See huilaaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "huilata", "3": "-minen", "id1": "rest" }, "expansion": "huilata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "huilata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "huilaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huilaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huilaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huilaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huilaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huilaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huilaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huilaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huilaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huilaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huilaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huilaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huilaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huilaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huilaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huilaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huilaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huilaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huilaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huilaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huilaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "huilaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "huilaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "huilaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "huilata" } ], "glosses": [ "verbal noun of huilata" ], "id": "en-huilaaminen-fi-noun-6JkwhUGm", "links": [ [ "huilata", "huilata#Finnish:_rest" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of huilata", "resting, having a break" ], "id": "en-huilaaminen-fi-noun-LobKYVqK", "links": [ [ "huilata", "huilata#Finnish:_rest" ], [ "resting", "resting" ], [ "having", "having" ], [ "break", "break" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of huilata", "(informal) resting, having a break" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhui̯lɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈhui̯lɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "huilaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "huilata", "3": "-minen", "id1": "rest" }, "expansion": "huilata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "huilata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "huilaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huilaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huilaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huilaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huilaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huilaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huilaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huilaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huilaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huilaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huilaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huilaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huilaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huilaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huilaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huilaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huilaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huilaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huilaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huilaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huilaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huilaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huilaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "huilaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huilaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "huilaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "huilaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "huilaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "huilaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "huilata" } ], "glosses": [ "verbal noun of huilata" ], "links": [ [ "huilata", "huilata#Finnish:_rest" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish informal terms", "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of huilata", "resting, having a break" ], "links": [ [ "huilata", "huilata#Finnish:_rest" ], [ "resting", "resting" ], [ "having", "having" ], [ "break", "break" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of huilata", "(informal) resting, having a break" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhui̯lɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈhui̯lɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "huilaaminen" }
Download raw JSONL data for huilaaminen meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.