See huy on Wiktionary
Download JSON data for huy meaning in All languages combined (17.7kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "nai-jtp", "2": "noun" }, "expansion": "huy", "name": "head" } ], "lang": "Jutiapa", "lang_code": "nai-jtp", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jutiapa entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-huy-nai-jtp-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "huy" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lut", "2": "adverb" }, "expansion": "huy", "name": "head" } ], "lang": "Lushootseed", "lang_code": "lut", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lushootseed entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "then, next; for; because (sentential adverb; used especially to introduce sentences in long narratives, often in combination with other sentential adverbs)" ], "id": "en-huy-lut-adv-ZbBV~E1x", "links": [ [ "then", "then" ], [ "next", "next" ], [ "for", "for" ], [ "because", "because" ] ] } ], "word": "huy" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "pronoun" }, "expansion": "huy", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "pron", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "they", "word": "he" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Middle English pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of he (“they”)" ], "id": "en-huy-enm-pron-A0nsX1aG", "links": [ [ "he", "he#Middle_English:_they" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "huy" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "hui" }, "expansion": "French: hui", "name": "desc" }, { "args": { "1": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "q" } ], "text": "French: hui (obsolete)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "hui" }, "expansion": "Old French hui", "name": "der" } ], "etymology_text": "Old French hui.", "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "adverb" }, "expansion": "huy", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "today" ], "id": "en-huy-frm-adv-4PT3Z6yI", "links": [ [ "today", "today" ] ] } ], "word": "huy" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "nag", "2": "as", "3": "শো", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Assamese শো (xü)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nag", "2": "as", "3": "শো" }, "expansion": "Inherited from Assamese শো (xü)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "nag", "2": "sa", "3": "स्वपति" }, "expansion": "Sanskrit स्वपति (svapati)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Assamese শো (xü), from Sanskrit स्वपति (svapati).", "head_templates": [ { "args": { "1": "nag", "2": "verb" }, "expansion": "huy", "name": "head" } ], "lang": "Naga Pidgin", "lang_code": "nag", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Naga Pidgin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "sleep" ], "id": "en-huy-nag-verb-CvpbtdXx", "links": [ [ "sleep", "sleep" ] ] } ], "word": "huy" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "hui" }, "expansion": "Latin hui", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin hui.", "forms": [ { "form": "¡huy!", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "interjection", "head": "¡huy!" }, "expansion": "¡huy!", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "huy" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "expression of pain, anguish, fright" ], "id": "en-huy-es-intj-CTDAtBd7", "links": [ [ "pain", "pain#English" ], [ "anguish", "anguish#English" ], [ "fright", "fright#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "uy" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈui/" }, { "ipa": "[ˈui̯]" }, { "rhymes": "-ui" } ], "word": "huy" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "hoy" }, "expansion": "hoy", "name": "m" } ], "etymology_text": "Probably a variation of hoy.", "forms": [ { "form": "ᜑᜓᜌ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "interjection", "b": "+" }, "expansion": "huy (Baybayin spelling ᜑᜓᜌ᜔)", "name": "tl-head" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "intj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "oy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "uy" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "expression used to call the attention of somebody: hey!", "word": "hoy" } ], "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Hey! Wake up already!", "text": "Huy! Gising ka na!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Alternative form of hoy: expression used to call the attention of somebody: hey!" ], "id": "en-huy-tl-intj-uHrf~KKt", "links": [ [ "hoy", "hoy#Tagalog" ], [ "hey", "hey" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, informal) Alternative form of hoy: expression used to call the attention of somebody: hey!" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "colloquial", "informal" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "expression used as a warning or as a protest: hey!", "word": "hoy" } ], "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Hey, it's not me who took your money!", "text": "Huy, hindi ako ang kumuha ng pera mo!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Alternative form of hoy: expression used as a warning or as a protest: hey!" ], "id": "en-huy-tl-intj-odqAFssc", "links": [ [ "hoy", "hoy#Tagalog" ], [ "hey", "hey" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, informal) Alternative form of hoy: expression used as a warning or as a protest: hey!" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "colloquial", "informal" ] } ], "sounds": [ { "other": "/ˈhuj/" }, { "other": "[ˈhuɪ̯]" } ], "word": "huy" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "quarrelsome", "word": "huysuz" }, { "_dis1": "0 0", "english": "old habits die hard, dyed-in-the-wool", "word": "huylu huyundan vazgeçmez" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to be tactful and / or diplomatic", "word": "huyuna suyuna gitmek" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "خوی", "tr": "huy" }, "expansion": "Ottoman Turkish خوی (huy)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fa", "3": "خو", "tr": "xu" }, "expansion": "Persian خو (xu)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish خوی (huy), from Persian خو (xu).", "forms": [ { "form": "huyu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "huylar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huylar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huyu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "huyları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "huya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "huylara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "huyda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "huylarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "huydan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huylardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huyun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huyların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huyum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huylarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huyların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huyu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huylarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huyunuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huyları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "huyumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "huylarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "huyunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huylarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huyunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huylarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "huylarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "huyunuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "huyuma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "huylarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "huyuna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huylarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huyuna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huylarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "huylarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "huyunuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "huyumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "huylarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "huyunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huylarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huyunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huylarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "huylarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "huyunuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "huyumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "huylarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "huyundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huylarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huyundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huylarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "huylarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "huyunuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "huyumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huylarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huyunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huylarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huyunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huylarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huylarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huyunuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huyum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "huylarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "huysun", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "huylarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "huy", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "huydur", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "huylar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "huylardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "huylarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "huysunuz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "huylardır", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "huyu", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "huylar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "huy (definite accusative huyu, plural huylar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "u", "2": "lar" }, "expansion": "huy (definite accusative huyu, plural huylar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "u", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "temperament" ], "id": "en-huy-tr-noun-fMzud3ZR", "links": [ [ "temperament", "temperament" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "11 89", "english": "a fidgety horse", "sense": "huylu (“fidgety; jumpy; suspicious”)", "word": "çok huylu bir at" } ], "glosses": [ "habit" ], "id": "en-huy-tr-noun-Ca7iOx~U", "links": [ [ "habit", "habit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/huj/" } ], "word": "huy" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "nai-jtp", "2": "noun" }, "expansion": "huy", "name": "head" } ], "lang": "Jutiapa", "lang_code": "nai-jtp", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Jutiapa entries with incorrect language header", "Jutiapa lemmas", "Jutiapa nouns" ], "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "huy" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lut", "2": "adverb" }, "expansion": "huy", "name": "head" } ], "lang": "Lushootseed", "lang_code": "lut", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Lushootseed adverbs", "Lushootseed entries with incorrect language header", "Lushootseed lemmas" ], "glosses": [ "then, next; for; because (sentential adverb; used especially to introduce sentences in long narratives, often in combination with other sentential adverbs)" ], "links": [ [ "then", "then" ], [ "next", "next" ], [ "for", "for" ], [ "because", "because" ] ] } ], "word": "huy" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "pronoun" }, "expansion": "huy", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "pron", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "they", "word": "he" } ], "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English pronouns" ], "glosses": [ "Alternative form of he (“they”)" ], "links": [ [ "he", "he#Middle_English:_they" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "huy" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "hui" }, "expansion": "French: hui", "name": "desc" }, { "args": { "1": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "q" } ], "text": "French: hui (obsolete)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "hui" }, "expansion": "Old French hui", "name": "der" } ], "etymology_text": "Old French hui.", "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "adverb" }, "expansion": "huy", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Middle French adverbs", "Middle French entries with incorrect language header", "Middle French lemmas", "Middle French terms derived from Old French" ], "glosses": [ "today" ], "links": [ [ "today", "today" ] ] } ], "word": "huy" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "nag", "2": "as", "3": "শো", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Assamese শো (xü)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nag", "2": "as", "3": "শো" }, "expansion": "Inherited from Assamese শো (xü)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "nag", "2": "sa", "3": "स्वपति" }, "expansion": "Sanskrit स्वपति (svapati)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Assamese শো (xü), from Sanskrit स्वपति (svapati).", "head_templates": [ { "args": { "1": "nag", "2": "verb" }, "expansion": "huy", "name": "head" } ], "lang": "Naga Pidgin", "lang_code": "nag", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Naga Pidgin entries with incorrect language header", "Naga Pidgin lemmas", "Naga Pidgin terms derived from Assamese", "Naga Pidgin terms derived from Sanskrit", "Naga Pidgin terms inherited from Assamese", "Naga Pidgin verbs" ], "glosses": [ "sleep" ], "links": [ [ "sleep", "sleep" ] ] } ], "word": "huy" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "hui" }, "expansion": "Latin hui", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin hui.", "forms": [ { "form": "¡huy!", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "interjection", "head": "¡huy!" }, "expansion": "¡huy!", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "huy" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "Rhymes:Spanish/ui", "Rhymes:Spanish/ui/1 syllable", "Spanish 1-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish interjections", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "expression of pain, anguish, fright" ], "links": [ [ "pain", "pain#English" ], [ "anguish", "anguish#English" ], [ "fright", "fright#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈui/" }, { "ipa": "[ˈui̯]" }, { "rhymes": "-ui" } ], "synonyms": [ { "word": "uy" } ], "word": "huy" } { "categories": [ "Tagalog 1-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog interjections", "Tagalog lemmas", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "hoy" }, "expansion": "hoy", "name": "m" } ], "etymology_text": "Probably a variation of hoy.", "forms": [ { "form": "ᜑᜓᜌ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "interjection", "b": "+" }, "expansion": "huy (Baybayin spelling ᜑᜓᜌ᜔)", "name": "tl-head" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "intj", "related": [ { "word": "oy" }, { "word": "uy" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "expression used to call the attention of somebody: hey!", "word": "hoy" } ], "categories": [ "Tagalog colloquialisms", "Tagalog informal terms", "Tagalog terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Hey! Wake up already!", "text": "Huy! Gising ka na!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Alternative form of hoy: expression used to call the attention of somebody: hey!" ], "links": [ [ "hoy", "hoy#Tagalog" ], [ "hey", "hey" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, informal) Alternative form of hoy: expression used to call the attention of somebody: hey!" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "colloquial", "informal" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "expression used as a warning or as a protest: hey!", "word": "hoy" } ], "categories": [ "Tagalog colloquialisms", "Tagalog informal terms", "Tagalog terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Hey, it's not me who took your money!", "text": "Huy, hindi ako ang kumuha ng pera mo!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Alternative form of hoy: expression used as a warning or as a protest: hey!" ], "links": [ [ "hoy", "hoy#Tagalog" ], [ "hey", "hey" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, informal) Alternative form of hoy: expression used as a warning or as a protest: hey!" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "colloquial", "informal" ] } ], "sounds": [ { "other": "/ˈhuj/" }, { "other": "[ˈhuɪ̯]" } ], "word": "huy" } { "categories": [ "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Persian", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "english": "a fidgety horse", "sense": "huylu (“fidgety; jumpy; suspicious”)", "word": "çok huylu bir at" }, { "english": "quarrelsome", "word": "huysuz" }, { "english": "old habits die hard, dyed-in-the-wool", "word": "huylu huyundan vazgeçmez" }, { "english": "to be tactful and / or diplomatic", "word": "huyuna suyuna gitmek" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "خوی", "tr": "huy" }, "expansion": "Ottoman Turkish خوی (huy)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fa", "3": "خو", "tr": "xu" }, "expansion": "Persian خو (xu)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish خوی (huy), from Persian خو (xu).", "forms": [ { "form": "huyu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "huylar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huylar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huyu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "huyları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "huya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "huylara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "huyda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "huylarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "huydan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huylardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huyun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huyların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huyum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huylarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huyların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huyu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huylarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huyunuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huyları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "huyumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "huylarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "huyunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huylarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huyunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huylarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "huylarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "huyunuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "huyuma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "huylarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "huyuna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huylarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huyuna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huylarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "huylarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "huyunuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "huyumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "huylarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "huyunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huylarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huyunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huylarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "huylarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "huyunuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "huyumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "huylarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "huyundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huylarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huyundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huylarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "huylarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "huyunuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "huyumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huylarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huyunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huylarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "huyunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huylarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huylarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huyunuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huyum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "huylarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "huysun", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "huylarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "huy", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "huydur", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "huylar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "huylardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "huyuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "huylarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "huysunuz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "huylar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "huylardır", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "huyu", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "huylar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "huy (definite accusative huyu, plural huylar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "u", "2": "lar" }, "expansion": "huy (definite accusative huyu, plural huylar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "u", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "temperament" ], "links": [ [ "temperament", "temperament" ] ] }, { "glosses": [ "habit" ], "links": [ [ "habit", "habit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/huj/" } ], "word": "huy" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.