"innumerable" meaning in All languages combined

See innumerable on Wiktionary

Adjective [Catalan]

IPA: [in.nu.məˈɾab.blə] [Balearic, Central], [in.nu.meˈɾa.ble] [Valencia] Forms: innumerables [feminine, masculine, plural]
Etymology: Borrowed from Latin innumerābilis. Etymology templates: {{bor+|ca|la|innumerābilis}} Borrowed from Latin innumerābilis Head templates: {{ca-adj}} innumerable m or f (masculine and feminine plural innumerables)
  1. innumerable Tags: feminine, masculine Synonyms: innombrable
    Sense id: en-innumerable-ca-adj-l39FfV~l Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Adjective [English]

IPA: /ɪˈnuːməɹ.əbəl/ [US], /ɪˈnjuːməɹ.əbəl/ [UK] Audio: LL-Q1860 (eng)-Aquild-innumerable.wav , en-us-innumerable.ogg Forms: more innumerable [comparative], most innumerable [superlative]
Etymology: From in- + numerable; from Middle English innumerable, from Latin innumerābilis, from in- + numerābilis. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*nem-}}, {{af|en|in-|numerable}} in- + numerable, {{inh|en|enm|innumerable}} Middle English innumerable, {{der|en|la|innumerābilis}} Latin innumerābilis, {{af|la|in-|numerābilis|nocat=1}} in- + numerābilis Head templates: {{en-adj}} innumerable (comparative more innumerable, superlative most innumerable)
  1. Not capable of being counted, enumerated, or [[numbered.
    Sense id: en-innumerable-en-adj-W4CxRU5i Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms prefixed with in-, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 82 18 Disambiguation of English terms prefixed with in-: 76 24 Disambiguation of Pages with 3 entries: 95 5 Disambiguation of Pages with entries: 96 4
  2. Of a very high number; extremely numerous.
    Sense id: en-innumerable-en-adj-nuAhNUkk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: countless, numberless, unnumbered, untold, innumerable, uncountable Hypernyms: infinite Related terms: manifold, count, incalculable, indescribable

Adjective [Spanish]

IPA: /innumeˈɾable/, [ĩn.nu.meˈɾa.β̞le] Forms: innumerables [feminine, masculine, plural]
Rhymes: -able Etymology: Borrowed from Latin innumerābilis. Etymology templates: {{bor+|es|la|innumerābilis}} Borrowed from Latin innumerābilis Head templates: {{es-adj}} innumerable m or f (masculine and feminine plural innumerables)
  1. innumerable Tags: feminine, masculine
    Sense id: en-innumerable-es-adj-l39FfV~l Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

{
  "antonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "countable"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "numerable"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nem-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "in-",
        "3": "numerable"
      },
      "expansion": "in- + numerable",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "innumerable"
      },
      "expansion": "Middle English innumerable",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "innumerābilis"
      },
      "expansion": "Latin innumerābilis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "in-",
        "3": "numerābilis",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "in- + numerābilis",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From in- + numerable; from Middle English innumerable, from Latin innumerābilis, from in- + numerābilis.",
  "forms": [
    {
      "form": "more innumerable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most innumerable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "innumerable (comparative more innumerable, superlative most innumerable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "infinite"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "manifold"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "count"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "incalculable"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "indescribable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with in-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The casualties of the Second World War were so great that they are innumerable.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1889, Mark Twain [pseudonym; Samuel Langhorne Clemens], A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court, New York, N.Y.: Charles L. Webster & Company, →OCLC:",
          "text": "Soon we could see the innumerable banners fluttering, and then the sun struck the sea of armor and set it all aflash.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not capable of being counted, enumerated, or [[numbered."
      ],
      "id": "en-innumerable-en-adj-W4CxRU5i",
      "links": [
        [
          "counted",
          "counted"
        ],
        [
          "enumerated",
          "enumerated"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1939, Wilhelm Filchner, “Issik Pakhta—The Sarts—Good-bye to Borodijin”, in E. O. Lorimer, transl., A Scientist in Tartary: from the Hoang-ho to the Indus, London: Faber and Faber Limited, →OCLC, page 211:",
          "text": "The wide sandy plain of the valley, some five miles long, which slopes imperceptibly down to Issik Pakhta, is overgrown with minute bushes. All the tiny streams we crossed unite to form the Alessun Gol, which then flows westwards to the pasture grounds of Kala Otlak. We observed dozens of herds of orongo, mainly females, with innumerable young. The landscape looked highly unpromising for agriculture yet I noticed that the folk of Bulaq Bashi planted grain. Four hours’ marching took us to within sight of Issik Pakhta Nor, which the maps also record as Khon Qum Nor.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of a very high number; extremely numerous."
      ],
      "id": "en-innumerable-en-adj-nuAhNUkk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈnuːməɹ.əbəl/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪˈnjuːməɹ.əbəl/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Aquild-innumerable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_%28eng%29-Aquild-innumerable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Aquild-innumerable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_%28eng%29-Aquild-innumerable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Aquild-innumerable.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-us-innumerable.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-us-innumerable.ogg/En-us-innumerable.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-us-innumerable.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "countless"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "numberless"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "unnumbered"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "untold"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "innumerable"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "uncountable"
    }
  ],
  "word": "innumerable"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "innumerābilis"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin innumerābilis",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin innumerābilis.",
  "forms": [
    {
      "form": "innumerables",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "innumerable m or f (masculine and feminine plural innumerables)",
      "name": "ca-adj"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "innumerable"
      ],
      "id": "en-innumerable-ca-adj-l39FfV~l",
      "links": [
        [
          "innumerable",
          "innumerable#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "innombrable"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[in.nu.məˈɾab.blə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[in.nu.meˈɾa.ble]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "innumerable"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "innumerābilis"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin innumerābilis",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin innumerābilis.",
  "forms": [
    {
      "form": "innumerables",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "innumerable m or f (masculine and feminine plural innumerables)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧nu‧me‧ra‧ble"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "innumerable"
      ],
      "id": "en-innumerable-es-adj-l39FfV~l",
      "links": [
        [
          "innumerable",
          "innumerable#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/innumeˈɾable/"
    },
    {
      "ipa": "[ĩn.nu.meˈɾa.β̞le]"
    },
    {
      "rhymes": "-able"
    }
  ],
  "word": "innumerable"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "innumerābilis"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin innumerābilis",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin innumerābilis.",
  "forms": [
    {
      "form": "innumerables",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "innumerable m or f (masculine and feminine plural innumerables)",
      "name": "ca-adj"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan adjectives",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan epicene adjectives",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan terms borrowed from Latin",
        "Catalan terms derived from Latin",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "innumerable"
      ],
      "links": [
        [
          "innumerable",
          "innumerable#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "innombrable"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[in.nu.məˈɾab.blə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[in.nu.meˈɾa.ble]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "innumerable"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "countable"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "numerable"
    }
  ],
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *nem-",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms prefixed with in-",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nem-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "in-",
        "3": "numerable"
      },
      "expansion": "in- + numerable",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "innumerable"
      },
      "expansion": "Middle English innumerable",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "innumerābilis"
      },
      "expansion": "Latin innumerābilis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "in-",
        "3": "numerābilis",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "in- + numerābilis",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From in- + numerable; from Middle English innumerable, from Latin innumerābilis, from in- + numerābilis.",
  "forms": [
    {
      "form": "more innumerable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most innumerable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "innumerable (comparative more innumerable, superlative most innumerable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "infinite"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "manifold"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "count"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "incalculable"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "indescribable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The casualties of the Second World War were so great that they are innumerable.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1889, Mark Twain [pseudonym; Samuel Langhorne Clemens], A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court, New York, N.Y.: Charles L. Webster & Company, →OCLC:",
          "text": "Soon we could see the innumerable banners fluttering, and then the sun struck the sea of armor and set it all aflash.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not capable of being counted, enumerated, or [[numbered."
      ],
      "links": [
        [
          "counted",
          "counted"
        ],
        [
          "enumerated",
          "enumerated"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1939, Wilhelm Filchner, “Issik Pakhta—The Sarts—Good-bye to Borodijin”, in E. O. Lorimer, transl., A Scientist in Tartary: from the Hoang-ho to the Indus, London: Faber and Faber Limited, →OCLC, page 211:",
          "text": "The wide sandy plain of the valley, some five miles long, which slopes imperceptibly down to Issik Pakhta, is overgrown with minute bushes. All the tiny streams we crossed unite to form the Alessun Gol, which then flows westwards to the pasture grounds of Kala Otlak. We observed dozens of herds of orongo, mainly females, with innumerable young. The landscape looked highly unpromising for agriculture yet I noticed that the folk of Bulaq Bashi planted grain. Four hours’ marching took us to within sight of Issik Pakhta Nor, which the maps also record as Khon Qum Nor.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of a very high number; extremely numerous."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈnuːməɹ.əbəl/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪˈnjuːməɹ.əbəl/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Aquild-innumerable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_%28eng%29-Aquild-innumerable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Aquild-innumerable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_%28eng%29-Aquild-innumerable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Aquild-innumerable.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-us-innumerable.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-us-innumerable.ogg/En-us-innumerable.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-us-innumerable.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "countless"
    },
    {
      "word": "numberless"
    },
    {
      "word": "unnumbered"
    },
    {
      "word": "untold"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "innumerable"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:innumerable",
      "word": "uncountable"
    }
  ],
  "word": "innumerable"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "innumerābilis"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin innumerābilis",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin innumerābilis.",
  "forms": [
    {
      "form": "innumerables",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "innumerable m or f (masculine and feminine plural innumerables)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧nu‧me‧ra‧ble"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/able",
        "Rhymes:Spanish/able/5 syllables",
        "Spanish 5-syllable words",
        "Spanish adjectives",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish epicene adjectives",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms borrowed from Latin",
        "Spanish terms derived from Latin",
        "Spanish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "innumerable"
      ],
      "links": [
        [
          "innumerable",
          "innumerable#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/innumeˈɾable/"
    },
    {
      "ipa": "[ĩn.nu.meˈɾa.β̞le]"
    },
    {
      "rhymes": "-able"
    }
  ],
  "word": "innumerable"
}

Download raw JSONL data for innumerable meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.