"intrare" meaning in All languages combined

See intrare on Wiktionary

Noun [Italian]

IPA: /inˈtra.re/
Rhymes: -are Etymology: Substantivized form of intrare (“to enter”). Head templates: {{head|it|noun|g=m}} intrare m
  1. (archaic) Alternative form of entrare Tags: alt-of, alternative, archaic, masculine Alternative form of: entrare
    Sense id: en-intrare-it-noun-iBVjuTNa Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian links with manual fragments, Italian links with redundant alt parameters, Italian links with redundant wikilinks Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Italian links with manual fragments: 54 46 Disambiguation of Italian links with redundant alt parameters: 52 48 Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 53 47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Italian]

IPA: /inˈtra.re/
Rhymes: -are Etymology: From Latin intrāre (“to enter”). Etymology templates: {{uder|it|la|intro|intrāre|t=to enter}} Latin intrāre (“to enter”) Head templates: {{it-verb|e/ì}} intràre (first-person singular present ìntro, first-person singular past historic intrài, past participle intràto, auxiliary èssere) Inflection templates: {{it-conj|e/ì}} Forms: intràre [canonical], ìntro [first-person, present, singular], intrài [first-person, historic, past, singular], intràto [participle, past], èssere [auxiliary], no-table-tags [table-tags], intràre [infinitive], èssere [auxiliary], intràndo [gerund], intrànte [participle, present], intràto [participle, past], ìntro [first-person, indicative, present, singular], ìntri [indicative, present, second-person, singular], ìntra [indicative, present, singular, third-person], intriàmo [first-person, indicative, plural, present], intràte [indicative, plural, present, second-person], ìntrano [indicative, plural, present, third-person], intràvo [first-person, imperfect, indicative, singular], intràvi [imperfect, indicative, second-person, singular], intràva [imperfect, indicative, singular, third-person], intravàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], intravàte [imperfect, indicative, plural, second-person], intràvano [imperfect, indicative, plural, third-person], intrài [first-person, historic, indicative, past, singular], intràsti [historic, indicative, past, second-person, singular], intrò [historic, indicative, past, singular, third-person], intràmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], intràste [historic, indicative, past, plural, second-person], intràrono [historic, indicative, past, plural, third-person], intrerò [first-person, future, indicative, singular], intrerài [future, indicative, second-person, singular], intrerà [future, indicative, singular, third-person], intrerémo [first-person, future, indicative, plural], intreréte [future, indicative, plural, second-person], intrerànno [future, indicative, plural, third-person], intrerèi [conditional, first-person, present, singular], intrerésti [conditional, present, second-person, singular], intrerèbbe [conditional, present, singular, third-person], intrerébbe [conditional, present, singular, third-person], intrerémmo [conditional, first-person, plural, present], intreréste [conditional, plural, present, second-person], intrerèbbero [conditional, plural, present, third-person], intrerébbero [conditional, plural, present, third-person], ìntri [first-person, present, singular, subjunctive], ìntri [present, second-person, singular, subjunctive], ìntri [present, singular, subjunctive, third-person], intriàmo [first-person, plural, present, subjunctive], intriàte [plural, present, second-person, subjunctive], ìntrino [plural, present, subjunctive, third-person], intràssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], intràssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], intràsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], intràssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], intràste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], intràssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], ìntra [imperative, second-person, singular], ìntri [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], intriàmo [first-person, imperative, plural], intràte [imperative, plural, second-person], ìntrino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], intràre [imperative, negative, second-person, singular], ìntri [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], intriàmo [first-person, imperative, negative, plural], intràte [imperative, negative, plural, second-person], ìntrino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. (archaic) Alternative form of entrare Tags: alt-of, alternative, archaic Alternative form of: entrare
    Sense id: en-intrare-it-verb-iBVjuTNa Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian links with manual fragments, Italian links with redundant alt parameters, Italian links with redundant wikilinks, Italian undefined derivations, Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking essere as auxiliary Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Italian links with manual fragments: 54 46 Disambiguation of Italian links with redundant alt parameters: 52 48 Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 53 47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Latin]

Forms: intrāre [canonical]
Head templates: {{head|la|verb form|head=intrāre}} intrāre
  1. inflection of intrō:
    present active infinitive
    Tags: active, form-of, infinitive, present
    Sense id: en-intrare-la-verb-Q-DkoMWF
  2. inflection of intrō:
    second-person singular present passive imperative/indicative
    Tags: form-of
    Sense id: en-intrare-la-verb-HiBMigjf Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 37 63

Noun [Romanian]

Forms: intrări [plural]
Etymology: From intra + -re. Etymology templates: {{suffix|ro|intra|re}} intra + -re Head templates: {{ro-noun|f|intrări}} intrare f (plural intrări)
  1. entrance Tags: feminine
    Sense id: en-intrare-ro-noun-OQLrh0~M
  2. entry Tags: feminine
    Sense id: en-intrare-ro-noun-kj~lOWbG Categories (other): Pages with 3 entries, Romanian entries with incorrect language header, Romanian terms suffixed with -re Disambiguation of Pages with 3 entries: 10 7 6 8 14 54 Disambiguation of Romanian entries with incorrect language header: 24 76 Disambiguation of Romanian terms suffixed with -re: 41 59

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "intro",
        "4": "intrāre",
        "t": "to enter"
      },
      "expansion": "Latin intrāre (“to enter”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin intrāre (“to enter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "intràre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntro",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intrài",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intràto",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "intràre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "intràndo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "intrànte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "intràto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intriàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "intràte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntrano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intràvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intràvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intràva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intravàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intravàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intràvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intràsti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intrò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intràmmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intràste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intràrono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerémo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intreréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerésti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerèbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerébbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "intreréste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerèbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerébbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intriàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "intriàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntrino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intràssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "intràssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "intràsse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intràssimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "intràste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "intràssero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intriàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intràte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntrino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intràre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intriàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intràte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntrino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e/ì"
      },
      "expansion": "intràre (first-person singular present ìntro, first-person singular past historic intrài, past participle intràto, auxiliary èssere)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧trà‧re"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e/ì"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "entrare"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking essere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“ […] Before me there were no created things, ¶ ⁠Only eterne, and I eternal last. ¶ ⁠All hope abandon, ye who enter in!”",
          "ref": "1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto III”, in Inferno [Hell], lines 7–9; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
          "text": "“[…]Dinanzi a me non fuor cose create ¶ se non etterne, e io etterno duro. ¶ Lasciate ogne speranza, voi ch’intrate”.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of entrare"
      ],
      "id": "en-intrare-it-verb-iBVjuTNa",
      "links": [
        [
          "entrare",
          "entrare#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Alternative form of entrare"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inˈtra.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-are"
    }
  ],
  "word": "intrare"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Substantivized form of intrare (“to enter”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "intrare m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧trà‧re"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "entrare"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of entrare"
      ],
      "id": "en-intrare-it-noun-iBVjuTNa",
      "links": [
        [
          "entrare",
          "entrare#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Alternative form of entrare"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inˈtra.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-are"
    }
  ],
  "word": "intrare"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "intrāre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "intrāre"
      },
      "expansion": "intrāre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of intrō:",
        "present active infinitive"
      ],
      "id": "en-intrare-la-verb-Q-DkoMWF",
      "links": [
        [
          "intrō",
          "intro#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of intrō:",
        "second-person singular present passive imperative/indicative"
      ],
      "id": "en-intrare-la-verb-HiBMigjf",
      "links": [
        [
          "intrō",
          "intro#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "intrare"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "intra",
        "3": "re"
      },
      "expansion": "intra + -re",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From intra + -re.",
  "forms": [
    {
      "form": "intrări",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "intrări"
      },
      "expansion": "intrare f (plural intrări)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "entrance"
      ],
      "id": "en-intrare-ro-noun-OQLrh0~M",
      "links": [
        [
          "entrance",
          "entrance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 7 6 8 14 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian terms suffixed with -re",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "entry"
      ],
      "id": "en-intrare-ro-noun-kj~lOWbG",
      "links": [
        [
          "entry",
          "entry"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "intrare"
}
{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian links with manual fragments",
    "Italian links with redundant alt parameters",
    "Italian links with redundant wikilinks",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian undefined derivations",
    "Italian verbs",
    "Italian verbs ending in -are",
    "Italian verbs taking essere as auxiliary",
    "Pages with 3 entries",
    "Rhymes:Italian/are",
    "Rhymes:Italian/are/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "intro",
        "4": "intrāre",
        "t": "to enter"
      },
      "expansion": "Latin intrāre (“to enter”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin intrāre (“to enter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "intràre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntro",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intrài",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intràto",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "intràre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "intràndo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "intrànte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "intràto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intriàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "intràte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntrano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intràvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intràvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intràva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intravàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intravàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intràvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intràsti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intrò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intràmmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intràste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intràrono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerémo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intreréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerésti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerèbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerébbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "intreréste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerèbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intrerébbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intriàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "intriàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntrino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intràssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "intràssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "intràsse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intràssimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "intràste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "intràssero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intriàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intràte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntrino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intràre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intriàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intràte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ìntrino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e/ì"
      },
      "expansion": "intràre (first-person singular present ìntro, first-person singular past historic intrài, past participle intràto, auxiliary èssere)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧trà‧re"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e/ì"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "entrare"
        }
      ],
      "categories": [
        "Italian archaic terms",
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“ […] Before me there were no created things, ¶ ⁠Only eterne, and I eternal last. ¶ ⁠All hope abandon, ye who enter in!”",
          "ref": "1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto III”, in Inferno [Hell], lines 7–9; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
          "text": "“[…]Dinanzi a me non fuor cose create ¶ se non etterne, e io etterno duro. ¶ Lasciate ogne speranza, voi ch’intrate”.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of entrare"
      ],
      "links": [
        [
          "entrare",
          "entrare#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Alternative form of entrare"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inˈtra.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-are"
    }
  ],
  "word": "intrare"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian links with manual fragments",
    "Italian links with redundant alt parameters",
    "Italian links with redundant wikilinks",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Rhymes:Italian/are",
    "Rhymes:Italian/are/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Substantivized form of intrare (“to enter”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "intrare m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧trà‧re"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "entrare"
        }
      ],
      "categories": [
        "Italian archaic terms"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of entrare"
      ],
      "links": [
        [
          "entrare",
          "entrare#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Alternative form of entrare"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inˈtra.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-are"
    }
  ],
  "word": "intrare"
}

{
  "categories": [
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin verb forms",
    "Pages with 3 entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "intrāre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "intrāre"
      },
      "expansion": "intrāre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of intrō:",
        "present active infinitive"
      ],
      "links": [
        [
          "intrō",
          "intro#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of intrō:",
        "second-person singular present passive imperative/indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "intrō",
          "intro#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "intrare"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Romanian countable nouns",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian feminine nouns",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian nouns",
    "Romanian nouns with red links in their headword lines",
    "Romanian terms suffixed with -re"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "intra",
        "3": "re"
      },
      "expansion": "intra + -re",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From intra + -re.",
  "forms": [
    {
      "form": "intrări",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "intrări"
      },
      "expansion": "intrare f (plural intrări)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "entrance"
      ],
      "links": [
        [
          "entrance",
          "entrance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "entry"
      ],
      "links": [
        [
          "entry",
          "entry"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "intrare"
}

Download raw JSONL data for intrare meaning in All languages combined (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.