See hymni on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "hymnus" }, "expansion": "Latin hymnus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "ὕμνος" }, "expansion": "Ancient Greek ὕμνος (húmnos)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin hymnus, from Ancient Greek ὕμνος (húmnos).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hymni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymnien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymniä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymnejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymnissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymnistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymnillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymninä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymneinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymnittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hymnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymnini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymnieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymniäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymnejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymnissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymnistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymnilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymninäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymneinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymnittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymnisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymniäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymnejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymnissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymnistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymnilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymninäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymneinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymnittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymnimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymniämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymnejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymnissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymnistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymnillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymninämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymneinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymnittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymnienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymniänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymnejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymnissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymnistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymnillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymninänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymneinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymnittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymninsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymninsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymninsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymniensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymniään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymniänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymnejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymnejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymnissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymnissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymnistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymnistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymniinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymneihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymnillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymnillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymnillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymninään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymninänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymneinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymneinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymniksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymnittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymnittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hymneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hymneinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hymni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hymni", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hymn", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Music", "orig": "fi:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "93 3 4", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 3 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "kansallishymni" }, { "word": "olympiahymni" } ], "glosses": [ "anthem, hymn" ], "id": "en-hymni-fi-noun-Fgs3LWxA", "links": [ [ "anthem", "anthem" ], [ "hymn", "hymn" ] ], "wikipedia": [ "fi:hymni" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhymni/" }, { "ipa": "[ˈhymni]" }, { "rhymes": "-ymni" } ], "word": "hymni" } { "forms": [ { "form": "hymnī", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "hymnī" }, "expansion": "hymnī", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "hymnus" } ], "glosses": [ "inflection of hymnus:", "nominative/vocative plural" ], "id": "en-hymni-la-noun-RI0QS1PQ", "links": [ [ "hymnus", "hymnus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "hymnus" } ], "glosses": [ "inflection of hymnus:", "genitive singular" ], "id": "en-hymni-la-noun-U8jZC8Mw", "links": [ [ "hymnus", "hymnus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "hymni" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "kansallishymni" }, { "word": "olympiahymni" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "hymnus" }, "expansion": "Latin hymnus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "ὕμνος" }, "expansion": "Ancient Greek ὕμνος (húmnos)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin hymnus, from Ancient Greek ὕμνος (húmnos).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hymni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymnien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymniä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymnejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymnissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymnistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymnillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymninä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymneinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymnittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hymnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymnini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymnieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymniäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymnejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymnissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymnistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymnilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymninäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymneinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymnittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymnisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymniäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymnejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymnissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymnistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymnilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymninäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymneinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymnittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymnimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymniämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymnejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymnissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymnistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymnillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymninämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymneinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymnittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymnienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymniänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymnejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymnissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymnistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymnillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymninänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymneinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymnittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymninsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymninsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymninsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymniensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymniään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymniänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymnejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymnejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymnissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymnissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymnistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymnistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymniinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymneihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymnillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymnillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymnillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymninään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymninänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymneinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymneinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymniksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymnittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymnittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hymneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hymneinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hymni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hymni", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hymn", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ymni", "Rhymes:Finnish/ymni/2 syllables", "fi:Music" ], "glosses": [ "anthem, hymn" ], "links": [ [ "anthem", "anthem" ], [ "hymn", "hymn" ] ], "wikipedia": [ "fi:hymni" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhymni/" }, { "ipa": "[ˈhymni]" }, { "rhymes": "-ymni" } ], "word": "hymni" } { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin noun forms", "Latin terms spelled with Y", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "hymnī", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "hymnī" }, "expansion": "hymnī", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "hymnus" } ], "glosses": [ "inflection of hymnus:", "nominative/vocative plural" ], "links": [ [ "hymnus", "hymnus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] }, { "form_of": [ { "word": "hymnus" } ], "glosses": [ "inflection of hymnus:", "genitive singular" ], "links": [ [ "hymnus", "hymnus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "hymni" }
Download raw JSONL data for hymni meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.