See igi on Wiktionary
Download JSON data for igi meaning in All languages combined (20.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "djk", "2": "en", "3": "egg" }, "expansion": "English egg", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English egg.", "head_templates": [ { "args": { "1": "djk", "2": "noun" }, "expansion": "igi", "name": "head" } ], "lang": "Aukan", "lang_code": "djk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Aukan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "egg" ], "id": "en-igi-djk-noun-NHB8P0Df", "links": [ [ "egg", "egg#English" ] ] } ], "word": "igi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "verb" }, "expansion": "igi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "i‧gi" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to drive away" ], "id": "en-igi-ceb-verb-VO8QxgFW", "links": [ [ "drive away", "drive away" ] ] } ], "word": "igi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "-igi" }, "expansion": "-igi", "name": "m" } ], "etymology_text": "Back formation of the suffix -igi", "forms": [ { "form": "igas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "igis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "igos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "igus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "igu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "igas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "igis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "igos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "iganta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "igantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "iginta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "igintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "igonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "igontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "igantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "igantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "igintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "igintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "igontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "igontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "igata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "igataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "igita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "igitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "igota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "igotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "igatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "igatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "igitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "igitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "igotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "igotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "iganto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "igantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "iginto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "igintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "igonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "igontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "iganton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "igantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "iginton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "igintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "igonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "igontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "igato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "igatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "igito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "igitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "igoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "igotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "igaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "igatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "igiton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "igitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "igoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "igotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "igante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "iginte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "igonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "igate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "igite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "igote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "igi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "igu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "igus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "igi (present igas, past igis, future igos, conditional igus, volitive igu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "i‧gi" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "You make me happy (You cause me to be happy).", "text": "Vi igas min feliĉa." }, { "english": "The teacher makes the student study (The teacher causes the student to study).", "text": "La instruisto igas la lernanton studi." } ], "glosses": [ "to cause to be, to cause to do, to make" ], "id": "en-igi-eo-verb-fYz3EGaR", "raw_glosses": [ "(transitive) to cause to be, to cause to do, to make" ], "related": [ { "word": "iĝi" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈiɡi]" }, { "rhymes": "-iɡi" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-igi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-igi.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-igi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-igi.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-igi.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "igi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "noun" }, "expansion": "igi", "name": "head" } ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Durian's seed", "text": "Igi buah rian", "type": "example" } ], "glosses": [ "seed" ], "id": "en-igi-iba-noun-GbJYVuHB", "links": [ [ "seed", "seed#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iɡɪʔ/" } ], "word": "igi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "classifier" }, "expansion": "igi", "name": "head" } ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "classifier", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Iban classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Iban entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Three eggs", "text": "Telu tiga igi", "type": "example" } ], "glosses": [ "classifier for small thing (including fruit, eggs, seeds, teeth, heads, glands)" ], "id": "en-igi-iba-classifier-3TlyUBFZ", "links": [ [ "classifier", "classifier" ], [ "small thing", "small thing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iɡɪʔ/" } ], "word": "igi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "igi", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "いぎ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of いぎ" ], "id": "en-igi-ja-romanization-~yBi5kOK", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "いぎ", "いぎ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "igi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rw", "2": "bnt-pro", "3": "*ìgɪ́" }, "expansion": "Proto-Bantu *ìgɪ́", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Bantu *ìgɪ́.", "forms": [ { "form": "igí", "tags": [ "canonical", "class-5" ] }, { "form": "amagí", "tags": [ "class-6", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "igí", "2": "5" }, "expansion": "igí class 5 (plural amagí class 6)", "name": "rw-noun" } ], "lang": "Rwanda-Rundi", "lang_code": "rw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kinyarwanda", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kirundi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rwanda-Rundi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "egg" ], "id": "en-igi-rw-noun-NHB8P0Df", "links": [ [ "egg", "egg" ] ], "raw_glosses": [ "(Kinyarwanda, less common in Kirundi) egg" ], "raw_tags": [ "in Kirundi" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Rundi" ], "word": "irigi" } ], "tags": [ "Kinyarwanda", "uncommon" ] } ], "word": "igi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sux", "2": "romanization", "head": "" }, "expansion": "igi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "igi", "name": "sux-rom" } ], "lang": "Sumerian", "lang_code": "sux", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "igi", "word": "𒅆" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sumerian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sumerian romanizations", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of 𒅆 (igi)" ], "id": "en-igi-sux-romanization-oWEfG9Cg", "links": [ [ "𒅆", "𒅆#Sumerian" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "igi" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "igihan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kaigihan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "maigi" } ], "forms": [ { "form": "ᜁᜄᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "igi (Baybayin spelling ᜁᜄᜒ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "i‧gi" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fineness; goodness" ], "id": "en-igi-tl-noun-wmjFfRrK", "links": [ [ "fineness", "fineness" ], [ "goodness", "goodness" ] ], "synonyms": [ { "word": "buti" }, { "word": "kabutihan" }, { "word": "inam" }, { "word": "kainaman" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 37 28 32 1", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 37 28 30 3", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 36 28 31 3", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "excellence" ], "id": "en-igi-tl-noun-h0CbHFo0", "links": [ [ "excellence", "excellence" ] ], "synonyms": [ { "word": "galing" }, { "word": "kagalingan" }, { "word": "husay" }, { "word": "kahusayan" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 37 28 32 1", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 37 28 30 3", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 36 28 31 3", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "orderliness; methodicalness" ], "id": "en-igi-tl-noun-i~hC3NMT", "links": [ [ "orderliness", "orderliness" ], [ "methodicalness", "methodicalness" ] ], "synonyms": [ { "word": "ayos" }, { "word": "kaayusan" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 37 28 32 1", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 37 28 30 3", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 36 28 31 3", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "recovery (from illness)" ], "id": "en-igi-tl-noun-k48gL63t", "links": [ [ "recovery", "recovery" ] ], "synonyms": [ { "word": "galing" }, { "word": "paggaling" } ] }, { "glosses": [ "kindness towards another" ], "id": "en-igi-tl-noun-oaWpHyrL", "links": [ [ "kindness", "kindness" ], [ "another", "another" ] ], "synonyms": [ { "word": "bait" }, { "word": "kabaitan" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔiɡi/" }, { "ipa": "[ˈʔi.ɣɪ]" } ], "word": "igi" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "rabies", "word": "dìgbòlugi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "pine tree", "word": "igi afewéjabẹ́rẹ́" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "igi aféé" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "pine tree", "word": "igi ahóyaya" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "hemp, marijuana", "word": "igi ajé" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "Parinari curatellifolia", "word": "igi bíbo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "trees of the genus Diospyros", "word": "igi dúdú" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "log", "word": "igi gbọọrọ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "nose bridge", "word": "igi imú" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "locust bean tree", "word": "igi irú" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "Triplochiton scleroxylon", "word": "igi orò" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "Erythrophleum suaveolens", "word": "igi ọ̀bọ̀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "raffia palm", "word": "igi ọ̀gọ̀rọ̀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "igi ọ̀mọ̀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "crooked wood", "word": "igi wọ́rọ́kọ́" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "eucalyptus", "word": "igi yukalítọ̀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "mohagony", "word": "igi àgànhó" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "rafter", "word": "igi àjà" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "barrel", "word": "igi ìbọn" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "firewood", "word": "igi ìdáná" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "match stick", "word": "igi ìṣáná" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "Ficus thonningii", "word": "igi ògún" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "wooden coffin", "word": "igi-ẹ̀ha" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "shrub", "word": "igi-jẹ́gẹ́dẹ́" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "owner or seller of wood", "word": "onígi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "idd", "2": "egi" }, "expansion": "Ede Idaca egi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "igl", "2": "íji", "t": "firewood" }, "expansion": "Igala íji (“firewood”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yrd-pro", "3": "*í-gĩ" }, "expansion": "Proto-Yoruboid *í-gĩ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yo", "2": "orín", "t": "chewing stick" }, "expansion": "orín (“chewing stick”)", "name": "l" } ], "etymology_text": "Cognate with Ede Idaca egi and Igala íji (“firewood”), proposed to be derived from Proto-Yoruboid *í-gĩ. Compare with orín (“chewing stick”)", "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "igi", "head2": "" }, "expansion": "igi", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "igi", "3": "" }, "expansion": "igi", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "igi" }, "expansion": "igi", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tree" ], "id": "en-igi-yo-noun-3Jxe24st", "links": [ [ "tree", "tree" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "Gbẹ́nàgbẹ́nà Àbárìṣà, ó fi igba igi gbẹ́ ọpọ́n; ó ní kí wọ́n sọ fún Àbárìṣà pé òun kò tí ì gbẹ́ nǹkankan ― The carpenter of Àbárìṣà, he uses two-hundred trees to carve a canoe, he then said they should tell Àbárìṣà that he has not carved anything at all", "type": "example" } ], "glosses": [ "stick, wood, cane" ], "id": "en-igi-yo-noun-Uzyk-~v6", "links": [ [ "stick", "stick" ], [ "wood", "wood" ], [ "cane", "cane" ] ] }, { "glosses": [ "plant stem" ], "id": "en-igi-yo-noun-6jCFFIvS", "links": [ [ "plant", "plant" ], [ "stem", "stem" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 8 8 68 8", "kind": "other", "name": "Yoruba entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ridge" ], "id": "en-igi-yo-noun-QJ42RFb6", "links": [ [ "ridge", "ridge" ] ] }, { "glosses": [ "diagram" ], "id": "en-igi-yo-noun-LCCmsGTu", "links": [ [ "diagram", "diagram" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ī.ɡī/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "Ọ̀wọ̀", "word": "igin" } ], "wikipedia": [ "Erythrophleum suaveolens", "Ficus thonningii", "Parinari curatellifolia", "Triplochiton scleroxylon" ], "word": "igi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "djk", "2": "en", "3": "egg" }, "expansion": "English egg", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English egg.", "head_templates": [ { "args": { "1": "djk", "2": "noun" }, "expansion": "igi", "name": "head" } ], "lang": "Aukan", "lang_code": "djk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Aukan entries with incorrect language header", "Aukan lemmas", "Aukan nouns", "Aukan palindromes", "Aukan terms derived from English" ], "glosses": [ "egg" ], "links": [ [ "egg", "egg#English" ] ] } ], "word": "igi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "verb" }, "expansion": "igi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "i‧gi" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano palindromes", "Cebuano verbs" ], "glosses": [ "to drive away" ], "links": [ [ "drive away", "drive away" ] ] } ], "word": "igi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "-igi" }, "expansion": "-igi", "name": "m" } ], "etymology_text": "Back formation of the suffix -igi", "forms": [ { "form": "igas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "igis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "igos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "igus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "igu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "igas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "igis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "igos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "iganta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "igantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "iginta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "igintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "igonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "igontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "igantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "igantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "igintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "igintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "igontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "igontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "igata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "igataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "igita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "igitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "igota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "igotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "igatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "igatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "igitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "igitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "igotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "igotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "iganto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "igantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "iginto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "igintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "igonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "igontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "iganton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "igantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "iginton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "igintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "igonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "igontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "igato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "igatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "igito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "igitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "igoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "igotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "igaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "igatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "igiton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "igitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "igoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "igotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "igante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "iginte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "igonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "igate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "igite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "igote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "igi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "igu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "igus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "igi (present igas, past igis, future igos, conditional igus, volitive igu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "i‧gi" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "related": [ { "word": "iĝi" } ], "senses": [ { "categories": [ "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto palindromes", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio links", "Esperanto transitive verbs", "Esperanto verbs", "Rhymes:Esperanto/iɡi" ], "examples": [ { "english": "You make me happy (You cause me to be happy).", "text": "Vi igas min feliĉa." }, { "english": "The teacher makes the student study (The teacher causes the student to study).", "text": "La instruisto igas la lernanton studi." } ], "glosses": [ "to cause to be, to cause to do, to make" ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cause to be, to cause to do, to make" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈiɡi]" }, { "rhymes": "-iɡi" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-igi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-igi.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-igi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-igi.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-igi.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "igi" } { "categories": [ "Iban classifiers", "Iban entries with incorrect language header", "Iban lemmas", "Iban nouns", "Iban palindromes", "Iban terms with IPA pronunciation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "noun" }, "expansion": "igi", "name": "head" } ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Iban terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Durian's seed", "text": "Igi buah rian", "type": "example" } ], "glosses": [ "seed" ], "links": [ [ "seed", "seed#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iɡɪʔ/" } ], "word": "igi" } { "categories": [ "Iban classifiers", "Iban entries with incorrect language header", "Iban lemmas", "Iban nouns", "Iban palindromes", "Iban terms with IPA pronunciation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "classifier" }, "expansion": "igi", "name": "head" } ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "classifier", "senses": [ { "categories": [ "Iban terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Three eggs", "text": "Telu tiga igi", "type": "example" } ], "glosses": [ "classifier for small thing (including fruit, eggs, seeds, teeth, heads, glands)" ], "links": [ [ "classifier", "classifier" ], [ "small thing", "small thing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iɡɪʔ/" } ], "word": "igi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "igi", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "いぎ" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes" ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of いぎ" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "いぎ", "いぎ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "igi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rw", "2": "bnt-pro", "3": "*ìgɪ́" }, "expansion": "Proto-Bantu *ìgɪ́", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Bantu *ìgɪ́.", "forms": [ { "form": "igí", "tags": [ "canonical", "class-5" ] }, { "form": "amagí", "tags": [ "class-6", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "igí", "2": "5" }, "expansion": "igí class 5 (plural amagí class 6)", "name": "rw-noun" } ], "lang": "Rwanda-Rundi", "lang_code": "rw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Kinyarwanda", "Kirundi", "Rwanda-Rundi class 5 nouns", "Rwanda-Rundi entries with incorrect language header", "Rwanda-Rundi lemmas", "Rwanda-Rundi nouns", "Rwanda-Rundi palindromes", "Rwanda-Rundi terms derived from Proto-Bantu", "Rwanda-Rundi terms inherited from Proto-Bantu" ], "glosses": [ "egg" ], "links": [ [ "egg", "egg" ] ], "raw_glosses": [ "(Kinyarwanda, less common in Kirundi) egg" ], "raw_tags": [ "in Kirundi" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Rundi" ], "word": "irigi" } ], "tags": [ "Kinyarwanda", "uncommon" ] } ], "word": "igi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sux", "2": "romanization", "head": "" }, "expansion": "igi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "igi", "name": "sux-rom" } ], "lang": "Sumerian", "lang_code": "sux", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "igi", "word": "𒅆" } ], "categories": [ "Sumerian entries with incorrect language header", "Sumerian non-lemma forms", "Sumerian palindromes", "Sumerian romanizations" ], "glosses": [ "Romanization of 𒅆 (igi)" ], "links": [ [ "𒅆", "𒅆#Sumerian" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "igi" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog palindromes", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "derived": [ { "word": "igihan" }, { "word": "kaigihan" }, { "word": "maigi" } ], "forms": [ { "form": "ᜁᜄᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "igi (Baybayin spelling ᜁᜄᜒ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "i‧gi" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fineness; goodness" ], "links": [ [ "fineness", "fineness" ], [ "goodness", "goodness" ] ], "synonyms": [ { "word": "buti" }, { "word": "kabutihan" }, { "word": "inam" }, { "word": "kainaman" } ] }, { "glosses": [ "excellence" ], "links": [ [ "excellence", "excellence" ] ], "synonyms": [ { "word": "galing" }, { "word": "kagalingan" }, { "word": "husay" }, { "word": "kahusayan" } ] }, { "glosses": [ "orderliness; methodicalness" ], "links": [ [ "orderliness", "orderliness" ], [ "methodicalness", "methodicalness" ] ], "synonyms": [ { "word": "ayos" }, { "word": "kaayusan" } ] }, { "glosses": [ "recovery (from illness)" ], "links": [ [ "recovery", "recovery" ] ], "synonyms": [ { "word": "galing" }, { "word": "paggaling" } ] }, { "glosses": [ "kindness towards another" ], "links": [ [ "kindness", "kindness" ], [ "another", "another" ] ], "synonyms": [ { "word": "bait" }, { "word": "kabaitan" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔiɡi/" }, { "ipa": "[ˈʔi.ɣɪ]" } ], "word": "igi" } { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba palindromes", "Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid", "Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba terms with redundant head parameter" ], "derived": [ { "english": "rabies", "word": "dìgbòlugi" }, { "english": "pine tree", "word": "igi afewéjabẹ́rẹ́" }, { "word": "igi aféé" }, { "english": "pine tree", "word": "igi ahóyaya" }, { "english": "hemp, marijuana", "word": "igi ajé" }, { "english": "Parinari curatellifolia", "word": "igi bíbo" }, { "english": "trees of the genus Diospyros", "word": "igi dúdú" }, { "english": "log", "word": "igi gbọọrọ" }, { "english": "nose bridge", "word": "igi imú" }, { "english": "locust bean tree", "word": "igi irú" }, { "english": "Triplochiton scleroxylon", "word": "igi orò" }, { "english": "Erythrophleum suaveolens", "word": "igi ọ̀bọ̀" }, { "english": "raffia palm", "word": "igi ọ̀gọ̀rọ̀" }, { "word": "igi ọ̀mọ̀" }, { "english": "crooked wood", "word": "igi wọ́rọ́kọ́" }, { "english": "eucalyptus", "word": "igi yukalítọ̀" }, { "english": "mohagony", "word": "igi àgànhó" }, { "english": "rafter", "word": "igi àjà" }, { "english": "barrel", "word": "igi ìbọn" }, { "english": "firewood", "word": "igi ìdáná" }, { "english": "match stick", "word": "igi ìṣáná" }, { "english": "Ficus thonningii", "word": "igi ògún" }, { "english": "wooden coffin", "word": "igi-ẹ̀ha" }, { "english": "shrub", "word": "igi-jẹ́gẹ́dẹ́" }, { "english": "owner or seller of wood", "word": "onígi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "idd", "2": "egi" }, "expansion": "Ede Idaca egi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "igl", "2": "íji", "t": "firewood" }, "expansion": "Igala íji (“firewood”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yrd-pro", "3": "*í-gĩ" }, "expansion": "Proto-Yoruboid *í-gĩ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yo", "2": "orín", "t": "chewing stick" }, "expansion": "orín (“chewing stick”)", "name": "l" } ], "etymology_text": "Cognate with Ede Idaca egi and Igala íji (“firewood”), proposed to be derived from Proto-Yoruboid *í-gĩ. Compare with orín (“chewing stick”)", "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "igi", "head2": "" }, "expansion": "igi", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "igi", "3": "" }, "expansion": "igi", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "igi" }, "expansion": "igi", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tree" ], "links": [ [ "tree", "tree" ] ] }, { "categories": [ "Yoruba terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Gbẹ́nàgbẹ́nà Àbárìṣà, ó fi igba igi gbẹ́ ọpọ́n; ó ní kí wọ́n sọ fún Àbárìṣà pé òun kò tí ì gbẹ́ nǹkankan ― The carpenter of Àbárìṣà, he uses two-hundred trees to carve a canoe, he then said they should tell Àbárìṣà that he has not carved anything at all", "type": "example" } ], "glosses": [ "stick, wood, cane" ], "links": [ [ "stick", "stick" ], [ "wood", "wood" ], [ "cane", "cane" ] ] }, { "glosses": [ "plant stem" ], "links": [ [ "plant", "plant" ], [ "stem", "stem" ] ] }, { "glosses": [ "ridge" ], "links": [ [ "ridge", "ridge" ] ] }, { "glosses": [ "diagram" ], "links": [ [ "diagram", "diagram" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ī.ɡī/" } ], "synonyms": [ { "alt": "Ọ̀wọ̀", "word": "igin" } ], "wikipedia": [ "Erythrophleum suaveolens", "Ficus thonningii", "Parinari curatellifolia", "Triplochiton scleroxylon" ], "word": "igi" }
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Conjugation of Main:igi'", "path": [ "igi" ], "section": "Esperanto", "subsection": "verb", "title": "igi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.