See incurable on Wiktionary
Download JSON data for incurable meaning in All languages combined (14.5kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "curable"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "incurable"
},
"expansion": "Old French incurable",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "incurabilis"
},
"expansion": "Late Latin incurabilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French incurable, from Late Latin incurabilis.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "incurable (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "incurability"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "terminal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "88 4 8",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Health",
"orig": "en:Health",
"parents": [
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1854, James Stephen, On Desultory and Systematic Reading",
"text": "They were labouring under a profound, and, as it might have seemed, an almost incurable ignorance.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of an illness, condition, etc, that is unable to be cured; healless."
],
"id": "en-incurable-en-adj-AwsgRrOa",
"links": [
[
"illness",
"illness"
],
[
"unable",
"unable"
],
[
"cure",
"cure"
],
[
"healless",
"healless"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "80 20",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lā rajāʔ min šifāʔih",
"sense": "unable to be cured",
"word": "لَا رَجَاء مِن شِفَائِه"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anbuželi",
"sense": "unable to be cured",
"word": "անբուժելի"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njevyljéčny",
"sense": "unable to be cured",
"word": "невыле́чны"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neizlečím",
"sense": "unable to be cured",
"word": "неизлечи́м"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "unable to be cured",
"word": "incurable"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "unable to be cured",
"word": "醫不好的"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yī bùhǎo de",
"sense": "unable to be cured",
"word": "医不好的"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "unable to be cured",
"word": "不可救藥的"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bùkě jiùyào de",
"sense": "unable to be cured",
"word": "不可救药的"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "unable to be cured",
"word": "nevyléčitelný"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "unable to be cured",
"word": "uhelbredelig"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "unable to be cured",
"word": "ongeneeslijk"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unable to be cured",
"word": "parantumaton"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "unable to be cured",
"word": "incurable"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unable to be cured",
"word": "unheilbar"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aníatos",
"sense": "unable to be cured",
"word": "ανίατος"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "aníatos",
"sense": "unable to be cured",
"word": "ἀνίατος"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unable to be cured",
"word": "gyógyíthatatlan"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unable to be cured",
"word": "incurabile"
},
{
"_dis1": "80 20",
"alt": "ふじの, fuji no, ふちの, fuchi no",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "unable to be cured",
"word": "不治の"
},
{
"_dis1": "80 20",
"alt": "なおらない",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "naoranai",
"sense": "unable to be cured",
"word": "治らない"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bulchi-ui",
"sense": "unable to be cured",
"word": "불치의"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "chiyuhal su eopda",
"sense": "unable to be cured",
"word": "치유할 수 없다"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "unable to be cured",
"word": "insanabilis"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "unable to be cured",
"word": "desperatus"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "neizlečiv",
"sense": "unable to be cured",
"word": "неизлечив"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "unable to be cured",
"word": "uhelbredelig"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "çaresiz",
"sense": "unable to be cured",
"word": "چارهسز"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "dermansız",
"sense": "unable to be cured",
"word": "درمانسز"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "ʼilacsız",
"sense": "unable to be cured",
"word": "علاجسز"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "unable to be cured",
"word": "onheelboa"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unable to be cured",
"word": "nieuleczalny"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unable to be cured",
"word": "incurável"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unable to be cured",
"word": "incurabil"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neizlečímyj",
"sense": "unable to be cured",
"word": "неизлечи́мый"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "unable to be cured",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "неизлѐчив"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "unable to be cured",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "neizlèčiv"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "unable to be cured",
"word": "nevyliečiteľný"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "unable to be cured",
"word": "neozdravljiv"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unable to be cured",
"word": "incurable"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "unable to be cured",
"word": "obotlig"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "unable to be cured",
"word": "dermansız"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nevylikóvnyj",
"sense": "unable to be cured",
"word": "невиліко́вний"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unable to be cured",
"word": "javíthatatlan"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unable to be cured",
"word": "menthetetlen"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unable to be cured",
"word": "megrögzött"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 51 27",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "an incurable romantic",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Irremediable, incorrigible."
],
"id": "en-incurable-en-adj-Af~2uO2~",
"links": [
[
"Irremediable",
"irremediable"
],
[
"incorrigible",
"incorrigible"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) Irremediable, incorrigible."
],
"tags": [
"figuratively",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɪnˈkjʊəɹəbl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌɪnˈkjʊɹəbl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-incurable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-incurable.ogg/En-incurable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/En-incurable.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "uncurable"
}
],
"word": "incurable"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "incurable"
},
"expansion": "Old French incurable",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "incurabilis"
},
"expansion": "Late Latin incurabilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French incurable, from Late Latin incurabilis.",
"forms": [
{
"form": "incurables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "incurable (plural incurables)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"One who cannot be cured."
],
"id": "en-incurable-en-noun-ojLk3GcV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɪnˈkjʊəɹəbl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌɪnˈkjʊɹəbl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-incurable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-incurable.ogg/En-incurable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/En-incurable.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "incurable"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "LL.",
"3": "incurābilis"
},
"expansion": "Late Latin incurābilis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "1460"
},
"expansion": "1460",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1460"
},
"expansion": "First attested in 1460.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin incurābilis. First attested in 1460.",
"forms": [
{
"form": "incurables",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "incurable m or f (masculine and feminine plural incurables)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "curable"
},
{
"word": "guarible"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"incurable"
],
"id": "en-incurable-ca-adj-VuPjkx0W",
"links": [
[
"incurable",
"incurable#English"
]
],
"related": [
{
"word": "incurabilitat"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "inguarible"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Grup Enciclopèdia Catalana"
]
}
],
"word": "incurable"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "incūrābilis"
},
"expansion": "Learned borrowing from Late Latin incūrābilis",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "in-",
"3": "curable"
},
"expansion": "By surface analysis, in- + curable",
"name": "surface analysis"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin incūrābilis. By surface analysis, in- + curable.",
"forms": [
{
"form": "incurables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "incurable (plural incurables)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "curable"
},
{
"word": "guérissable"
},
{
"word": "soignable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms prefixed with in-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Health",
"orig": "fr:Health",
"parents": [
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "incurablement"
}
],
"glosses": [
"incurable"
],
"id": "en-incurable-fr-adj-VuPjkx0W",
"links": [
[
"incurable",
"incurable#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "inguérissable"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛ̃.ky.ʁabl/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-incurable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-incurable.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-incurable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-incurable.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-incurable.wav.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-incurable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-incurable.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-incurable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-incurable.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-incurable.wav.ogg",
"tags": [
"Switzerland"
],
"text": "Audio (Switzerland)"
}
],
"word": "incurable"
}
{
"forms": [
{
"form": "incurables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{mp2}}}",
"11": "",
"12": "incurablees",
"2": "adjective",
"3": "plural",
"4": "incurables",
"5": "",
"6": "mf",
"7": "",
"8": "incurables",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"f2accel-form": "f|s",
"f3accel-form": "m|p",
"f5accel-form": "f|p",
"g": "m",
"g2": "f",
"head": ""
},
"expansion": "incurable m or f (plural incurables)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "incurable m or f (plural incurables)",
"name": "frm-adj"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"incurable"
],
"id": "en-incurable-frm-adj-VuPjkx0W",
"links": [
[
"incurable",
"incurable#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "incurable"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "LL.",
"3": "incūrābilis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin incūrābilis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "LL.",
"3": "incūrābilis"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin incūrābilis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin incūrābilis.",
"forms": [
{
"form": "incurables",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "incurable m or f (masculine and feminine plural incurables)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧cu‧ra‧ble"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "curable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "incurabilidad"
}
],
"glosses": [
"incurable"
],
"id": "en-incurable-es-adj-VuPjkx0W",
"links": [
[
"incurable",
"incurable#English"
]
],
"related": [
{
"word": "curable"
},
{
"word": "curar"
},
{
"word": "incuria"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inkuˈɾable/"
},
{
"ipa": "[ĩŋ.kuˈɾa.β̞le]"
},
{
"rhymes": "-able"
}
],
"word": "incurable"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "LL.",
"3": "incurābilis"
},
"expansion": "Late Latin incurābilis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "1460"
},
"expansion": "1460",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1460"
},
"expansion": "First attested in 1460.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin incurābilis. First attested in 1460.",
"forms": [
{
"form": "incurables",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "incurable m or f (masculine and feminine plural incurables)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "incurabilitat"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "curable"
},
{
"word": "guarible"
}
],
"categories": [
"Catalan adjectives",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan epicene adjectives",
"Catalan lemmas",
"Catalan terms derived from Late Latin"
],
"glosses": [
"incurable"
],
"links": [
[
"incurable",
"incurable#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "inguarible"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Grup Enciclopèdia Catalana"
]
}
],
"word": "incurable"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "curable"
}
],
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Old French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"en:Health"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "incurable"
},
"expansion": "Old French incurable",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "incurabilis"
},
"expansion": "Late Latin incurabilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French incurable, from Late Latin incurabilis.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "incurable (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "incurability"
},
{
"word": "terminal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1854, James Stephen, On Desultory and Systematic Reading",
"text": "They were labouring under a profound, and, as it might have seemed, an almost incurable ignorance.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of an illness, condition, etc, that is unable to be cured; healless."
],
"links": [
[
"illness",
"illness"
],
[
"unable",
"unable"
],
[
"cure",
"cure"
],
[
"healless",
"healless"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "an incurable romantic",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Irremediable, incorrigible."
],
"links": [
[
"Irremediable",
"irremediable"
],
[
"incorrigible",
"incorrigible"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) Irremediable, incorrigible."
],
"tags": [
"figuratively",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɪnˈkjʊəɹəbl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌɪnˈkjʊɹəbl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-incurable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-incurable.ogg/En-incurable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/En-incurable.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "uncurable"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lā rajāʔ min šifāʔih",
"sense": "unable to be cured",
"word": "لَا رَجَاء مِن شِفَائِه"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anbuželi",
"sense": "unable to be cured",
"word": "անբուժելի"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njevyljéčny",
"sense": "unable to be cured",
"word": "невыле́чны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neizlečím",
"sense": "unable to be cured",
"word": "неизлечи́м"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "unable to be cured",
"word": "incurable"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "unable to be cured",
"word": "醫不好的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yī bùhǎo de",
"sense": "unable to be cured",
"word": "医不好的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "unable to be cured",
"word": "不可救藥的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bùkě jiùyào de",
"sense": "unable to be cured",
"word": "不可救药的"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "unable to be cured",
"word": "nevyléčitelný"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "unable to be cured",
"word": "uhelbredelig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "unable to be cured",
"word": "ongeneeslijk"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unable to be cured",
"word": "parantumaton"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "unable to be cured",
"word": "incurable"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unable to be cured",
"word": "unheilbar"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aníatos",
"sense": "unable to be cured",
"word": "ανίατος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "aníatos",
"sense": "unable to be cured",
"word": "ἀνίατος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unable to be cured",
"word": "gyógyíthatatlan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unable to be cured",
"word": "incurabile"
},
{
"alt": "ふじの, fuji no, ふちの, fuchi no",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "unable to be cured",
"word": "不治の"
},
{
"alt": "なおらない",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "naoranai",
"sense": "unable to be cured",
"word": "治らない"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bulchi-ui",
"sense": "unable to be cured",
"word": "불치의"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "chiyuhal su eopda",
"sense": "unable to be cured",
"word": "치유할 수 없다"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "unable to be cured",
"word": "insanabilis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "unable to be cured",
"word": "desperatus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "neizlečiv",
"sense": "unable to be cured",
"word": "неизлечив"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "unable to be cured",
"word": "uhelbredelig"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "çaresiz",
"sense": "unable to be cured",
"word": "چارهسز"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "dermansız",
"sense": "unable to be cured",
"word": "درمانسز"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "ʼilacsız",
"sense": "unable to be cured",
"word": "علاجسز"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "unable to be cured",
"word": "onheelboa"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unable to be cured",
"word": "nieuleczalny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unable to be cured",
"word": "incurável"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unable to be cured",
"word": "incurabil"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neizlečímyj",
"sense": "unable to be cured",
"word": "неизлечи́мый"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "unable to be cured",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "неизлѐчив"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "unable to be cured",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "neizlèčiv"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "unable to be cured",
"word": "nevyliečiteľný"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "unable to be cured",
"word": "neozdravljiv"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unable to be cured",
"word": "incurable"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "unable to be cured",
"word": "obotlig"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "unable to be cured",
"word": "dermansız"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nevylikóvnyj",
"sense": "unable to be cured",
"word": "невиліко́вний"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unable to be cured",
"word": "javíthatatlan"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unable to be cured",
"word": "menthetetlen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unable to be cured",
"word": "megrögzött"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "çaresiz",
"sense": "unable to be cured",
"word": "چارهسز"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "dermansız",
"sense": "unable to be cured",
"word": "درمانسز"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "ʼilacsız",
"sense": "unable to be cured",
"word": "علاجسز"
}
],
"word": "incurable"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Old French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"en:Health"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "incurable"
},
"expansion": "Old French incurable",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "incurabilis"
},
"expansion": "Late Latin incurabilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French incurable, from Late Latin incurabilis.",
"forms": [
{
"form": "incurables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "incurable (plural incurables)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"One who cannot be cured."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɪnˈkjʊəɹəbl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌɪnˈkjʊɹəbl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-incurable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-incurable.ogg/En-incurable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/En-incurable.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "incurable"
}
{
"derived": [
{
"word": "incurablement"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "incūrābilis"
},
"expansion": "Learned borrowing from Late Latin incūrābilis",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "in-",
"3": "curable"
},
"expansion": "By surface analysis, in- + curable",
"name": "surface analysis"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin incūrābilis. By surface analysis, in- + curable.",
"forms": [
{
"form": "incurables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "incurable (plural incurables)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "curable"
},
{
"word": "guérissable"
},
{
"word": "soignable"
}
],
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French entries with incorrect language header",
"French learned borrowings from Late Latin",
"French lemmas",
"French terms borrowed from Late Latin",
"French terms derived from Late Latin",
"French terms prefixed with in-",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"fr:Health"
],
"glosses": [
"incurable"
],
"links": [
[
"incurable",
"incurable#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "inguérissable"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛ̃.ky.ʁabl/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-incurable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-incurable.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-incurable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-incurable.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-incurable.wav.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-incurable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-incurable.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-incurable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-incurable.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-incurable.wav.ogg",
"tags": [
"Switzerland"
],
"text": "Audio (Switzerland)"
}
],
"word": "incurable"
}
{
"forms": [
{
"form": "incurables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{mp2}}}",
"11": "",
"12": "incurablees",
"2": "adjective",
"3": "plural",
"4": "incurables",
"5": "",
"6": "mf",
"7": "",
"8": "incurables",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"f2accel-form": "f|s",
"f3accel-form": "m|p",
"f5accel-form": "f|p",
"g": "m",
"g2": "f",
"head": ""
},
"expansion": "incurable m or f (plural incurables)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "incurable m or f (plural incurables)",
"name": "frm-adj"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle French adjectives",
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French lemmas"
],
"glosses": [
"incurable"
],
"links": [
[
"incurable",
"incurable#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "incurable"
}
{
"derived": [
{
"word": "incurabilidad"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "LL.",
"3": "incūrābilis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin incūrābilis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "LL.",
"3": "incūrābilis"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin incūrābilis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin incūrābilis.",
"forms": [
{
"form": "incurables",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "incurable m or f (masculine and feminine plural incurables)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧cu‧ra‧ble"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "curable"
},
{
"word": "curar"
},
{
"word": "incuria"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "curable"
}
],
"categories": [
"Rhymes:Spanish/able",
"Rhymes:Spanish/able/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish lemmas",
"Spanish terms borrowed from Late Latin",
"Spanish terms derived from Late Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"incurable"
],
"links": [
[
"incurable",
"incurable#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inkuˈɾable/"
},
{
"ipa": "[ĩŋ.kuˈɾa.β̞le]"
},
{
"rhymes": "-able"
}
],
"word": "incurable"
}
{
"called_from": "page/2530",
"msg": "skipping string in the middle of translations: </table></div></div>\n\n",
"path": [
"incurable"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "incurable",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2517",
"msg": "UNIMPLEMENTED parse_translation_template: trans-top-see {1: 'figuratively: irremediable, incorrigible', 2: 'irremediable', 3: 'incorrigible'}",
"path": [
"incurable",
"trans-top-see"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "incurable",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.