See hugsa on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "hugsa" }, "expansion": "Old Norse hugsa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse hugsa.", "forms": [ { "form": "hugsaði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsað", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hugsað", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hugsa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "hugsað", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "hugsi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "hugsaði", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "hugsar", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hugsaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hugsar", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "hugsaðu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "hugsandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "hugsaður", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "hugsa!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "hugsið!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "10": "hugsað", "11": "supine", "12": "hugsað", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "third person singular past indicative", "8": "hugsaði", "9": "third person plural past indicative", "f3request": "1", "f4request": "1", "f5request": "1", "head": "" }, "expansion": "hugsa (third person singular past indicative hugsaði, third person plural past indicative hugsað, supine hugsað)", "name": "head" }, { "args": { "1": "hugsaði", "2": "hugsað" }, "expansion": "hugsa (third person singular past indicative hugsaði, third person plural past indicative hugsað, supine hugsað)", "name": "fo-verb" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Faroese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Faroese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "He thought of the food, and where he should catch it.", "ref": "1806-1807, Nólsoyar Páll, Fuglakvæðið yngra:", "text": "Hugsaði hann um føðina, hvar hann skuldi hana fanga.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to think, to consider" ], "id": "en-hugsa-fo-verb-cce~Dr-t", "links": [ [ "think", "think" ], [ "consider", "consider" ] ] } ], "word": "hugsa" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hugsa fyrir" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hugsa sig um" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hugsa til" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hugsa til með ánægju" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hugsa um" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hugsa um líkama og sál" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hugsa vel um líkama og sál" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hugsað út í" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hugsast" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hugsuður" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hugsun" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "hugsa" }, "expansion": "Old Norse hugsa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse hugsa.", "forms": [ { "form": "hugsaði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsað", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hugsaður", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hugsuð", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hugsað", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hugsaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hugsaðar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hugsuð", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hugsaðan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hugsað", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hugsaðar", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hugsuð", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hugsuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hugsaðri", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hugsuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hugsuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hugsuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hugsaðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hugsaðrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hugsaðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hugsaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hugsaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hugsaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hugsaði", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "hugsað", "11": "", "12": "{{{33}}}", "2": "verb", "3": "weak verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "hugsaði", "7": "", "8": "{{{22}}}", "9": "supine", "cat2": "weak verbs", "head": "" }, "expansion": "hugsa (weak verb, third-person singular past indicative hugsaði, supine hugsað)", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hugur" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hugi" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 2, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 8 ] ], "english": "I think therefore I am.", "text": "Ég hugsa, þess vegna er ég.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 18, 23 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 23, 28 ] ], "english": "She needs time to think.", "text": "Hún þarf ráðrúm til að hugsa.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 11, 16 ] ], "english": "I need to think this through.", "text": "Ég þarf að hugsa þetta mál.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 11, 21 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 18, 24 ] ], "english": "He's never considered it.", "text": "Hann hefur aldrei hugsað út í þetta.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 3, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 8 ] ], "english": "To plan to get even with someone.", "text": "Að hugsa einhverjum þegjandi þörfina.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 20, 27 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 19, 24 ] ], "english": "I have more or less decided to do it.", "text": "Ég er hálfvegis að hugsa um það.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to think, to consider, to plan, to decide" ], "id": "en-hugsa-is-verb-IsnvYDUN", "links": [ [ "think", "think" ], [ "consider", "consider" ], [ "plan", "plan" ], [ "decide", "decide" ] ], "raw_glosses": [ "to think, to consider, to plan, to decide [intransitive or with accusative]" ], "synonyms": [ { "word": "hyggja" }, { "word": "þenkja" } ], "tags": [ "weak" ] }, { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 2, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 8 ] ], "english": "I guess so.", "text": "Ég hugsa það.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to believe, to guess" ], "id": "en-hugsa-is-verb-vuOZ1U15", "links": [ [ "believe", "believe" ], [ "guess", "guess" ] ], "synonyms": [ { "word": "álíta" } ], "tags": [ "weak" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhʏxsa/" } ], "word": "hugsa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "hugsa" }, "expansion": "Old Norse hugsa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse hugsa. Attested as hokse by Jacob Nicolai Wilse in 1780 in his dictionary of Spydeberg dialect", "forms": [ { "form": "hugsar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "hugsa", "tags": [ "past" ] }, { "form": "hugsa", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "hugsast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "hugsande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "hugsa", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "hugs", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "hugse", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "huss", "tags": [ "alternative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "Do you remember who this is?", "text": "Hugsar du kven dette er?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to remember" ], "id": "en-hugsa-nn-verb-OC7Eux0Z", "links": [ [ "remember", "remember" ] ], "wikipedia": [ "Jacob Nicolai Wilse" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²hʊksa/" }, { "ipa": "/hʉsː/", "note": "Trøndelag dialect" } ], "word": "hugsa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "hugsa" }, "expansion": "Icelandic: hugsa", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: hugsa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "hugsa" }, "expansion": "Faroese: hugsa", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: hugsa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "hugsa" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: hugsa", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: hugsa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "huxe" }, "expansion": "Old Danish: huxe", "name": "desc" } ], "text": "Old Danish: huxe" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "huske" }, "expansion": "Danish: huske", "name": "desc" } ], "text": "Danish: huske" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "huske" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: huske", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: huske" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "huxa" }, "expansion": "Old Swedish: huxa", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: huxa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "hågsa", "3": "håksa" }, "expansion": "Swedish: hågsa, håksa", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: hågsa, håksa" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hoksata", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: hoksata", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: hoksata" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hokata" }, "expansion": "Finnish: hokata", "name": "desc" } ], "text": "dialectal Finnish: hokata" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "hoksata", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ingrian: hoksata", "name": "desc" }, { "args": { "1": "possibly via Finnish" }, "expansion": "(possibly via Finnish)", "name": "q" } ], "text": "→ Ingrian: hoksata (possibly via Finnish)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "hokšata", "bor": "1" }, "expansion": "→ Karelian: hokšata", "name": "desc" }, { "args": { "1": "possibly via Finnish" }, "expansion": "(possibly via Finnish)", "name": "q" } ], "text": "→ Karelian: hokšata (possibly via Finnish)" } ], "etymology_text": "Maybe related to hugr, which itself is derived from a Proto-Germanic word of uncertain origin.", "forms": [ { "form": "hugsaði", "tags": [ "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "tags": [ "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "hugsaðr", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-weak2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hugsa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "hugsandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "hugsaðr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "hugsa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "hugsa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hugsaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hugsir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsaði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hugsaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hugsum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "hugsuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "hugsim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsaðim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsið", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hugsuðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hugsið", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsaðið", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hugsi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hugsaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hugsa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-weak2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hugsask", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "hugsandisk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "hugsazk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "hugsumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "hugsuðumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "hugsumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsuðumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsask", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hugsaðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hugsisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsaðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsask", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsaðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hugsaðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hugsumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "hugsuðumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "hugsimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsaðimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsizk", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hugsuðuzk", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hugsizk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsaðizk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsask", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hugsuðusk", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hugsisk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hugsaðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "10": "{{{ppast2}}}", "11": "", "12": "{{{ppast3}}}", "13": "past participle", "14": "hugsaðr", "15": "", "16": "{{{pp2}}}", "2": "verb", "3": "singular past indicative", "4": "hugsaði", "5": "", "6": "{{{spast2}}}", "7": "plural past indicative", "8": "hugsuðu", "9": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "hugsa (singular past indicative hugsaði, plural past indicative hugsuðu, past participle hugsaðr)", "name": "head" }, { "args": { "1": "hugsaði", "2": "hugsuðu", "3": "hugsaðr" }, "expansion": "hugsa (singular past indicative hugsaði, plural past indicative hugsuðu, past participle hugsaðr)", "name": "non-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hugs" }, "name": "non-conj-weak2" }, { "args": { "impr_1pl": "hugsum", "impr_2pl": "hugsið", "impr_2sg": "hugsa", "infinitive": "hugsa", "mp_impr_1pl": "hugsumsk", "mp_impr_2pl": "hugsizk", "mp_impr_2sg": "hugsask", "mp_infinitive": "hugsask", "mp_past_ind_1pl": "hugsuðumsk", "mp_past_ind_1sg": "hugsuðumk", "mp_past_ind_2pl": "hugsuðuzk", "mp_past_ind_2sg": "hugsaðisk", "mp_past_ind_3pl": "hugsuðusk", "mp_past_ind_3sg": "hugsaðisk", "mp_past_part": "hugsazk", "mp_past_sub_1pl": "hugsaðimsk", "mp_past_sub_1sg": "hugsuðumk", "mp_past_sub_2pl": "hugsaðizk", "mp_past_sub_2sg": "hugsaðisk", "mp_past_sub_3pl": "hugsaðisk", "mp_past_sub_3sg": "hugsaðisk", "mp_pres_ind_1pl": "hugsumsk", "mp_pres_ind_1sg": "hugsumk", "mp_pres_ind_2pl": "hugsizk", "mp_pres_ind_2sg": "hugsask", "mp_pres_ind_3pl": "hugsask", "mp_pres_ind_3sg": "hugsask", "mp_pres_part": "hugsandisk", "mp_pres_sub_1pl": "hugsimsk", "mp_pres_sub_1sg": "hugsumk", "mp_pres_sub_2pl": "hugsizk", "mp_pres_sub_2sg": "hugsisk", "mp_pres_sub_3pl": "hugsisk", "mp_pres_sub_3sg": "hugsisk", "past_ind_1pl": "hugsuðum", "past_ind_1sg": "hugsaða", "past_ind_2pl": "hugsuðuð", "past_ind_2sg": "hugsaðir", "past_ind_3pl": "hugsuðu", "past_ind_3sg": "hugsaði", "past_part": "hugsaðr", "past_sub_1pl": "hugsaðim", "past_sub_1sg": "hugsaða", "past_sub_2pl": "hugsaðið", "past_sub_2sg": "hugsaðir", "past_sub_3pl": "hugsaði", "past_sub_3sg": "hugsaði", "personal": "yes", "pres_ind_1pl": "hugsum", "pres_ind_1sg": "hugsa", "pres_ind_2pl": "hugsið", "pres_ind_2sg": "hugsar", "pres_ind_3pl": "hugsa", "pres_ind_3sg": "hugsar", "pres_part": "hugsandi", "pres_sub_1pl": "hugsim", "pres_sub_1sg": "hugsa", "pres_sub_2pl": "hugsið", "pres_sub_2sg": "hugsir", "pres_sub_3pl": "hugsi", "pres_sub_3sg": "hugsi", "title1": "Conjugation of hugsa — active (weak class 2)", "title2": "Conjugation of hugsa — mediopassive (weak class 2)" }, "name": "non-conj-blank-full" }, { "args": { "impr_1pl": "hugsum", "impr_2pl": "hugsið", "impr_2sg": "hugsa", "infinitive": "hugsa", "mode": "act", "past_ind_1pl": "hugsuðum", "past_ind_1sg": "hugsaða", "past_ind_2pl": "hugsuðuð", "past_ind_2sg": "hugsaðir", "past_ind_3pl": "hugsuðu", "past_ind_3sg": "hugsaði", "past_part": "hugsaðr", "past_sub_1pl": "hugsaðim", "past_sub_1sg": "hugsaða", "past_sub_2pl": "hugsaðið", "past_sub_2sg": "hugsaðir", "past_sub_3pl": "hugsaði", "past_sub_3sg": "hugsaði", "pres_ind_1pl": "hugsum", "pres_ind_1sg": "hugsa", "pres_ind_2pl": "hugsið", "pres_ind_2sg": "hugsar", "pres_ind_3pl": "hugsa", "pres_ind_3sg": "hugsar", "pres_part": "hugsandi", "pres_sub_1pl": "hugsim", "pres_sub_1sg": "hugsa", "pres_sub_2pl": "hugsið", "pres_sub_2sg": "hugsir", "pres_sub_3pl": "hugsi", "pres_sub_3sg": "hugsi", "title": "Conjugation of hugsa — active (weak class 2)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "hugsa", "2": "infinitive", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsandi", "2": "pres_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðr", "2": "past_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsa", "2": "pres_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaða", "2": "past_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsa", "2": "pres_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaða", "2": "past_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsar", "2": "pres_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðir", "2": "past_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsir", "2": "pres_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðir", "2": "past_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsar", "2": "pres_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaði", "2": "past_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsi", "2": "pres_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaði", "2": "past_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsum", "2": "pres_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðum", "2": "past_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsim", "2": "pres_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðim", "2": "past_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsið", "2": "pres_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðuð", "2": "past_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsið", "2": "pres_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðið", "2": "past_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsa", "2": "pres_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðu", "2": "past_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsi", "2": "pres_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaði", "2": "past_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsa", "2": "impr_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsum", "2": "impr_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsið", "2": "impr_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "impr_1pl": "hugsumsk", "impr_2pl": "hugsizk", "impr_2sg": "hugsask", "infinitive": "hugsask", "mode": "mpass", "past_ind_1pl": "hugsuðumsk", "past_ind_1sg": "hugsuðumk", "past_ind_2pl": "hugsuðuzk", "past_ind_2sg": "hugsaðisk", "past_ind_3pl": "hugsuðusk", "past_ind_3sg": "hugsaðisk", "past_part": "hugsazk", "past_sub_1pl": "hugsaðimsk", "past_sub_1sg": "hugsuðumk", "past_sub_2pl": "hugsaðizk", "past_sub_2sg": "hugsaðisk", "past_sub_3pl": "hugsaðisk", "past_sub_3sg": "hugsaðisk", "pres_ind_1pl": "hugsumsk", "pres_ind_1sg": "hugsumk", "pres_ind_2pl": "hugsizk", "pres_ind_2sg": "hugsask", "pres_ind_3pl": "hugsask", "pres_ind_3sg": "hugsask", "pres_part": "hugsandisk", "pres_sub_1pl": "hugsimsk", "pres_sub_1sg": "hugsumk", "pres_sub_2pl": "hugsizk", "pres_sub_2sg": "hugsisk", "pres_sub_3pl": "hugsisk", "pres_sub_3sg": "hugsisk", "title": "Conjugation of hugsa — mediopassive (weak class 2)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "hugsask", "2": "infinitive", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsandisk", "2": "pres_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsazk", "2": "past_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsumk", "2": "pres_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðumk", "2": "past_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsumk", "2": "pres_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðumk", "2": "past_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsask", "2": "pres_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðisk", "2": "past_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsisk", "2": "pres_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðisk", "2": "past_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsask", "2": "pres_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðisk", "2": "past_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsisk", "2": "pres_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðisk", "2": "past_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsumsk", "2": "pres_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðumsk", "2": "past_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsimsk", "2": "pres_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðimsk", "2": "past_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsizk", "2": "pres_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðuzk", "2": "past_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsizk", "2": "pres_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðizk", "2": "past_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsask", "2": "pres_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðusk", "2": "past_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsisk", "2": "pres_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðisk", "2": "past_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsask", "2": "impr_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsumsk", "2": "impr_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsizk", "2": "impr_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 42, 47 ] ], "english": "Sigurd answers: \"Good friend, hear what I am thinking of.…\"", "ref": "c. 1300s, Unknown, Völsunga saga:", "text": "Sigurðr svarar: \"Góðr vinr, heyr, hvat ek hugsa.…\"", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to think, to consider" ], "id": "en-hugsa-non-verb-cce~Dr-t", "links": [ [ "think", "think" ], [ "consider", "consider" ] ] } ], "word": "hugsa" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "hugsa" }, "expansion": "Old Norse hugsa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse hugsa.", "forms": [ { "form": "hugsaði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsað", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hugsað", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hugsa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "hugsað", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "hugsi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "hugsaði", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "hugsar", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hugsaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hugsar", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "hugsaðu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "hugsandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "hugsaður", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "hugsa!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "hugsið!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "10": "hugsað", "11": "supine", "12": "hugsað", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "third person singular past indicative", "8": "hugsaði", "9": "third person plural past indicative", "f3request": "1", "f4request": "1", "f5request": "1", "head": "" }, "expansion": "hugsa (third person singular past indicative hugsaði, third person plural past indicative hugsað, supine hugsað)", "name": "head" }, { "args": { "1": "hugsaði", "2": "hugsað" }, "expansion": "hugsa (third person singular past indicative hugsaði, third person plural past indicative hugsað, supine hugsað)", "name": "fo-verb" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese lemmas", "Faroese links with redundant alt parameters", "Faroese links with redundant wikilinks", "Faroese terms derived from Old Norse", "Faroese terms with quotations", "Faroese verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "He thought of the food, and where he should catch it.", "ref": "1806-1807, Nólsoyar Páll, Fuglakvæðið yngra:", "text": "Hugsaði hann um føðina, hvar hann skuldi hana fanga.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to think, to consider" ], "links": [ [ "think", "think" ], [ "consider", "consider" ] ] } ], "word": "hugsa" } { "categories": [ "Icelandic ambitransitive verbs", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic lemmas", "Icelandic terms derived from Old Norse", "Icelandic terms inherited from Old Norse", "Icelandic verbs", "Icelandic weak verbs", "Most used Icelandic verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "hugsa fyrir" }, { "word": "hugsa sig um" }, { "word": "hugsa til" }, { "word": "hugsa til með ánægju" }, { "word": "hugsa um" }, { "word": "hugsa um líkama og sál" }, { "word": "hugsa vel um líkama og sál" }, { "word": "hugsað út í" }, { "word": "hugsast" }, { "word": "hugsuður" }, { "word": "hugsun" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "hugsa" }, "expansion": "Old Norse hugsa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse hugsa.", "forms": [ { "form": "hugsaði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsað", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hugsaður", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hugsuð", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hugsað", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hugsaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hugsaðar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hugsuð", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hugsaðan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hugsað", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hugsaðar", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hugsuð", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hugsuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hugsaðri", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hugsuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hugsuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hugsuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hugsaðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hugsaðrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hugsaðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hugsaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hugsaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hugsaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hugsaði", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "hugsað", "11": "", "12": "{{{33}}}", "2": "verb", "3": "weak verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "hugsaði", "7": "", "8": "{{{22}}}", "9": "supine", "cat2": "weak verbs", "head": "" }, "expansion": "hugsa (weak verb, third-person singular past indicative hugsaði, supine hugsað)", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "related": [ { "word": "hugur" }, { "word": "hugi" } ], "senses": [ { "categories": [ "Icelandic terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 2, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 8 ] ], "english": "I think therefore I am.", "text": "Ég hugsa, þess vegna er ég.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 18, 23 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 23, 28 ] ], "english": "She needs time to think.", "text": "Hún þarf ráðrúm til að hugsa.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 11, 16 ] ], "english": "I need to think this through.", "text": "Ég þarf að hugsa þetta mál.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 11, 21 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 18, 24 ] ], "english": "He's never considered it.", "text": "Hann hefur aldrei hugsað út í þetta.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 3, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 8 ] ], "english": "To plan to get even with someone.", "text": "Að hugsa einhverjum þegjandi þörfina.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 20, 27 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 19, 24 ] ], "english": "I have more or less decided to do it.", "text": "Ég er hálfvegis að hugsa um það.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to think, to consider, to plan, to decide" ], "links": [ [ "think", "think" ], [ "consider", "consider" ], [ "plan", "plan" ], [ "decide", "decide" ] ], "raw_glosses": [ "to think, to consider, to plan, to decide [intransitive or with accusative]" ], "synonyms": [ { "word": "hyggja" }, { "word": "þenkja" } ], "tags": [ "weak" ] }, { "categories": [ "Icelandic terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 2, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 8 ] ], "english": "I guess so.", "text": "Ég hugsa það.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to believe, to guess" ], "links": [ [ "believe", "believe" ], [ "guess", "guess" ] ], "synonyms": [ { "word": "álíta" } ], "tags": [ "weak" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhʏxsa/" } ], "word": "hugsa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "hugsa" }, "expansion": "Old Norse hugsa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse hugsa. Attested as hokse by Jacob Nicolai Wilse in 1780 in his dictionary of Spydeberg dialect", "forms": [ { "form": "hugsar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "hugsa", "tags": [ "past" ] }, { "form": "hugsa", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "hugsast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "hugsande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "hugsa", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "hugs", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "hugse", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "huss", "tags": [ "alternative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse", "Norwegian Nynorsk terms with usage examples", "Norwegian Nynorsk verbs", "Norwegian Nynorsk weak verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "Do you remember who this is?", "text": "Hugsar du kven dette er?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to remember" ], "links": [ [ "remember", "remember" ] ], "wikipedia": [ "Jacob Nicolai Wilse" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²hʊksa/" }, { "ipa": "/hʉsː/", "note": "Trøndelag dialect" } ], "word": "hugsa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "hugsa" }, "expansion": "Icelandic: hugsa", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: hugsa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "hugsa" }, "expansion": "Faroese: hugsa", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: hugsa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "hugsa" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: hugsa", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: hugsa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "huxe" }, "expansion": "Old Danish: huxe", "name": "desc" } ], "text": "Old Danish: huxe" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "huske" }, "expansion": "Danish: huske", "name": "desc" } ], "text": "Danish: huske" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "huske" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: huske", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: huske" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "huxa" }, "expansion": "Old Swedish: huxa", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: huxa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "hågsa", "3": "håksa" }, "expansion": "Swedish: hågsa, håksa", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: hågsa, håksa" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hoksata", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: hoksata", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: hoksata" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hokata" }, "expansion": "Finnish: hokata", "name": "desc" } ], "text": "dialectal Finnish: hokata" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "hoksata", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ingrian: hoksata", "name": "desc" }, { "args": { "1": "possibly via Finnish" }, "expansion": "(possibly via Finnish)", "name": "q" } ], "text": "→ Ingrian: hoksata (possibly via Finnish)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "hokšata", "bor": "1" }, "expansion": "→ Karelian: hokšata", "name": "desc" }, { "args": { "1": "possibly via Finnish" }, "expansion": "(possibly via Finnish)", "name": "q" } ], "text": "→ Karelian: hokšata (possibly via Finnish)" } ], "etymology_text": "Maybe related to hugr, which itself is derived from a Proto-Germanic word of uncertain origin.", "forms": [ { "form": "hugsaði", "tags": [ "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "hugsuðu", "tags": [ "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "hugsaðr", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-weak2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hugsa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "hugsandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "hugsaðr", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "hugsa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "hugsa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsaða", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hugsaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hugsir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsaði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hugsaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hugsum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "hugsuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "hugsim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsaðim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsið", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hugsuðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hugsið", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsaðið", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hugsuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hugsi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hugsaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hugsa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-weak2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hugsask", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "hugsandisk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "hugsazk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "hugsumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "hugsuðumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "hugsumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsuðumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsask", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hugsaðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hugsisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsaðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsask", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsaðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hugsisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hugsaðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hugsumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "hugsuðumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "hugsimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsaðimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsizk", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hugsuðuzk", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hugsizk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsaðizk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hugsask", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hugsuðusk", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hugsisk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hugsaðisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "10": "{{{ppast2}}}", "11": "", "12": "{{{ppast3}}}", "13": "past participle", "14": "hugsaðr", "15": "", "16": "{{{pp2}}}", "2": "verb", "3": "singular past indicative", "4": "hugsaði", "5": "", "6": "{{{spast2}}}", "7": "plural past indicative", "8": "hugsuðu", "9": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "hugsa (singular past indicative hugsaði, plural past indicative hugsuðu, past participle hugsaðr)", "name": "head" }, { "args": { "1": "hugsaði", "2": "hugsuðu", "3": "hugsaðr" }, "expansion": "hugsa (singular past indicative hugsaði, plural past indicative hugsuðu, past participle hugsaðr)", "name": "non-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hugs" }, "name": "non-conj-weak2" }, { "args": { "impr_1pl": "hugsum", "impr_2pl": "hugsið", "impr_2sg": "hugsa", "infinitive": "hugsa", "mp_impr_1pl": "hugsumsk", "mp_impr_2pl": "hugsizk", "mp_impr_2sg": "hugsask", "mp_infinitive": "hugsask", "mp_past_ind_1pl": "hugsuðumsk", "mp_past_ind_1sg": "hugsuðumk", "mp_past_ind_2pl": "hugsuðuzk", "mp_past_ind_2sg": "hugsaðisk", "mp_past_ind_3pl": "hugsuðusk", "mp_past_ind_3sg": "hugsaðisk", "mp_past_part": "hugsazk", "mp_past_sub_1pl": "hugsaðimsk", "mp_past_sub_1sg": "hugsuðumk", "mp_past_sub_2pl": "hugsaðizk", "mp_past_sub_2sg": "hugsaðisk", "mp_past_sub_3pl": "hugsaðisk", "mp_past_sub_3sg": "hugsaðisk", "mp_pres_ind_1pl": "hugsumsk", "mp_pres_ind_1sg": "hugsumk", "mp_pres_ind_2pl": "hugsizk", "mp_pres_ind_2sg": "hugsask", "mp_pres_ind_3pl": "hugsask", "mp_pres_ind_3sg": "hugsask", "mp_pres_part": "hugsandisk", "mp_pres_sub_1pl": "hugsimsk", "mp_pres_sub_1sg": "hugsumk", "mp_pres_sub_2pl": "hugsizk", "mp_pres_sub_2sg": "hugsisk", "mp_pres_sub_3pl": "hugsisk", "mp_pres_sub_3sg": "hugsisk", "past_ind_1pl": "hugsuðum", "past_ind_1sg": "hugsaða", "past_ind_2pl": "hugsuðuð", "past_ind_2sg": "hugsaðir", "past_ind_3pl": "hugsuðu", "past_ind_3sg": "hugsaði", "past_part": "hugsaðr", "past_sub_1pl": "hugsaðim", "past_sub_1sg": "hugsaða", "past_sub_2pl": "hugsaðið", "past_sub_2sg": "hugsaðir", "past_sub_3pl": "hugsaði", "past_sub_3sg": "hugsaði", "personal": "yes", "pres_ind_1pl": "hugsum", "pres_ind_1sg": "hugsa", "pres_ind_2pl": "hugsið", "pres_ind_2sg": "hugsar", "pres_ind_3pl": "hugsa", "pres_ind_3sg": "hugsar", "pres_part": "hugsandi", "pres_sub_1pl": "hugsim", "pres_sub_1sg": "hugsa", "pres_sub_2pl": "hugsið", "pres_sub_2sg": "hugsir", "pres_sub_3pl": "hugsi", "pres_sub_3sg": "hugsi", "title1": "Conjugation of hugsa — active (weak class 2)", "title2": "Conjugation of hugsa — mediopassive (weak class 2)" }, "name": "non-conj-blank-full" }, { "args": { "impr_1pl": "hugsum", "impr_2pl": "hugsið", "impr_2sg": "hugsa", "infinitive": "hugsa", "mode": "act", "past_ind_1pl": "hugsuðum", "past_ind_1sg": "hugsaða", "past_ind_2pl": "hugsuðuð", "past_ind_2sg": "hugsaðir", "past_ind_3pl": "hugsuðu", "past_ind_3sg": "hugsaði", "past_part": "hugsaðr", "past_sub_1pl": "hugsaðim", "past_sub_1sg": "hugsaða", "past_sub_2pl": "hugsaðið", "past_sub_2sg": "hugsaðir", "past_sub_3pl": "hugsaði", "past_sub_3sg": "hugsaði", "pres_ind_1pl": "hugsum", "pres_ind_1sg": "hugsa", "pres_ind_2pl": "hugsið", "pres_ind_2sg": "hugsar", "pres_ind_3pl": "hugsa", "pres_ind_3sg": "hugsar", "pres_part": "hugsandi", "pres_sub_1pl": "hugsim", "pres_sub_1sg": "hugsa", "pres_sub_2pl": "hugsið", "pres_sub_2sg": "hugsir", "pres_sub_3pl": "hugsi", "pres_sub_3sg": "hugsi", "title": "Conjugation of hugsa — active (weak class 2)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "hugsa", "2": "infinitive", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsandi", "2": "pres_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðr", "2": "past_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsa", "2": "pres_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaða", "2": "past_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsa", "2": "pres_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaða", "2": "past_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsar", "2": "pres_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðir", "2": "past_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsir", "2": "pres_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðir", "2": "past_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsar", "2": "pres_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaði", "2": "past_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsi", "2": "pres_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaði", "2": "past_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsum", "2": "pres_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðum", "2": "past_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsim", "2": "pres_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðim", "2": "past_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsið", "2": "pres_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðuð", "2": "past_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsið", "2": "pres_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðið", "2": "past_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsa", "2": "pres_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðu", "2": "past_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsi", "2": "pres_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaði", "2": "past_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsa", "2": "impr_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsum", "2": "impr_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsið", "2": "impr_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "impr_1pl": "hugsumsk", "impr_2pl": "hugsizk", "impr_2sg": "hugsask", "infinitive": "hugsask", "mode": "mpass", "past_ind_1pl": "hugsuðumsk", "past_ind_1sg": "hugsuðumk", "past_ind_2pl": "hugsuðuzk", "past_ind_2sg": "hugsaðisk", "past_ind_3pl": "hugsuðusk", "past_ind_3sg": "hugsaðisk", "past_part": "hugsazk", "past_sub_1pl": "hugsaðimsk", "past_sub_1sg": "hugsuðumk", "past_sub_2pl": "hugsaðizk", "past_sub_2sg": "hugsaðisk", "past_sub_3pl": "hugsaðisk", "past_sub_3sg": "hugsaðisk", "pres_ind_1pl": "hugsumsk", "pres_ind_1sg": "hugsumk", "pres_ind_2pl": "hugsizk", "pres_ind_2sg": "hugsask", "pres_ind_3pl": "hugsask", "pres_ind_3sg": "hugsask", "pres_part": "hugsandisk", "pres_sub_1pl": "hugsimsk", "pres_sub_1sg": "hugsumk", "pres_sub_2pl": "hugsizk", "pres_sub_2sg": "hugsisk", "pres_sub_3pl": "hugsisk", "pres_sub_3sg": "hugsisk", "title": "Conjugation of hugsa — mediopassive (weak class 2)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "hugsask", "2": "infinitive", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsandisk", "2": "pres_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsazk", "2": "past_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsumk", "2": "pres_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðumk", "2": "past_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsumk", "2": "pres_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðumk", "2": "past_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsask", "2": "pres_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðisk", "2": "past_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsisk", "2": "pres_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðisk", "2": "past_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsask", "2": "pres_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðisk", "2": "past_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsisk", "2": "pres_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðisk", "2": "past_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsumsk", "2": "pres_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðumsk", "2": "past_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsimsk", "2": "pres_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðimsk", "2": "past_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsizk", "2": "pres_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðuzk", "2": "past_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsizk", "2": "pres_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðizk", "2": "past_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsask", "2": "pres_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsuðusk", "2": "past_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsisk", "2": "pres_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsaðisk", "2": "past_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsask", "2": "impr_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsumsk", "2": "impr_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "hugsizk", "2": "impr_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Norse class 2 weak verbs", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse terms with quotations", "Old Norse verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 42, 47 ] ], "english": "Sigurd answers: \"Good friend, hear what I am thinking of.…\"", "ref": "c. 1300s, Unknown, Völsunga saga:", "text": "Sigurðr svarar: \"Góðr vinr, heyr, hvat ek hugsa.…\"", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to think, to consider" ], "links": [ [ "think", "think" ], [ "consider", "consider" ] ] } ], "word": "hugsa" }
Download raw JSONL data for hugsa meaning in All languages combined (30.6kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "hugsa" ], "section": "Icelandic", "subsection": "verb", "title": "hugsa", "trace": "started on line 4, detected on line 4" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "hugsa" ], "section": "Icelandic", "subsection": "verb", "title": "hugsa", "trace": "started on line 2, detected on line 4" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "hugsa" ], "section": "Icelandic", "subsection": "verb", "title": "hugsa", "trace": "" } { "called_from": "info_templates/78", "msg": "INFO-TEMPLATES: `Template:+obj` expansion does not match regex: [intransitive or with accusative]", "path": [ "hugsa", "Template:+obj", "TEMPLATE_FN" ], "section": "Icelandic", "subsection": "verb", "title": "hugsa", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.