"inicialo" meaning in All languages combined

See inicialo on Wiktionary

Noun [Esperanto]

IPA: /init͡siˈalo/ Forms: inicialon [accusative, singular], inicialoj [plural], inicialojn [accusative, plural]
Rhymes: -alo Etymology: Ultimately borrowed from Latin initiālis (“of the beginning, incipient, initial”), from initium (“a going in, entrance, beginning”), from inire (“to go in, enter upon, begin”), from in (“in”) + ire (“to go”). Etymology templates: {{root|eo|ine-pro|*h₁ey-}}, {{bor+|eo|la|initiālis<t:of the beginning, incipient, initial>|nocap=1}} borrowed from Latin initiālis (“of the beginning, incipient, initial”) Head templates: {{eo-noun}} inicialo (accusative singular inicialon, plural inicialoj, accusative plural inicialojn)
  1. (typography, calligraphy, in the plural) initial (first letters of a person's name as a unit) Tags: in-plural Synonyms: ĉeflitero

Verb [Spanish]

IPA: /iniˈθjalo/ [Spain], [i.niˈθja.lo] [Spain], /iniˈsjalo/ [Latin-America, Philippines], [i.niˈsja.lo] [Latin-America, Philippines]
Rhymes: -alo Head templates: {{head|es|verb form}} inicialo
  1. second-person singular voseo imperative of iniciar combined with lo Tags: accusative, form-of, imperative, object-masculine, object-singular, object-third-person, second-person, singular, with-voseo Form of: iniciar
    Sense id: en-inicialo-es-verb-sL8FJnHE Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁ey-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "initiālis<t:of the beginning, incipient, initial>",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Latin initiālis (“of the beginning, incipient, initial”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately borrowed from Latin initiālis (“of the beginning, incipient, initial”), from initium (“a going in, entrance, beginning”), from inire (“to go in, enter upon, begin”), from in (“in”) + ire (“to go”).",
  "forms": [
    {
      "form": "inicialon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "inicialoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "inicialojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "inicialo (accusative singular inicialon, plural inicialoj, accusative plural inicialojn)",
      "name": "eo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧ni‧ci‧a‧lo"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "eo",
          "name": "Calligraphy",
          "orig": "eo:Calligraphy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "eo",
          "name": "Typography",
          "orig": "eo:Typography",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              65,
              73
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              61
            ]
          ],
          "english": "there were apparently no images, but wonderfully beautiful large initials",
          "ref": "1997, Michael Ende, translated by Diestel, Wolfram, La senĉesa rakonto [The Neverending Story] (fiction), Berlino: Germana Esperanto-Asocio; Inter-kulturo, published 1997, →ISBN, →OCLC:",
          "text": "bildoj ŝajne ne ekzistis, sed mirinde belaj grandaj inicialoj",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              34,
              42
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              42
            ]
          ],
          "english": "The name ABBA was formed from the initials of the members' first names:",
          "ref": "2002 September 19, \"Paul Ebermann\" et al. kontribuintoj de Vikipedio, “ABBA”, in Vikipedio : La libera enciklopedio (encyclopedia), Fondaĵo Vikimedio, retrieved 2025-03-13:",
          "text": "La nomo ABBA estis formita el la inicialoj de la antaŭnomoj de la membroj:",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              23
            ]
          ],
          "english": "MMM (German initials of Mai-Markt Mannheim, Mannheim May Fair)",
          "ref": "2004 July, Franz-Georg Rössler, “Fiere foire”, in Monato: internacia magazino, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 2022-12-08:",
          "text": "MMM (germanaj inicialoj de Mai-Markt Mannheim, Manhajma Maja Foiro)",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              24
            ]
          ],
          "english": "he added the initials of the first names (J and J)",
          "ref": "2010, Franz-Georg Rössler, “JJB-breco”, in Monato: internacia magazino, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 2021-05-26:",
          "text": "li aldonis la inicialojn de la antaŭnomoj (J kaj J)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "initial (first letters of a person's name as a unit)"
      ],
      "id": "en-inicialo-eo-noun-kTnvk-Pr",
      "links": [
        [
          "typography",
          "typography"
        ],
        [
          "calligraphy",
          "calligraphy"
        ],
        [
          "initial",
          "initial"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(typography, calligraphy, in the plural) initial (first letters of a person's name as a unit)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ĉeflitero"
        }
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "calligraphy",
        "communications",
        "journalism",
        "literature",
        "media",
        "publishing",
        "typography",
        "writing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/init͡siˈalo/"
    },
    {
      "rhymes": "-alo"
    }
  ],
  "word": "inicialo"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "inicialo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧ni‧cia‧lo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "iniciar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular voseo imperative of iniciar combined with lo"
      ],
      "id": "en-inicialo-es-verb-sL8FJnHE",
      "links": [
        [
          "iniciar",
          "iniciar#Spanish"
        ],
        [
          "lo",
          "lo#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "imperative",
        "object-masculine",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-voseo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iniˈθjalo/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.niˈθja.lo]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iniˈsjalo/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.niˈsja.lo]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-alo"
    }
  ],
  "word": "inicialo"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁ey-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "initiālis<t:of the beginning, incipient, initial>",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Latin initiālis (“of the beginning, incipient, initial”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately borrowed from Latin initiālis (“of the beginning, incipient, initial”), from initium (“a going in, entrance, beginning”), from inire (“to go in, enter upon, begin”), from in (“in”) + ire (“to go”).",
  "forms": [
    {
      "form": "inicialon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "inicialoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "inicialojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "inicialo (accusative singular inicialon, plural inicialoj, accusative plural inicialojn)",
      "name": "eo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧ni‧ci‧a‧lo"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto 5-syllable words",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto terms borrowed from Latin",
        "Esperanto terms derived from Latin",
        "Esperanto terms derived from Proto-Indo-European",
        "Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ey-",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Esperanto/alo",
        "eo:Calligraphy",
        "eo:Typography"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              65,
              73
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              61
            ]
          ],
          "english": "there were apparently no images, but wonderfully beautiful large initials",
          "ref": "1997, Michael Ende, translated by Diestel, Wolfram, La senĉesa rakonto [The Neverending Story] (fiction), Berlino: Germana Esperanto-Asocio; Inter-kulturo, published 1997, →ISBN, →OCLC:",
          "text": "bildoj ŝajne ne ekzistis, sed mirinde belaj grandaj inicialoj",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              34,
              42
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              42
            ]
          ],
          "english": "The name ABBA was formed from the initials of the members' first names:",
          "ref": "2002 September 19, \"Paul Ebermann\" et al. kontribuintoj de Vikipedio, “ABBA”, in Vikipedio : La libera enciklopedio (encyclopedia), Fondaĵo Vikimedio, retrieved 2025-03-13:",
          "text": "La nomo ABBA estis formita el la inicialoj de la antaŭnomoj de la membroj:",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              23
            ]
          ],
          "english": "MMM (German initials of Mai-Markt Mannheim, Mannheim May Fair)",
          "ref": "2004 July, Franz-Georg Rössler, “Fiere foire”, in Monato: internacia magazino, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 2022-12-08:",
          "text": "MMM (germanaj inicialoj de Mai-Markt Mannheim, Manhajma Maja Foiro)",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              24
            ]
          ],
          "english": "he added the initials of the first names (J and J)",
          "ref": "2010, Franz-Georg Rössler, “JJB-breco”, in Monato: internacia magazino, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 2021-05-26:",
          "text": "li aldonis la inicialojn de la antaŭnomoj (J kaj J)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "initial (first letters of a person's name as a unit)"
      ],
      "links": [
        [
          "typography",
          "typography"
        ],
        [
          "calligraphy",
          "calligraphy"
        ],
        [
          "initial",
          "initial"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(typography, calligraphy, in the plural) initial (first letters of a person's name as a unit)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ĉeflitero"
        }
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "calligraphy",
        "communications",
        "journalism",
        "literature",
        "media",
        "publishing",
        "typography",
        "writing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/init͡siˈalo/"
    },
    {
      "rhymes": "-alo"
    }
  ],
  "word": "inicialo"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "inicialo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧ni‧cia‧lo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/alo",
        "Rhymes:Spanish/alo/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "iniciar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular voseo imperative of iniciar combined with lo"
      ],
      "links": [
        [
          "iniciar",
          "iniciar#Spanish"
        ],
        [
          "lo",
          "lo#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "imperative",
        "object-masculine",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-voseo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iniˈθjalo/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.niˈθja.lo]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iniˈsjalo/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.niˈsja.lo]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-alo"
    }
  ],
  "word": "inicialo"
}

Download raw JSONL data for inicialo meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.