See kärsiminen on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kärsiminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsiminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärsimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärsimisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärsimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärsimisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärsimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärsimisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärsimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärsimisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärsimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärsimisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärsimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärsimiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärsimiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärsimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärsimisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärsimisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kärsiminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kärsiminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kärsimi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "kärsiä" } ], "glosses": [ "verbal noun of kärsiä" ], "id": "en-kärsiminen-fi-noun-jxFq5Xt-", "links": [ [ "kärsiä", "kärsiä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of kärsiä", "suffering" ], "id": "en-kärsiminen-fi-noun-Vj0HjFYu", "links": [ [ "kärsiä", "kärsiä#Finnish" ], [ "suffering", "suffering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkærsiminen/" }, { "ipa": "[ˈk̟ærs̠iˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kärsimys" } ], "word": "kärsiminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kärsiminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsiminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärsimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärsimisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärsimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärsimisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärsimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärsimisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärsimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärsimisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärsimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärsimisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärsimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärsimiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärsimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärsimiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärsimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärsimisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärsimisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärsimisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kärsimisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärsimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kärsimisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kärsiminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kärsiminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kärsimi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "kärsiä" } ], "glosses": [ "verbal noun of kärsiä" ], "links": [ [ "kärsiä", "kärsiä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kärsiä", "suffering" ], "links": [ [ "kärsiä", "kärsiä#Finnish" ], [ "suffering", "suffering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkærsiminen/" }, { "ipa": "[ˈk̟ærs̠iˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "synonyms": [ { "word": "kärsimys" } ], "word": "kärsiminen" }
Download raw JSONL data for kärsiminen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.