See hyppiminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hyppiä", "3": "-minen" }, "expansion": "hyppiä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hyppiä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hyppiminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppiminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppimisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppimisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppimisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppimisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppimisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppimiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppimiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppimisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppimisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hyppiminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hyppiminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hyppimi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "hyppiä" } ], "glosses": [ "verbal noun of hyppiä" ], "id": "en-hyppiminen-fi-noun-iSA5dH9F", "links": [ [ "hyppiä", "hyppiä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of hyppiä", "jumping (continuously), hopping" ], "id": "en-hyppiminen-fi-noun-8iTEnccA", "links": [ [ "hyppiä", "hyppiä#Finnish" ], [ "jumping", "jumping" ], [ "hopping", "hopping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhypːiminen/" }, { "ipa": "[ˈhypːiˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "hyppiminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hyppiä", "3": "-minen" }, "expansion": "hyppiä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hyppiä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hyppiminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppiminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppimisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppimisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppimisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppimisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppimisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppimiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppimiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppimisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppimisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppimisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hyppimisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hyppimisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hyppiminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hyppiminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hyppimi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "hyppiä" } ], "glosses": [ "verbal noun of hyppiä" ], "links": [ [ "hyppiä", "hyppiä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of hyppiä", "jumping (continuously), hopping" ], "links": [ [ "hyppiä", "hyppiä#Finnish" ], [ "jumping", "jumping" ], [ "hopping", "hopping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhypːiminen/" }, { "ipa": "[ˈhypːiˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "hyppiminen" }
Download raw JSONL data for hyppiminen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.