See jyrinä on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "jyristä",
"3": "na",
"alt1": "jyri-",
"alt2": "nä",
"id2": "nominal"
},
"expansion": "jyri- + -nä",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic, from jyri- + -nä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "jyrinä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "jyrinää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jyrinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "jyrinääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinöikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jyrinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "jyrinääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinöiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jyrinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "jyrinäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinöiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jyrinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "jyrinäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinöiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jyrinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "jyrinäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinöikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinöiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "jyrinä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "jyrinä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jyrin",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -na (nominal)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "ukkosenjyrinä"
}
],
"glosses": [
"rumble, roll, thunder (of a sound that resembles thunder)"
],
"id": "en-jyrinä-fi-noun-QUWS5fak",
"links": [
[
"rumble",
"rumble"
],
[
"roll",
"roll"
],
[
"thunder",
"thunder"
]
],
"related": [
{
"word": "jylinä → like a revving V8 engine"
},
{
"word": "jyminä → like a waterfall"
},
{
"word": "jyske → like an operating steam hammer"
},
{
"word": "jytinä"
},
{
"word": "jytke → rhythmic thumping"
},
{
"word": "like square dancers on a barn floor"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jyry"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjyrinæ/"
},
{
"ipa": "[ˈjyrinæ]"
},
{
"rhymes": "-yrinæ"
}
],
"word": "jyrinä"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "jyrinä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "jyrä"
}
],
"glosses": [
"essive plural of jyrä"
],
"id": "en-jyrinä-fi-noun-z4Ewnvi2",
"links": [
[
"jyrä",
"jyrä#Finnish"
]
],
"tags": [
"essive",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjyrinæ/"
},
{
"ipa": "[ˈjyrinæ]"
},
{
"rhymes": "-yrinæ"
}
],
"word": "jyrinä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "jyry",
"3": "-na",
"alt1": "jyri-",
"alt2": "-nä",
"t1": "thunder"
},
"expansion": "jyri- (“thunder”) + -nä",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "jyrinä"
},
"expansion": "Finnish jyrinä",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From jyri- (“thunder”) + -nä. Akin to Finnish jyrinä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "jyrinä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyriniin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyriniä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinää",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinääs",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyriniis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinääl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyriniil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinält",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyriniks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinännä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrininnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyriniin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "jyrinä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"jy‧ri‧nä"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian terms suffixed with -na",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonym of jyry"
],
"id": "en-jyrinä-izh-noun-YlTYjLBy",
"links": [
[
"jyry",
"jyry#Ingrian"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "jyry"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjyrinæ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈjyrin]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈjyriːnæ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈjyrˑiːnæ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-yrin"
},
{
"rhymes": "-yriːnæ"
}
],
"word": "jyrinä"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -na (nominal)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/yrinæ",
"Rhymes:Finnish/yrinæ/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "ukkosenjyrinä"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "jyristä",
"3": "na",
"alt1": "jyri-",
"alt2": "nä",
"id2": "nominal"
},
"expansion": "jyri- + -nä",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic, from jyri- + -nä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "jyrinä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "jyrinää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinöiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jyrinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "jyrinääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinöikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jyrinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "jyrinääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinöiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jyrinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "jyrinäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinöiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jyrinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "jyrinäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinöiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jyrinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "jyrinäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinöikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinöiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinöineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinöinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "jyrinä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "jyrinä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jyrin",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "jylinä → like a revving V8 engine"
},
{
"word": "jyminä → like a waterfall"
},
{
"word": "jyske → like an operating steam hammer"
},
{
"word": "jytinä"
},
{
"word": "jytke → rhythmic thumping"
},
{
"word": "like square dancers on a barn floor"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"rumble, roll, thunder (of a sound that resembles thunder)"
],
"links": [
[
"rumble",
"rumble"
],
[
"roll",
"roll"
],
[
"thunder",
"thunder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjyrinæ/"
},
{
"ipa": "[ˈjyrinæ]"
},
{
"rhymes": "-yrinæ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jyry"
}
],
"word": "jyrinä"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/yrinæ",
"Rhymes:Finnish/yrinæ/3 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "jyrinä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "jyrä"
}
],
"glosses": [
"essive plural of jyrä"
],
"links": [
[
"jyrä",
"jyrä#Finnish"
]
],
"tags": [
"essive",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjyrinæ/"
},
{
"ipa": "[ˈjyrinæ]"
},
{
"rhymes": "-yrinæ"
}
],
"word": "jyrinä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "jyry",
"3": "-na",
"alt1": "jyri-",
"alt2": "-nä",
"t1": "thunder"
},
"expansion": "jyri- (“thunder”) + -nä",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "jyrinä"
},
"expansion": "Finnish jyrinä",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From jyri- (“thunder”) + -nä. Akin to Finnish jyrinä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "jyrinä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyriniin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyriniä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinää",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinääs",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyriniis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinääl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyriniil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinält",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinäks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jyriniks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jyrinännä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrininnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyriniin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jyrinänt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jyrinint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "jyrinä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"jy‧ri‧nä"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms suffixed with -na",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/yrin",
"Rhymes:Ingrian/yrin/3 syllables",
"Rhymes:Ingrian/yriːnæ",
"Rhymes:Ingrian/yriːnæ/3 syllables"
],
"glosses": [
"Synonym of jyry"
],
"links": [
[
"jyry",
"jyry#Ingrian"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "jyry"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjyrinæ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈjyrin]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈjyriːnæ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈjyrˑiːnæ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-yrin"
},
{
"rhymes": "-yriːnæ"
}
],
"word": "jyrinä"
}
Download raw JSONL data for jyrinä meaning in All languages combined (25.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.