See it doesn't matter on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "it doesn't matter",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "English sentences",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngazidja Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I’m afraid I’ve broken your mug. – It doesn’t matter; it was old and I was going to throw it away anyway.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"It's not important; don't worry (used to reassure or comfort the person to whom it is said)."
],
"id": "en-it_doesn't_matter-en-phrase-dcUak3pd",
"links": [
[
"important",
"important"
],
[
"worry",
"worry"
],
[
"reassure",
"reassure"
],
[
"comfort",
"comfort"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "never mind"
},
{
"word": "no matter"
},
{
"word": "san fairy ann"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "79 21",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "dit maak nie saak nie"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "makie sakie"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "mā faragat",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "ما فرقت"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕādi",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "عادي"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "kicca.ma.hri.pabhu:",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "ကိစ္စမရှိပါဘူး"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "無要緊"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "无要紧"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "𣍐要緊"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "bōe-iàu-kín / bǒe-iàu-kín / bē-iàu-kín / bōe-á-kín",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "𫧃要紧"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "無啥物"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "无啥物"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "無問題"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "bô-būn-tôe / bô-būn-tê",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "无问题"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "無代誌"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "bô tāi-chì",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "无代志"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "無關係"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "bô-koan-hē",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "无关系"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "無打緊"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "无打紧"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "沒關係"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "méiguānxi",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "没关系"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "不要緊"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bú yàojǐn",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "不要紧"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "to je jedno"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "to nevadí"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "na tom nesejde"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "na tom nezáleží"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "het maakt niet uit"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "het maakt niets uit"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "maakt niks uit"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "scheelt me niks"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "ne gravas"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "se ei haittaa"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "c’est pas grave"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "ça ne fait rien"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "peu importe"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "non importa"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sulertia",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "სულერთია"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "es spielt keine Rolle"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "es macht nichts"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "es ist egal"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "macht nichts"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "das macht nichts"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "זה לא משנה"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nem számít"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nem érdekes"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nem baj"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "mindegy"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "skiptir engu"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "það gerir ekkert til"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "það skiptir ekki máli"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "það skeytir engu"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "það kemur ekki að sök"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "ní miste"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "non importa"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "fa lo stesso"
},
{
"_dis1": "79 21",
"alt": "かまいません",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kamaimasen",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "構いません"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nihil est"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "non refert"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "kaidhuru"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "det har ingenting å si"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "det spiller ingen rolle"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "det har ingenting å seia"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "det spelar inga rolle"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nieważne"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nie ma znaczenia"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "não interessa"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "não importa"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nevážno",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "нева́жно"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ničevó",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "ничего́"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "éto ne iméjet značénija",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "э́то не име́ет значе́ния"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "eto ne igrajet nikakoj roli",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "это не играет никакой роли"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "is coma"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nevažno"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nebitno"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nije važno"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nije bitno"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nema veze"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "no importa"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "da igual"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "no pasa nada"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "det spelar ingen roll"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "det kvittar"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mâi-bpen-rai",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "ไม่เป็นไร"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "tpi",
"lang": "Tok Pisin",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "maski"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "fark etmez"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "English phrasebook",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hijazi Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngazidja Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tok Pisin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Maybe we could try fixing this part to the … no, wait, it doesn’t matter.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"I withdraw my previous statement (often used if it wasn't heard or understood)."
],
"id": "en-it_doesn't_matter-en-phrase-CX168uHx",
"links": [
[
"withdraw",
"withdraw"
],
[
"previous",
"previous"
],
[
"statement",
"statement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "never mind"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-it doesn't matter.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-us-it_doesn%27t_matter.oga/En-us-it_doesn%27t_matter.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/En-us-it_doesn%27t_matter.oga",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "it doesn't matter"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasebook",
"English phrases",
"English sentences",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hijazi Arabic translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Ngazidja Comorian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Tok Pisin translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "it doesn't matter",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I’m afraid I’ve broken your mug. – It doesn’t matter; it was old and I was going to throw it away anyway.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"It's not important; don't worry (used to reassure or comfort the person to whom it is said)."
],
"links": [
[
"important",
"important"
],
[
"worry",
"worry"
],
[
"reassure",
"reassure"
],
[
"comfort",
"comfort"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "never mind"
},
{
"word": "no matter"
},
{
"word": "san fairy ann"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Maybe we could try fixing this part to the … no, wait, it doesn’t matter.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"I withdraw my previous statement (often used if it wasn't heard or understood)."
],
"links": [
[
"withdraw",
"withdraw"
],
[
"previous",
"previous"
],
[
"statement",
"statement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "never mind"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-it doesn't matter.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-us-it_doesn%27t_matter.oga/En-us-it_doesn%27t_matter.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/En-us-it_doesn%27t_matter.oga",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "dit maak nie saak nie"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "makie sakie"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "mā faragat",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "ما فرقت"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕādi",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "عادي"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "kicca.ma.hri.pabhu:",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "ကိစ္စမရှိပါဘူး"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "無要緊"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "无要紧"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "𣍐要緊"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "bōe-iàu-kín / bǒe-iàu-kín / bē-iàu-kín / bōe-á-kín",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "𫧃要紧"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "無啥物"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "无啥物"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "無問題"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "bô-būn-tôe / bô-būn-tê",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "无问题"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "無代誌"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "bô tāi-chì",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "无代志"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "無關係"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "bô-koan-hē",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "无关系"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "無打緊"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "it doesn’t matter",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "无打紧"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "沒關係"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "méiguānxi",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "没关系"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "不要緊"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bú yàojǐn",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "不要紧"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "to je jedno"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "to nevadí"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "na tom nesejde"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "na tom nezáleží"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "het maakt niet uit"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "het maakt niets uit"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "maakt niks uit"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "scheelt me niks"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "ne gravas"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "se ei haittaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "c’est pas grave"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "ça ne fait rien"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "peu importe"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "non importa"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sulertia",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "სულერთია"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "es spielt keine Rolle"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "es macht nichts"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "es ist egal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "macht nichts"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "das macht nichts"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "זה לא משנה"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nem számít"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nem érdekes"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nem baj"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "mindegy"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "skiptir engu"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "það gerir ekkert til"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "það skiptir ekki máli"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "það skeytir engu"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "það kemur ekki að sök"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "það gerir ekkert til"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "ní miste"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "non importa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "fa lo stesso"
},
{
"alt": "かまいません",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kamaimasen",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "構いません"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nihil est"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "non refert"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "kaidhuru"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "det har ingenting å si"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "det spiller ingen rolle"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "det har ingenting å seia"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "det spelar inga rolle"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nieważne"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nie ma znaczenia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "não interessa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "não importa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nevážno",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "нева́жно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ničevó",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "ничего́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "éto ne iméjet značénija",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "э́то не име́ет значе́ния"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "eto ne igrajet nikakoj roli",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "это не играет никакой роли"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "is coma"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nevažno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nebitno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nije važno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nije bitno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "nema veze"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "no importa"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "da igual"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "no pasa nada"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "det spelar ingen roll"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "det kvittar"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mâi-bpen-rai",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "ไม่เป็นไร"
},
{
"code": "tpi",
"lang": "Tok Pisin",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "maski"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "it doesn’t matter",
"word": "fark etmez"
}
],
"word": "it doesn't matter"
}
Download raw JSONL data for it doesn't matter meaning in All languages combined (11.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": bô-iàu-kín / bô-á-kín / bőa-kín vs. zh-min-nan",
"path": [
"it doesn't matter"
],
"section": "English",
"subsection": "phrase",
"title": "it doesn't matter",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": bô-siáⁿ-mih / bô-siáⁿ-mi̍h vs. zh-min-nan",
"path": [
"it doesn't matter"
],
"section": "English",
"subsection": "phrase",
"title": "it doesn't matter",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": bô-táⁿ-kín vs. zh-min-nan",
"path": [
"it doesn't matter"
],
"section": "English",
"subsection": "phrase",
"title": "it doesn't matter",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": read: ničevó vs. ničevó",
"path": [
"it doesn't matter"
],
"section": "English",
"subsection": "phrase",
"title": "it doesn't matter",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.