"intinga" meaning in All languages combined

See intinga on Wiktionary

Verb [Italian]

Head templates: {{head|it|verb form}} intinga
  1. inflection of intingere:
    first/second/third-person singular present subjunctive
    Tags: first-person, form-of, present, second-person, singular, subjunctive, third-person Form of: intingere
    Sense id: en-intinga-it-verb-kvxg8SWa Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Old English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 84 16 Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 49 26 7 19 Disambiguation of Pages with 2 entries: 63 10 17 10 Disambiguation of Pages with entries: 75 7 11 7
  2. inflection of intingere:
    third-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, singular, third-person Form of: intingere
    Sense id: en-intinga-it-verb-qBvX-u1-

Noun [Old English]

IPA: /ˈinˌtin.ɡɑ/, [ˈinˌtiŋ.ɡɑ]
Etymology: From earlier *inþinga (“inside affair”). Compare Old High German insiht (“cause”). Etymology templates: {{cog|goh|insiht||cause}} Old High German insiht (“cause”) Head templates: {{head|ang|nouns|||||g=m|g2=|g3=|head=|sort=}} intinga m, {{ang-noun|m}} intinga m Inflection templates: {{ang-decl-noun-n-m|inting}}, {{ang-decl-noun|intinga|intingan|intingan|intingan|intingan|intingena|intingan|intingum|num=|title=|type=weak}} Forms: no-table-tags [table-tags], intinga [nominative, singular], intingan [nominative, plural], intingan [accusative, singular], intingan [accusative, plural], intingan [genitive, singular], intingena [genitive, plural], intingan [dative, singular], intingum [dative, plural]
  1. cause Tags: masculine
    Sense id: en-intinga-ang-noun-an7x7Z8V
  2. matter, affair, business Tags: masculine
    Sense id: en-intinga-ang-noun-jLmaOAxk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: inþinga

Inflected forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "intinga",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 26 7 19",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 10 17 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 7 11 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "intingere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of intingere:",
        "first/second/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-intinga-it-verb-kvxg8SWa",
      "links": [
        [
          "intingere",
          "intingere#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "intingere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of intingere:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-intinga-it-verb-qBvX-u1-",
      "links": [
        [
          "intingere",
          "intingere#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "intinga"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "insiht",
        "3": "",
        "4": "cause"
      },
      "expansion": "Old High German insiht (“cause”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *inþinga (“inside affair”). Compare Old High German insiht (“cause”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-n-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "intinga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intingan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intingan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intingan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intingan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intingena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intingan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intingum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "intinga m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "intinga m",
      "name": "ang-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inting"
      },
      "name": "ang-decl-noun-n-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "intinga",
        "2": "intingan",
        "3": "intingan",
        "4": "intingan",
        "5": "intingan",
        "6": "intingena",
        "7": "intingan",
        "8": "intingum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "weak"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "A very fitting beginning of human redemption was that when the angel was sent from God to the virgin, to announce the birth of God through her; because the first cause of man's perdition was when the devil sent another devil, in likeness of a serpent, to the first-created woman Eve, for the purpose of deceiving her.",
          "text": "c. 992, Ælfric, \"The Annunciation of St. Mary\"\nSwiðe þæslic anginn menniscre alysednysse wæs þæt þa se engel wearð asend fram Gode to ðam mædene, to cyðenne Godes acennednysse þurh hí; forðan ðe se forma intinga mennisces forwyrdes wæs, þaþa se deofol asende oðerne deofol, on næddran anlicnysse, to ðam frumsceapenan wífe Euan, hí to beswicenne.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cause"
      ],
      "id": "en-intinga-ang-noun-an7x7Z8V",
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "matter, affair, business"
      ],
      "id": "en-intinga-ang-noun-jLmaOAxk",
      "links": [
        [
          "matter",
          "matter"
        ],
        [
          "affair",
          "affair"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈinˌtin.ɡɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈinˌtiŋ.ɡɑ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "inþinga"
    }
  ],
  "word": "intinga"
}
{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian verb forms",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English masculine n-stem nouns",
    "Old English masculine nouns",
    "Old English nouns",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "intinga",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "intingere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of intingere:",
        "first/second/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "intingere",
          "intingere#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "intingere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of intingere:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "intingere",
          "intingere#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "intinga"
}

{
  "categories": [
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English masculine n-stem nouns",
    "Old English masculine nouns",
    "Old English nouns",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "insiht",
        "3": "",
        "4": "cause"
      },
      "expansion": "Old High German insiht (“cause”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *inþinga (“inside affair”). Compare Old High German insiht (“cause”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-n-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "intinga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intingan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intingan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intingan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intingan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intingena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intingan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "intingum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "intinga m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "intinga m",
      "name": "ang-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inting"
      },
      "name": "ang-decl-noun-n-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "intinga",
        "2": "intingan",
        "3": "intingan",
        "4": "intingan",
        "5": "intingan",
        "6": "intingena",
        "7": "intingan",
        "8": "intingum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "weak"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A very fitting beginning of human redemption was that when the angel was sent from God to the virgin, to announce the birth of God through her; because the first cause of man's perdition was when the devil sent another devil, in likeness of a serpent, to the first-created woman Eve, for the purpose of deceiving her.",
          "text": "c. 992, Ælfric, \"The Annunciation of St. Mary\"\nSwiðe þæslic anginn menniscre alysednysse wæs þæt þa se engel wearð asend fram Gode to ðam mædene, to cyðenne Godes acennednysse þurh hí; forðan ðe se forma intinga mennisces forwyrdes wæs, þaþa se deofol asende oðerne deofol, on næddran anlicnysse, to ðam frumsceapenan wífe Euan, hí to beswicenne.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cause"
      ],
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "matter, affair, business"
      ],
      "links": [
        [
          "matter",
          "matter"
        ],
        [
          "affair",
          "affair"
        ],
        [
          "business",
          "business"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈinˌtin.ɡɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈinˌtiŋ.ɡɑ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inþinga"
    }
  ],
  "word": "intinga"
}

Download raw JSONL data for intinga meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.