See hukkua on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "hukuksiin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hukuksissa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hukkuminen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hukuttaa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hukkudak" }, "expansion": "Proto-Finnic *hukkudak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hukka", "3": "ua", "alt1": "hukka-", "t1": "loss; being misplaced" }, "expansion": "hukka- (“loss; being misplaced”) + -ua", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hukkudak. Equivalent to hukka- (“loss; being misplaced”) + -ua.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "52*A/sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hukun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en huku", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "hukut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et huku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkuu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei huku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukumme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme huku", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hukutte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette huku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät huku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukutaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei hukuta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "hukuin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "hukuit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkui", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukuimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "hukuitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkuivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukuttiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "hukkuisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en hukkuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "hukkuisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hukkuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hukkuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukkuisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme hukkuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hukkuisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette hukkuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkuisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät hukkuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukuttaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei hukuttaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "huku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä huku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkukoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön hukkuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukkukaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme hukkuko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hukkukaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää hukkuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkukoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt hukkuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukuttakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön hukuttako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "hukkunen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "hukkunet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkunee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukkunemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "hukkunette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "hukkunevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "hukuttaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei hukuttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "hukkua", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "hukkuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "hukuttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hukkuakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hukkuaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "hukkuaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkuaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hukkuakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hukkuaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "hukkuessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "hukuttaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "hukkuma", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hukkuessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hukkuessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "hukkuessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkuessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hukkuessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hukkuessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hukkumaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "hukkuen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "hukkumassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "hukkumasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "hukkumaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "hukkumalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "hukkumatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "hukkuman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "hukuttaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "hukkuminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hukkumaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hukkumaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "hukkumaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkumaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hukkumaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hukkumaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hukkua", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hukkua", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-conj-sanoa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 46 38", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ua", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 43 42", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 42 43", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "A fly drowned in my drink.", "text": "Kärpänen hukkui juomaani.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to drown" ], "id": "en-hukkua-fi-verb-K13rKmk8", "links": [ [ "drown", "drown" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to drown" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "antonyms": [ { "word": "löytyä" } ], "categories": [ { "_dis": "16 46 38", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ua", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 43 42", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 42 43", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I lost my keys. (literally, “My keys got lost.”)", "text": "Avaimeni hukkuivat.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to get lost" ], "id": "en-hukkua-fi-verb-fXKU~DAZ", "links": [ [ "get lost", "get lost" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to get lost" ], "synonyms": [ { "word": "kadota" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Bible", "orig": "fi:Bible", "parents": [ "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "15 37 48", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 46 38", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ua", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 43 42", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 42 43", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.", "ref": "1933/1938, Pyhä Raamattu [The Holy Bible], Helsinki: Suomen Pipliaseura, Evankeliumi Johanneksen mukaan (John) 3:16:", "text": "Sillä niin on Jumala maailmaa rakastanut, että hän antoi ainokaisen Poikansa, ettei yksikään, joka häneen uskoo, hukkuisi, vaan hänellä olisi iankaikkinen elämä.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to perish" ], "id": "en-hukkua-fi-verb-n2N49Faq", "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "perish", "perish" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, biblical) to perish" ], "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhukːuɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈhukːuɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ukːuɑ" } ], "word": "hukkua" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hukkudak" }, "expansion": "Proto-Finnic *hukkudak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "hukka", "3": "-ua", "t1": "loss" }, "expansion": "hukka (“loss”) + -ua", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hukkua" }, "expansion": "Finnish hukkua", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "hukkuma", "3": "hukkuda" }, "expansion": "Estonian hukkuda", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hukkudak, equivalent to hukka (“loss”) + -ua. Cognates include Finnish hukkua and Estonian hukkuda.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hukun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en huku", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "hukut", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et huku", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkuu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei huku", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukumma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä huku", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hukutta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että huku", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkuut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hukkuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hukutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät huku", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei hukuta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei hukuta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "hukuin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "hukuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkui", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukuimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "hukuitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukkuivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukuttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukuttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "hukkuisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en hukkuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "hukkuisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkuist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hukkuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkuis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hukkuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukkuisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä hukkuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hukkuisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että hukkuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkuisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hukkuisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hukuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät hukkuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei hukuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei hukuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "huku", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä huku", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkukoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö hukkuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hukkukaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää hukkuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkukoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt hukkuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö hukuttako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukuttakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö hukuttako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "hukkunen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "hukkunet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkunoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukkunemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "hukkunetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hukkunoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei hukuttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hukuttannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei hukuttane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "hukkua", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "hukkuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "hukuttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "hukkujees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "hukkuen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "hukkumaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "hukkumaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "hukkumast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "hukkumata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "hukkumiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "hukkumista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "hukkumist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "hukkua", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "huk‧ku‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -ua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of upota (“to drown”)" ], "id": "en-hukkua-izh-verb-BovCQYbx", "links": [ [ "upota", "upota#Ingrian" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) Synonym of upota (“to drown”)" ], "synonyms": [ { "extra": "to drown", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "upota" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhukːuɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhukːo̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhukːuɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhukːuɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ukːoː" }, { "rhymes": "-ukːuɑ" } ], "word": "hukkua" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish sanoa-type verbs", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -ua", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ukːuɑ", "Rhymes:Finnish/ukːuɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "hukuksiin" }, { "word": "hukuksissa" }, { "word": "hukkuminen" }, { "word": "hukuttaa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hukkudak" }, "expansion": "Proto-Finnic *hukkudak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hukka", "3": "ua", "alt1": "hukka-", "t1": "loss; being misplaced" }, "expansion": "hukka- (“loss; being misplaced”) + -ua", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hukkudak. Equivalent to hukka- (“loss; being misplaced”) + -ua.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "52*A/sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hukun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en huku", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "hukut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et huku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkuu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei huku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukumme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme huku", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hukutte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette huku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät huku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukutaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei hukuta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "hukuin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "hukuit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkui", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukuimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "hukuitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkuivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukuttiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "hukkuisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en hukkuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "hukkuisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hukkuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hukkuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukkuisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme hukkuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hukkuisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette hukkuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkuisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät hukkuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukuttaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei hukuttaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "huku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä huku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkukoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön hukkuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukkukaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme hukkuko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hukkukaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää hukkuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkukoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt hukkuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukuttakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön hukuttako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "hukkunen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "hukkunet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkunee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukkunemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "hukkunette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "hukkunevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "hukuttaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei hukuttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "hukkua", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "hukkuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "hukuttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hukkuakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hukkuaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "hukkuaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkuaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hukkuakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hukkuaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "hukkuessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "hukuttaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "hukkuma", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hukkuessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hukkuessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "hukkuessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkuessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hukkuessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hukkuessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hukkumaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "hukkuen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "hukkumassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "hukkumasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "hukkumaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "hukkumalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "hukkumatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "hukkuman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "hukuttaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "hukkuminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hukkumaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hukkumaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "hukkumaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkumaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "hukkumaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "hukkumaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hukkua", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hukkua", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "kk", "3": "k", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-conj-sanoa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish intransitive verbs", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "A fly drowned in my drink.", "text": "Kärpänen hukkui juomaani.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to drown" ], "links": [ [ "drown", "drown" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to drown" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "antonyms": [ { "word": "löytyä" } ], "categories": [ "Finnish intransitive verbs", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I lost my keys. (literally, “My keys got lost.”)", "text": "Avaimeni hukkuivat.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to get lost" ], "links": [ [ "get lost", "get lost" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to get lost" ], "synonyms": [ { "word": "kadota" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Finnish intransitive verbs", "Finnish terms with quotations", "fi:Bible" ], "examples": [ { "english": "For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.", "ref": "1933/1938, Pyhä Raamattu [The Holy Bible], Helsinki: Suomen Pipliaseura, Evankeliumi Johanneksen mukaan (John) 3:16:", "text": "Sillä niin on Jumala maailmaa rakastanut, että hän antoi ainokaisen Poikansa, ettei yksikään, joka häneen uskoo, hukkuisi, vaan hänellä olisi iankaikkinen elämä.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to perish" ], "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "perish", "perish" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, biblical) to perish" ], "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhukːuɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈhukːuɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ukːuɑ" } ], "word": "hukkua" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*hukkudak" }, "expansion": "Proto-Finnic *hukkudak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "hukka", "3": "-ua", "t1": "loss" }, "expansion": "hukka (“loss”) + -ua", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hukkua" }, "expansion": "Finnish hukkua", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "hukkuma", "3": "hukkuda" }, "expansion": "Estonian hukkuda", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hukkudak, equivalent to hukka (“loss”) + -ua. Cognates include Finnish hukkua and Estonian hukkuda.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hukun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en huku", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "hukut", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et huku", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkuu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei huku", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukumma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä huku", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hukutta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että huku", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkuut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hukkuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hukutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät huku", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei hukuta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei hukuta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "hukuin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "hukuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkui", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukuimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "hukuitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukkuivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukuttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukuttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "hukkuisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en hukkuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "hukkuisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkuist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hukkuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkuis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hukkuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukkuisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä hukkuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hukkuisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että hukkuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkuisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hukkuisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hukuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät hukkuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei hukuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei hukuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "huku", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä huku", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkukoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö hukkuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "hukkukaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää hukkuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hukkukoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt hukkuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö hukuttako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko hukkuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hukuttakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö hukuttako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "hukkunen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "hukkunet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hukkunoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hukkunemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "hukkunetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hukkunoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät hukkune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei hukuttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hukuttannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei hukuttane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "hukkua", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "hukkuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "hukuttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "hukkujees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "hukkunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "hukkunut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "hukuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "hukkuen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "hukkumaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "hukkumaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "hukkumast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "hukkumata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "hukkumiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "hukkumista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "hukkumist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "hukkua", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "huk‧ku‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms suffixed with -ua", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with rare senses", "Ingrian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ukːoː", "Rhymes:Ingrian/ukːoː/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ukːuɑ", "Rhymes:Ingrian/ukːuɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of upota (“to drown”)" ], "links": [ [ "upota", "upota#Ingrian" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) Synonym of upota (“to drown”)" ], "synonyms": [ { "extra": "to drown", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "upota" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhukːuɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈhukːo̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈhukːuɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈhukːuɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ukːoː" }, { "rhymes": "-ukːuɑ" } ], "word": "hukkua" }
Download raw JSONL data for hukkua meaning in All languages combined (44.4kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: hukkua/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "hukkua" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "hukkua", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.