"infirmary" meaning in All languages combined

See infirmary on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ɪnˈfɝməɹi/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-infirmary.wav [Southern-England] Forms: infirmaries [plural]
Etymology: From Medieval Latin infirmaria, from Latin infirmus. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*dʰer-}}, {{bor|en|ML.|infirmaria}} Medieval Latin infirmaria, {{der|en|la|infirmus}} Latin infirmus Head templates: {{en-noun}} infirmary (plural infirmaries)
  1. A place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital; sickhouse. Translations (place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital): ὑγιαστήριον (hugiastḗrion) [neuter] (Ancient Greek), νοσοκομεῖον (nosokomeîon) [Koine, neuter] (Ancient Greek), مُسْتَشْفًى (mustašfan) [masculine] (Arabic), مَشْفًى (mašfan) [masculine] (Arabic), erizaindegi (Basque), лазарэ́т (lazarét) [masculine] (Belarusian), медпу́нкт (mjedpúnkt) (note: e.g. at school, factory) [masculine] (Belarusian), санча́сць (sančáscʹ) [especially, feminine] [military, war, government, politics] (Belarusian), лазаре́т (lazarét) [masculine] (Bulgarian), infermeria [feminine] (Catalan), 醫院 (Chinese Mandarin), 医院 (yīyuàn) (Chinese Mandarin), 保健室 (bǎojiànshì) (Chinese Mandarin), infirmaria [feminine] (Corsican), špitál [masculine] (Czech), lazaret [masculine] (Czech), malsanulejo (Esperanto), laatsaret (Estonian), arstituba (Estonian), kliinik [singular] (Estonian), kliinikud [plural] (Estonian), sairastupa (Finnish), infirmerie [feminine] (French), enfermaría [archaic, feminine] (Galician), Krankenhaus [neuter] (German), Krankenstation [feminine] (German), Ambulanz [feminine] (German), ruang kesehatan (Indonesian), infermeria [feminine] (Italian), 病院 (byōin) (alt: びょういん) (Japanese), 병원 (byeong'won) (alt: 病院) (Korean), valētūdinārium [neuter] (Latin), ла́зарет (lázaret) [masculine] (Macedonian), infirmeria [feminine] (Polish), izba chorych [feminine] (Polish), enfermaria [feminine] (Portuguese), лазаре́т (lazarét) [masculine] (Russian), медпу́нкт (medpúnkt) (note: e.g. at school, factory) [masculine] (Russian), санча́сть (sančástʹ) [especially, feminine] [military, war, government, politics] (Russian), nfirmarìa [feminine] (Sicilian), enfermería [feminine] (Spanish), sjukstuga [common-gender] (Swedish), лазаре́т (lazarét) [masculine] (Ukrainian), медпу́нкт (medpúnkt) (note: e.g. at school, factory) [masculine] (Ukrainian), санчасти́на (sančastýna) [especially, feminine] [military, war, government, politics] (Ukrainian)
    Sense id: en-infirmary-en-noun-pDefeBq5 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 92 8 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 83 17 Disambiguation of 'place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital': 99 1
  2. A clinic or dispensary within another institution. Categories (topical): Medicine Translations (clinic or dispensary within another institution): кли́ника (klínika) [feminine] (Bulgarian), 醫務室 (Chinese Mandarin), 医务室 (yīwùshì) (Chinese Mandarin), ošetřovna [feminine] (Czech), kliinik (Estonian), kliinikud [plural] (Estonian), sairastupa (Finnish), infirmerie [feminine] (French), enfermaría [feminine] (Galician), Krankenstation [feminine] (German), θεραπευτήριο (therapeftírio) [neuter] (Greek), orvosi szoba (Hungarian), 保健室 (hokenshitsu) (alt: ほけんしつ) (Japanese), кли́ника (klínika) [feminine] (Macedonian), диспанзе́р (dispanzér) [masculine] (Macedonian), ambulatorium [neuter] (Polish), лазаре́т (lazarét) [masculine] (Russian), кли́ника (klínika) [feminine] (Russian), диспансе́р (dispansɛ́r) (english: dispensary) [masculine] (Russian), sjukavdelning [common-gender] (Swedish), revir (Turkish)
    Sense id: en-infirmary-en-noun-VIlUN0a0 Disambiguation of Medicine: 0 100 Disambiguation of 'clinic or dispensary within another institution': 1 99
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sick bay

Inflected forms

Download JSON data for infirmary meaning in All languages combined (14.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰer-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ML.",
        "3": "infirmaria"
      },
      "expansion": "Medieval Latin infirmaria",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "infirmus"
      },
      "expansion": "Latin infirmus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Medieval Latin infirmaria, from Latin infirmus.",
  "forms": [
    {
      "form": "infirmaries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "infirmary (plural infirmaries)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sick bay"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Minister for Home Affairs, “Regulation 7”, in Prevention of Terrorism (Detained Persons) Regulations 2015%20206%20-%20Peraturan-Peraturan%20Pencegahan%20Keganasan%20(Orang%20Tahanan)%202015.pdf), page 92",
          "text": "There shall be provided an infirmary or a place for the treatment of sick detained person in every place of detention.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital; sickhouse."
      ],
      "id": "en-infirmary-en-noun-pDefeBq5",
      "links": [
        [
          "sick",
          "sick"
        ],
        [
          "injured",
          "injured"
        ],
        [
          "hospital",
          "hospital"
        ],
        [
          "sickhouse",
          "sickhouse"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "mustašfan",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "مُسْتَشْفًى"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "mašfan",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "مَشْفًى"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "word": "erizaindegi"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "lazarét",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "лазарэ́т"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "note": "e.g. at school, factory",
          "roman": "mjedpúnkt",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "медпу́нкт"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "sančáscʹ",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "especially",
            "feminine"
          ],
          "topics": [
            "military",
            "war",
            "government",
            "politics"
          ],
          "word": "санча́сць"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "lazarét",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "лазаре́т"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "infermeria"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "word": "醫院"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "yīyuàn",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "word": "医院"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bǎojiànshì",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "word": "保健室"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "co",
          "lang": "Corsican",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "infirmaria"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "špitál"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lazaret"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "word": "malsanulejo"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "word": "laatsaret"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "word": "arstituba"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "singular"
          ],
          "word": "kliinik"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "kliinikud"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "word": "sairastupa"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "infirmerie"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "archaic",
            "feminine"
          ],
          "word": "enfermaría"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Krankenhaus"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Krankenstation"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Ambulanz"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "hugiastḗrion",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ὑγιαστήριον"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "nosokomeîon",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "Koine",
            "neuter"
          ],
          "word": "νοσοκομεῖον"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "word": "ruang kesehatan"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "infermeria"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "alt": "びょういん",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "byōin",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "word": "病院"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "alt": "病院",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "byeong'won",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "word": "병원"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "valētūdinārium"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "lázaret",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ла́зарет"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "infirmeria"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "izba chorych"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "enfermaria"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "lazarét",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "лазаре́т"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "note": "e.g. at school, factory",
          "roman": "medpúnkt",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "медпу́нкт"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sančástʹ",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "especially",
            "feminine"
          ],
          "topics": [
            "military",
            "war",
            "government",
            "politics"
          ],
          "word": "санча́сть"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "scn",
          "lang": "Sicilian",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "nfirmarìa"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "enfermería"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "sjukstuga"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "lazarét",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "лазаре́т"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "note": "e.g. at school, factory",
          "roman": "medpúnkt",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "медпу́нкт"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "sančastýna",
          "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
          "tags": [
            "especially",
            "feminine"
          ],
          "topics": [
            "military",
            "war",
            "government",
            "politics"
          ],
          "word": "санчасти́на"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Medicine",
          "orig": "en:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A clinic or dispensary within another institution."
      ],
      "id": "en-infirmary-en-noun-VIlUN0a0",
      "links": [
        [
          "clinic",
          "clinic"
        ],
        [
          "dispensary",
          "dispensary"
        ],
        [
          "institution",
          "institution"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "klínika",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "кли́ника"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "word": "醫務室"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "yīwùshì",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "word": "医务室"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ošetřovna"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "word": "kliinik"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "kliinikud"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "word": "sairastupa"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "infirmerie"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "enfermaría"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Krankenstation"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "therapeftírio",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "θεραπευτήριο"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "word": "orvosi szoba"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "alt": "ほけんしつ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "hokenshitsu",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "word": "保健室"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "klínika",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "кли́ника"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "dispanzér",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "диспанзе́р"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ambulatorium"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "lazarét",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "лазаре́т"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "klínika",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "кли́ника"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "ru",
          "english": "dispensary",
          "lang": "Russian",
          "roman": "dispansɛ́r",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "диспансе́р"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "sjukavdelning"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "clinic or dispensary within another institution",
          "word": "revir"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnˈfɝməɹi/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-infirmary.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infirmary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infirmary.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infirmary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infirmary.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "infirmary"
  ],
  "word": "infirmary"
}
{
  "categories": [
    "English 4-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Medieval Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Medieval Latin",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰer-",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "en:Medicine"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰer-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ML.",
        "3": "infirmaria"
      },
      "expansion": "Medieval Latin infirmaria",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "infirmus"
      },
      "expansion": "Latin infirmus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Medieval Latin infirmaria, from Latin infirmus.",
  "forms": [
    {
      "form": "infirmaries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "infirmary (plural infirmaries)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "sick bay"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Minister for Home Affairs, “Regulation 7”, in Prevention of Terrorism (Detained Persons) Regulations 2015%20206%20-%20Peraturan-Peraturan%20Pencegahan%20Keganasan%20(Orang%20Tahanan)%202015.pdf), page 92",
          "text": "There shall be provided an infirmary or a place for the treatment of sick detained person in every place of detention.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital; sickhouse."
      ],
      "links": [
        [
          "sick",
          "sick"
        ],
        [
          "injured",
          "injured"
        ],
        [
          "hospital",
          "hospital"
        ],
        [
          "sickhouse",
          "sickhouse"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A clinic or dispensary within another institution."
      ],
      "links": [
        [
          "clinic",
          "clinic"
        ],
        [
          "dispensary",
          "dispensary"
        ],
        [
          "institution",
          "institution"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnˈfɝməɹi/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-infirmary.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infirmary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infirmary.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infirmary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-infirmary.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "mustašfan",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُسْتَشْفًى"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "mašfan",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَشْفًى"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "word": "erizaindegi"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "lazarét",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лазарэ́т"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "note": "e.g. at school, factory",
      "roman": "mjedpúnkt",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "медпу́нкт"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "sančáscʹ",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "especially",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "military",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "санча́сць"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "lazarét",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лазаре́т"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "infermeria"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "word": "醫院"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yīyuàn",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "word": "医院"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bǎojiànshì",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "word": "保健室"
    },
    {
      "code": "co",
      "lang": "Corsican",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "infirmaria"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "špitál"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lazaret"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "word": "malsanulejo"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "word": "laatsaret"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "word": "arstituba"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "word": "kliinik"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "kliinikud"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "word": "sairastupa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "infirmerie"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ],
      "word": "enfermaría"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Krankenhaus"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Krankenstation"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ambulanz"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "hugiastḗrion",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ὑγιαστήριον"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "nosokomeîon",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "Koine",
        "neuter"
      ],
      "word": "νοσοκομεῖον"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "word": "ruang kesehatan"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "infermeria"
    },
    {
      "alt": "びょういん",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "byōin",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "word": "病院"
    },
    {
      "alt": "病院",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "byeong'won",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "word": "병원"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "valētūdinārium"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "lázaret",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ла́зарет"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "infirmeria"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "izba chorych"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enfermaria"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "lazarét",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лазаре́т"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "note": "e.g. at school, factory",
      "roman": "medpúnkt",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "медпу́нкт"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sančástʹ",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "especially",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "military",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "санча́сть"
    },
    {
      "code": "scn",
      "lang": "Sicilian",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nfirmarìa"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enfermería"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "sjukstuga"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "lazarét",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лазаре́т"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "note": "e.g. at school, factory",
      "roman": "medpúnkt",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "медпу́нкт"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "sančastýna",
      "sense": "place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital",
      "tags": [
        "especially",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "military",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "санчасти́на"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "klínika",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кли́ника"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "word": "醫務室"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yīwùshì",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "word": "医务室"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ošetřovna"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "word": "kliinik"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "kliinikud"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "word": "sairastupa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "infirmerie"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enfermaría"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Krankenstation"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "therapeftírio",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "θεραπευτήριο"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "word": "orvosi szoba"
    },
    {
      "alt": "ほけんしつ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hokenshitsu",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "word": "保健室"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "klínika",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кли́ника"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "dispanzér",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диспанзе́р"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ambulatorium"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "lazarét",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лазаре́т"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "klínika",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кли́ника"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "dispensary",
      "lang": "Russian",
      "roman": "dispansɛ́r",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диспансе́р"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "sjukavdelning"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "clinic or dispensary within another institution",
      "word": "revir"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "infirmary"
  ],
  "word": "infirmary"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.