See hypocaustum on Wiktionary
Download JSON data for hypocaustum meaning in All languages combined (6.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hypocaust",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: hypocaust",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: hypocaust"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "hipeacóst",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Irish: hipeacóst",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Irish: hipeacóst"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "гипока́уст",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: гипока́уст (gipokáust)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: гипока́уст (gipokáust)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "ὑπόκαυστον",
"4": "",
"5": "hypocaust"
},
"expansion": "Ancient Greek ὑπόκαυστον (hupókauston, “hypocaust”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek ὑπόκαυστον (hupókauston, “hypocaust”).",
"forms": [
{
"form": "hypocaustī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hypocaustum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hypocausta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hypocaustī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hypocaustōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hypocaustō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hypocaustīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hypocaustum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hypocausta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hypocaustō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hypocaustīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hypocaustum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hypocausta",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hypocaustum<2>"
},
"expansion": "hypocaustum n (genitive hypocaustī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hypocaustum<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hypocaustus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "If someone mandates me to do something in my own business and I have done it, it is to be asked if a mandate claim arises. And Celsus says in the seventh book of his digests that it is to answer that when Aurelius Quietus tells his guest who is a physician and has gardens in Ravenna where he withdraws all years to build a sphaeristerium and hypocausts and certain other things which further his fitness by his own outlay this claim can be pursued offsetting the sum by which it has added to the value of the buildings, that is the outlay that goes beyond this.",
"text": "Dig. XVII.I.16 Ulpianus libro trigensimo primo ad edictum\nSi quis mihi mandaverit in meo aliquid facere et fecero, quaesitum est, an sit mandati actio. Et ait Celsus libro septimo digestorum hoc respondisse se, cum Aurelius Quietus hospiti suo medico mandasse diceretur, ut in hortis eius quos Ravennae habebat, in quos omnibus annis secedere solebat, sphaeristerium et hypocausta et quaedam ipsius valetudini apta sua inpensa faceret: deducto igitur, quanto sua aedificia pretiosiora fecisset, quod amplius impendisset posse eum mandati iudicio persequi.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a hypocaust, a heating-vault"
],
"id": "en-hypocaustum-la-noun-v4yhwRpa",
"links": [
[
"hypocaust",
"hypocaust"
],
[
"heating",
"heating"
],
[
"vault",
"vault"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 14 5 68",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "These grooves reminded me of that thing which happens in steam rooms, when the cold of winter beseiges perforated windows.",
"ref": "1611, Johannes Kepler, Strena seu de nive sexangula 13",
"text": "Admonebant istae striae rei illius, quae contingit in hypocaustis vapidis, brumali rigore pertusas fenestras obsidente."
}
],
"glosses": [
"a steam room or bathing room heated from below"
],
"id": "en-hypocaustum-la-noun-10ICNAUc",
"links": [
[
"steam room",
"steam room"
],
[
"bathing",
"bathing"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hy.poˈkau̯s.tum/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[hʏpɔˈkäu̯s̠t̪ʊ̃ˑ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/i.poˈkau̯s.tum/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ipoˈkäu̯st̪um]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hypocauston"
}
],
"word": "hypocaustum"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "ὑπόκαυστον",
"4": "",
"5": "hypocaust"
},
"expansion": "Ancient Greek ὑπόκαυστον (hupókauston, “hypocaust”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek ὑπόκαυστον (hupókauston, “hypocaust”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "hypocaustum",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 25 10 9",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of hypocaustus:",
"nominative/accusative/vocative neuter singular"
],
"id": "en-hypocaustum-la-adj-vqZm6L4U",
"links": [
[
"hypocaustus",
"hypocaustus#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of hypocaustus:",
"accusative masculine singular"
],
"id": "en-hypocaustum-la-adj-rY~uLB7T",
"links": [
[
"hypocaustus",
"hypocaustus#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hy.poˈkau̯s.tum/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[hʏpɔˈkäu̯s̠t̪ʊ̃ˑ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/i.poˈkau̯s.tum/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ipoˈkäu̯st̪um]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hypocauston"
}
],
"word": "hypocaustum"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin neuter nouns",
"Latin neuter nouns in the second declension",
"Latin non-lemma forms",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms spelled with Y",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hypocaust",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: hypocaust",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: hypocaust"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "hipeacóst",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Irish: hipeacóst",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Irish: hipeacóst"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "гипока́уст",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: гипока́уст (gipokáust)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: гипока́уст (gipokáust)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "ὑπόκαυστον",
"4": "",
"5": "hypocaust"
},
"expansion": "Ancient Greek ὑπόκαυστον (hupókauston, “hypocaust”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek ὑπόκαυστον (hupókauston, “hypocaust”).",
"forms": [
{
"form": "hypocaustī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hypocaustum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hypocausta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hypocaustī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hypocaustōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hypocaustō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hypocaustīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hypocaustum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hypocausta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hypocaustō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hypocaustīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hypocaustum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hypocausta",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hypocaustum<2>"
},
"expansion": "hypocaustum n (genitive hypocaustī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hypocaustum<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hypocaustus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "If someone mandates me to do something in my own business and I have done it, it is to be asked if a mandate claim arises. And Celsus says in the seventh book of his digests that it is to answer that when Aurelius Quietus tells his guest who is a physician and has gardens in Ravenna where he withdraws all years to build a sphaeristerium and hypocausts and certain other things which further his fitness by his own outlay this claim can be pursued offsetting the sum by which it has added to the value of the buildings, that is the outlay that goes beyond this.",
"text": "Dig. XVII.I.16 Ulpianus libro trigensimo primo ad edictum\nSi quis mihi mandaverit in meo aliquid facere et fecero, quaesitum est, an sit mandati actio. Et ait Celsus libro septimo digestorum hoc respondisse se, cum Aurelius Quietus hospiti suo medico mandasse diceretur, ut in hortis eius quos Ravennae habebat, in quos omnibus annis secedere solebat, sphaeristerium et hypocausta et quaedam ipsius valetudini apta sua inpensa faceret: deducto igitur, quanto sua aedificia pretiosiora fecisset, quod amplius impendisset posse eum mandati iudicio persequi.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a hypocaust, a heating-vault"
],
"links": [
[
"hypocaust",
"hypocaust"
],
[
"heating",
"heating"
],
[
"vault",
"vault"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "These grooves reminded me of that thing which happens in steam rooms, when the cold of winter beseiges perforated windows.",
"ref": "1611, Johannes Kepler, Strena seu de nive sexangula 13",
"text": "Admonebant istae striae rei illius, quae contingit in hypocaustis vapidis, brumali rigore pertusas fenestras obsidente."
}
],
"glosses": [
"a steam room or bathing room heated from below"
],
"links": [
[
"steam room",
"steam room"
],
[
"bathing",
"bathing"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hy.poˈkau̯s.tum/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[hʏpɔˈkäu̯s̠t̪ʊ̃ˑ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/i.poˈkau̯s.tum/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ipoˈkäu̯st̪um]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hypocauston"
}
],
"word": "hypocaustum"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin neuter nouns",
"Latin neuter nouns in the second declension",
"Latin non-lemma forms",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms spelled with Y",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "ὑπόκαυστον",
"4": "",
"5": "hypocaust"
},
"expansion": "Ancient Greek ὑπόκαυστον (hupókauston, “hypocaust”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek ὑπόκαυστον (hupókauston, “hypocaust”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "hypocaustum",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of hypocaustus:",
"nominative/accusative/vocative neuter singular"
],
"links": [
[
"hypocaustus",
"hypocaustus#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of hypocaustus:",
"accusative masculine singular"
],
"links": [
[
"hypocaustus",
"hypocaustus#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hy.poˈkau̯s.tum/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[hʏpɔˈkäu̯s̠t̪ʊ̃ˑ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/i.poˈkau̯s.tum/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ipoˈkäu̯st̪um]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hypocauston"
}
],
"word": "hypocaustum"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.