See jauhaa on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "jauheliha" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jauhemaksapihvi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jauhaminen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jauhanta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jauhe" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jauhin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jauho" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jauhiainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jauhattaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jauhautua" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jauhentaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jauhaa paskaa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jauhadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *jauhadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*jaŋša-" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *jaŋša-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "яжамс" }, "expansion": "Erzya яжамс (jažams)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jauhadak, from Proto-Finno-Permic *jaŋša-. Cognates include Erzya яжамс (jažams).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "56/kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jauhan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jauhat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jauhatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhetaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei jauheta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "jauhoin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "jauhoit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhoi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhoimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "jauhoitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhoivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "jauhaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en jauhaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jauhaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauhaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme jauhaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jauhaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette jauhaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät jauhaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhettaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei jauhettaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön jauhako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhakaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme jauhako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jauhakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää jauhako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt jauhako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhettakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön jauhettako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "jauhanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "jauhanet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhanee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhanemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "jauhanette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "jauhanevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "jauhettaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei jauhettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "jauhaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "jauhava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "jauhettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jauhaakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "jauhaaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "jauhaaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhaaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "jauhaakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "jauhaaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "jauhaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "jauhettaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "jauhama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jauhaessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "jauhaessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "jauhaessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhaessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "jauhaessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "jauhaessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jauhamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "jauhaen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "jauhamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "jauhamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "jauhamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "jauhamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "jauhamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "jauhaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "jauhettaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "jauhaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jauhamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "jauhamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "jauhamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "jauhamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "jauhamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jauhaa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jauhaa", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jauh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-kaivaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to grind, mince, chew" ], "id": "en-jauhaa-fi-verb-RTYIhy2q", "links": [ [ "grind", "grind" ], [ "mince", "mince" ], [ "chew", "chew" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to grind, mince, chew" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 60 16 8 4", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 72 11 5 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "At some point we just realised that it was really pleasant to shoot the shit together.", "text": "Jossakin vaiheessa vain huomasimme, että oli todella mukavaa jauhaa paskaa yhdessä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to jabber about silly or trivial things, or to talk about the same thing" ], "id": "en-jauhaa-fi-verb-Dt9UUbGa", "links": [ [ "jabber", "jabber" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) to jabber about silly or trivial things, or to talk about the same thing" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjɑu̯hɑːˣ/" }, { "ipa": "[ˈjɑ̝u̯ɦɑ̝ː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑuhɑː" } ], "word": "jauhaa" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jauhadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *jauhadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "jauhaa" }, "expansion": "Finnish jauhaa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "jahvama", "3": "jahvada" }, "expansion": "Estonian jahvada", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jauhadak. Cognates include Finnish jauhaa and Estonian jahvada.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/antaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/antaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jauhan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jauhat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jauhatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "jauhavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "jauhetaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei jauheta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhetaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei jauheta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "jauhoin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "jauhoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhoi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhoimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "jauhoitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhoivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "jauhaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en jauhais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jauhaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauhais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä jauhais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jauhaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että jauhais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "jauhaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "jauhettais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät jauhais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhettais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei jauhettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhakoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö jauhako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jauhakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää jauhako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt jauhako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö jauhettako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhettakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö jauhettako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "jauhanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "jauhanet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhanoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhanemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "jauhanetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "jauhanoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "jauhettannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei jauhettane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "jauhaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "jauhava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "jauhettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "jauhajees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "jauhaen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "jauhamaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "jauhamaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "jauhamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "jauhamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "jauhamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "jauhamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "jauhamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "jauhaa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "jau‧haa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "jauha" }, { "word": "jauho" }, { "word": "jauhoa" }, { "word": "keeleel jauhaa" } ], "glosses": [ "to grind" ], "id": "en-jauhaa-izh-verb-Z7eRVPPd", "links": [ [ "grind", "grind" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to grind" ], "synonyms": [ { "word": "jauhoa" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjɑu̯hɑː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈjɑu̯hɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈjɑu̯hɑː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈjɑu̯hɑː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑu̯hɑː" } ], "word": "jauhaa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun form" }, "expansion": "jauhaa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "jau‧haa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 44 3", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "jauha" } ], "glosses": [ "inflection of jauha:", "partitive singular" ], "id": "en-jauhaa-izh-noun-aKfUX-Xa", "links": [ [ "jauha", "jauha#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "53 44 3", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "jauha" } ], "glosses": [ "inflection of jauha:", "illative singular" ], "id": "en-jauhaa-izh-noun-3lZRXTvQ", "links": [ [ "jauha", "jauha#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "illative", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjɑu̯hɑː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈjɑu̯hɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈjɑu̯hɑː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈjɑu̯hɑː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑu̯hɑː" } ], "word": "jauhaa" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kaivaa-type verbs", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑuhɑː", "Rhymes:Finnish/ɑuhɑː/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "jauheliha" }, { "word": "jauhemaksapihvi" }, { "word": "jauhaminen" }, { "word": "jauhanta" }, { "word": "jauhe" }, { "word": "jauhin" }, { "word": "jauho" }, { "word": "Jauhiainen" }, { "word": "jauhattaa" }, { "word": "jauhautua" }, { "word": "jauhentaa" }, { "word": "jauhaa paskaa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jauhadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *jauhadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*jaŋša-" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *jaŋša-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "яжамс" }, "expansion": "Erzya яжамс (jažams)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jauhadak, from Proto-Finno-Permic *jaŋša-. Cognates include Erzya яжамс (jažams).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "56/kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jauhan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jauhat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jauhatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhetaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei jauheta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "jauhoin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "jauhoit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhoi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhoimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "jauhoitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhoivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "jauhaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en jauhaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jauhaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauhaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme jauhaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jauhaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette jauhaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät jauhaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhettaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei jauhettaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön jauhako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhakaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme jauhako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jauhakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää jauhako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt jauhako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhettakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön jauhettako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "jauhanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "jauhanet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhanee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhanemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "jauhanette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "jauhanevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "jauhettaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei jauhettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "jauhaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "jauhava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "jauhettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jauhaakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "jauhaaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "jauhaaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhaaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "jauhaakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "jauhaaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "jauhaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "jauhettaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "jauhama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jauhaessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "jauhaessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "jauhaessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhaessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "jauhaessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "jauhaessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jauhamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "jauhaen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "jauhamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "jauhamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "jauhamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "jauhamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "jauhamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "jauhaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "jauhettaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "jauhaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-kaivaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jauhamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "jauhamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "jauhamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "jauhamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "jauhamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jauhaa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jauhaa", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jauh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-kaivaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish transitive verbs" ], "glosses": [ "to grind, mince, chew" ], "links": [ [ "grind", "grind" ], [ "mince", "mince" ], [ "chew", "chew" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to grind, mince, chew" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "At some point we just realised that it was really pleasant to shoot the shit together.", "text": "Jossakin vaiheessa vain huomasimme, että oli todella mukavaa jauhaa paskaa yhdessä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to jabber about silly or trivial things, or to talk about the same thing" ], "links": [ [ "jabber", "jabber" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) to jabber about silly or trivial things, or to talk about the same thing" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjɑu̯hɑːˣ/" }, { "ipa": "[ˈjɑ̝u̯ɦɑ̝ː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑuhɑː" } ], "word": "jauhaa" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian non-lemma forms", "Ingrian noun forms", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑu̯hɑː", "Rhymes:Ingrian/ɑu̯hɑː/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "jauha" }, { "word": "jauho" }, { "word": "jauhoa" }, { "word": "keeleel jauhaa" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jauhadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *jauhadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "jauhaa" }, "expansion": "Finnish jauhaa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "jahvama", "3": "jahvada" }, "expansion": "Estonian jahvada", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jauhadak. Cognates include Finnish jauhaa and Estonian jahvada.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/antaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/antaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jauhan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jauhat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jauhatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "jauhavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "jauhetaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei jauheta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhetaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei jauheta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "jauhoin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "jauhoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhoi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhoimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "jauhoitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhoivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "jauhaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en jauhais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jauhaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauhais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä jauhais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jauhaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että jauhais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "jauhaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "jauhettais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät jauhais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhettais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei jauhettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä jauha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhakoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö jauhako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jauhakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää jauhako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "jauhakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt jauhako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö jauhettako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko jauhaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jauhettakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö jauhettako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "jauhanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "jauhanet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "jauhanoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jauhanemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "jauhanetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "jauhanoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät jauhane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei jauhettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "jauhettannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei jauhettane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "jauhaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "jauhava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "jauhettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "jauhajees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "jauhant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "jauhanut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "jauhettu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "jauhaen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "jauhamaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "jauhamaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "jauhamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "jauhamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "jauhamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "jauhamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "jauhamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "jauhaa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "jau‧haa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian transitive verbs" ], "glosses": [ "to grind" ], "links": [ [ "grind", "grind" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to grind" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjɑu̯hɑː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈjɑu̯hɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈjɑu̯hɑː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈjɑu̯hɑː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑu̯hɑː" } ], "synonyms": [ { "word": "jauhoa" } ], "word": "jauhaa" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian non-lemma forms", "Ingrian noun forms", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑu̯hɑː", "Rhymes:Ingrian/ɑu̯hɑː/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun form" }, "expansion": "jauhaa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "jau‧haa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "jauha" } ], "glosses": [ "inflection of jauha:", "partitive singular" ], "links": [ [ "jauha", "jauha#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "jauha" } ], "glosses": [ "inflection of jauha:", "illative singular" ], "links": [ [ "jauha", "jauha#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "illative", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjɑu̯hɑː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈjɑu̯hɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈjɑu̯hɑː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈjɑu̯hɑː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑu̯hɑː" } ], "word": "jauhaa" }
Download raw JSONL data for jauhaa meaning in All languages combined (45.1kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: jauhaa/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "jauhaa" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "jauhaa", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.