?",
"46": "karaladık mı?",
"47": "karaladınız mı?",
"48": "karaladılar mı?",
"49": "karalıyor muydum?",
"5": "karalarsınız",
"50": "karalıyor muydun?",
"51": "karalıyor muydu?",
"52": "karalıyor muyduk?",
"53": "karalıyor muydunuz?",
"54": "karalıyorlar mıydı?",
"55": "karalayacak mıyım?",
"56": "karalayacak mısın?",
"57": "karalayacak mı?",
"58": "karalayacak mıyız?",
"59": "karalayacak mısınız?",
"6": "karalarlar",
"60": "karalayacaklar mı?",
"61": "karalamam",
"62": "karalamazsın",
"63": "karalamaz",
"64": "karalamayız",
"65": "karalamazsınız",
"66": "karalamazlar",
"67": "karalamıyorum",
"68": "karalamıyorsun",
"69": "karalamıyor",
"7": "karalıyorum",
"70": "karalamıyoruz",
"71": "karalamıyorsunuz",
"72": "karalamıyorlar",
"73": "karalamadım",
"74": "karalamadın",
"75": "karalamadı",
"76": "karalamadık",
"77": "karalamadınız",
"78": "karalamadılar",
"79": "karalamıyordum",
"8": "karalıyorsun",
"80": "karalamıyordun",
"81": "karalamıyordu",
"82": "karalamıyorduk",
"83": "karalamıyordunuz",
"84": "karalamıyordular",
"85": "karalamayacağım",
"86": "karalamayacaksın",
"87": "karalamayacak",
"88": "karalamayacağız",
"89": "karalamayacaksınız",
"9": "karalıyor",
"90": "karalamayacaklar",
"91": "karalamaz mıyım?",
"92": "karalamaz mısın?",
"93": "karalamaz mı?",
"94": "karalamaz mıyız?",
"95": "karalamaz mısınız?",
"96": "karalamazlar mı?",
"97": "karalamıyor muyum?",
"98": "karalamıyor musun?",
"99": "karalamıyor mu?"
},
"name": "tr-conj-head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "gözü kara"
},
{
"word": "kara delik"
},
{
"word": "kara para"
},
{
"word": "kara tahta"
},
{
"word": "karabiber"
},
{
"word": "karanlık"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish transitive verbs"
],
"glosses": [
"To smear by drawing or painting with a pen, pencil or paint."
],
"links": [
[
"smear",
"smear"
],
[
"drawing",
"draw"
],
[
"painting",
"paint"
],
[
"pen",
"pen"
],
[
"pencil",
"pencil"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To smear by drawing or painting with a pen, pencil or paint."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Turkish transitive verbs"
],
"glosses": [
"To cross out a text by drawing over it."
],
"links": [
[
"cross out",
"cross out"
],
[
"text",
"text"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cross out a text by drawing over it."
],
"synonyms": [
{
"word": "çizmek"
},
{
"word": "kalem çekmek"
},
{
"word": "silmek"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Turkish transitive verbs"
],
"glosses": [
"To write or draw as a draft; to sketch."
],
"links": [
[
"write",
"write"
],
[
"draft",
"draft"
],
[
"sketch",
"sketch"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To write or draw as a draft; to sketch."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Turkish intransitive verbs"
],
"glosses": [
"To scribble hurriedly."
],
"links": [
[
"scribble",
"scribble"
],
[
"hurriedly",
"hurriedly"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To scribble hurriedly."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Turkish transitive verbs"
],
"glosses": [
"To slander or defame someone, to besmirch."
],
"links": [
[
"slander",
"slander"
],
[
"defame",
"defame"
],
[
"besmirch",
"besmirch"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) To slander or defame someone, to besmirch."
],
"synonyms": [
{
"word": "iftira etmek"
},
{
"word": "iftira atmak"
},
{
"word": "kara çalmak"
},
{
"word": "kara sürmek"
},
{
"word": "leke sürmek"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.ɾa.ɫaˈmak/"
}
],
"word": "karalamak"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.